DAENS
WERK EENS
VÓÓR JE ETEN.
HOE NEDERLANDS
EKENUJKNOG?
Thuisa
DE REIZENDE MAN
JE BENT JU. VEEL EUR0PESER DAN JE DENKT.
SCHIET JE PA EVEN 'N HONDERDJE VOOR
Woningboui
H
J
Terneuzens ïmti
Verbeteren acco
voetbalclub Ten
komt nu eindelij
NU IN DE BIOSCOOP
GEZOCHT: D A G B L A D B E Z O R C E R S M/V
=Reynaertshof—
32.50 p.p.
KLOOSTERZANDE
Tel.: 01148-1577
SIRE
GEZOCHT: D A G B L A D B E Z O R G E R S M/V
ER KIJKEN VANDAAG WEER
HEEL WAT MENSEN
NAAR UW ADVERTENTIE UIT.
Cult
DE STEM
VRIJDAG 5 MAART 1993
HINDERWET
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen, ter voldoening aan het bepaalde in artikel
12 van de Wet Algemene Bepalingen Milieuhygiëne,
ter openbare kennis dat bij hen de volgende aan
vragen om een nieuwe, de gehele inrichting omvat
tende, vergunning als bedoeld in artikel 6a van de
Hinderwet zijn ingekomen:
1. d.d. 27 januari I993 van v/h F.G. de Pooter B.V.,
Bedrijvenstraat 11 te Zaamslag ten behoeve van
een benzinestation voor de verkoop van benzine
en L.P.G. alsmede van diverse gassen en het vul
len van propaanflessen op het perceel plaatselijk
bekend Bedrijvenstraat 11 te Zaamslag kadastraal
bekend gemeente Terneuzen, sectie T, nummer(s)
552, 553 en 506.
2. d.d. 29 januari I993 van Dries Hamelink B.V.,
Stationsweg 60 te Terneuzen ten behoeve van
een constructie-werkplaats alsmede een opslag
loods en een betonloods op het perceel Stations
weg 60 te Terneuzen kadastraal bekend gemeente
Terneuzen, sectie K, nummer 402;
3. d.d. 29 januari I993 van aannemings- en installatie
bedrijf W.J. de Bruijn B.V., Hogendijk 59 te Terneu
zen voor kantoren-werkplaatsen en magazijnen
ten behoeve van een aannemings- en installatie
bedrijf op het perceel plaatselijk bekend Hogen
dijk 59 te Terneuzen, kadastraal bekend gemeente
Terneuzen, sectie F, nummer 1304 en 1500;
De aanvragen en andere terzake zijnde stukken lig
gen met ingang van heden voor een ieder ter inzage
in het gebouw van de sector Stadsontwikkeling en
-Beheer (sectie Milieu), Burg. Geillstraat 2 te Ter
neuzen en wel tot 6 april I993 elke werkdag van
09.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 16.30 uur en
elke donderdag van 19.00 tot 22.00 uur.
Degenen, die de stukken wensen in te zien- op
donderdagavond van 19.00 tot 22.00 uur, worden
verzocht daarvan vooraf mededeling te doen (tel.
01150-75458).
Desgewenst kan tijdens de kantooruren een mon-
delinge toelichting worden verkregen.
Gedurende één maand vanaf heden kunnen gemo
tiveerde bezwaren schriftelijk bij het College van
Burgemeester en Wethouders worden ingediend.
Degene, die een bezwaarschrift indient, kan ver
zoeken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te
maken.
Eveneens kunnen mondeling bezwaren worden in
gebracht tijdens een openbare zitting op 23 maart
I993 om 10.00 uur tegen de aanvraag van v/h
F.G. de Pooter B.V., om 10.30 uur tegen de aan
vraag van Dries Hamelink B.V. en om I I.00 uur
tegen de aanvraag van aannemings- en installatie
bedrijf W.J. de Bruijn B.V. in het gebouw van de
sector Stadsontwikkeling en -beheer (sectie Milieu),
Burg. Geillstraat 2 te Terneuzen waarbij tevens ge
legenheid wordt gegeven tot een gedachtenwisse-
ling over de aanvraag tussen het bevoegd gezag, de
aanvrager en de eventuele overige aanwezigen.
Zij vestigen er tenslotte de aandacht op, dat dege
nen, die bezwaren hebben ingebracht op de boven
omschreven wijze en een ieder, die aantoont
dat hij daartoe redelijkerwijs niet in
staat is geweest, in de gelegen
heid zullen worden gesteld om
bezwaren tegen de ontwerp
beschikkingen in te Z/
brengen. N
<b
BOUWPLAN
De burgemeester van Terneuzen maakt bekend,
dat een aanvraag om een bouwvergunning is ingediend
door: Dow Benelux N.V., Postbus 48, 4530 AA Ter
neuzen voor het bouwen van een biologische afvalwater
zuiveringsinstallatie op het perceel H.H. Dowweg 5 te
Terneuzen.
Het voornemen bestaat om met toepassing van artikel
19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening de bouw
vergunning te verlenen.
Alvorens daartoe over te gaan wordt een ieder in de
gelegenheid gesteld met ingang van vrijdag 5 maart
1993 gedurende veertien dagen bij de afdeling Bouwen
en Wonen van de Sector Stadsontwikkeling en -be
heer, Burgemeester Geillstraat 2 te Terneuzen van het
bouwplan kennis te nemen en eventuele bezwaren daar
tegen gedurende deze periode schriftelijk bij het col
lege van burgemeester en wethouders van Terneuzen
kenbaar te maken.
OPENBARE
VERGADERINGEN
De burgemeester van Terneuzen brengt ter alge
mene kennis dat een openbare vergadering zal worden
gehouden in het stadhuis van de hieronder vermelde
commissies op de aangegeven tijdstippen:
- commissie voor algemeen bestuur, openbare orde en
veiligheid op dinsdag 9 maart I993 te 19.30 uur;
- commissie voor de gemeentefinanciën, sociale zaken,
maatschappelijke dienstverlening en volksgezondheid
op woensdag 10 maart I993 te 19.30 uur;
- commissie voor welzijnszaken, personeelszaken, au
tomatisering en organisatie op woensdag 10 maart
I993 te 19.30 uur;
- commissie voor volkshuisvesting, ruimtelijke ordening,
openbare werken en milieu op donderdag 11 maart
I993 te 19.30 uur;
- commissie voor onderwijs, sport, cultuur, recreatie
en toerisme op donderdag 11 maart I993 te 19.30
De agenda's en voorzover van toepassing de daarop
betrekking hebbende concept-raadsvoorstellen zijn voor
de aanvang en tijdens de vergaderingen voor een ieder
ter plaatse verkrijgbaar.
Het publiek heeft gelegenheid direct na de opening van
de commissievergaderingen gedurende maximaal een
half uur over één of meer agendapunten het woord te
voeren.
WIJZIGING VERORDENING
KADEGELD 1 987,
BINNEN HAVENGELD 1 987
EN PRECARIO RECHTEN
Burgemeester en wethouders van Terneuzen bren
gen ter algemene kennis, dat vanaf heden gedurende
drie maanden bij de directie van het Havenschap Ter
neuzen, Noorwegenweg I te Terneuzen ter inzage ligt
de door de raad van bestuur van het Havenschap Ter
neuzen in zijn vergadering van 28 oktober 1992
vastgestelde 4e wijziging van de "Veror
dening Kadegeld 1987", de 3e wijzi
ging van de "Verordening Binnen-
havengeld 1987" en de 12e
wijziging van de "Verordening
op de heffing en invordering
van precariorechten".
Qj
<D
DO
Postbus 35, 4530 AA Terneuzen
Terneuzen, 5 maart 1993.
Burgemeester en wethouders van
Terneuzen,
secretaris, burgemeester,
Th.J. de Brauwer. drs. "R.C.E. Barbé.
De monumentale film over één man die
vocht voor de waardigheid van een heel volk
"PIETER DAENS" van LOUIS PAUL BOON
een film van STIJN CONINX
LINDA VAN DIJCK JOHAN UBYSfc'N AN1 JE DE BOECK MICHAEL P
GERARD DESARTHE JULII N SCHOEN.AKRTS WIM MEliWISSEN
genomineerd voor de Oscars 1993
Best Foreign Language Film
QE STEM
Belangstelling? Bel voor informatie 076-236911
ZONDER NIEUWE HELDEN IS DE KRANT NERCENS.
Brasserie - Restaurant - Zalencentrum
Stationsplein 2 - Hulst
MAANDMENU
Heldere runderbouillon met voorjaarsgroente en
soepvlees
Gepocheerde zalmmoot met saus van prei
en Dyonaise mosterd
of
Entrecöte pepersaus
Aardappel- en groentegarnituur
Vanille-ijs met warme chocoladesaus en slagroom
Reserveren is gewenst
Fam. v. Wezel-01140-11492
EETCAFE-RESTAURANT-FEESTZALEN
Goed voor al uw bruiloften - par
tijen - recepties - vergaderingen.
Sfeervol ingerichte feestzalen van
10 tot 200 personen.
Verzorging van uw koude schotels thuis v.a. 15.- p.p.
Diverse specialiteiten.
Gratis verzorging van uw feest en dansmuziek.
^^dverteren
opent deuren,
makelaar.^
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
JUICH JU
Publicatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame.
Belangstelling? Bel voor informatie 076-236911
ZONDER NIEUWE HELDEN 1$ DE KRANT NERGENS.
Eén van de leuke dingen van de krant is datje er elke dag naar kunt uitkijken.
In menig huishouden wordt zo rond het bezorguur de deurmat dan
ook nauwlettend in de gaten gehouden. En staat het hele gezin in
de startblokken om bij het geringste geklepper van de brievenbus
het geliefde dagblad als eerste te bemachtigen.
Nederlanders lezen geen krant, ze verslinden hem. De gemiddelde krante
lezer besteedt dan ook al gauw zo'n drie kwartier aan z'n dagblad.
Aan het nieuws en de showpagina's. Het sportkatern en de boek
besprekingen. Dq beursnoteringen en de familieberichten. En
vanzelfsprekend kan ook uw advertentie op zijn warme belang
stelling rekenen.
Of het nu om uw tijdelijke aanbieding gaat of om een langlopende thema
campagne, de krant garandeert u de grootst mogelijke aandacht
van een uiterst breed en toegewijd publiek. Een publiek dat de tijd
voor u neemt. Dat u niet ziet als een irritante stoorzender. En dat
elke dag opnieuw reikhalzend naar u uitkijkt.
Voor meer informatie over de uitgebreide en flexibele advertentiemogelijk
heden van de krant, kunt u contact opnemen met het Cebuco,
Marketing Services, Postbus 20112, 1000 HC Amsterdam,
telefoon 020 - 624 23 16.
De krant kunt u niet missen, geen dag.
Van onze verslaggever
Terneuzen - De woningbouwverenigin
neuzen gaat mensen, die afhaken nt
belangstelling te hebben getoond vo
nieuwbouwwoning in de binnenstad,
rjg ondervragen.
Volgens
voorzitter A. Jansen is het niet d
prijs
die deze mensen weerhoudt. „Wat het
van onze verslaggever
Terneuzen - De fusie tus
sen de gezinsverzorging en
het kruiswerk tot een
stichting Thuiszorg
Zeeuws-Vlaanderen begint
vruchten af te werpen.
Gisteren is in dienstencen
trum De Veste in Terneu
zen het eerste concrete
project voor thuiszorg van
start gegaan.
Wethouder A. Stahl-Hemelsoet
van de gemeente Terneuzen
opende officieel de balie-kantoo-
ruimte van de stichting van
waaruit centraal alle thuiszorg
voor de bewoners van het dien
stencentrum wordt geregeld.
Er komt ook meer regelmaat in
de werkverdeling. Het werk, de
huishoudelijke en verzorgende
taken, worden door vaste groe
pen medewerkers gedaan. „Door
deze manier van werken kan de
inzet bij acute situaties worden
versneld en zal de herkenbaar
heid van de hulpverleners en
hun bekendheid met de situatie
in een flat een bijdrage leveren
aan het voorkomen van acute
zorgbehoeften", zegt drs. J.
Roels van de stichting, architect
van het thuiszorgproject.
Zelfstandig
Te vraag naar thuiszorg in De
Veste, —de helft van de flats
maakt daar momenteel gebruik
van zal in de toekomst alleen
maar toenemen, verwacht J.
Roels. „Je ziet toch dat er steeds
minder plaats komt in verzor
gingstehuizen. Tegelijkertijd is
er de wens om zo lang mogelijk
zelfstandig thuis te blijven wo
nen. Dit project behelst juist om
van De Veste meer een service
flat te maken waar mensen zo
lang mogelijk zelfstandig kun
nen wonen met ondersteuning
van thuishulp".
Om het bestaansrecht van de
stichting in De Veste te garande
ren is besloten om De Veste niet
langer meer toegankelijk te ma
ken voor iedereen. De woning
bouwvereniging Terneuzen, ei
genaar van De Veste, heeft in
samenspraak met Thuiszorg en
de stichting Welzijn voor Oude
ren, besloten alleen maar men
sen met een indicatie voor thuis
zorg een woning te geven. Tot nu
toe gold die indicatie niet.
Volgens J. Roels wordt de opzet
over een jaar geëvalueerd. Dan
moet volgens hem duidelijk zijn
welke wensen er bij de bewoners
liggen zodat de stichting Thuis
zorg daar op kan inspelen. „We
hebben zelf wel een paar ideetjes
hoe het in de toekomst moet
worden. We hebben in de voor
bereidingsfase bijvoorbeeld ge
dacht aan extra faciliteiten zoals
een restaurant en een nachtpor
tier. Maar het lijkt ons beter om
eerst de wensen van de bewoners
af te wachten".
Wet)
Syir
Van oi
Etten
de bo
jaar.
het tv
Dit al
na tot
der da
mers
bedrij
teren
junct-
de St
zijn c
in Et'
posiut
heden
De m
drie t
kele t
bouw
land
daag
in tot
de m
ganis
debo
CNV.
De S
werkj
Arboi
richti
Van onze sportmedewerker
Terneuzen - De voetbalvereniging
wel verheugen in het feit dat het o
heeft ingeschreven, de accommodati
daarentegen meer dan belabberd. De
nieuwe lid zich zal moeten omkleden
Jolgens een woordvoerder van
?e gemeente zal hier echter op
Korte termijn verandering in ko
men. Stichting De Sterre uit
Ulnge is namelijk voornemens
om in het kader van het sprei-
mngsbeleid een aantal units te
ouwen aan de Zuiderparklaan,
e Plaats waar de voetbal vereni-
Smg Terneuzen thans een deel
°e velden heeft. De Sterre
de gemeente Terneuzen zijn
ok nog niet eens over de
s ondprijs. „De onderhandelin-
L* z'en er gezond uit," aldus de
ordvoerder van de gemeente,
n dezer dagen hoopt men de
oop definitief door te hakken,
i. Jaren'ang is dit een doorn in
iar 00®,van het bestuur. Door de
en neen waren er tal van
„Jakken, die elke keer op
oli.K uit;draaiden. De voetbal
den jVerc' aan het lijntje gehou-
sti.nr °„°,r ^et eigen gemeentebe-
wanü ^et schaamrood op de
gen werden tegenstanders
begr'
tjes
'stall
„Bij
er pl
gaan
die
gaan
enig:
veel
gews
Het
van
moe'
te k
verk
bep;
vere
kort
geva
In h
ven
een
ven.
hoof
acht