L
Uitkomst coup nog onzeker
ANDIJVIE EN
RUNDERTARTAAR.
PEUT
LEENDERT ND B0RN
Nederlandse conducteurs komen Belgische collega's te hulp
^bo
Westen reageert met begrip op machtsgreep Russische president Jeltsin
Verkiezingen Frankrijk:
enorme rak naar rechts
Simonis wijst aantijgingen rond aftreden Bar af
'Milieulasten Brabant
en Zeeland te hoog'
J
KOOP MET ZEKERHEID
Erkenning voor Fondriest
Li
M/V
.V.
iiri
nm
cz3 cm
czum
o
L-JUD
EDED
CD
E3C3
H
H
'24-Uurszorg
I vanuit België'
Debutanten in
Oranje-selectie
Feyenoord aan
kop in eredivisie
Wereldrecord
Dan Jansen
CDA: Verplicht
afkicken
criminele junks
!N DEZE KRANT:
Merijntje
Moeder Jeltsin overleden
Andijvie,
500 gram
Rundertartaar,
100gram®®®®
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Parlement El Salvador geeft
oorlogsmisdadigers amnestie
□□*□□□□□0
1993
X 61
Met v.d. Bom valt te praten!
Spinveld 37 Breda Tel. 076-223166
DE STEM
losse nummers:
maandag t/m vrijdag: 1,60
zaterdag: 1,90
133e jaargang
MAANDAG 22 MAART 1993
I I I I I
Irte termijn de vakature voor
j van de hogere beroeps-
ing ergotherapie;
kring in het beroep hebben, bij
<ur opgedaan in het verpleeg-
tel zelfstandig als in team
lid kunnen werken.
Isvaoiwaarden
Klaris is afhankelijk van leeftijd
ring, overeenkomstig funktie-
50. De arbeidsvoorwaarden
iregeld in de CAO voor het
huiswezen.
j inlichtingen met betrekking
re funktie kunnen worden
gen bij Drs. J.M.G.A. Schols,
jr patiëntenzorg, telefoon
I - 13555.
pve uw schriftelijke sollicitatie
10 dagen na de verschij-
(atum van deze advertentie te
i de direktie van Streek-
ghuis St. Agnes, t.a.v.
er Mr. Drs. FJ.M. Staal,
i direkteur, Venestraat 28,
BP Geertruidenberg.
sen aannemingsbedrijf op
gebied van grond-, weg-
i rioleringswerken in het ha-
igebied van Antwerpen.
misch persoon die
|rken
i wegenbouw
r eigenschappen heeft
•ken begeleidt
'S weg- en waterbouw of ge-
ie omgeving West-Brabant
;n de 23-35 jaar.
jnnen hun schriftelijke eigen
sollicitatie cv zenden aan
irijters
an 5
Zandvliet
123.568.69.49
'0000'
|van onze verslaggever
I Roosendaal/Essen - Uit veiligheids-
I overwegingen reizen Nederlandse
Conducteurs vanaf 23 mei mee op
I Benelux- en Intercity-treinen tus-
|sen Antwerpen en Roosendaal en
omgekeerd.
hat doen ze op verzoek van de Bel-
I gische spoorwegmaatschappij NMBS.
j)e Belgische conducteurs voelen zich
I met name in de avonduren bedreigd.
Bekend is dat er meer dan eens drug
koeriers of -runners in de internationa
le treinen zitten.
„Die maken het de conducteurs soms
knap lastig", aldus burgemeester en
CVP-senator H. Suijkerbuijk uit Essen.
„Ik heb al vaker verhalen gehoord van
Belgische conducteurs die opzien tegen
diensten op de internationale treinen na
tien uur 's avonds."
Volgens F. Baselier, proces-manager
van de NS, moet het verzoek van de
NMBS breder gezien worden. „Niet
alleen drugs spelen een rol. Op interna
tionale lijnen heb je nu eenmaal te
maken met verschillende culturen in
een trein. De kans op agressie is dan
wellicht groter, omdat de normen en
waarden van de conducteurs niet de
zelfde hoeven te zijn als die van de
passagiers."
Tot nu toe stappen Nederlandse con
ducteurs op internationale treinen in
Roosendaal in of uit. Tussen Antwerpen
en Roosendaal nemen Belgische colle
ga's het over. „Dat wordt straks met de
nieuwe dienstregeling per 23 mei an
ders. Per rit rijdt er een van onze
mensen mee tot Roosendaal en van
daaruit met de volgende internationale
trein weer terug. Op die manier leren
we dat traject kennen en krijgen we een
'beter zicht op de problemen die zich
onderweg voordoen", aldus Baselier.
Na de moord op een conducteur uit
Harlingen is in Nederland veel aan
dacht ontstaan voor agressie in treinen.
Op speciale cursussen leren conduc
teurs hoe ze preventief met lastige reizi
gers moeten omgaan. In Belgïe is het
(nog) niet zover.
Baselier zegt dat er nog overleg gaande
is over de wijze waarop Belgische en
Nederlandse conducteurs, tien tot
twaalf per week, gaan samenwerken.
„Zo simpel is het allemaal niet. Onze
mensen zijn bijvoorbeeld beëdigd als
bijzonder opsporingsambtenaar, maar
hun bevoegdheid houdt op aan de Bel
gische grens."
5911, FAXNR. 01184-82686
lemeuzen - Als de 24-uurs-zorg
het Oostburgse ziekenhuis
I wordt opgeheven, dan moet die
I naar vanuit België komen, vindt
I directeur Wellhüner van Zorg-"
verzekeraar AZWZ/ZHE. Hij er-
I 'sent dat Belgische voorzieningen
I voor West-Zeeuws-Vlaanderen
eenvoudiger te bereiken zijn dan
I Nederlandse ziekenhuizen.
11ZIE ZEELAND-A4
Zeist - De selectie van Oranje
voor de WK-kwalificatie-wed-
strijd van woensdagavond in
Utrecht tegen voetbal-dreumes
San Marino telt twee debutan
ten. Bondscoach Dick Advocaat
verwacht vandaag in Noordwijk
Regi Blinker (Feyenoord) en Ro
nald de Boer (Ajax) voor de start
van het trainings-kamp.
ZIE SPORT - BI EN B3
Breda - Het Rotterdamse Feye
noord gaat sinds afgelopen
weekeinde fier aan kop in de
eredivisie. Feyenoord versloeg
zelf Volendam met 2-1, PSV be
ging een halve misstap tegen
Willem II. De Eindhovenaren
kwamen in eigen huis niet ver
der dan 1-1. Ajax klopte in
Leeuwarden Cambuur met 1-3.
ZIE SPORT-BI EN B3
Calgary - De Amerikaan Dan
Jansen vestigde op de overdekte'
kunstijsbaan van het Canadese
Calgary een wereldrecord op de
500 meter. Jansen kwam tot
36.02 seconden en nadert daar
mee de 'magische' grens van 36
tellen.
SPORT -B4
Hilversum - Het CDA wil crimi
nele junks verplichten af te kick-
CDA'er Koffeman zei giste-
ren voor de NOS radio dat de
■neuwe krankzinnigenwet daar
TOluoende mogelijkheden voor
O'edt. Het CDA zal dit voorstel
deze week inbrengen tijdens het
®bat over drugbeleid met mi
nister Hirsch-Ballin.
vandaag 2 katernen
Extra op maandag A2
Binnen/buitenland A3
Zeeland A4/A5
Consument A6
HTV-programma's A7
Sport deel B
Simomis
Een Russisch echtpaar kijkt naar de tv-toespraak van president Jeltsin.
FOTO EPA
Moskou - De moeder van de Russische president Jeltsin is
gisteren in het centrale ziekenhuis van het Kremlin in Moskou
overleden aan de gevolgen van een hartkwaal. Dat is uit een
bron dichtbij de president vernomen.
'De president is erg ontroerd' over het overlijden van zijn
85-jarige moeder, aldus de zegsman. Mevrouw Jeltsin had al
geruime last van haar hart.
Van onze correspondent Wilko Voordouw
Parijs - De Franse socialisten hebben gisteren een zwaar pak
slaag gekregen.
(ADVERTENTIE)
Nieuwe openingstijden:
t/m vrijdag tot 18.30 uur.
De koopavond blijft onge
wijzigd. Informeer bij uw/*
AH winkel.
Aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 27 maart as.
De eerste ronde van de Franse
Kamerverkiezingen is uitgelopen
op een grote overwinning voor
de centrum-rechtse Union pour
la France. De coalitie van de
liberale UDF en de gaullistische
RPR behaalde ruim veertig pro
cent van de stemmen, terwijl de
socialisten op negentien procent
zijn blijven steken.
De derde partij in Frankrijk is
geheel onverwacht het extreem
rechtse Front National. De groe
pering van Jean-Marie le Pen
kreeg ongeveer 12,5 procent van
de stemmen. Volgens de laatste
opiniepeilingen, die een week
geleden werden gepubliceerd,
zou de coalitie van milieupar
tijen - Generation Ecologie en
Les Verts - de derde partij van
Frankrijk worden. Maar uit de
resultaten blijkt dat de Groenen
zelfs nog achter de communisten
eindigen met omstreeks 8,5 pro
cent van de stemmen. De com
munisten van Marchais kwamen
uit op negen procent.
Overigens was de opkomst bij
deze Kamerverkiezingen vrij
laag. Slechts zeventig procent
van de kiezers kwam op.
Vertaald in zetels - de totaaluit
slag is pas na de tweede ronde,
volgende week zondag, bekend -
zou het resultaat van deze eerste
ronde betekenen dat de conser
vatieven, aangevoerd door gaul
list Chirac en de liberale oud
president Giscard d'Estaing tus
sen de 440 en 480 zetels behalen.
Dat betekent dat het UPF een
verpletterende meerderheid
krijgt in het parlement, dat 577
zetels telt.
De socialisten zouden, afhanke
lijk van de peiling, tussen de 65
en 100 zetels behalen. De com
munisten krijgen, als gevolg van
hun lijstverbinding met de socia
listen, tussen 18 en 25 kamerle
den. De groenen zouden geen
enkele gedeputeerde halen, ter
wijl het extreem-rechtse Front
national mag rekenen op maxi
maal twee Kamerleden.
Van onze verslaggever
Jan Bouwmans
Utrecht - Volstrekt onwaar.
Regelrechte smaad en laster.
Zo wees kardinaal Simonis za
terdag in alle toonaarden van de
hand, dat hij op het aftreden van
bisschop Bar had aangestuurd of
een leidende rol zou hebben ge
speeld bij het verspreiden van de
geruchten over hem.
De kardinaal richtte zich met
name tegen de Volkskrant. Maar
bisschop H. Ernst van Breda
noemde op de persconferentie in
Utrecht in dit verband dagblad
De Stem met naam en toenaam
vanwege het artikel in de zater
dagkrant.
De krant berichtte daarin dat de
kardinaal volgens hoge kerkelij
ke functionarissen bewust op de
val van bisschop Bar had aange
stuurd. Smaad en laster, aldus
de Bredase bisschop.
De Volkskrant heeft volgens de
kardinaal een serie onwaarheden
gepubliceerd. Er is geen sprake
geweest van enige druk op Bar
van Simonis of de pauselijke
gezant mgr. H. Lemaitre. De
kardinaal heeft tijdens het Ad
Limina bezoek in Rome met nie
mand over mgr. Bar gesproken,
ook niet onder vier ogen met de
paus.
Kardinaal Simonis en bisschop
Ernst hebben zaterdag naar ei
gen zeggen zoveel opening van
zaken over Bars aftreden gege
ven als in hun vermogen lag.
Daardoor is duidelijk geworden
dat mgr. Bar nooit direct de
vraag is gesteld of de geruchten
over zijn vermeende homosek
suele contacten juist waren of
niet.
Het is iemand uit de kring van
legeraalmoezeniers geweest die
met 'belastende feiten' naar mgr.
Th. Hendriksen, oud-hulpbis
schop van Utrecht, is gestapt.
Deze persoon wenste echter ab
soluut anoniem te blijven, liet hij
Hendriksen en daarna de kardi
naal weten. Simonis en Ernst
hebben geen poging ondernomen
om Bar voor Rotterdam te be
houden uit respect voor diens
geheel eigen beslissing om af te
treden.
De kardinaal heeft zelf ooit wel
eens geruchten over onvoorzich
tigheden van mgr. Bar gehoord.
Hij wilde de aard ervan niet
toelichten uit respect voor de
persoonlijke levenssfeer. Bis
schop Ernst heeft pas in novem
ber vorig jaar voor het eerst van
zijn leven kennis gekregen van
bestaande geruchten over mgr.
Bar.
Kardinaal Simonis, die zaterdag
precies 22 jaar bisschop was en
precies 12 jaar geleden Bar tot
bisschop had gewijd, sprak over
de hele affaire als 'een grote
beproevingwaar we doorheen
moeten'.
ZIE OOK PAGINA A2
EN COMMENTAAR OP A3
Simonis
Van onze redactie buitenland
Moskou - Het parlement
van Rusland verwerpt het
besluit van de Russische
president Jeltsin om per
decreet te gaan regeren.
De volksvertegenwoordi
ging heeft het Constitutio
nele Hof gevraagd de
rechtmatigheid van Jelt-
sins besluit te onderzoe
ken.
Deze stap van het parlement
houdt in dat het vooralsnog af
ziet van de mogelijkheid het uit
gebreide parlement, het Congres
van Volksafgevaardigden, voor
een speciale zitting naar Moskou
te roepen. Alleen het Congres
kan Jeltsin afzetten.
Het leger heeft zich tot nu toe
niet met het machtsconflict in
Moskou bemoeid. Mede daar
door is nog onduidelijk wie de
confrontatie zal winnen.
Premier Tsjernomyrdin verze
kerde gisteren dat de strijd
krachten zich buiten het politie
ke conflict zullen houden. Minis
ter Gratsjov van Defensie waar
schuwde echter voor bloedver
gieten als het leger bij de politie
ke twisten wordt betrokken. „Op
het moment is het leger nog te
controleren en vormt het een
stabiliserende factor in Rusland.
Maar de toestand verslechtert
van uur tot uur, met name bin
nen de eenheden in de regio
Moskou."
Het Westen heeft inmiddels 'be
grip' getoond voor de stap van
de Russische president. Diens
Amerikaanse ambtgenoot Clin
ton heeft laten weten dat de voor
begin april geplande topontmoe
ting gewoon doorgaat.
In een televisietoespraak kon
digde president Jeltsin zaterdag
aan dat hij het parlement bui
tenspel zet en per presidentieel
decreet wil gaan regeren tot een
referendum dat op 25 april zal
worden gehouden. Daarin moet
de bevolking zich uitspreken
over een nieuwe grondwet en het
beleid van Jeltsin.
Het Russische kabinet staat ach
ter de plannen van Jeltsin, in
tegenstelling tot diens vice-pre
sident Roetskoj die de maatrege
len afwijst.
Het parlement belegde in reactie
op de machtsgreep van Jeltsin
een spoedzitting, maar zag er
vanaf meteen actie te onderne
men.
Wel moest Jeltsin, afwezig on
danks een oproep van het parle
ment te verschijnen, allerlei be
ledigingen over zich heen laten
gaan. Tijdens de debatten werd
hij uitgemaakt voor dictator,
dronkelap en absolutistische
vorst.
De houding van de deelstaten en
regio's van de Russische Federa
tie is eveneens van belang voor
het succes van Jeltsins maatre
gelen. In zijn oproep zei Jeltsin
dat de soevereiniteit van de
plaatselijke besturen niet te lij-,
den zal hebben van het presiden
tieel bestuur maar niet alle
plaatselijke leiders waren daar
gisteren van overtuigd.
Veel gebieden hebben te maken
met dezelfde problemen als Jelt
sin zelf: bestuurders die ge
dwarsboomd worden door een
onwillig, behoudend parlement
De Verenigde Staten, de Europe
se Gemeenschap en afzonderlij
ke Westeuropese landen hebben
zich het afgelopen weekeinde
achter Jeltsin geschaard. Veel
Westerse landen waren van te
voren op de hoogte gesteld.
Ondanks Jeltsins dramatische
oproep bleef het gisteren in heel
Rusland rustig. Op diverse
plaatsen werden betogingen
door voor- en tegenstanders van
de president gehouden.
ZIE ANALYSE OP A2
EN COMMENTAAR OP A3
Maurizio Fondriest heeft met zijn overwinning in
Milaan-San Remo eindelijk internationale erkenning
afgedwongen. Sinds zijn onverwachte overwinning bij
het WK in 1988 was het stil rond de Italiaanse coureur.
I ZIE SPORT-BI
FOTO COR VOS
Vandaag is het minder mooi weer. Er is veel bewolking en
er valt af en toe wat lichte regen. Vanaf woensdag opnieuw
hogedrukweer, maar minder zacht.
Van onze verslaggever
Tilburg - De leges voor milieuvergunningen in Brabant en de
heffingen voor zuiveringslasten in Zeeland zijn hoger dan in
omliggende provincies en in Vlaanderen.
Dat blijkt uit een onderzoek van
de Brabants-Zeeuwse Werkge
versvereniging (BZW). Omdat
Vlaanderen zo goedkoop is,
vreest de BZW nadelige concur
rentie voor bedrijven in Brabant
en Zeeland
Brabant rekent volgens de wer-
gevers zelfs extreem hoge leges
voor milieuvergunningen (hin
derwet en afvalstoffenwet).
„Brabant is daarmee het duurst
in Nederland."
Voor Zeeland zijn met name de
tarieven voor de zuivering van
water hoger dan in de omgeving.
De werkgeversvereniging ba
seert zich op een rapport van
milieu-adviesgroep Micon uit
Vught.
Volgens de Brabants-Zeeuwse
Werkgeversvereniging gaat de
provincie Noord-Brabant niet
efficiënt te werk. Gemiddeld zijn
de ambtenaren van de provincie
69 dagen kwijt met afgifte van
een vergunning volgens de afval
stoffenwet. Dat is veel te lang,
menen de werkgevers. De leges,
die gebaseerd zijn op door de
provincie gemaakte kosten, wor
den daardoor zo hoog dat het
voor bedrijven soms onverant-
word wordt nieuwe activiteiten
te starten.
De werkgeversvereniging is niet
van plan het bij deze vaststelling
te laten. Ze wil in kaart brengen
welke kosten de provincie bij de
vergunning-verlening wel - en
niet mag doorberekenen. De
BZW wil ook de gemeentelijke
leges in Brabant en Zeeland aan
een onderzoek onderwerpen.
Gedeputeerde Staten van
Noord-Brabant zijn bezig met
een evaluatie van de provinciale
leges. De kritiek van de werkge
vers wordt daarin meegenomen,
zegt gedeputeerde Van Beek van
Financiën.
San Salvador - Aartsbisschop Damas en leiders van de linkse
oppositie in El Salvador hebben gisteren met afschuw gereageerd op
het besluit van het parlement oorlogsmisdadigers amnestie te
verlenen.
Gevolg van het parlementsbesluit is onder meer dat de moordenaars
van de vier IKON-journalisten niet worden gestraft. Verder komt er
geen proces tegen ex-minister van defensie generaal Ponce, die
verantwoordelijk zou zijn voor de moord op de zes jezuïtische
priesters.
'~l
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. u de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:_
Plaats:.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro 85.50
o maand automatisch 28.45
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:.
kwartaal automatisch
bank/gironr
83.-
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan- o
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda. 2
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT.