MOTOROPSTAPDAG
"A
Bastion Hotel Roosendaal
Drie
Familie berichten!
DEgTEM:
GROOTSTE KIJKDOOS
VAN ZW-NEDERLAND
'SN
I
I
1
BASTION HOTELS
Restauratie
t
t
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT.
dverteren
brengt leven in de brouwerij,
kastelein.
l B.Z.N. in VLISSINGEN
I
3 APRIL 1993
slechts 49.50 ■■I
nog 3 weken
De deuren van
staan vanaf vrijdag 2 april gastvrij voor u open....
Havenfort, b
1893 100 jaar 1993
Henricus Dierickx
ALMA PRUDENTIA
VAN GIJSEL
Petrus Amandus De Rop
MARGOT SMITS
FLORENTINUS AUGUSTINUS
HAVERBEKE
Paula Cammaert
PIETER JACOBUS DE MEIJER
Radio/TV- bedrijven stemmen af op de krant.
Voor particulieren
KAMPEER
AUTO
Dethleffs
W. VERMEULEN
parkeerplaats tegenover „den Dullaert"
(v. Ceulenplein)
Zaterdag 20 maart 1993 te Hulst.
Plaats:
Tijdstip: 10.00 uur tot 15.00 uur
Rijscholen: Erik de Vliegere
Henk van der Tuyn
P.W. Goud
Van der Spa
Marja de Bruijn.
Er staan minimaal 10 motoren voor U klaar
GETROUWD
Dr. R. van Berkel
FLORIDA, ORLANDO
LUXE VRIJSTAANDE VILLA'S
p nnnoooooExx)!
Bastion Hotels Nederland
Antwoordnummer 10052
4800 VB Breda
Eigen middelen
Speeltuigen voor
binnenstad Hulst
Weekenddienst
Stem-redactie
DE STEM
ZATERDAG 13 MAART 1993
X>
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op donderdag 25 maart 1993 hoopt onze
vader, schoonvader en opa
zijn 100e verjaardag te vieren.
Iedereen is van harte welkom op de receptie
van 16.00-18.00 uur in verzorgingstehuis
„De Lange Akker" te Koewacht.
Fam. Dierickx
Klein- en
achterkleinkinderen
Beukelaan 2,
4576 DX Koewacht.
In „De Blaauwe Hoeve" te Hulst is na een
liefdevolle verzorging op 81-jarige leeftijd
overleden mijn lieve echtgenote, onze zorg
zame moeder, schoonmoeder, oma, schoon
zuster, tante en nicht
echtgenote van
Dit melden- wij met droefheid:
Nieuw-Namen:
P.A. de Rop,
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen.
De families:
Van Gijssel, De Rop,
Bogaert en Weemaes.
4568 BB Nieuw-Namen, 11 maart 1993.
Willemstraat 11.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op dins
dag 16 maart 1993 om 10.30 uur in de paro
chiekerk van de H. Jozef te Nieuw-Namen,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op het
r.-k. kerkhof aldaar.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in bovengenoemde parochiekerk.
Maandag 15 maart om 19.00 uur zal een
avondwake gehouden worden in de kapel van
„De Blaauwe Hoeve" te Hulst.
Moeder ligt opgebaard in het mortuarium van
„De Blaauwe Hoeve".
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in het gemeenschapshuis „De Kauter".
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven dit
bericht als zodanig te beschouwen.
Met verslagenheid namen wij kennis van het
overlijden van
Wij wensen haar ouders Annique en Arthur
veel sterkte bij de verwerking van dit zo pijn
lijke verlies.
Personeel gemeente Sas van Gent.
Enige en algemene kennisgeving
Door de tranen van dit uur
sluipt de glimlach der herinnering.
De fijne uren met deze goede mens
die stem, die ogen en dat hart,
dat hart vooral, lieve herinneringen.
Diepbedroefd, maar dankbaar voor alle liefde
en zorg, waarmee hij ons gedurende zijn leven
heeft omringd, delen wij u mede dat wij af
scheid hebben moeten nemen van mijn lieve
man en onze lieve vader en grootvader en
overgrootvader
echtgenoot van
Geboren te Biervliet op 23 december 1899 en
overleden te IJzendijke op 11 maart 1993
IJzendijke:
P. Haverbeke-Cammaert
IJzendijke:
E. Termote-Haverbeke
G. Termote
IJzendijke:
Ch. Wijffels-Haverbeke
W. Wijffels
Walsoorden:
J. Haverbeke t
IJzendijke:
F. Haverbeke
J. Haverbeke-Haverbeke
IJzendijke:
M. Termote-Haverbeke
R. Termote
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
4515 CW IJzendijke, 11 maart 1993
Huize-Emmaus kamer D 1
Handboogstraat 6
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden op maan
dag 15 maart a.s. om 10.30 uur in de paro
chiekerk van O.L. Vrouw Tenhemelopneming
te IJzendijke, waarna de begrafenis op het
r.-k. kerkhof aldaar.
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van onze oud-medewerker, de heer
in leven ex-voorman bij de dienst Openbare
Werken in de kern Biervliet.
Wij hopen dat zijn echtgenote en kinderen de
kracht mogen vinden dit verlies te dragen.
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen,
burgemeester,
drs. F.C.E. Barbé
secretaris,
Th.J. de Brauwer
Terneuzen, 12 maart 1993.
In plaats van kaarten
Uw deelneming en medeleven na het overlij
den van mijn lieve vrouw, onze lieve zorg
zame mama, dochter, schoondochter, zuster,
schoonzuster en tante
ANNIE DE MAAT-DE VOS
hebbe lj zeer gewaardeerd. Wij willen U
daarom langs deze weg onze oprechte dank
betuigen voor uw bezoek, bloemen, schrijven,
of uw aanwezigheid bij de begrafenis.
In het bijzonder een woord van dank aan de
familie voor de bijzondere steun, liefde en
verzorging die zij aan haar geschonken heb
ben.
Tevens bijzonder dank aan de begrafenison
derneming W. Haerens voor de fijne begelei
ding vooafgaande aan de begrafenisplechtig
heid en de nette wijze waarop deze heeft
plaatsgevonden.
A. de Maat
Frank en Ann
Monique
Familie de Vos
Familie de Maat
Waterlandkerkje, maart 1993.
Dankbetuiging
Een ieder die wij persoonlijk niet hebben
kunnen bereiken, willen wij op deze wijze
danken voor zijn/haar gegeven steun en het
betoonde medeleven, door uw aanwezigheid,
brief of kaart, of op welke wijze dan ook, ge
durende de ziekte en na het overlijden van
mijn man, vader, opa en overopa
THEOPHILE BERNARDUS DE SMET
Mw. C.C. de Smet-
van Opdorp
en de kinderen
Sluiskil, maart 1993.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en me
deleven bij het overlijden van onze lieve,
zorgzame vader, schoonvader, groot- en over
grootvader
CAROLUS LUDOVICUS GILLIS PRAET
betuigen wij onze oprechte dank.
Een bijzonder woord van dank aan personeel
van "De Blaauwe Hoeve" te Hulst en allen die
door hun vriendschap of op enigerlei wijze
aan de goede, liefdevolle verzorging hebben
bijgedragen.
Zijn kinderen, klein
en achterkleinkinderen.
Nieuw-Namen, maart 1993,
Wat Radio/ TV-bedrijven te
melden hebben, wordt per
advertentie luid en duidelijk
door vele Stern-
lezende gezinnen ontvangen.
Leveranciers van beeld- en
geluidsapparatuur
brengen nieuws
over de laatste ontwikkelingen
dan ook bij voorkeur naar voren
in de stereo-kolommen van de
krant,
waar het duizendvoudig
versterkt, in kleur of zwart
wit, door heel Zuid- West-
Nederland wordt
gehoord en gezien.
Door de tranen heen
verschijnt de glimlach der herinnering
Het is ons onmogelijk een ieder persoonlijk te
bedanken voor de vele blijken van medeleven
die wij mochten ontvangen na het overlijden
van mijn echtgenoot, onze vader en grootva
der
DANIËL VAN ES
Uw medeleven heeft ons diep getroffen en
was ons tot grote steun. Wij willen u daarvoor
oprecht danken.
P.E. van Es-van Doeselaar
M.J.Bolling-van Es
J.H. Bolling
Marieke en Eveline
Terneuzen, maart 1993.
In plaats van kaarten
Daar het niet mogelijk is u allen persoonlijk
te bedanken, betuig ik u mede namens de kin
deren en wederzijdse families langs deze weg
onze oprechte erkentelijkheid voor de belang
stelling tijdens de ziekte en na het overlijden
van mijn lieve vrouw en onze lieve mama
CORRIE HUBREGTSE-HUIJSMAN
Het heeft ons bijzonder gesterkt en getroost,
dat u zich allen zo betrokken voelde bij dit
grote verlies.
Voor zowel de persoonlijke als schriftelijke
reacties zijn wij zeer dankbaar.
Piet Hubregtse
Nieuwvliet, maart 1993.
Dankbetuiging
Voor de belangstelling en het medeleven die
wij, zowel persoonlijk als schriftelijk hebben
ontvangen na overlijden van onze vader en
opa.
RENÉ JOSEPH DE BLOCK
willen wij u onze oprechte dank betuigen.
Zuiddorpe, maart 1993
Langedreef 8
Kinderen en kleinkind
In plaats van kaarten
Daar het niet mogelijk is u allen persoonlijk
te bedanken, betuigen wij u langs deze weg
onze oprechte dank voor de belangstelling en
medeleven na het overlijden van mijn lieve
vrouw, onze mama, dochter, schoondochter,
zus en schoonzus
PETRA CATSEMAN-VAN DEN BULCK
Een bijzonder woord van dank aan allen die
haar tijdens haar langdurige ziekte door hun
vriendschap of op enigerlei wijze tot steun
zijn geweest.
J. Catseman
Chantal, Ricardo
Familie Van den Bulck
Familie Catseman
Oostburg, maart 1993.
Dankbetuiging
Het is voor ons onmogelijk iedereen persoon
lijk te benaderen. Toch willen wij u danken
voor het betoonde medeleven en de overwel
digende belangstelling tijdens de ziekte en na
het overlijden van
GÉ LOCKEFEER
De vele kaarten en brieven, de bloemen en het
feit dat u met uw gedachten bij ons was en
bent, heeft ons diep getroffen. Het besef, dat
Gé alom zo zeer gewaardeerd werd is voor ons
een grote steun en troost.
Jeanne Lockefeer-
Timmermans
Familie Lockefeer
4851 TL Ulvenhout, maart 1993.
Haamstraat 4.
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning
prestatie, examen, Abraham, openbare
dank en ga zo maar door, mag best eens In
de krant en wel op de pagina
familieberichten. Moeilijk is dat niet en duur
hoeft het niet te zijn. Prijs per regel of
kolom 2,29 resp. 2,40", één grote regel
verplicht a 2,89 resp. 3,04*.
Voor het plaatsen van een foto of
afbeelding met een formaat van 35x45
mm rekenen wij 15,96 resp. 16,76*
toeslag. Overige tarieven op aanvraag. Bij
niet contante bëtaling wordt 4,50
adm.kosten berekend. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-236442 of geef uw
tekst 2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over
de opgegeven tekst behoudt de uitgever
zich het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te geven.
bovenbouw, 1990,
vele accessoires
Caravancentrum
Wilhelminastraat 78
St. Jansteen
Tel. 01140-13268
■■in
Hiep hiep hoera ons Jan
netje wordt
SARAH
René Poppe en Carine
de Mos, 12-03-'93, Phi
lippine.
Huisarts te Koewacht
vanaf 22 tot en met 2f
maart a.s. is de praktijk
gesloten
Waarneming door
collega's te St.
en Clinge.
Gelieve tijdig Uw medi
cijnen bij te laten vullen.
De apotheek is uitslui
tend voor spoedreceptsi
dagelijks geopend van
15.00-16.00 uur.
5 miles van Disney World
te koop of te huur voor week of langer
met verwarmd privé zwembad, 2 badkamers,
3 of 4 slaapkamers, voorzien van alle
comfort.
Golfbanen in directe omgeving.
Prijs ƒ1470 per week
Inl. 09-14073979138 of 023-245861.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
r w
i
tëüZS
T.C.V. Vlissingen B.V.
Industrieweg 17 - 4382 NA Vlissingen
Telefoon 01184-15000, telefax
01184-10664
gereserveerde zitplaatsen in de sporthal
Baskenburg.
vervoer vanuit West-Brabant in onze luxe
touringcars.
Bel voor meer informatie01184-15000.
P o p e a c p
De managers van Bastion Hotel
Roosendaal staan dan voor u
klaar om u, uw zakenrelaties,
vrienden of familie
vriendelijk,
betrouwbaar
en betaalbaar LJ
onderdak te
verlenen.
U zult ervaren dat u bij
Bastion Hotels de vrien
delijkste sterren van
Nederland aantreft.
En de bereikbaarheid
is optimaal.
Bastion heeft inmiddels
23 identieke hotels, verspreid
over heel Nederland.
BASTION HOTEL ROOSENDAAL
Bovendonk 23, 4707 ZH Roosendaal
Tel.: 01650 - 494 19, Fax: 01650 - 496 54
Telefoon tot 2 april 1993,06 - 06 97
Wilt u meer weten, bijvoorbeeld over
prijzen of andere vestigingen?
Stuur dan een open envelop zonder
postzegel met uw naam en adres naar:
Wij sturen u dan per
omgaande onze
uitgebreide
brochure toe.
VRIENDELIJK, BETROUWBAAR EN BETAALBAAR
BESTEM
Van onze verslaggever
Hulst - Zelfs al geven de
Rijksdienst voor Monumen
tenzorg en de provincie de
maximale subsidie, dan nog
al de Willibrordusparochie
in Hulst zelf zeker 1,5 mil
joen gulden moeten bijpassen
voor de restauratie van de
basiliek.
p Hamelink, coördinator restau-
Van onze verslaggever
Hulst - Het Hulster meer
jarenplan stads- en dorps
vernieuwing wordt ook de
komende jaren nog steeds
in belangrijke mate be
paald door drie grote pro
jecten.
Dat zijn het plan Haven
fort, de herinrichting van
de binnenstad en verschil
lende rioleringsprojecten.
Na dit jaar zullen wel belangrij
ke gedeelten van de twee eerst
genoemde projecten agerond
zijn. Met de in beide gebieden
nog resterende fasen, te weten de
bodemsanering en reconstructie
van het Oranjebolwerk en de
reconstructie van de Grote
Markt en de Houtmarkt, zijn op
zich nog wel forse investeringen
gemoeid.
Vanwege die hoge kosten vormt
ook de verdere reconstructie van
de riolering in Graauw een fors
probleem. Een gefaseerde uit
voering en aanleggen van een
spaarpotje zijn volgens burge
meester en wethouders dan ook
noodzakelijk.
Een deel van alle projecten kan
worden betaald uit het sleutel
bedrag van ruim 650.000 gulden
dat Hulst dit jaar voor stads-
dorpsvernieuwing krijgt. Daar
naast draagt de gemeente ook
uit eigen middelen veel bij. Zo
wordt er 450.000 gulden 'eigen
geld' gestopt in de reconstructie
van het gebied rond de basiliek.
Daarnaast is in de normale
meerjarenplanning ruimte ge
maakt voor (gedeelten) van de
projecten bodemsanering Oran
jebolwerk, restauratie basiliek,
restauratie Keldermanspoort,
aanleg fietspad Hulst-Koewacht
en de aanpassing van het ge
meenschapscentrum in Heikant,
inclusief een nieuwe gymzaal.
Ook de dit jaar uit te voeren
reconstructie van de Wilhelmi
nastraat (2 miljoen gulden), aan
passen van de coupure bij
Graauw (35.000 gulden), ver-
keersremmende maatregelen in
de Molenstraat (100.000 gulden),
drukriolering in de Dorpsstraat
(35.000 gulden) en het herstel
van de riolering in de Oude Pol
derstraat (85.000 gulden) worden
met eigen middelen uitgevoerd.
Datzelfde zal volgens B en W
waarschijnlijk ook voor een be
langrijk gedeelte gelden voor re
constructies in de Rooseveltweg
(130.000 gulden).
Het meerjarenplan stads- en
dorpsvernieuwing komt donder
dag 18 maart ter sprake in de
commissies openbare werken en
financiën. Die vergaderen res
pectievelijk om 16.30 en 19.00
uur in het stadskantoor.
van onze verslaggever
Hulst - De al lang gewenste
speeltoestellen voor de jeugd uit
de Hulster binnenstad komen te
staan in het Oude Molenbol-
werk.
bat is overeengekomen in een
gesprek tussen B en W en de
wykraad Binnenstad,
e Wijkraad zal verder ook de
Plaatsing van de spullen regelen.
1 ,.tuig wordt gemaakt door
ineF §en vari de school De Brug
n., kader van hun praktische
Pieiding en vorming, in de Hul-
?r gemeentebegroting was al
ening gehouden met een uit-
Wv™van 12.500 gulden.
b"jkt nu dat de speelwerk-
n' zes stuks in totaal. 2-00°
Om J1 duurder zullen uitvallen.'
zal a tekort te overbruggen
rnon tVljraad Proberen een be-
sen °P landelijke fond-
Voor redactionele
dit weekeinde cc
Pgenomen met
straeten,
°}H0-16755.
1150-18924 of 076
- zaken kan
contact worden
Eugene Ver
telefoon
B.g.g.
•236911.
