OK
DESTEM Sport
Feyenoorder John de Wolf: 6 PSV is brandhout'
.a
te
lire.
Mooiste
moment
van iii'n
leven'
Punt PSY geladen met gelui
r
Frans Maas grijpt
net naast brons
'CURITY
:uki
en déze
liever
voorbij!
Dean Gorré held van Feyenoord na late gelijkmaker tegen PSV
tïWifrifaart
CHOOL
Feyenoord met zeventien
spelers naar Moskou
Met raad en daad
voor u paraat.
Opel Centrum B.V.
Atltiekploeg met lege handen
oren en Zn.
te lang
ir.
Feyenoord mager beloond in Kuip met gelijkmaker op de valreep: 1-1
x 54
Kamentarieven
■tis
lendaal, 01650-356^
Oosterhout I
MAANDAG 15 MAART 1993
DEEL B
Van onze verslaggever
Jacques Hendriks
Botterdam - Feyenoorder John de
Wolf had geen stem meer zaterdag
avond. De geschorste speler had
vanaf de tribune zijn ploeggenoten
„aar de late 1-1 tegen PSV ge
schreeuwd.
jt ben natuurlijk blij met die gelijk
maker, maar achteraf gezien hadden
j'e dik moeten winnen. PSV speelde
dramatisch slecht. Wat een lafbekken,
brandhout. Het is dat ze 'die kleine'
voorin hebben rondlopen. Die andere
spelers moeten maar mooi hun mond
houden over Romario, want zonder
'die kleine' is het helemaal niks. Als
wij met 4-1, 5-1 hadden gewonnen,
dan was dat toch heel normaal ge
weest."
„Ach kom nou", reageerde PSV'er
Wim Kieft op die uitspraken. „Feye-
noord is juist goed weggekomen met
die late gelijkmaker. Al is een gelijk
spel over 90 minuten gezien wel te
recht. Wij negatief? We speelden niet
anders dan Feyenoord in uitwedstrij
den. We wisten wat de zwakte is van
Feyenoord: het spel maken. Daarom
lieten we hen komen."
De thuisploeg bewees daar inderdaad
moeite mee te hebben. Zoals het hele
seizoen al het geval is in lastige wed
strijden. Van de thuisduels tegen de
clubs uit de top-acht in de eredivisie
leverde alleen het duel met Volendam
(2-0) de volle winst op. De andere
keren werd in de Kuip gelijk gespeeld
(PSV, Twente, Utrecht, Vitesse) of zelfs
verloren (Ajax, MW).
Jan Heintze vond het daarom ook
logisch dat PSV zo gespeeld had. De
Deense Eindhovenaar: „We speelden
niet negatief, maar behoudend. En we
hebben toch genoeg kansen gehad."
Heintze ontving net als onlangs tegen
Ajax twee keer geel en moest dus
voortijdig het veld verlaten. „Een on
geluk komt zelden alleen. Ik raak er
aan gewend. Ik had in tien jaar nooit
een rode kaart gehad, en nu twee keer.
Waarbij ik die tweede gele kaart niet
eens terecht vond. Taument en ik trok
ken allebei aan elkaar. Maar hij ging
mooi liggen."
Het was niet de enige beslissing van
arbiter Blankenstein die protesten op
riep. Al na vier minuten kookte de
Kuip van woede, toen hij een doelpunt
voor Feyenoord afkeurde. Blinker gaf
een voorzet, Van Breukelen en Van
Loen sprongen naar de bal, die via de
handen van de PSV-doelman h la Men
zo in het doel dwarrelde. Televisie
beelden wezen daarbij uit dat Van
Loen wel meesprong, maar de doelman
niet eens geraakt had. „Wel waar," zei
Blankenstein. „Als een keeper in het
doelgebied met beide benen van de
grond is, dan mag hij niet aangeraakt
worden. Van Loen hing tegen hem
aan."
Na de late gelijkmaker van Feyenoord
was Van Breukelen beduidend minder
blij met de scheidsrechter. Woedend
zei hij tegen de man in het zwart dat
hij al lang voor het einde had moeten
fluiten. Blankenstein: „Ik heb Hans
gezegd dat het aan zijn tijdrekken te
danken was dat het nog geen tijd was."
Mede dankzij de vertragingsacties van
Van Breukelen en het vele administra
tieve werk dat Blankenstein had door
de negen gele kaarten die hij trok,
kende Feyenoord-PSV slechts 48 mi
nuten zuivere speeltijd.
terreinbeveiliging
toegangscontrole
eigen meldkamers
15 HS Breda
lefax 076-223181 l
rmte-, Qeluidwerend
everbaar
latie B.V
|weg 10 - 4715 RM Rucphen
153-Fax: 01654-3510
SWIFT SAPPHIRE
VENPRIJS F 23.995,-
ISTIGE FINANCIERING VOOR 0 REGELEN.
[ens B.V.,
LUISK1L:
£ge Hans
-331 82.
Van onze verslaggever Jacques Hendriks
lotterdam - Feyenoord heeft een kleine tien jaar na de
glorietijd' van Mario Been een nieuwe Pietje Bell. Een
loefje met een rappe tong, een kwajongen op wie
niemand kwaad kan worden, die bovendien ook nog heel
aardig kan voetballen.
Zijn naam is Dean Gorré en hij
«as zaterdagavond de held in
lotterdam-Zuid, omdat hij in de
8e minuut van de topper tegen
!SV voor gerechtigheid zorgde
r een voorzet van Kiprich te
leizilveren, 1-1, waarmee hij
'eyenoord in ieder geval nog een
«int bezorgde in een wedstrijd
ie de ploeg had verdiend te
«innen.
Onmiddellijk na het duel stortte
zich op de stralende
Corré, 22 jaar,' fanatiek
Surinamer van geboor-
e en sinds 1 juli 1992 onder
Jitract bij Feyenoord.
bij tegen PSV in de basis
id, hoorde hij pas tien minu
et voor de wedstrijd. „De trai
ner vertelde me dat ik de war-
ming-up scherp moest doen, om
dat het niet zeker was of Refos
en Bosz konden spelen. Toen we
terug in de kleedkamer kwamen,
wilde ik mijn dikke jas pakken
voor op de reserve-bank. 'Je
speelt', zei de trainer.
Kort daarvoor had Gorré nog
een dolletje gemaakt met zijn
vriend en ploeggenoot Errol Re
fos. In Papiamento, de taal die
de Surinaamse Feyenoorders
doorgaans gebruiken tegen el
kaar, riep Gorré 'Nami plij' naar
Refos. „Dat betekent: dit is mijn
wedstrijd, maar hoe je het pre
cies schrijft, dat weet ik niet,"
aldus Gorré. „Errol vond dat
maar niks, want dat zou kunnen
betekenen dat hij niet speelde."
De dolgelukkige Feyenoord-trainer Wim van Hanegem en Dean Gorré, in blessuretijd verantwoordelijk voor de gelijkmaker van de
Rotterdamse ploeg, omhelzen elkaar. foto anp
De twee ex-SW/Dordrecht
'90-spelers stonden echter wel
allebei in de basis, omdat Peter
Bosz afhaakte. Refos moest
Hoekstra afstoppen, Gorré kreeg
zijn kans op het middenveld. Hij
begon onzeker. „Ik wilde me te
veel bewijzen, daardoor was ik
te gretig." Een knullige botsing
tussen Gorré en zijn ploeggenoot
Heus leidde ook de openingstref
fer van PSV'er Romario in.
Dat moment was Gorré na af
loop vergeten. Op zijn netvlies
stond alleen nog de 92e minuut.
PSV dacht na de laatste hoek
schop van Feyenoord dat het
spel gespeeld was. Doelman Van
Breukelen trapte uit, maar zag
plots vier Feyenoorders tegen
over drie PSV'ers op zich afstor
men. „Dat had natuurlijk nooit
mogen gebeuren," zei Van Breu
kelen. Blinker passte op Kiprich,
die vanaf de linkerkant heel sub
tiel met buitenkant rechts Gorré
een nauwelijks te missen kans
bood, 1-1.
„Het mooiste moment in mijn
leven als voetballer. In een volle
Kuip zo'n belangrijke goal ma
ken," sprak een glunderende
Gorré, die tijdens de wedstrijd
nog tijd had gevonden voor een
schelmenstreek, Pietje Bell
waardig. „Weet je dat ik vijf
minuten voor tijd tegen Romario
zei dat we toch nog minimaal
gelijk zouden spelen? Ga toch
- oeiexenen aar mj mei speeiae. e-""- „cgc- oj~ -r—
weg, zei hij terug. Wedden voor
een tientje, antwoordde ik. Oke,
zei Romario, en we gaven elkaar
een hand op het veld."
Dat tientje moet Gorré nog krij
gen. Terwijl hij met glimmende
pretoogjes zijn verhaal vertelde
aan de pers, liep de kleine Brazi
liaan langs zonder af te rekenen.
„Hé Romario," riep Gorré hem
nog na. Om schaterlachend te
zeggen dat hij .dat tientje nog
wel zou krijgen.
Veel meer dan het ontvangen
van die tien gulden hoopt Gorré
dat hij door dit doelpunt einde
lijk het vertrouwen van Willem
van Hanegem krijgt. „In het be
gin van de competitie vond ik
dat ik moest spelen en dat zei ik
ook steeds tegen de trainer,"
bekende de eigenzinnige mid
denvelder. „Maar op een gege
ven moment, uitgerekend tegen
Dordrecht, zat ik niet eens op de
bank. Ik dacht, ik ga kapot. Ik
ging enorm aan mezelf twijfelen..
Mijn familie en mijn vrienden
hebben me er doorheen gesleept.
Ik zeg nu niet meer dergelijke
dingen tegen de trainer. Ik hoop
op mijn kans en geef dan alles.
Keihard werken, daar worden
we ook voor betaald. Nee, echt
hoogte krijg ik nog niet van Van
Hanegem. Maar hij denk ik ook
niet van mijn spel. Het echte
vertrouwen moet hij mij daarom
ook nog geven."
Toronto (anp) - De tribunes
van het Skydome, door de
sneeuwstorm die Toronto za
terdag teisterde toch al zeer
matig bezet, waren vrijwel
leeg. In die weinig inspire
rende atmosfeer deed Frans
Maas zaterdagavond een ver
geefse greep naar een medail
le bij het verspringen.
De Zeeuw (vijfde) had geruime
tijd het brons in handen, maar
miste het met 7,96 meter uitein
delijk op twee centimeter. Een
medaille van Maas had het op
treden van de Nederlandse ploeg
bij het vierde toernooi om de
wereldtitels indoor glans kunnen
geven.
Daags voor afloop van de drie
daagse strijd om de wereldtitels
was de Nederlandse inbreng
voorbij. Elly van Hulst had in
haar zevende wedstrijd na een
jaar zonder competitie door een
virusziekte nog niet voldoende
zelfvertrouwen om een rol van
betekenis te spelen in de 3000
meter. De Rotterdamse eindigde
als zesde. Robin van Helden
kwam als laatste binnen van de
tien finalisten op de 1500 meter.
Verspringer Emiel Mellaard, die
zich in de vroege ochtend van
zaterdag juist had weten te
plaatsen voor de finale, sprong
twee maal ongeldig en kreeg bij
zijn derde poging slechts 6,77
meter achter zijn naam. Jacque
line Poelman kon de belofte die
haar lopen in de series van de
200 meter inhield, niet waarma
ken. De Groningse eerstejaars
seniore, vorig jaar september
tweede op de 100 meter bij het
WK jeugd in Seoul, benaderde in
de series met 23,51 seconden het
nationale record van Els Vader
tot op 0,17 seconde. In de halve
eindstrijd viel met 23,70 sec voor
haar het doek.
Frans Maas had na de kwalifica
ties van het verspringen, waarin
hij met 7,96 meter de tweede
prestatie leverde, gehoopt op een
medaille. „Na de kwalificatie
wist ik dat een sprong van acht
meter erin zat. Daarmee had ik
mij dan meteen gekwalificeerd
voor deelneming aan het WK in
de open lucht van komende zo
mer in Stuttgart. Toen in de
derde sprong in de finale er
opnieuw 7,96 meter uitkwam,
heb ik alle risico genomen. Die
vierde poging was zeker 8,20
meter, maar net een streepje on
geldig."
Verspringen is een onderdeel dat
niet altijd op zekerheid kan wor
den gedaan. Maas, die was be
gonnen met 7,69 meter, had in
de finale slechts twee geldige
sprongen. De Nederlandse kam
pioen zei na afloop wat moeite te
Frans Maas in actie in Tor
onto. foto epa
hebben gehad met de aanloop.
„Wij sprongen in een andere bak
dan bij de kwalificaties. De aan
loop was korter. Er was welis
waar een stuk plankier aange
bouwd maar dat zakte naarmate
de wedstrijd vorderde zeker tien
centimeter weg." Emiel Mellaard
met 7,78 meter als tiende in de
eindstrijd gekomen, lag daarin
volledig overhoop met zijn aan
loop. ,,'s Morgens klopte het al
niet en 's avonds was het hele
maal mis."
In de 3000 meter van de vrou
wen verraste Yvonne Murray
haar concurrenten volkomen. Na
een trage eerste kilometer boven
de drie minuten maakte de
Schotse ineens een tussensprint,
die haar tientallen meters los
maakte. Het veld met ervaren
loopsters als Lynn Jennings
(VSt), Margareta Keszeg (Roe) en
Van Hulst twijfelde zichtbaar.
Die aarzeling bracht Murray
buiten de greep van het veld.
Van Hulst was de eerste die
reageerde, maar op dat moment
was het te laat. „Ik wist dat
Murray deze tactiek zou toepas
sen, omdat zij het altijd doet.
Alleen had ik niet verwacht dat
zij zo vroeg zou gaan."
„Ik miste het zelfvertrouwen.
Als ik de afgelopen twee jaar
niet die blessure- en ziektepro
blemen had gekend, was ik met
haar meegegaan. Toen ik mij
realiseerde dat wij te laat waren,
heb ik nog wat geprobeerd maar
ik ging steeds verkrampter lo
pen." Van Hulst, in 1989 in
Budapest wereldkampioene en
met 8.33,82 nog steeds wereldre
cordhoudster op de 3000 meter
indoor, voerde tot twee ronden
voor de eindstreep een achter
volgende groep aan maar miste
de macht om zich in de strijd om
de resterende twee medailles te
mengen.
"oor Henk Mees
Eotteidam - Het kampioen
raapje van de top-drie is al
voor PSV, een waardebon
voor de nationale voetbaltitel
lS het nog allerminst. Zes
punten verzamelde de titel
verdediger uit de vier wed-
slnjden tegen Ajax en Feye-
»ord. In de Rotterdamse
™P werd het zaterdagavond
T En net als tegen Ajax
'v»ee keer zelfs) was de op-
wngst voor PSV geladen
met geluk.
•Een verliespunt," taxeerde
wenoords coach Willem van
n.?ePm dan ook het gelijke
'.^awel zijn ploeg dat pas in
e minuut in handen
4i 97 bet Mte deel van
- 1-276 toeschouwers sprong
stoïcijnse Van Ha-
.blJ de late gelijkmaker zo
°P' dat in De Kuip een
P10epschap gevierd leek te
VaÜ^M t0t 11154 gekomen>
nipt Hanegems blik toch
BreukT °ebeld' alleen Van
«vielen zeurde toen nog
n«Bswi0,I1fat,het lang niet sto-
SmSft v°lgens hem geen
«3neneXtratijdhadmo-
Cwgfntig minuten lang liep
o W onophoudelijk stom
°el van Psv- dat via
*0 m de elfde minuut al
not eii,ook nadien regelma-
°Pdook bJaken voor De Goey
eigen inAnden®aal bleef de in
i!r«ienRra iteeds sterker om*
menim J?Zlb?an vervolgens in
He tv ni situatie in ge
tover t^u1" Was de irritatie
Sadhovp aStbaar' vooral bij de
;nna tpjj digers, nadat
1 g hadden moeten zwich-
or Feyenoords laatste
ademstoot.
De snelle openingstreffer ver
plichtte Feyenoord al vroeg tot
een stormloop, die riskanter vor
men aannam naarmate de gelijk
maker uitbleef. Het Rotterdamse
machtsvertoon was lange tijd
machteloos maar niettemin zo
nadrukkelijk, en met zoveel mo
gelijkheden al in de eerste helft,
dat Feyenoord de meeste aan
spraken op de zege mocht ma
ken.
Gespierd
Dat beeld illustreerde vooral de
krachtsverhoudingen in het ge
spierde en spannende duel. Tien
dagen eerder werd de Rotter
damse ploeg in eigen Kuip, en
met de zaterdag afwezigen De
Wolf (geschorst), Fraser (kuit
beenbreuk) en Bosz (geblesseerd)
op het veld, een tijdlang dolge
draaid door Spartak Moskou, de
kampioen van Rusland. PSV, de
nationale kampioen van 1992,
slaagde er zaterdag daarentegen
geen moment in de Feyenoord-
motoren te ontregelen.
Het is duidelijk dat het verval
bij PSV voortwoekert. Gerald
Vanenburg was weer in ere her
steld en draafde vlijtig mee als
een pezig middenveldertje, hoe
wel hij zo spelend bij pakweg
Vitesse evenmin zou opvallen.
Veel schrijnender bij PSV was de
verdere aftakeling van de vieu-
gelverdedigers Van Aerle en
Heintze, die geen van beiden vat
konden krijgen op Feyenoords
flukse flank-flitsertjes Blinker
en Taument.
Opnieuw bleek dat Van Aerle
(30) op zijn lijdensweg vol bles
sureleed snee en snelheid is
kwijtgeraakt. Voor zijn positie
heeft PSV al Edwin van Ankeren
Van onze verslaggever
Rotterdam - Feyenoord vertrekt vanochtend om vijf voor
negen met zeventien spelers naar Moskou, waar woensdag
de return in de kwartfinale van het Europa Cup II-toer-
nooi tegen Spartak wordt gespeeld.
In verband met de afwezigheid van de geblesseerde (en geschor
ste) Henk Fraser (kuitbeenbreuk) plus de twijfels over de
inzetbaarheid van Peter Bosz (kuitspierblessure) en Errol Refos
(hamstringblessure) hebben de trainers Willem van Hanegem en
Geert Meijer verdediger Sjoerd Conrad uit het tweede aan de
selectie toegevoegd.
Fraser en de niet speelgerechtigde John van Loen gaan niet mee
naar Moskou, waar de thermometer gisteren ver beneden nul
graden bleef, omdat zij thuis beter kunnen revalideren. Van
Loen, die tegen PSV 77 minuten speelde, heeft nog altijd last
van een beknelde zenuw in zijn rug.
(24) onder de loep genomen. Bij
PEC Zwolle en Jong Oranje was
hij vooral een snelle rechtsbui
ten. In België heeft Van Ankeren
zich bij Beveren en RWD Molen
beek zo veelzijdig ontwikkeld,
dat Westerhof hem eerder reeds
als rechtsback naar FC Gronin
gen wilde halen. Na de komst
van middenvelder Ingesson (KV
Mechelen) moet een nieuwe 'Bel
gische' transfer dus niet worden
uitgesloten.
Heintze
Voor de linkerflank zoekt PSV
zeker nieuwe mankracht. Daar
voor is het oog gevallen op Tom
Sier (Volendam), die vorige week
Mare Overmars geen kans gun
de. De beperkingen van Heintze
(29) resulteerden zaterdag an
dermaal in een rode kaart: zijn
derde al dit seizoen. Eerder trok
de Deen zowel op het Amster
dam-toernooi als in Eindhoven
aan de noodrem bij duels met
zijn landgenoot Petersen. In de
Feyenoord-Kuip moest Heintze
elf minuten voor het einde het
veld af, nadat Taument gewillig
was neergegaan en Heintzes
tweede gele kaart in rood was
omgezet.
Tegen Ajax bleef het tiental van
PSV liefst veertig minuten over
eind en wipte het via Linskens
zowaar nog naar 2-1. In Rotter
dam gaf het vertrek van Heintze
weer moed aan Feyenoord. Via
Taument en Gorré stuitte de
thuisclub in de slotfase eerst nog
op Van Breukelen. In de laatste
minuut kwam Feyenoord toch
langszij dankzij Gorré, de mid
denvelder die eigenlijk niet op
gesteld stond, maar in de opstel
ling verscheen doordat Bosz niet
kon spelen.
PSV kreeg de meeste gele kaar-
Hans van Breukelen loopt naar scheidsrechter Blankenstein toe om te protesteren na de gelijkmaker van Gorré, terwijl Rob
Witschge feest viert. foto anp
ten (zeven) waarvan die voor
Popescu en Heintze zaterdag tot
een strafbeurt bij PSV-Willem II
leiden. Feyenoord maakte de
meeste overtredingen: 25 stuks.
De eerste was voor Van Loen,
die al in de vijfde minuut de bal
in het net zag gaan na een lucht
duel met de misgraaiende Van
Breukelen. De treffer leek onbe
rispelijk. Zo vroeg in de wed
strijd leek het Blankenstein
maar beter de reputatie van zo-
wei Van Loen als Van Breukelen
in gedachte te houden. Aan het
eind was Van Breukelen al lang
vergeten hoezeer Blankenstein
hem in de openingsfase had ge
red en legden de reacties van de
PSV-doelman op Feyenoords ge
lijkmaker vooral weer bloot hoe
veel ergernis hij had opgekropt.
FEYENOORD - PSV 1-1 (0-1)7 11.
Romario 0-1, 89. Gorré 1-1.
Scheidsrechter: Blankenstein. Toe
schouwers: 41.276. Rode kaart: 79.
Heintze (PSV, 2x geel). Gele kaart:
Heus, Van Loen (Feyenoord), Lins
kens, Popescu, Romario, Van Breu
kelen en Hoekstra (PSV).
FEYENOORD: De Goey; Refos (70.
Trustfull), Metgod, Van Gobbel en
Heus; Gorré, Scholten en Witschge;
Taument, Van Loen (73. Kiprich) en
Blinker.
PSV: Van Breukelen; Van Aerle, Van
Tiggelen, Popescu en Heintze; Van
enburg, Linskens, Numan en
Hoekstra; Romario (85. Kalusha) en
Kieft (81. Van der Gaag).
t
A Hu
Deze maand
KONIJNEBOUT MET GROOTMOEDERS SAUS
spruitjes, gemengde sla en aardappelkroketjes
P P 27.50 BFR523
dis r
Café-restaurant
Steensedijk 1
Hulst
01140-12854
t Ros lïci jaar t
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 PERS.
