VOOR EEN PORTABLE PRIJSJE
VS dreii
Unile
V&D, UW WARENHUIS
NATUURLIJK, VOLKORENBROOD VAN NflGELKERKE
Bouwkundig opzichter
Grundig leu
Philips door
ZEEMAN ARCHITEKTEN BNA
ZEEMAN
ARCHITEKTEN,
VS-economie
BEURS
A5
HET WEER in europa
H hogedruk
9 Scheepvaartberichten
Zon en maan
9 Hoogwater
Beurs verliest terrein
op daling consumenten
vertrouwen VS
Aardappeltermijnmarkt
STEMMING AMSTERDAMSE BEURS
I:
GRUNDIG
PORTABLE KTV.
Bednijfsafvalcoiitainers
papiercontainers
Inzameling
chemische afvalstoffen
^Adverteren
opent deuren,
makelaar.
Bretonse vissers
vernielen markt
de stem
woensdag 24 februari 1993
VERWACHTING VOOR WOENSDAG 24 FEBRUARI
bewolkt
regen
zonnig
A
mist
sneeuw
onweer
opklaringen
warmte-
front
koufront
wind
richting
L lagedruk
-1000- luchtdruk in
hecto pascal
1 9 temperatuur
Londenzwaar bew.
Luxemburglicht bew
Madridonbewolkt
Malagazwaar bew.
Mallorcazwaar bew..,
Maltazwaar bew...
Moskouzwaar bew.
Münchenlicht bew
Nicezwaar bew...
Oslohalf bew
Parijsonbewolkt
Praagsneeuwbui...
Romelicht bew
Splitniet ontv
Stockholmzwaar bew.
Warschau......sneeuw
Wenenzwaar bew.
Zürichlicht bew
Bangkoklicht bew
Buenos Aires.... licht bew
Casablancazwaar bew...
Johannesburgregen
Los Angeleszwaar bew.
New Orleanszwaar bew.
New Yorkzwaar bew.
Tel Avivonbewolkt
Tokyoonbewolkt
Torontosneeuw
Tuniszwaar bew...
Vancouveronbewolkt
Weerrapporten 23 feb 19 uur
Amsterdamlicht bew4 gr
De Biltlicht bew4 gr
Deelenzwaar bew3 gr
Eeldesneeuwbui4 gr
Eindhovenhalf bew2 gr
Den Helderlicht bew5 gr
Rotterdamonbewolkt4 gr
Twentesneeuwbui-1 gr
Vlissingenonbewolkt3 gr
Maastrichtsneeuwbui1 gr
Aberdeenzwaar bew7 gr
Athenehalf bew12 gr
Barcelonahalf bew11 gr
Berlijnsneeuw-1 gr
Budapestsneeuw-1 gr
Bordeauxonbewolkt7 gr
Brusselonbewolkt2 gr
Cyprusonbewolkt18 gr
Dublinonbewolkt10 gr
Frankfurtonbewolkt-1 gr
Genèveonbewolkt0 gr
Helsinkizwaar bew-3 gr
Innsbrucksneeuwbui- gr
Istanbulregenbui9 gr
Klagenfurtonbewolkt- gr
Kopenhagenonbewolkt-1 gr
Las Palmaslicht bew22 gr
Lissabononbewolkt14 gr
Locarnolicht bew4 gr
ALSYTA SMITS 22 900 no Paramaribo nr Venezuela,
AMSTELWAL 22 880 zw Lagos nr Rotterdam,
BICKERSGRACHT 22 130 nw La Coruna nr Cork,
BONTEGRACHT 22 200 no Azoren nr Port Alfred,
CASTOR 23 te Alexandre,
DUTCH FAITH 22 40 z Benidorm nr Algeciras,
DUTCH MATE 23 80 nw Lissabon nr Antwerpen,
FAIRMAST 22 320 no Saigon nr Masan,
HEERENGRACHT 22 te Safi,
INDEPENDENT ACCORD 22 300 nw Flores nr Antwerpen,
JACQUELINE BROERE 23 ta rede Hoek van Holland,
JO LIND 26 verw te Cristobal,
JO MAPLE 22 155 zw Ouessant nr Barcelona,
KIELGRACHT 23 700 wzw Fastnet Rock nr Newport,
LIJNBAANSGRACHT 23 40 z Kp Finisterre nr Chatham,
MARE MAGNUM 22 50 z Plymouth nr Duinkerken,
MARE BONUM 23 25 n Fecamp nr Immingham,
NAUTIC 23 te Castries,
NEDLLOYD CLEMENT 28 verw te Willemstad,
NEDLLOYD HOORN 22 280 wzw Cochin nr Suez,
NEDLLOYD HOUTMAN 22 70 nw Jeddah nr Damietta,
NEDLLOYD ROSARIO 22 650 o Brisbane nr Jakarta,
NISO 27 verw te Fujairah,
NORMANDIC 22 1250 zw Azoren nr St Eustatius,
NORTHERN EXPRESS 22 50 w Den Helder nr Las Palmas,
PARKGRACHT 22 30 w Gibraltar nr Savona,
PRINSENGRACHT 22 250 z Brisbane nr Sydney,
PRINS WILLEM VAN ORANJE 22 te Marseille,
SPRING BOB 2/3 verw te Valparaiso,
STELLA NOVA 22 te Singapore,
VILLE DE VEGA 22 50 zo Port Safaga nr Jeddah,
VIJVERHOF 22 vn Rotterdam nr Grangemouth,
7 gr
-2 gr
10 gr
16 gr
11 gr
11 gr
-4 gr
-5 gr
3 gr
0 gr
4gr
-5 gr
11 gr
gr
-2 gr
-3 gr
-2 gr
-2 gr
35 gr
26 gr
18 gr
28 gr
15 gr
24 gr
2 gr
21 gr
11 gr
-4 gr
12 gr
3 gr
I 29Ü79
VANDAAG/ Zon op: 07.36. Zon onder: 18.10. Maan op: 08.02. Maan
onder: 21.45. MORGEN/ Zon op: 07.34. Zon onder: 18.12. Maan op:
08.20. Maan onder: 22.53.
VANDAAG/ Bath: 04.55-17.09, Hansweert: 04.28-16.42. Terneuzen:
03.55-16.11. Vlissingen: 03.37-15.52. MORGEN/ Bath: 05.25-17.41. Hans-
weert: 04.57-17.12. Terneuzen: 04.27-16.41. Vlissingen: 04.07-16.25.
Amsterdam (anp) - Een in de ochtend vriendelijk
gestemde Amsterdamse effectenbeurs moest in de
loop van de middag fors terrein prijsgeven. Oorzaak
was de daling van het vertrouwen van de Amerikaan
se consumenten in de ontwikkeling van hun econo
mie. Daardoor ging de dollar onderuit en belandde op
Wall Street de Dow-Jonesindex snel in de rode
cijfers. De vriendelijke stemming 's ochtends op de
obligatiemarkt in Amsterdam sloeg ook snel om,
waarna de koersen tot tien cent lager noteerden.
De EOE-index die in de ochtend nog boven de 305
punten noteerde, verloor daarop snel terrein om
uiteindelijk met een verlies van 0,28 punt te sluiten op
302,78. De koersindex algemeen, waarin de interna
tionale waarden zwaar meewegen, sloot met een
winst van 0,30 punt op 210,50. De omzet bedroeg
dinsdag f 4,04 miljard waarvan f 802 miljoen aan
aandelen en f3,16 miljard aan obligaties. De obligatie-
markt die 's ochtends nog een winst van 10 tot 15 cent
noteerde, moest in de middag terug en sloot met een
verlies van tien cent.
De daling van de dollar en de ontwikkeling op Wall
Street hadden ook hun negatieve effect op de overige
Europese beurzen. De beurs in Frankfurt sloot 19
punten lager en die in Londen met 20 punten. Behalve
de negatieve buitenlandse invloeden zorgden ook
winstnemingen in de middag voor de nodige koers-
drukop Beursplein 5.
Van de sterk dollargevoelige internationale waarden
reageerden Akzo, met een verlies van twee kwartjes,
en KLM met twintig cent beheerst op deze gang van
zaken. Koninklijke Olie wist met een winst van dertig
cent af te sluiten en Hoogovens met tien cent. Philips
moest door de grotere problemen bij Grundig negen
dubbeltjes afstaan op f 22,60. Unilever tenslotte kon
de waardering van de belegger voor de mooie winst
cijfers goed vasthouden en sloot met een winst van f
3,10 op f 199,40. In de ochtenduren noteerde Unilever
zelfs even f201.
Maar ook andere hoofdfondsen wisten tegen de
stroom in te roeien. Internatio—Müller liet een winst
zien van een rijksdaalder op f 58. Nadat ACF vorige
week mooie winstcijfers had laten zien, is nu ook de
verwachting dat Internatio-dochter Interpharm met
mooie resultaten op de proppen komt. Ahold en
Heineken trokken zich ook weinig aan van alle ont
wikkelingen, waardoor Ahold f 1 hoger sloot op f 93,20
en Heineken f 1,30 op f 176,30. CSM was op buiten
landse vraag een daalder hoger op f 113,90. Océ-van
der Grinten sloot acht dubbeltjes hoger op f 46.
De hardlopers van de ochtenduren waren de doodlo-
pers in de middag. Met name de financiële waarden,
de banken en de verzekeraars, zagen hun winst van
de ochtenduren snel in verlies omslaan. Zo sloot
Aegon f 1,10 lager op f 84, Amev zes dubbeltjes op f
68,80 en ABN Amro twintig cent op f 53,80.
ING was dinsdag een verhaal apart. In de ochtend
uren zagen handelaren de koers met twee kwartjes
oplopen tot f 64,90. De verwachting werd uitgespro
ken dat de race naar rond de f 80 was ingezet
waarmee ING zich naast Aegon zou plaatsen. Maar in
de loop van de middag kwam een enorme hoeveel
heid van 46 miljoen warrants (in dubbeltelling) op de
markt. Handelaren vermoedden dat deze warrants
afkomstig waren van de Staat, waarop het gerucht
post vatte dat de Staat wel eens van haar bezit van 17
miljoen aandelen ING afwilde. Op zo'n gerucht kan
geen koers stand houden, zelfs niet dat van ING.
Ook uitgever VNU bleek een dergelijke hardloper en
moest uiteindelijk f 1,30 prijsgeven op f 104,70. Else
vier kon de winst redelijk vasthouden en sloot zes
dubbeltjes hoger op f 124,20. Wolters Kluwer zag een
winstje van tien cent in een even klein verlies
omslaan.
Op de optiebeurs was ING met 8700 contracten het
meest verhandelde aandelenfonds. Philips kende
4300 verhandelde opties en Unilever 3400. De totale
omzet kwam uit op 47.000 opties.
In Bintje 50mm werden voor levering april 50 contrac
ten afgesloten tegen f 7,40-7,50, voor levering mei 9
contracten tegen f 8,20-8,30 en voor levering juni 31
contracten tegen f 9,20-9,30. De stemming was prijs
houdend.
104
CBS-index
103 (art. '92=100)
II I I
I I I I I I I II I
I I I I I I I II I
I I I I I I I II I
I I I I I I I II I
2 3 4 5 8 7
vrijdag
1 2 3 4 5 6 7
maandag
1 2 3 4 5 6 7
dinsdag
102 u
100
99 6
98
97
96
opening
11.15 w
12.15 uur
13.30 uur
14.30 uur
15.30 uur
16,30 uur
en slot
Stemmingsindex
22/02
23/02
algemeen
100,10
100,10
internation
95,20
94,90
lokaal
101,00
101,10
fin.instell
137,20
136,30
niet-financ
94,80
95,00
industrie
97,70
97,70
transp/opsl
69,00
68,50
Hoofdfondsen
ABN Amro
54,00
53,80
ABN Amro A.in F.
81,50
81,80
ABN Amro Obl.Gr.f.
195,60
196,00
Aegon
85,10
84,00
Ahold
92,20
93,20
Akzo
152,50
152,00
Alrenta
217,70
218,30
Amev eert.
69,40
68,80
Bols eert.
47,90
48,20
Biihrm.Tet. c.
29,70
29,50
CSM eert.
112,40
113,90
Dordtsche Petr.
143,10
143,70
DSM
75,80
75,40
Elsevier
123,60
124,20
Fokker eert.
11,80
11,90
Gist-Broc. eert.
38,10
37,40
Heineken
175,00
176,30
Hoogovens nrc
24,00
24,10
Hunter Douglas
39,70
39,50
Int.Müller
55,50
58,00
Int.Ned.Gr.c.
64,40
64,30 e
KLM
24,60
24,40
Kon. KNP
29,60
29,50
Kon. Olie
155,50
155,80
Nedlloyd
24,90
24,00
Océ-v.d.Gr.
45,20
46,00
Pakhoed eert.
36,60
36,50
Philips
23,50
22,60
Polygram
45,90
46,20
Robeco
102,10
101,60
Rodamco
48,90 f
49,80
Rolinco
99,60
98,90
Rorento
82,90
82,90
Stork
30,30
30,10
Unilever cert.
196,30
199,40
Van Ommeren nrc
35,00
35,40
Ver.BezitVNU
106,00
104,70
Wessanen eert.
102,90
103,40
Wolters-Kluwer
87,70
87,60
Pandbrieven
6% AEG Hyp 85
99,30
99,30
6 Westl. X82301
97,00
7 WUH 85-95
99,30
99,30
Binnenl. aandelen
Aalberts Ind
43,50
42,80
ABN AmroHld.prf.
6,29
6,35
ABN AmroHld.div'93
51,20
ACF-Holding c.
36,60
36,70
Aegon div'92
Ahrend Groep c.
68,00
67,00
Asd Options Tr.
8,70
8,70
Asd Rubber
2,05
2,00
Ant. Verff.
400,00
Atag Hold, cert
113,30
113,30
Athlon Groep
39,50
40,00
Athlon Groep nrc
40,00
40,00
Aut.lnd.R'dam
48,00
48,00
BAM Groep
79,00
80,00 b
Batenburg
135,50
135,50
Beers
108,50
109,50
Begemann Groep
40,20
41,00
Belindo
309,00
310,00
Blydenst.-Will.
19,30
19,80
Amsterdamse wisselmarkt
22/02 23/02
amerik.dollar 1,83.065-1,83315 1,83295-1,83545
antill.gulden 1,0085-1,0385 1,0095-1,0395
austr.dollar 1,2563-1,2663 1,2725-1,2825
belg.frank (100) 5,4600-5,4650 5,4585-5,4635
canad.dollar 1,45025-1,45275 1,45825-1,46075
deense kroon (100) 29,315-29,365 29,245-29,295
duitse mark (100) 112,5500-112,6000 112,5350-112,5850
engelse pond 2,6640-2,6690 2,6565-2,6615
franse frank (100) 33,175-33,225 33,150-33,200
grieksedr. (100) 0,7870-0,8870 0,7830-0,8830
hongk.dollar (100) 23,5750-23,8250 23,6750-23,9250
ierse pond 2,7385-2,7485 2,7345-2,7445
ital.lire (10.000) 11,650-11,700 11,575-11,625
jap.yen (10.000) 156,900-157,000 157,120-157,220
nwzeel.dollar 0,9439-0,9539 0,9570-0,9670
noorse kroon (100) 26,385-26,435 26,350-26,400
oostenr.sch. (100) 15,9910-16,0010 15,9890-15,9990
port. escudos (100) 1,2060-1,2460 1,1980-1,2380
spaanse pes. (100) 1,5470-1,5570 1,5520-1,5620
surin.gulden 1,0060-1,0460 1,0075-1,0475
zweedse kr. (100) 24,135-24,185 23,885-23,935
zwits,frank (100) 122,855-122,905 122,295-122,345
e.c.u. 2,1805-2,1855 2,1765-2,1815
Advieskoersen
t
amerik.dollar
1,765
1,885
austr.dollar
1.19
1,31
belg.frank (100)
5,29
5,59
canad.dollar
1,390
1,510
deense kroon (100)
27,75
30,25
duitse mark (100)
109,90
113,90
engelse pond
2,52
2,77
finse mark (100)
29,70
32,20
franse frank (100)
31,55
34,30
griekse dr. (100)
0,72
0,92
ierse pond
2,60
2,85
ital.lire (10.000)
10,50
12,20
jap.yen (10.000)
152,00
158,00
noorse kroon (100)
25,05
27,55
oost.scWI. (100)
15,70
16,23
port.escudo (100)
1.12
1,30
spaanse pes. (100)
1,46
1,64
turkse lira (100)
0,0140
0,0230
zweedse kr. (100)
22,50
25,00
zwits.fr. (100)
119,50
124,00
Boer Boekh. Kon.
19,90
19,50
VRG-Groep
23,50
23,50
Boer DeWinkelb.
67,20
67,50
Wegener
68,00
68,60
BorsumyWehry
63,50
64,90
West Invest F.
7,00
7,00 a
Boskalis Westm.
26,50
26,20
West Inv.F. wb
100,00
85,00 a
Boskalis pref.
26,60
26,10
Wolters Kluwer
345,00
345,00
Braat Beheer
29,50
30,50
Wyers
15,00
15,00
Breevast
9,30
9,30
Burgman-Heybroek
1750,00
1750,00
Beleggingsinstellingen
Calvé-Delft pref
820,00
820,00
Calvé-Delft eert
1242,00
1267,00
ABN Amro Aand.F.
79,80
79,90
Cindu Intern.
93,20
93,20
ABN Amro Albefo
49,40
49,70
Claimindo
265,00
265,20
ABN Amro Amer.F.
70,90
70,00
Content Beheer
22,00
22,40 e
ABN Amro Eur. F.
72,00
71,30
Credit LBN
24,60
24,80
ABN Amro Far EF.
52,40
51,80
Crown v.G. eert.
105,00 e
105,50
ABN Amro Liq.Gf.
171,60
171,60
CSM
111,80
113,00
ABN Amro Neth.F.
88,80
89,60
Delft Instrum.
15,70
15,20
ABN Amro rent.div
154,60
154,80
Dorp-Groep
36,50
36,70
Aegon Aandelenf.
37,00
37,00
Draka Holding
22,30
22,10
Aegon Spaarplus
5,20
5,20
Econosto
17,10
16,90
AldollarBFS
29,30
29,40
EMBA
119,00
Alg.Fondsenbez.
235,50
234,50
Eriks Holding
70,50
71,00
Alliance Fund
10,30
10,30
Flexovit Int.
52,50
52,50
Amro North Am.F.
69,20
68,50
Frans Maas eert.
40,20
40,70
Amvabel
100,40
100,50
Fugro McClelland
24,40
24,90
Asian Tigers F.
73,60
73,10
Gamma Holding
74,00
74,00
Asian Select. F.
71,50
71,00
Gamma pref.
5,80
5,80
Austro Hung. F.
3,90
3,90
Garzarelli
11,00
11,00
Beleg.f. Ned.
67,30
67,80
Getronics
34,90
34,50
Bemco RentSel.
60,20
60,20
Geveke
13,50
13,00
Bever Belegg.
2,60
2,60
Giessen-de N.
123,00
124,50
CLN Obl. Div. F
116,10
116,30
Goudsmit
31,50
32,00
CLN Obl.Waardef,
124,20
124,20
Grolsch
200,00
200,20
Delta Lloyd Inv.
26,50
26,50
GTI-Holding
169,00
166,00
DP America Gr.F.
36,50
34,70
Hagemeyer
146,30
148,00
EGFInvestm.
118,00
118,00
HAL Trust B
13,90
13,80
EMF Rentefonds
81,90
82,10
HAL Trust Unit
13,80
13,80
Eng-Holl.Bel.T1
10,00
10,00
HBG
208,00
209,00
Envir.Growth F.
44,00
44,00
Heineken Hold.
150,80
151,60
Esmeralda part.
32,80
32,40
Hes Beheer c
12,50
13,00
Eur.Ass. Trust
5,50
5,50
Hoek's Mach.
57,50
57,50
EMS Growth Fund
101,40
101,40
Holl.Sea S.
0,29
0,29
EMS Income Fund
98,80
98,80
Holl. Ind. Mij
35,50
35,50
EMS Offsh. Fund
99,60
99,60
Hoop Efl.bank
7,60
7,60
EOE Index Fnd
323,00
324,00
Hunter D.pref.
2,10
Euro Growth Fund
44,50
44,70
IHCCaland
98,00
97,00
Euro Spain Fund
7,60
7,60
Kas-Associatie
32,80
33,00
Far East Sel.F.
57,00
57,00
Kempen Co
7,00
7,10
Gim Global
54,80
54,80
Kiene Holding
90,00
90,00
Groeigarant
1,26
1,26
KondorWessels
29,00
29,00
Holland Fund
71,20
71,90
KBB
73,50
73,50
Holl. Eur. Fund
50,50
50,30
Kon. Sphinx
50,40
50,00
Holl. Obl.Fonds
131,20
132,00
Koppelpoort
330,00
330,00 a
Holl. Pac. Fund
94,70
94,50
Krasnapolsky
199,00
199,00
Holl. Sel.Fonds
87,80
88,20
Landré&GI.
46,50
46,00
ING Bnk Dutch Fnd
47,30
47,60
Macintosh
37,00
37,50
ING Bnk Geldm.Fnd
57,42
57,42
Maxwell Petr.
123,00
123,00
ING Bnk Glob.Fund
46,00
46,20
Moeara Enim
1252,00
1251,00
ING Bnk Oblig.Fnd
37,10
37,20
M.Enim 0B-cert.
16400,00
16400,00
ING Bnk Spaard F
103,80
103,83
Moolen Holding
23,50
22,60
ING Bnk Rentegr.F
127,80
128,00
Mulder Boskoop
40,00
41,00
ING BnkVastg.Fnd
31,80
31,20
Muttihouse
2,50
2,50
Innovest
48,80
49,20
Naeff
469,00
Interbonds
535,00
535,00
NAGR0N
59,20
59,20
Intereffekt 500
15,00 f
15,00
NIB
745,00
745,00
Intereffektwt
17,00
18,30
NBM-Amstelland
7,10
7,30
Investa part.
68,50
69,00
NEDAP
37,20
37,20
ISHimal.FundS
7,60
7,60
NKF Holding
106,00
105,30
Jade Fonds
160,80
158,50
Ned.Part.Mij
52,50
52,50
Japan Fund
14,90
14,10
Ned.Springst.
7200,00
Jap.lnd.Alpha F.
6100,00
Norit
16,90
17,50
Jap.Sect.Rat.Yen
5100,00
Nutricia GB
118,00
118,50
Korea Pac.Tr.S
7,90
7,90
Nutricia VB
120,80
121,50
Leveraged Cap
55,00
55,20
Nijv.-Ten Cate
70,50
70,00
Liquirent
51,45
51,40
Omnium Europe
4,00
Mal.Capital F.$
10,70
10,60
0PG eert.
37,80
38,20
Mees Obl.Div.F.
124,70
125,00
OrcoBank eert.
75,20
75,40
Mexico Income F.
12,50
12,50
OTRA
223,50
219,00
MK Int.Ventures
10,00
Palthe
30,60
30,60
Mondibel
75,10
75,00
philips div'93
23,10
22,30
Nat.Res.Fund
65,30
65,70
Pirelli Tyre
10,40
10,00
Nedufo A
116,80
116,80
Polynorm
124,30
124,50
Nedufo B
122,00
122,00
Porcel. Fles
135,00
135,00
Nevas
51,10
52,00 b
Randstad
44,70
44,40
Nevas 17 cumpref.
49,50
50,50
Reesink
76,60
78,00
New Asia Fund
6,30
6,30
Samas Groep
26,80
26,80
Nomura Warr. F.
0,18
0,19
Sarakreek
13,60
13,60
Obam, Belegg.
269,40
268,40
Schuitema
1650,00
1650,00
0AMF Rentefonds
14,55
14,55
Schuttersveld
28,40
28,40
Orange Fund
18,70
18,90
Smit Intern.
18,60
18,80
Pac.Dimensions
91,60
91,60
St.Bankiers c.
15,50
15,50
Pac.Prop.Sec.F.
28,00
27,50
Stad Rotterdam c
43,30 e
43,70
Pierson Rente
123,30
123,50
Telegraaf De
98,50
99,00
Postb.Aand.f.
51,60
51,60
Textielgr.Twente
78,00
82,00
Postb.Belegg.f.
59,90
60,10
Tulip Computers
9,90
9,90
Postb.Obl.f.
50,40
50,50
Tw.Kabel Holding
127,50
127,00
Postb.Verm.gr.f.
58,90
59,00
Ubbink
60,00
59,00
Rentalent Bel.
165,90
166,30
Union
47,50
47,00
Rentotaal NV
38,20
38,20
Un.Dutch Group
0,31
0,31
RG America F.
117,00
116,40
Vereenigde Glas
500,00
500,00
RGDivirent F.
52,00
52,00
Verto eert.
11,50
11,30
RG Europe F
100,50
100,00
Volker Stevin
54,70
54,50
RG Florente
123,20
123,30
Volmac
13,10
13,20
RG Pacific F.
97,40
97,00
Vredestein
15,20
15,00
RG SP Groen
58,50
58,60
RG SP Blauw
56,90
57,00
RG SP Geel
52,30
52,40
Rodin Prop.S
84,00
84,00
Rolinco cum.p
83,00
Schrod.lnt.Pr.F
24,20
24,20
Sci/Tech S
14,30
14,10
Suez Liq.Grf.
190,20
190,20
Technology Fund
17,00
17,00
Tokyo Pac.Hold.
172,00
174,00
Trans Eur.Fund
76,50
76,80
Transpac.F.
259,00
260,00
UnNnvest
20,60
20,60
Unico Inv.Fund
76,20
76,50
Unifonds DM
28,80
29,00
Vaste Waard.Ned
47,90
47,90
Vast Ned
99,00
100,20
VIBNV
56,20
57,10
VSB Mix Fund
54,50
54,70
VSB Obl.Gr.f.
107,80
107,90
VSB Rente Fonds
114,60
114,60
WB0 Intern.
69,00
69,00
Wereldhave NV
85,00
90,00
Yen Value Fund
58,00
58,00
Z0M Florida F.$
19,00
18,00
Amerikaanse aandelen
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.lnd.
Amer Brands
Amer. Expres
Amer.Tel.&Tel.
Ameritech
Am pro vest Cap.
Amprovest Inc.
Asarco Inc.
Atlantic Richf.
Aus.Cons.lnvAS
Austria Gl.lnv.
BAT Industries
Bell Atlantic
BellCanEnterpr.
BellSouth
BET Public
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp.
Chrysler
Chiltern Cap.
Citicorp.
Coastal Corp.
Colgate-Palm.
Comm. Edison
Comp. Task Gr.S
Daehan Korean
DaieiYen
Dai-lchi Yen
Daiwa Sec. Yen
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
Exxon Corp.
First Pac.HKS
Fluor Corp.
Ford Motor
Foster's Brew.
Gaia Hedge IIS
Gen. Electric
Gen. Motors
Gillette
Goodyear
Grace Co.
Hitachi yen
Honeywell
IBM
Intern. Flavor
Intern. Paper
ITT Corp.
Kleinw.Benson£
Litton Ind.
Lockheed
Makita Corp Yen
Matsushita El.
Minn.Min.& Man.
Mitsub.Electric
Mitsui Yen
Mobil Oil
Morgan Co. S
NEC Corp Yen
News Corp AusS
Nynex
0cc.Petr.Corp.
Pacific Telesis
P.& 0.£
Perkin Foods
Philip Morris C.
Phillips Petr
Polaroid
Quaker Oats
Reed Int.
Ricoh Comp
StGobin Ffr
Sanyo Elec. Yen
Saralee
Schlumberger
Scott Newc.
Sears Roebuck
Sekisui H. Yen
Sony Yen
Southw. Bell
Suzuki Yen
Tandy Coip.
TDK
Texaco
Texas Instrum.
T.I.P. Europe
Toshiba Corp.
Unidanmark DK
Union Carbide
Union Pacific
Unisys
0,65
615,00
64,00
65,00
36,10
34,70
24,10
24,20
53,80
54,80
74,30
76,00
13,20
181,00
25,30
26,50
116,00
117,60
0,25
1045,00
1045,00
9,85
9,60
55,10
56,20
45,60
46,50
54,20
55,10
2,14
17,50
17,70
34,25
34,50
2,00
7,00
6,70
75,70
38,00
37,50
0,90
26,50
25,90
24,90 d
25,20
58,20
58,30
26,50
7,60
7,60
6,20
6,20
0,01
1700,00
866,00
865,00
56,00
55,00
47,00
47,50
50,20
51,50 d
63,00
64,00
1,12
44,00
44,80
46,50
46,70
0,85
230,00
82,20
83,20
38,70
38,60
55,00
55,50
66,50
67,00
37,50
37,00
750,00
34,00 d
50,50
51,40
107,00
107,00
64,00
64,00
74,70
74,30
4813,00 d
50,00
50,50
55,50
56,50
1900,00
1300,00
103,50 d
104,50
500,00
500,00
66,00
66,80
62,20
65,00
610,00
616,00
29,00
88,50
90,20
19,70
19,70
45,60
47,00
5,10
39,70
39,40
0,88
68,00
62,50
26,70
28,10 d
28,50
64,00
6,45
6,45
580,00
518,00
380,00
27,80
59,00
60,30 d
4,00
4,00
54,00 d
53,80
1060,00
98,00
97,00
72,30
73,50
25,20
25,70
3500,00
61,50
62,50
55,20
55,00
0,22
560,00
556,00
142,00
16,30
16,30
59,00
59,00
11,30
11,00
USX Marathon S
US West
Westinghouse
Woolworth
Xerox Corp.
Parallelmarkt
Alanheri
ABF
Austria Global
18,00
41,80
13,40
27,20
18,70
43,00
13,50
27,30
Comm.Obl.F.1
Comm.0bl.F.2
Comm.0bl.F.3
De Drie Electr.
Delta LI.Dollarf.
Delta Lloyd ECU
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Dico Intern.
DOCdata
Dutch Take Ov.T.
E&L Belegg 1
E&L Belegg 2
E&L Belegg.3
E&L Belegg.4
E&L Kap.Rente F.
Free Rec.Sh.
German City Est.
Gouda Vuurvast
Helvoet Holding
Holland Col.
Inter/View Eur.
Kühne+Hertz
Management Share
Neways
Ohra Aand.F.
Ohra Liq.GrF.
Ohra Obl.Df.
Ohra Obl.Grf
Ohra Onr.G.F.
Ohra Totaal F.
Pan Pac. Winkel
Pie Medical
Simac Techniek
Suez Gr.Fund
Weina
Wereldhave
Wolff
Parallel top-15
Berghuizer Pap.
Besouw, van
Ehco-KIm
Geld. Papier c.
Groenendijk
Grontmij
LCI Comput.Gr.
Melle, van nrc
Nedcon Groep
Nedschroef
Ordina Beheer
P&C Groep
Sligro Beheer
Vilenzo
Weweler
26,30
26,30
115,40
115,40
1045,00
1045,00
11,00
11,00
96,30
95,80
96,50
10,50
10,30
70,90
70,50
64*20
6W0
64,00
64,30
50,20
50,20
2,80
2,60
37,30
37,30
71,70
72,00
78,40
78,60
111,30
111,30
81,70
82,00
114,00
114,20
12,50
12,70
26,40
25,70
43,00 a
40,00 a
32,80
32,80
47,20
47,20
4,10
4,20
27,60
30,20
2,30
2,30
5,00
5,00
54,30
54,10
51,40
51,40
54,20
54,50
53,20
53,30
53,70
54,30
53,90
54,10
10,30
10,00 a
4,50
4,40
9,20
9,40
52,30
52,20
36,50
36,00
4,30
68,00 a
5
63,00
28,20
27,20
31,00
31,20
36,20
36,50
49,00
49,30
22,00
20,50
46,70
46,70
3,50 e
3,60
58,00
58,20
60,00
60,00
45,20
45,20
11,70
11,70
79,50
79,50
58,50
58,60
14,60
14,50
13,50
13,30
Wall Street
22/02
23/02
allied signal
65%
64%
amer.brands
33
33
amer.tel.tel
m
54%
amoco corp
55
5y/t
asarco inc.
261$
25
bethl. steel
m
17%
boeing co
m
34%
can.pacific
13%
13%
chevron
m
77
chiqurta
m
13%
Chrysler
38
35
Citicorp
25%
25%
cons.edison
35%
35%
digit.equipm.
46%
45%
dupont nemours
47%
47%
eastman kodak
51%
51
exxon corp
64%
63%
ford motor
46%
44
gen. electric
83%
83%
gen. motors
38%
36
goodyear
67%
67
hewlett-pack.
74%
72%
int. bus.mach.
51%
51
int. tel.tel.
74%
73%
klm airlines
13%
13%
mcdonnell
51%
49%
merck co.
36%
37%
mobil oil
66
67%
penn central
26%
26%
philips
12
12%
primerica
54
52%
royal dutch
85%
64
sears roebuck
53
52
sfe-south.pac.
13%
13%
texaco inc.
63%
62%
united techn.
44
44%
westinghouse
13%
13%
whitman corp
14%
14%
woolworth
27%
28
Goud
onbewerkt
bewerkt
Zilver
onbewerkt
bewerkt
19,020-19,620 perkg
21,290 perkg
175-245 perkg
290 per kg
vk vorige koers
sk slotkoers gisteren
a Ié
b
c
e =i
d
f
g =b
h l<
k gedaan en laten ex dividend
I gedaan en bieden ex dividend
Optiebeurs
abn amro
c
apr
47,50
310
6,80
6,80 a
abn amro
c
apr
55,00
271
0,90
1,00
abn amro
c
okt
55,00
348
1,70
1,70
abn amro
c
j96
52,50
529
5,70
5,60
abn amro
P
okt
52,50
277
1,90
2,10
akzo
c
mrt
155,00
296
2,40
230
akzo
P
mrt
150,00
337
2,30
2,80
d/fl
c
mrt
185,00
641
2,10
1,80
d/fl
c
mrt
190,00
280
0,70
0,60
d/fl
p
mrt
180,00
290
1,30
1,30
dsm
c
jul
80,00
264
4,00
430
dsm
c
jul
85,00
256
2,40
2,20
eoe
c
mrt
295,00
409
11,40
10,60 b
eoe
c
mrt
300,00
445
7,20
6,40 b
eoe
c
mrt
305,00
1187
3,90
3,60
eoe
c
mrt
310,00
404
1,90
1,70
eoe
p
mrt
295,00
525
1,00
1,10
eoe
p
mrt
300,00
565
1,90
2,00
eoe
p
mrt
305,00
400
3,70 b
4,50
eoe
p
mrt
310,00
408
6,50
7,00
eoe
p
apr
300,00
528
3,40
3,60
ing
c
apr
55,00
323
9,80
9,60 b
ing
c
apr
60,00
590
5,20
4,90 b
ing
c
apr
65,00
904
1,60
1,50 b
ing
c
apr
70,00
305
0,50
0,40
ing c
jul
52,50
463/ J
12,30
12,20 b
ing
c
jul
60,00
892
5,40
5,30
ing
c
jul
65,00
391
2,50
2,20
ing
c
jul
70,00
494
0,90
1,00
ing
c
okt
65,00
594
3,00
3,00
ing
c
jan
47,80
648
17,10 b
16,90 b
ing
c
j95
47,50
602
17,40 b
17,10
ing
c
j96
55,00
468
11,60
1130
ing
p
apr
60,00
373
0,30
0,40
ing
p
okt
65,00
330
4,00 a
4,20
nil
p
n94
100,00
540
1,10 a
0,95
nlv
p
mei
105,00
350
0,05 a
0,05
phil
c
mrt
25,00
270
0,50
0,40
phil
c
apr
25,00
437
0,90
0,60
phil
c
o97
22,50
256
7,90
7,50
phil
p
mrt
22,50
832
0,60
1,10
phil
p
jul
22,50
447
1,50
1,70
phil
p
o95
20,00
478
2,20
2,50
olie
c
apr
145,00
325
12,30 b
12,60
olie
c
o94
145,00
416
16,10
16,50
olie
p
094
145,00
402
5,00
4,90
top5
p
mrt
550,00
492
6,00
6,50
unil
c
apr
195,00
474
5,80
7,90
unil
c
apr
200,00
499
3,40
4,70
unil
p
okt
120,00
500
0,20 a
0,10
37 cm. Full-square beeld
buis. Met teletekst.
•On-screen display met
zenderherkenning.
•Sleeptimer tot 99 min.
•Menu-programmering.
•Aansluiting voor Scart
en hoofdtelefoon.
•49 Voorkeurzenders
en 1 voor audio/video.
•Opbergvak voor
afstandsbediening.
Ind. afstandsbediening
Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt.
roept sollicitanten op voor de vervulling van de vakature:
m.b.t. de uitvoering van het plan "Houthaven" te Oosterhout, een
meerjarenplan in woningbouw van zowel hoog- als laagbouw en
in vele variëteiten.
- Het spreekt vanzelf dat voor deze vakature een gedegen
bouwkundige opleiding op MTSUTS-nivo of gelijkwaardige
HTI-opleiding een vereiste is.
- De reflektant moet daarnaast uitgebreide ervaring hebben met
zowel hoog- als laagbouw en bij voorkeur zowel in utiliteit als
woningbouw.
Reakties die niet voldoen aan de gestelde eisen worden niet in
behandeling genomen.
De vakature betreft een 40-urige werkweek en een grote mate
van verantwoordelijkheid waarop de C.A.O. voor personeel in
dienst van Architektenburo's van toepassing is.
Gelieve uw schriftelijke sollicitatie, bij voorkeur per telefax
02290-34234, uiterlijk binnen 5 dagen na verschijning van dit
blad te richten aan:
Nieuwe Steen 5
Postbus 4033
1620 HA Hoorn
Tel. 02290 - 44244
NIEUW:
Verhuur en lediging
veegwerkzaamheden
ledigen vetputten én
septictanks
S 01650-52288
FINANCIERINGSMAATSCHAPPIJ „DE MARK" B.v.
(Overnemende vennootschap)
JOHN HARVEY, S.A.
(Overgenomen vennootschap)
Gevolg gevend aan het bepaalde in art. 242 van de Spaanse
Wet op de Naamloze Vennootschap, maken wij bekend dat de
Buitengewone Algemene Vergadering van Aandeelhouders van
de in Nederland gevestigde vennootschap Financieringsmaat
schappij „De Mark" B.V., en de Buitengewone Algemene Ver
gadering van Aandeelhouders van de in Spanje gevestigde
vennootschap John Harvey, S.A. in hun respectieve zittingen
van 23 februari 1993 eenstemmig hebben besloten over te
gaan tot fusie door overname van laatstgenoemde door eerst
genoemde vennootschap, met ontbinding doch zonder veref
fening van de overgenomen vennootschap en algehele over
dracht ineens van haar vermogen aan de overnemende ven
nootschap de welke bij wege van opvolging alle bezittingen,
rechten en plichten van John Harvey, S.A. overneemt, waar
mee goedkeuring wordt verleend aan het fusieplan als gede
poneerd ten kantore van het Handelsregister te Cadiz op 27
februari 1993 en de fusiebalansen per 30 november 1992.
Tevens werd besloten een filiaal in Spanje te openen van de
overnemende vennootschap waarin het totale vermogen van
John Harvey, S.A. zal worden ondergebracht.
Hierbij zij uitdrukkelijk vermeld dat de aandeelhouders en cre
diteuren van beide ondernemingen recht hebben op een
exemplaar van de volledige tekst van het genomen besluit als
mede van de fusiebalans, en dat genoemde crediteuren het
recht hebben om zich tegen de fusie te verzetten binnen de
termijn als bepaald in artikel 243 van de Spaanse Wet op de
Naamloze Vennootschap.
4811 DH Breda, Chasséveld 7, Nederland.
De secretaris van de Raad van Bestuur.
Inlichtingen: De Stem, 076-2369) 7
de stem
\jan onze correspondent
jo Wijnen
Brussel - Er hangt een nieuw'
handelsconflict tussen de Eu
ropese Gemeenschap en de
VS in de lucht. Nadat de
Clinton-regering al eerder
maatregelen tegen het 'dum
pen' van Europees staal aan
kondigde en bovendien dreig
de Europese bedrijven van
overheidsopdrachten in de
VS uit te sluiten, heeft de
Amerikaanse president zich
nU kwaad gemaakt over de
'concurrentie-praktijken' van
Airbus, de Europese fabri-
Van onze redactie economie
Rotterdam - Unilever (voe
toiletartikelen) blijft na een
gestegen winst over 1992 c
ontwikkelingen in de loop
voorzitter F. Maljers ziet ii
Verenigde Staten tekenen
Europa ziet hij niet voor de
het dal heen komen.
Het Brits/Nederlandse concern
boekte in 1992 een nauwelijks
hogere omzet van 76,57 mil
jard. Dat bedrag zou bij gelijk
blijvende wisselkoersen drie mil
jard hoger zijn geweest en de
winst ƒ139 miljoen beter.
Zowel omzet als rendement ver
beterden in de loop van het jaar,
met een 'sterk' einde. Gerekend
met constante wisselkoers is de
nettowinst in het vierde kwar
taal met 15 procent gestegen.
Unilever bemerkt in Europa
vooral door het uitblijven van
groei en door krimpende marges
op de industriële markten dat de
economie tegen zit. In de consu
mentensector ging het echter on
danks alles beter, met name
doordat het een goed ijsjaar was.
Per saldo gingen in heel Europa
omzet en winst iets achteruit.
De activiteiten in Noord-Ameri-
ka leverden over de hele linie
meer omzet en winst op. De
bedrijfswinst steeg hier in het
laatste kwartaal van ƒ492 tot
653 miljoen (zonder het effect
van wisselkoersen). Over het he-
Parijs - Honderden Bretonse vis
sers hebben vannacht een inval
gedaan op de Parijse groothan
delsmarkt in Rungis. Ze sloegen
de markt kort en klein en lever
den slag met de politie uit woede
over hun lage inkomsten.
De vissers, die al enkele dagen
protesteren tegen de in hun ogen
veel te massale import van goed
kope vis uit Alaska, Noorwegen,
IJsland en Rusland, hebben hon
derden tonnen vis uit die landen
vernietigd.
„Brussel moet ons beschermen,"
zo klinkt het al langere tijd in
Bretagne.
De Europese Commissie over
weegt intussen de import van
sommige witte vissoorten te on
derwerpen aan een minimum
prijs.
Philips draait op voor
Eindhoven/Fürth (anp) - Gru:
nen op Philips. Het door moo
bedrijf spreekt met Philips
produktie van tv-toestellen
verkoop en de daling van de
niet meer alleen aan.
„Beide ondernemingen moeten
dubbele inspanningen vermij
den", maakte Philips dinsdag
bekend. Door een 'optimale be
nutting van de schaalgrootte'
kunnen de kosten drastisch om
laag. De produktie van tv's is
Grundigs belangrijkste tak. Al
eerder werd bekend dat Philips
en Grundig samenwerken op het
gebied van video's en draadloze
telefoons.
Verlies
Grundig zal volgens de jongste
voorspellingen het boekjaar
1992/93 afsluiten met een verlies
van ongeveer 200 miljoen mark.
Pieter Harmsen, de topman van
Grundig, liet onlangs weten dat
de verliezen bij de tv-divisie de
toekomst van de onderneming in
gevaar brengen. Alleen door
sterker met Philips samen te
werken kan de onderneming
naar het zich laat aanzien nog
overleven.
Philips draait overigens op voor
de verliezen van Grundig. Vol
gens een oude overeenkomst is
net Eindhovense concern ver
plicht middelen beschikbaar te
