Onrust op Antillen groeit
HUTSPOT
EN GEHAKT.
ken
Uitstel betaling Bredase Begemann-bedrijven
dant Axel
Vrouwen protesteren tegen Boris Jeltsin
Actie tegen exportverbod varkens: blokkade wegen
Bevolking St. Maarten pikt Nederlandse bemoeienis niet meer
Ultimatum vakbonden aan
ondernemers in de metaal
Bergkamp weer de beste
Kok vraagt koopkrachtoffer
r'
lecialist
ih-bah-bananen
ergaren
JK Zeeland wil
(azerne redden
^koord politie
alt in ongenade
'aus opnieuw
aaar België
Hario Cipollini
p herhaling
irinkman nu al
ijsttrekker
^allStreet naar
ecord-niveau
Üj DEZE KRANT:
Merijntje
CU Panklare
gesneden hutspot,
schaal 500 gram
Gehakt half om half,
IV2 kilo
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
A WopBobaLooBob
Geen cadeautjes voor huisarts
''"«oax»»lost u n<" D<"'0
Klointjo in do
I»! whims met minotono
dB Ytmn Slomlozo»
Ürmso" dio speciaal
{JUS»»*» h8bben voor
i^as'-rubrioK
"ÏÏSelaovfaagd" ligt hot
Mr*. dat o. snol on
IjJSeWskonton.
ESTEM
losse nummers:
maandag t/m vrijdag: 1,60
zaterdag: 1,90
133e jaargang
DINSDAG 9 MAART 1993
I I I I I
OR Thierry Marie is Parijs
e al voorbij. De proloogsPe"
list kwam gisteren liefst ze
i minuten te laat aan de
.t. Assistent-ploegleider
issel stond met de handen in
haar te wachten op de
tnsman, die pas na afloop
i de race met een verklaring
am voor zijn late start. Zijn
iailleur haperde, waarna hij
r het hotel was gefietst om
nieuw rijwiel op te halen
tijd verloor hij daarbij uit
oog. Saillant detail: Marie
It dit jaar voor Festina, pro-
|ent van horloges! Cyrille
imard, die Marie met lede
n naar het team van Jan
bers zag vertrekken, gniffel-
in zijn vuistje. „Dat Festina
git zijn eigen renners maar
s van goede uurwerken
Irziet", was zijn spottende
ctie. Bruno Roussel probeer-
vergeefs om Marie in de
:jd te houden. Hij vroeg be-
p voor het technische man-
hent. De jury had daar ech-
geen oren naar en schrapte
naam van de Normandiër
ider mededogen van de deel-
perslijst.
1 KIST bananen had trainer
rulte de spelers van Schalke
in het vooruitzicht gesteld
het eerste doelpunt sinds de
iterstop. De exotische pre-
werkte niet. Schalke ver-
met 0-2 bij Borussia Mön-
Ingladbach.
derbrügge miste in de 74e
luut zelfs een strafschop. De
i de knie geblesseerde doel-
Heyne van Borussia stopte
schot. Daardoor maakte
ralke in de laatste 307 com-
itieminuten geen doelpunt.
agen: Hans Maaskant en Wil-
tan Leeuwen
edactie: Ton Koomen
Scheidsrechter: „Als wij
trainers eens onder loupe
•ag genoeg zijn voor een
orbeeld Paul de Leeuw (ja
rd genoeg zijn) of Herman
Bioten langs de lijn."
s in het Parool: „Voetbal-
Dat was in mijp tijd al zo
ring. Nee, bij FC Den Haag
hoor ik dat die jongens
verdienen. Nou, ze zijn nog
Volkskrant: „Het voetbal
witte veters om zogenaamd
is voorbij."
ploeg Histor in Vrij Neder-
leren te verplaatsen. Vroeger
Nu heb ik meer begrip. Is
eger veel brokken gemaakt,
:t geweld. Maar alles wat je
P-"
van het landelijk amateur-
punten vergaren. Het won
n Zundert met 3-1. Luc-
gen het bezoekende Moerse
wel de tweede degradant.
nmers redde op fraaie wijze,
il kreeg eveneens een prachti-
:ans. Nu ranselde SC Gastel-
iie Peter Wuyts een schot van
ino van Gremberge uit zijn
l. Met nog een kwartier te
en scoorde Jan Dierickx 1-0-
n gaf Axel zich gewonnen,
r doelpunten van achtereen-
jens Johan Batenburg en
van Duyvenbode werd het
s nog 3-0.
LIANCE-PATRIJZEN 4-2 -
r rust een sterker Patrijzen.
ploeg uit 's-Heerenhoek
m op een 0-2-voorsprong
doelpunten van Carlos de
ig en Ruud Traas. Kort voor
verkleinde Sjaak van Etten
een kopbal tot 1-2. Na de
Iwisseling waren de bakens
zet. Patrijzen werd in de ver
liging gedrongen. Eric van
itel tekende voor 2-2. Jeroen
Lrier zorgde voor 3-2 en
nne van Unen bepaalde de
dstand op 4-2. rc
CTOR'88-MOERSE BOÏS
- André Karelse zette Luc-
'88 op voorsprong. Met twee
lpunten zorgde Corné Haver-
ns er echter voor dat Moerse
rs met een 1-2-stand kon
n rusten. Na de hervatting
beter Luctor'88, dat tien
mten voor tijd loon naar wer-
kreeg. Eric de Groene wera
rgelegd en de terecht toege-
de strafschop werd door An-
ïe Uiterhoeve verzilverd.
1ERNOS-BSC 1-2 - Rust 0-U,
Bode 1-0 (strafschop), Sjaak
eren 1-1 (strafschop), Ren
Boxel 1-2 (strafschop).
m Bosch/Middelburg - Bra-
en Zeeland moeten een
Lt maken voor het behoud
L, je militaire functie van de
«plaats Ossendrecht. Met de-
boodschap is de Zeeuwse
jn®issaris der Koningin Van
dder naar zijn Brabantse col-
ja Houben gestapt. Er werken
,gal wat Zeeuwen bij Defensie
Ossendrecht.
.ZIEZEELAND - C1
De meeste politie-
op Walcheren en in
^„„-Vlaanderen wijzen het
ereikte akkoord over de reorga-
jsatie van de Zeeuwse politie
I. Struikelblok is vooral de
lechte doorstromingsmogelijk-
eid naar een hogere salaris-
Dit meldt voorzitter
ai„.. Crombeen van de Regio-
alc Dienstcommissie van de po-
tie.
IZIE ZEELAND -Cl
nissel - Paus Johannes Paulus
in 1994 voor de twee-
België. Hij is op 15 mei
bij de zaligverklaring
an pater Damiaan. De paus
in 1985 België in aan-
op zijn bezoek aan Ne
erland. Na de minder positieve
rvaringen van dat bezoek,
ordt Nederland dit keer niet in
et programma opgenomen.
evers - Mario Cipollini ging
isteren in Parijs-Nice op herha-
ig. De Italiaanse sprinter won
Nevers, evenals vorig jaar, de
weede etappe van de 'Koers
sar de Zon'. Alex Zulle, ploeg-
enoot van Erik Breukink, bleef
ider in de algemene rangschik-
ing.
IZIE SPORT -B1
-hecht - CDA-fractieleider in
Tweede Kamer Brinkman is
■steravond door het CDA-par-
ijbestuur unaniem aangewezen
sis de nieuwe lijsttrekker van de
wtij bij de Kamerverkiezingen
an volgend jaar. Met dit besluit
Makt het CDA een eind aan de
peculaties over de positie van
Miman, die de laatste tijd van
e klanten onder vuur heeft
IE
IZIÊ BINNENLAND - A3
w ïork - Op de Newyorkse
«ctenbeurs zijn de aandelen-
ihsen maandag omhoog ge
stoten naar een record-niveau.
Dow Jones-index op Wall-
'eet steeg met 64 punten tot
Beden voor de forse stij-
is niet alleen de economi-
groei maar ook de positieve
™ing op de Europese beur-
De Amsterdamse effecten-
boekte gisteren eveneens
Worse winst.
"IE OOK BEURS -A5
WNDAAG 2 KATERNEN
Achtergrond
Binnenland
Buitenland
Economie
Beurs
Sport
Zeeland
Gids
BTV-programma's
A2
A3
A4
A5/A6
A5
deel B
deel C
deel D
D2
Stethos-
koopje
Van den Nieuwenhuyzen
foto de stem/johan van gurp
Van onze verslaggever
René Kloeg
Breda - De rechtbanken in
Breda en Den Bosch hebben
uitstel van betaling verleend
aan Backer en Rueb ketel- en
apparatenbouw en Begemann
Staalbouw in Breda.
Beide bedrijven met in totaal
183 werknemers in dienst zijn
onderdeel van de Begemann-
groep van Joep van den Nieu
wenhuyzen.
Ongunstige marktontwikkelin
gen en een zwakke financiële
positie van de bedrijven worden
door Begemann als hoofdoor
zaak aangegeven.
De vakbonden reageren woe
dend op het besluit om voor
beide bedrijven de geldkraan
dicht te draaien. Volgens de bon
den komt Van den Nieuwen
huyzen afspraken niet na die
zijn gemaakt bij de laatste reor
ganisatie van Backer en Rueb
Breda en bij de verhuizing van
Begemann Staalbouw van Hel
mond naar Breda.
De komende drie weken zijn be
slissend voor het voortbestaan
van beide bedrijven. De werkne
mers hebben hun loon in februa
ri nog gekregen.
De bewindvoerder moet vóór de
volgende salarisbetaling beoor
delen of met de bestaande order
portefeuille een periode quitte
kan worden gespeeld. Lukt dat
niet dan lijkt een faillissement
onafwendbaar.
De Industriebond FNV en de
Unie BLHP willen op korte ter
mijn een gesprek met Van den
Nieuwenhuyzen. Volgens beiden
bonden heeft deze in 1992 toege
zegd financieel schoon schip te
maken bij Backer en Rueb,
Daarnaast heeft hij toegezegd
3,5 miljoen gulden te investeren
in achterstallige investeringen.
Beide afspraken is hij volgens de
bonden niet nagekomen. De on
dernemingsraad van Backer en
Rueb sluit zich bij de bonden
aan. Bij de verhuizing van Bege
mann Staalbouw is afgesproken
dat het bedrijf tot 1 april 1993
de tijd zou krijgen. Ook die af
spraak komt het bedrijf niet na.
Er heerst inmiddels binnen het
bedrijf een sfeer van wantrou
wen in de richting van bedrij-
venredder Van den Nieuwen
huyzen.
Volgens secretaris Van Dijk van
de raad van bestuur van Bege-
man is de woede van de bonden
misplaatst. Alleen al op grond
van het feit dat Begemann de
afgelopen jaren en ook nog in
1992 in totaal 36 miljoen gulden
in het bedrijf heeft gestoken is
de stelling van de bonden niet
staande te houden.
Dat de geldkraan is dichtge
draaid past volgens Van Dijk
volledig in de eind vorig jaar
gedane mededeling dat de Bege-
manngroep niet langer geld blijft
steken in verlieslijdende activi
teiten.
ZIE OOK ECONOMIE - A6
Russische huisvrouwen protesteerden gisteren in Moskou tegen de prijspolitiek van president Boris Jeltsin. Door de prijzen vrij te
laten worden de kosten van levensonderhoud volgens de vrouwen te hoog. foto ap
Utrecht - De Industriebonden van FNV en CNV hebben de werkge
vers in de metaal- en elektrotechnische industrie (200.000 werkne
mers) een ultimatum gesteld. Als ze zich niet vóór komende vrijdag
bereid tonen tot collectieve reparatie van het zogenoemde wao-gat,
dan gaan de bonden over tot actie.
De vakbonden hadden al eerder aangekondigd acties te gaan
organiseren. Vanaf 15 maart zijn 24-uursstakingen te verwachten.
Het hanteren van het stakingswapen ligt uitermate gevoelig in de
bedrijfstak. De metaal kampt met ernstige gevolgen van de economi
sche neergang. Met veel bedrijven gaat het erg slecht.
De onderhandelingen over een nieuwe cao liepen anderhalve week
geleden vast op de wao-kwestie. De werkgevers zijn niet bereid
bedrijven via de cao te verplichten hun werkpemers een collectieve
aanvullingregeling aan te bieden op de toekomstige arbeidsonge
schiktheidsuitkeringen.
Ook de werkgevers in de metaalnijverheid, met 300.000 werknemers
de grootste bedrijfstak in de marktsector, piekeren er niet over om
mee te werken aan collectieve regelingen om het wao-gat te dichten.
(ADVERTENTIE)
Nieuwe openingstijden:
t/m vrijdag tot 18.30 uur.
De koopavond blijft onge
wijzigd. Informeer bij i
AHv
Aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 13 maart as.
Van onze redactie binnenland
Willemstad - Op de Neder
landse Antillen groeit het
verzet tegen de bemoeienis
van 'Den Haag' met het
bestuur van de eilanden.
Op St. Maarten is dat gis
teren ontaard in stakingen,
wegblokkades en anti-Ne
derlandse demonstraties.
Tegelijkertijd is op Curagao de
conferentie begonnen over de
toekomstige staatkundige ver
houdingen tussen Nederland, de
Nederlandse Antillen en Aruba.
Na de opening door premier
Lubbers haalde de vertegen
woordiger van St. Maarten
scherp uit naar Nederland. Het
onder curatele zetten van zijn
eiland door 'Den Haag' noemde
gedeputeerde Richardson een
daad, die lijnrecht ingaat tegen
het recht op zelfbeschikking.
Klacht bij VN
Buiten de vergaderzaal liet Ri
chardson zelfs weten dat het
eilandbestuur overweegt een
klacht tegen Nederland in te
dienen bij de Verenigde Naties.
Ook de vertegenwoordiger van
Saba haalde fel uit naar Neder
land. Dat doet er volgens hem
beter aan de Antillen maar niet
de les te lezen over deugdelijk
bestuur.
De oppositie op St. Maarten eist
het ontslag van de eilandsrege
ring, nieuwe verkiezingen en het
verbreken van de band met Ne
derland.
Actievoerders hebben het vlieg
veld, bruggen en wegen geblok
keerd. De meeste winkels, kan
toren en scholen zijn gesloten.
Toeristen kunnen het eiland niet
verlaten.
Als niet aan de eisen van de
demonstranten tegemoet wordt-
gekomen zullen de acties worden
verscherpt,
Tijdens zijn toespraak, waarmee
hij de conferentie over het Ko
ninkrijk opende, concludeerde
premier Lubbers dat een deug
delijk bestuur op de Antillen
samengaat met nieuwe staat
kundige verhoudingen.
De premier noemde werkloos
heid, financiële tekorten, crimi
naliteit en normvervaging maar
ook deugdelijkheid van bestuur,
waaraan volgens hem nogal wat
achterstallig onderhoud is. Een
nieuwe staatkundige structuur,
meent de premier, is reden in
eigen huis orde op zaken te stel
len.
Actieleider Segers
foto cor viveen
Van onze redactie landbouw
Zundert - Varkenshouders en
-exporteurs willen vrijdag
middag de wegen van Breda
en Eindhoven naar Antwer
pen en van Venlo richting
Duitsland blokkeren.
Donderdagmiddag wordt in mo
tel Klein Zwiterland in Gilze een
actievergadering gehouden.
Op deze manier wil de sector
trachten om het EG-exportver-
bod van levende varkens en big
gen ongedaan te maken.
Op initiatief van exporteur Mar
cel Segers uit Zundert is een
aantal van hen gisteren bij el
kaar gekomen om acties voor te
bereiden.
„Als er geen varkens meer het
land uit mogen, waarom dan nog
wel mensen"?, vraagt Segers
zich hardop af. Hij zegt: „We
doen de blokkades 's middags,
zodat we het internationale goe
derenvervoer niet ontregelen.
Het is ons begonnen om de per
sonenauto's".
In de woonkamer van Segers is
het export-verbod een gespreks-
bron zonder einde.
Exporteur F. Wittebols uit Roo
sendaal: „Ik heb gesproken met
iemand die goed is ingevoerd in
Brussel. Die zegt dat Bukman dit
exportverbod gewoon heeft af
geroepen over Nederland. De
minister heeft de Italianen onge
looflijk tegen de schenen ge
schopt met zijn verwijt dat Italië
de regels van de zuivel-quote-
ring heeft genegeerd. Italië pro
duceert slechts de helft van de
eigen zuivel-consumptie. Laat ze
dan toch rommelen met hun zui-
vel-quotum."
„Nederland is nummer één in de
wereld als het gaat over bloe
men, over vlees, over zuivel. In
die positie moet je zorgen dat je
in Brussel alleen vrienden hebt
en geen vijanden. Die Bukman,
Voor het tweede
achtereenvolgende
jaar is Ajaxcied
Dennis Bergkamp
door zijn collega"s
uitgeroepen tot
de beste voetballer
van Nederland.
De beste speler
van de eerste divisie
werd RBC-spits
John Mutsaers.
IZIE SPORT-B1
Rammend en dansend
op zijn piano zorgde
hij in 1955 voor
een schokeffect in
de wereld
van de rock en roll.
Vanavond staat
Little Richard belegen
en wel voor het eerst
op een Nederlands
podium.
En nog steeds met die
oerkreet.
Ook vandaag wordt het een zonnige dag met enkele
wolkenvelden. Vanaf morgen gaat de temperatuur
langzaam omhoog.
Van onze Haagse redactie
Emmen - Behoud van de
koopkracht zal volgend jaar
heel moeilijk zijn.
Iedereen zal waarschijnlijk moe
ten inleveren om de werkgele
genheid niet verder te laten af
brokkelen.
Deze sombere boodschap gaf vi
ce-premier Kok zijn partijgeno
ten in Emmen gisteravond. Kok
zei zich te zullen inspannen voor
de lastenverlichting varï de laag
ste inkomens, omdat daar de
grootste werkloosheid dreigt.
Minister Kok van financiën her
haalde gisteren met kracht zijn
opvatting dat hij niet negen mil
jard wil bezuinigen, zoals het
Centraal Planbureau hem heeft
voorgerekend.
Lubbers en Kok hebben zich
geschaard achter de opvatting
van oud-minister Zijlstra, dat de
overheidsfinanciën moeten wor
den bevroren en dat alleen van
wege inflatie en bevolkingsgroei
enige toename toelaatbaar is.
Deze nieuwe 'Zijlstra-norm'
geeft Kok min of meer een alibi
om in 1994 minder te bezuinigen
- Kok denkt aan rond zes mil
jard - en ook de lasten nog te
verlagen.
Van onze verslaggever
Den Haag - Als het staatssecretaris Simons (Volksgezondheid)
ligt is het binnenkort afgelopen met het geven van cadeautjes
door de farmaceutische industrie aan huisartsen.
Volgens FNV Magazine besteedt de industrie elk jaar per
huisarts minstens 30.000 gulden aan promotiekosten. Voor wat
betreft de echte cadeautjes gaat het om 4000 gulden per jaar.
Hoewel de EG huisartsen verboden heeft om dure cadeaus en
snoepreisjes aan te nemen, gebeurt dat nog steeds en wel via
allerlei trucjes, aldus FNV Magazine. Huisartsen wordt ge
vraagd onbelangrijke onderzoekjes te doen, ze krijgen daarvoor
een computer en die kunnen ze na afloop voor een gulden kopen.
Ook worden huisartsen door de industrie nog vaak uitgenodigd
om gratis een wetenschappelijk congres op een palmbomen-ei
land bij te wonen.
(ADVERTENTIE)
■~i
die weet helemaal niet om te
gaan met mensen uit het gebied
rond de Middellandse Zee. Taze-
laar (voorzitter van het Produkt-
schap voor Vee en Vlees red.)
kan het ook niet. Braks (voorma
lig minister van landbouw red.)
kon het wél. Nou en of."
De verzamelde exporteurs zeg
gen te weten dat de varkens,
waarbij in Italië blaasjesziekte is
geconstateerd, weliswaar zijn
gefokt in de omgeving van Bre
da, maar dat ze zijn vetgemest in
Herenthout in België.
De bedrijven in de Baronie van
Breda waar de biggen zijn gefokt
zijn inmiddels allemaal gecon
troleerd, zonder dat er ook maar
een spoor van blaasjesziekte is
gevonden, aldus de importeurs.
Wittenbols: „Die Belgen zijn
handig. Die hebben het zaakje
mooi doorgeschoven naar Ne
derland".
VERVOLG OP BINNENLAND - A3
ANTILLEN
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:^Plaats:.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro 85.50
maand automatisch 28.45
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:_
o kwartaal automatisch83.-
bank/gironr
Plaats:.
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters) g
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan- o
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda. 3
