NIMA-A*/ B
B. DE JONGE
/S\
kleintje
r
Familie berichten!
OP EEN
OUDE FIETS
MOETJE
HET LEREN.
076
KLEINTJE OPGEVEN
BEL: 076-236882
KLEINTJE
OPGEVEN
t|{oö^cijanvt
kunststof
Nieuw ini
voor aut<
TER GELEGENHEID
t
t
t
t
•MET EXAMENGARANTIE
^tfggg
li
BEL:
FAX:
POSTADRES:
J
Meubels
herstellen
Mercari koopt
uw huis!
Sara
schieting
Prijskaarting
Vleeskaarting
BUSINESS CENTRE STABROEK (BELGIË)
imog b.v.
Ramen+Deuren
Grote rem
ALBERTUS JOANNES BRACKE
Jeanne Maes
TILLY VAN DAMME-BRAND
René van Damme
JOSEPH PETRUS SERAPHINA
THUIJ
Mathea Louisa van Gassen
JEF THUIJ
MARTHA DE KORT
Franciscus Edmondus
van Gaever
JOHANNA SERVRANCKX
(ANNEKE)
Pieter Dane
L.A. Seghers-orthopedie
LEDERWAREN EN
COMFORTSCHOENEN
RIJKSGEDIPLOMEERDE
ORTHOPEDISCHE
MAATSCHOENMAKER Lid N.V.O.S.
- sinds 1906-
VOOR EEN BETROUWBARE
CENTRALE VERWARMINGS
INSTALLATIE
Je huis in de krant
brengt mensen over de vloer.
013-390290
Te koop aangeboden
Voor particulieren
076-236882
076-236405
DE STEM
ANTW00RDN0.112
4800VB BREDA
GEEN POSTZEGEL
NODIG!
Caravans/KampJ
Caravanluifels
Personeel-'
Vraagj
De Kaderschool
Wonen Totaal
Onroerend Goed
01684-3452.
ID MERCEDES
Diversen
ufsa
ItfloaiJcijaart
Je huis
in de krant
brengt mensen I
over de vloer, f
A.van Door en en ZnM
Project voor verkf
Files
Miljoenen
DE STEM
MAANDAG 1 MAART 1993
DE STEM
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Je handen hebben voor ons gewerkt.
Je hart heeft voor ons geklopt.
Je ogen hebben ons tot het laatst gezocht.
Rust nu maar uit.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons gedaan en betekend heeft, geven wij
u kennis van het heengaan van mijn geliefde
man, onze zorgzame vader, schoonvader,
groot- en overgrootvader
echtgenoot van
in de leeftijd van 82 jaar.
Nieuw-Namen:
J. Bracke-Maes
Meerdonk:
Brigitta en Alfons
van Overmeiren-Bracke
Axel:
Willy en Margriet
Bracke-Verbilt
Appelterre:
Helena en Charles
Chavatte-Bracke
Beldon (Aus.):
Jenny en Jo
Zoetbrood-Bracke
Sluiskil:
Vera en Huib
van Boven-Bracke
Stekene:
Omer en Anne-Marie
Bracke-De Clerck
Hulst:
Zr. Clothilde Bracke
Klein- en achterkleinkinderen
4568 AS Nieuw-Namen, 26 februari 1993.
Nieuw Kieldrechtdijk 1.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woens
dag 3 maart om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Jozef te Nieuw-Namen, waarna de
begrafenis op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 10.15
uur in de kerk.
Dinsdag om 19.00 uur avondwake in ge
noemde kerk.
Pa ligt opgebaard in de rouwkamer van „De
Blaauwe Hoeve" te Hulst. Gelegenheid tot af
scheid nemen dinsdag om 18.00 uur.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid
tot condoleren in het Gemeenschapshuis.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Met grote droefheid en verslagenheid geven
wij u kennis van het overlijden van onze lieve,
zorgzame moeder
sinds 16 augustus 1978 weduwe van
in de leeftijd van 60 jaar.
Hulst:
Wilfried
Lage Zwaluwe:
Walter en Stans
Familie Brand
Familie Van Damme
4561 HK Hulst, 26 februari 1993.
Tivoliweg 47.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woens
dag 3 maart om 14.00 uur in de basiliek van
de H. Willibrordus te Hulst, waarna de begra
fenis op de r.-k. begraafplaats aan de Glacis-
weg aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 13.45
uur in de basiliek.
Dinsdag om 19.00 uur avondwake in ge
noemde basiliek.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid
tot condoleren in „Het Bonte Hert", Grote
Markt te Hulst.
Liever geen bezoek aan huis.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
In plaats van kaarten
Daar het niet mogelijk is u allen persoonlijk
te bedanken, betuig ik u, mede namens de
kinderen en kleinkinderen, langs deze weg
onze oprechte erkentelijkheid voor de belang
stelling tijdens de ziekte en na het overlijden
van mijn lieve vrouw, onze moeder, schoon
moeder en oma
JULIA DE CLERCK DE COUSSEMAKER
Het heeft de familie bijzonder gesterkt en ge
troost, dat u zich allen zo betrokken voelde
bij dit grote verlies.
De bloemenpracht, de persoonlijke en schrif
telijke reacties, wij zijn u daarvoor zeer dank
baar.
A.T. de Clerk
Sluis, februari 1993.
Bevrijd van alle aardse pijn
zal 't eeuwige vreugde in u zijn.
Na een leven van zorg en aandacht voor allen
die hem dierbaar waren, is tot onze droefheid,
toch nog vrij onverwacht van ons heengegaan
mijn lieve man, zoon, broer, oom en neef
echtgenoot van
in de leeftijd van 49 jaar.
Heikant:
M. Thuij-Van Gassen
Anja t
Heikant:
Th. Thuij
Familie Thuij
Familie van Gassen
4566 AS Heikant, 27 februari 1993.
Schoolstraat la.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woens
dag 3 maart om 14.00 uur in de parochiekerk
van de H. Teresia te Heikant, waarna de be
grafenis op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 13.45
uur in de kerk.
Dinsdag om 19.00 uur avondwake in ge
noemde kerk.
Sjef ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, van der Maelstedeweg 102b te
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen dins
dag van 18.00 tot 19.00 uur.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid
tot condoleren achter in de kerk.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Met verslagenheid namen wij kennis van het
overlijden van ons bestuurslid en vriend
We zullen Jef missen vanwege zijn opge
ruimde karakter en zijn jarenlange actieve in
zet voor onze vereniging. Thea en de naaste
familie wensen wij de kracht om dit verlies te
dragen.
Bestuur en leden
Trimclub Heikant.
27 februari 1993.
Wij willen u rust gunnen,
al is vol droefheid ons hart.
U lijden zien en niet kunnen helpen,
dat was onze smart.
Omringd door het gebed en de zegening van
de H. Kerk hebben wij toch nog onverwacht
afscheid moeten nemen van mijn lieve vrouw,
onze zorgzame moeder, schoonmoeder en
lieve mit
echtgenote van
in de leeftijd van 75 jaar.
Kapellebrug:
F. van Gaever
Clinge:
Annie van Gaever
Patrick en Dorthy
Rosita en Michael, Dimitri
Frank
Mario
Clinge:
Robert en Elly van Gaever-
Heck
Stefan en Sabrina
Jessica
4565 EX Kapellebrug, 27 februari 1993.
Stroperstraat 5.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woens
dag 3 maart om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Johannes de Doper te St. Jansteen,
waarna de begrafenis op de r.-k. begraaf
plaats aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 10.15
uur in de kerk.
Dinsdag om 19.00 uur avondwake in de kapel
van O.L. Vrouw Ter Eecken te Kapellebrug.
Moeder ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Van der Maelstedeweg 102b te
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen dins
dag van 18.00 tot 19.00 uur.
Gelieve enkel schriftelijke condoléance.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Dankbetuiging
Uw steun en medeleven tijdens de ziekte en
na het overlijden van onze zorgzame moeder
en oma
MARIA VIRGINIA BAECKE-BORM
hebben wij bijzonder gewaardeerd.
Wij betuigen u daarvoor onze oprechte dank.
Kinderen en kleinkinderen
Westdorpe, februari 1993.
B E D R I J F S H O G E S C H O O L KATHOLIEKE LEEpAHÖEN
In de week van 8 maart starten in Breda,
MONDELINGE A VONDOPLEID1NGEN
Den Bosch, Eindhoven, Tilburg, Venlo en
Maastricht mondelinge avondopleidingen.
Voor meer informatie en gratis prospectus
kunt u ons bellen 013-394333; 077-520440
of schrijven: Antwoordnummer 909,
5000 VB Tilburg.
Vandaag hebben wij afscheid moeten nemen
van mijn dierbare vrouw, onze onvergetelijke
moeder, schoonmoeder en oma
echtgenote van
Breda:
P. Dane
Keyenborg:
Margriet en Frank
Hannemarie
Maarten
Atur (Frankrijk):
Monique en Jacques
Paul
4817 CN Breda, 27 februari 1993.
Epelenberg 56.
De crematieplechtigheid, waarvoor u wordt
uitgenodigd, zal gehouden worden op woens
dag 3 maart 1993 om 11.00 uur in het crema
torium „Zuylen" te Breda, ingang Tuinzigt-
laan.
Anneke is overgebracht naar het mortuarium
„Zuylen", Muiderslotstraat 144 te Breda, al
waar u gelegenheid heeft tot afscheid nemen
op woensdag a.s. tussen 09.40 en 10.10 uur.
Gelegenheid tot persoonlijk condoleren na de
crematieplechtigheid in de ontvangkamer van
het crematorium.
Samenkomst in het crematorium.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Gentsestraat 28 - 4561 EJ Hulst
Tel. 01140-13090
erkend ziekenfondsleverancier
afspraken ook na 18.00 uur
op verzoek komen wij ook aan huis.
NISGZ
Uw adres voor:
orthopedische maatschoenen, semi-
orthopedische schoenen, comfort-
schoenen van smal tot extra breed,
ook voor losse steunzool of inlay.
Steunsokken en krukken.
Voetverzorgingsartikelen, orthopedi
sche aanpassingen aan sportschoei-
sel, therapeutische elastische kousen,
pedicuren.
Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243 - Kloosterzande
Mnri* OnünNji in W*tar*cfupp«n op grond wr dt »tt op dt trMndt ondtnqantltSn-
gtn m bthoort W dt SkeMng Hogtr OndtnrijtZitd NaMnd.
VERKOCHT
Daar zit u dan. Een heerlijk huis op 't oog,
maar eerst moet u mooi uw huidige
woning kwijt.
De beste manier: een advertentie op
opvallend formaat.
Dat kost minder dan u denkt en verkoopt
sneller, want:
En de makelaar weet van wanten en kranten.
VP#..
Belangstelling'' Bel voor informatie 076-236911
GEZOCHT:
DACBLADBEZORCERS M/V
[ZONDER NIEUWE HELPEN IS PE KRANT NER6EN5
VfV^
BELLEN
Jules Vemeweg 114
5015 BM Tilburg
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de ge
wenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk altijd),
de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van onze rayon
kantoren (zie elders). Wij vragen in principe uitsluitend vooruit
betaling voor opdrachten voor de rubrieken Woningruil en Te
huur gevraagd. Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN,
regelprijs incl. 17tó% BTW
Brabant Brabant
W.Br. Koerier
Zeeland
Z.VI.Koerier
min. 3 regels 17.87 23.16 9.20
elke regel meer 5.96 7.72 3.07
KLEINTJES UITSLUITEN VOOR ZAKEN
mm-prijs excl. 17'/!% BTW per kolom
Brabant Brabant
W Br.Koerier
Gehele
oplage
ZVK +WBK
28.98
9.66
min. 13 mm
elke mm meer
23.53
1.81
28.47
2.19
Zeeland
Z. VI Koerier
11.70
0.90
Gehele
oplage
27.56
2.12
Gehele
oplage
WBK ZVK
35.62
2.74
Fotokleintjes:
Imm-kleintjes met foto of afbeelding Plaatsing in
editie Brabant of Brabant en Zeeland. Formaat afbeelding: 1 kol. x 40
mm of 2 kol x 40 mm hoog.
Kleurkleintjes:
uitsluitend plaatsing in de Kleintjes-krant op zater
dag onder de rubriek: Te koop, auto-diversen, onroerend goed, cara-
vans. 100 - Kleurtoeslag Tijdig reserveren noodzakelijk.
Kleintjeskrant:
verschijnt op zaterdag in Brabant-oplage van
De Stem Inleveren/opgave advertenties tot uiterlijk donderdag
16.30 uur.
Rubriek Pnvé/Clubs/06:
verschijnt dagelijks in De Stem gehele
oplage. Advertenties voor deze rubriek kunnen uitsluitend tegen con
tante betaling aan de balie van onze kantoren worden opgegeven Tarief
13.80 per regel excl. BTW. Mm-tarief 3.18 excl. 17Vè% BTW (legiti
matie verplicht).
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde plaatsing
halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem 6 letters
- brieven onder nummer 12.95 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder opgave van rede
nen te weigeren (art 16 Regelen voor het advertentiewezen). Wij kun
nen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke
aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van
advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever behoeven
door ons niet te worden vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om 17.00 uur in
ons bezit te zijn Postadres- Postbus 3229,4800 MB Breda. Voor de
maandagkrant geldt: vrijdag 12.00 uur.
I -n rubriek om te zoenen I
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare
dank en ga zo maar door, mag best eens in
de krant en wel op de pagina
familieberichten. Moeilijk is dat niet en duur
hoeft het niet te zijn. Prijs per regel ot
kolom 2,29 resp. 2,40*, één grote regel
verplicht a 2,89 resp. 3,04*.
Voor het plaatsen van een foto of
afbeelding met een formaat van 35x45
mm rekenen wij 15,96 resp. 16,76*
toeslag. Overige tarieven op aanvraag. Bij
niet contante betaling wordt 4,50
adm.kosten berekend. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-236442 of geef uw
tekst 2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over
de opgegeven tekst behoudt de uitgever
zich het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te geven.
Deze tarieven gelden op zaterdag
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag
I» i
HANS EN CARIN
121/2 jaar getrouwd 29-8-80 - 29-2-93.
Wij
T.A.V. AFD.RUBRIEKSADV.
T.A.V. AFD.RUBRIEKSADV.
Opruimmarkt. Nog t/m 6
mrt bij Vervat, Stadionweg
31, R'dam Voordeel 30%-
50%. Bel voor overzichtlijst
010-4321455.
Wilt u een fijne baan (m/v)
met toekomstperspectief
en snel aan de slag? Kunt u
goed autorijden en is dit uw
hobby? Heeft u MAVO of
LTS-C of meer? Denk dan
aan een beroep in de ver-
keerseducatie: rijinstruc-
teur, antislipinstructeur, rij
schoolhouder, examinator,
opleidingsdocent. Aantrek
kelijke vacatures beschik
baar. Maak daarom nu
werk van uw toekomst.
Start met een opleiding aan
het Nationale Opleidings
instituut met een zeer hoog
slagingspercentage. Bel
voor meer info en/of een
gratis nieuwe studiegids '93
de Kaderschool: 04998 -
99425.
Vermeulen bellen. Van an
tiek tot klassiek. Tel.
01143-5407.
Wij kopen zelf. Bel voor een
vrijblijvend bod:
Lage Zwaluwe
MERCEDES 190 D, nov.
'85, WW glas, kleur: wit,
pracht auto, 01150-30357
j verzoeken
onze adverteerders,
die met brieven o.nr.
adverteren en belo
ven foto's en brieven
te retourneren c.q.
altijd te antwoorden,
dit ook werkelijk te
doen.
Als u wilt reageren
op advertenties met
brieven onder num
mer, gelieve u links
boven op de enve
loppe duidelijk het
briefnummer uit de
advertentie te ver
melden en uw brief
te adresseren aan:
De Stem, postbus
3229 4800MB Breda
ma 1/3 75,= gratis, om
14.30u café de Kroon,
Hulst.
V.B.O.K.: voor hulp aan
moeder en kind bij niet ge
wenste zwangerschap.
01157-2869/01150-14127.
Bieden en jokeren, ma 1/3
aanv. 20.00u.
Café de Landbouw, Clinge.
Ma 1/3, bieden en jokeren,
1 op 2 prijs, aanv. 14.00u.
café de Kroon, Terhole.
I
Deze maand
KONIJNEBOUT MET GROOTMOEDERS SAUS
spruitjes, gemengde sla en aardappelkroketjes
P P 27.50 BFR523
Café-restaurant
Steensedijk 1
Hulst
01140-12854
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 PEBS.j
Zeer gunstig gelegen nieuw bedrijfspand op 1 km afstand van de nieuwe rijksweg Ber
gen op Zoom-Antwerpen (A4-A12)
heeft plaats voor de volgende activiteiten:
Domicilie voor startende of bestaande bedrijven met alle voorkomende service zoals
fax, telefoniste, receptie, vergaderzalen, restaurant, juridische, fiscale adviezen etc.
Permanente tentoonstellingsruimte, waar elk bedrijf tijdelijk of op langere termijn zijn
produkt kan presenteren.
Kantoorruimte te huur vanaf 100 m2, geheel gestoffeerd.
Tijdens de weekeinden geopend en wel met speciale culturele en zakelijke activiteiten
(verkoop op zondag in België toegestaan).
Opslagruimte voor uw goederen.
12.000 m2 parkeerruimte.
Zeer aantrekkelijk door zijn gustige ligging, A12 wordt 4 maart 1993 officieel openge
steld, 10 minuten van hartje Antwerpen, geen files.
Voor meer informatie.
Tel. 01608-33463 (tevens fax)
b.g.g. 06-52114544.
I poor Jetty Ferwerda
preda - Soms brengt het
leven een aangename ver
rassing. Onlangs liet het
ministerie van Defensie
weten dat vierhonderddui-
zend ex-dienstplichtigen
een fraaie erfenis aan het
leger overhouden. Ze mo
gen hun plunjebaai met in
houd houden.
Officieel heet die stevige groene
zak met zijn gevarieerde inhoud
Persoonlijke Standaard Uitrus
ting (PSU). Meest in het
oogspringend zijn de degelijke
lange onderbroeken, de zware
kistjes, het gevechtspak en de
baretten. Verder zitten er nog tal
van handige attributen in die
plunjebaai, zoals pukkel, koppel,
handschoenen en zakmes. De
waarde van zo'n PSU bedraagt
ongeveer duizend gulden.
Tot voor kort moesten die plun
jehalen na verloop van tijd inge
leverd worden, maar dat is voor
bij. Defensie heeft besloten dat
ex-dienstplichtigen ze mogen
houden. Immers, nieuwe lichtin
gen militairen krijgen een nieu
we, modernere uitrusting en dat
maakt inzameling van de oude
pSU's overbodig en onrendabel.
Daar staat-ie dan op zolder of in
de schuur, die legergroene plun
jebaai. Styliste Heieen Verhelst
bekeek de inhoud van die PSU-
zak eens goed en kwam tot de
conclusie dat de onderdelen pre
cies passen in de nieuwe
pninpe-trend.
Grunge betekent eigenlijk vies
en smerig. Het is na hippie- en
punkbeweging een nieuwe vorm
van anarchie die is ontstaan in
Uw huis op dit formaaiiJ
de krant kost meestal
minder dan een maant!
hypotheekrente en I
verkoopt sneller, wanl:|
En de makelaar weet vai|
wanten en kranten.
onderhoudsvrij koude-, warmte-, geluidweren®
verfraaiend naarelke maat leverbaar
1V T--T
D
r
/hI I Isolatie B. V.
r 4 r~V Showroom: Expeditieweg 10 - 4715 RM Rl.cc' -" 1
r Telefoon: 01654-3153-Fax: 01654-3510
Van onze redactie consument
Eindhoven - Philips Car
gepresenteerd van een uitgei
automobilisten. Het gaat on
Display dat informatie project4
de verkeerssituatie.
Car Systems is betrokken bij het 1
.allerlei projecten ter bevordering
gebundeld. Hierin wordt bekeken -
.welke wijze moderne elektronica e.-
temen kunnen worden toegepast.
Het prototype is een uitbreiding
systeem Carin. Behalve dat de chad
tie krijgt, kunnen nu ook gegeve
teruggezonden. Op deze manier k
dus vermeden. De bestuurder kan
standigheden, aansluiting op het
genheid.
Voor drie Europese proefprojec!
Zweden) die binnenkort beginn
apparaten leveren. De totale order,
miljoenen guldens.
Naar verwachting zal het verbet®
in gebruik worden'genomen. Vol
navigatiesysteem Carin in de Bft
Display die Philips liet zien is nog
Het Amerikaanse artsenblad
JAMA berichtte twee weken
geleden, dat gesteriliseerde
mannen een grotere kans heb
ben op het krijgen van kanker
aan de prostaat. Heel water
dicht zijn de bewijzen niet,
maar de Amerikaanse urologen
adviseren toch om iedere geste
riliseerde man van boven de
vijftig jaarlijks op deze ziekte te
onderzoeken. Meteen sloot de
Nederlandse Vereniging voor
Urologie zich bij dat Ameri
kaanse advies aan.
Daarmee was de kat uit de zak
Verwarring bij de patiënten
onenigheid onder de artsen
Een week geleden liet het Ne
derlandse Huisartsen Genoot
schap weten dit onderzoek vol
strekt voorbarig te vinden: „Pa
tiënten wordt onnodig de stui
Pen op het lijf gejaagd."
Kanker aan de prostaat is de
meest voorkomende kanker
aan de urinewegen en heeft
'elfs als doodsoorzaak long
kanker van de eerste plaats
verdrongen. Vaak merk je in
het begin van deze ziekte niets.
Later kan de piasbuis door de
gezwollen prostaat zo worden
afgeknepen dat plassen moei-
'Jk gaat, de straal minder
