iedereen kiest
"A
Veel ki
iedereen kmt
•amilie berichten!
t
t
Meer dan 100 winkels in heel Nederland!
t
GESLOTEN
TER GELEGENHEID
KWALITEIT GULDENS VOORDEEL
ANNEMAREL TERNEUZEN
J>e makel van mo^ea
dverteren
opent perspectieven,
ingenieur.
JOHN SPAANS
Petra Matthijs
ROSALIA PHILOMENA VALCKX
Aloysius Adrianus Eugien
Rottier
EMMA MELANIE
VAN CLEEMPUTTE
Arthur Joseph Hollebosch
Textielhandel "MALANDA"
ELASTISCHE
KOUSEN
Drogisterij
Parfumerie
v.d. WALLE-
BLOMMAERT
By u in de omgeving: Bergen op Zoom Oldebarneveitlaan (naast Nettorama) Hulst Winkelcentrum
1 Stationsplein Nijmegen Burchtstraat; Koekoekstraat Oss Walstraat Roosendaal Dr. Brabersstraat
Tilburg Broekhovenseweg uden Markt Veghel De Kempen vlissingen Koopcentrum Groenendijk
V. SIPMA
LEONIE MARIA MINNAERT
Jacobus Johannes Blaakman
SIGARENMAGAZIJN „TH. V.D. VEEKEN"
WEGENS VERBOUWING
VAN 27 FEBRUARI T/M 5 MAART.
GEMEENTE AXEL
Voor particulieren
EINDELIJK 85!!
1e VERJAARDAG
HIEP, HIEP,
HOERAROBBIE
WORDT
VANDAAG
50 JAAR.
PROFICIAT
(O)PA EN (O)MA
BOOGAARD
WORDT
DE STEM
DINSDAG 23 FEBRUARI 1993
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Toen ik op deze aarde kwam
heeft iemand mij gebracht
ik heb de weg niet zelf gevonden
door die donk're nacht
en als ik straks weer weg zal gaan
naar de eeuwig groene dalen
dan zal mij vast en zeker wel
weer iemand komen halen.
Zeer bedroefd omdat we hem te vroeg moeten
missen, maar dankbaar voor alle liefde en
zorg die hij aan ons gaf, delen wij u mee dat
op de leeftijd van 30 jaar, na een moedige
strijd, is overleden mijn lieve man, onze lieve
zoon, schoonzoon, kleinzoon, broer en
schoonbroer
echtgenoot van
26 februari 1962 t 21 februari 1993
Ridderkerk:
Petra Spaans-Matthijs
Terneuzen:
J.L. Spaans
C. Spaans-IJspelder
Terneuzen:
A.M. Matthijs
J.G. Matthijs-Weustenraad
Scheveningen:
C. IJspelder-Spaans
Alphen a/d Rijn:
Sylvia en Patrick
de Mey-Spaans
Terneuzen:
Mare en Reinier Spaans
Terneuzen:
Robert en Silvia
Matthijs-de Pooter
2983 BP Ridderkerk, 21 februari 1993
Schubertstraat 14
Corr.-adres: J.L. Spaans
Schubertstraat 13, 4536 AR Terneuzen
De rouwdienst zal plaatsvinden op vrijdag 26
februari a.s. om 14.00 uur in de Opstandings-
kerk aan de Bellamystraat te Terneuzen,
waarna de begrafenis volgt op de Zuiderbe
graafplaats aldaar.
Samenkomst voor de dienst om 13.45 uur in
bovengenoemde kerk.
John ligt opgebaard in het rouwcentrum van
"Van Kerkvoorde", Rooseveltlaan 6 te Ter
neuzen.
Gelegenheid tot afscheid nemen woensdag
van 19.30-20.30 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie
te condoleren in de Opstandingskerk.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Moeder zijn is alles geven
zorgen, lijden, liefde, leven
Moeder zijn is alles derven
alles, en tevreden sterven
Bedroefd om het gemis, maar dankbaar dat
een verder lijden haar bespaard is gebleven,
geven wij u kennis dat zacht en kalm van ons
is heengegaan, mijn geliefde vrouw, onze
moeder, schoonmoeder, zuster, schoonzuster,
tante en nicht
echtgenote van
op de leeftijd van 73 jaar.
Ossenisse:
A.A.E. Rottier
Kloosterzande:
Riet en Jan van Heese-
Rottier
Ossenisse:
Peter en Josée
Rottier-Fredrickx
Familie Valckx
Familie Rottier
4589 KP Ossenisse, 21 februari 1993
Dorpsstraat la
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben
op donderdag 25 februari a.s. om 10.30 uur in
de parochiekerk van de H. Willibrordus te Os
senisse, waarna de begrafenis volgt op de be
graafplaats aldaar.
Gebedsdienst woensdagavond om 19.00 uur in
voornoemde kerk.
Moeder ligt opgebaard in het mortuarium van
Huize St. Antonius, Pastoor Versterplein 1 te
Kloosterzande.
Gelegenheid tot afscheid nemen van moeder
woensdagavond na de gebedsdienst.
Samenkomst voor de uitvaartdienst aan de
parochiekerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in zaal „de Jachthoorn" te Ossenisse.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze kennisge
ving als zodanig te beschouwen.
Bedroefd, maar dankbaar dat wij haar zolang
hebben mogen houden, geven wij er ur "kennis
van, dat toch nog onverwacht en gezalfd ten
Leven, van ons is heengegaan mijn zorgzame
moeder, onze grootmoeder, overgrootmoeder
en zus
weduwe van
in de gezegende leeftijd van 93 jaar.
Sas van Gent:
Mevr. G.M. Neyt-Hollebosch
Margriet en Wim
Vermeersch-Neyt
Sven, Olaf
Paul en Linda Neyt-Engelen
Joris, Anniek
Anne-Mieke en Carlo
Roegiers-Neyt
Oscar, Victor
Zelzate (B):
Mevr. I. Gouwe
van Cleemputte
4551 HJ Sas van Gent, 21 februari 1993
Corr. adres: Burg. Hoefnagelsstraat 50»
De plechtige uitvaartdienst, waarna begrafe
nis, zal plaatshebben op donderdag 25 fe
bruari om 10.00 uur in de parochiekerk van
de Heilige Maria Hemelvaart te Sas van Gent.
Samenkomst aan de kerk.
Er is gelegenheid tot condoleren, na afloop
van de begrafenis, in de aula van de begraaf
plaats „Sint Jans Schorre" te Sas van Gent.
Woensdag 24 februari zal er om 19.30 uur een
gebedsdienst plaatshebben in bejaardencen
trum „de Redoute", aan de Rijsenburg 2 te
Sas van Gent.
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze aankondiging als zodanig te be
schouwen.
U weet het toch? Voor 1 e klas ondergoed, kousen, sokken en lingerie moet
u zijn bij:
Alle bekende merken o.a.
Twentini - Bongiorno - Beeren - Eskimo - Empire
Op'de markten: Hulst, Axel, Terneuzen, Sas van Gent.
Voor dik en dun, groot en klein moet u bij Johnny Jansen zijn.
Het adres voor SPECIALE MATEN: Terneuzen-tel. 01150-13295
Stationsweg 9
HULST I
Tel. 01140-13093 s
Mlrlie
Op de leeftijd van 60 jaar is overleden onze
medewerker
Hij was vanaf 1984 in dienst van ons bedrijf
en werkzaam als medewerker na-incasso/
verhuisdienst bij de afdeling Distributie in
het District West; voorheen was hij werkzaam
bij de Gemeentebedrijven Middelburg.
Wij hebben hem in ons bedrijf leren kennen
als een sympathiek collega en als een zorg
zame medewerker in het contact met zijn
klanten.
Wij hopen dat de nabestaanden de kracht ge
geven mag worden dit verlies te verwerken.
Directie en medewerkers van
de N.V. Delta Nutsbedrijven
Enige en algemene kennisgeving
Met dankbaarheid omdat we haar zo lang in
ons midden mochten hebben en bedroefd om
dat zij nog zoveel voor ons betekende, delen
wij u mede, dat na een liefdevolle verzorging
in „Ter Schelde",voorzien van de H. Sacra
menten der Zieken, van ons is heengegaan
onze lieve moeder, schoonmoeder, groot-,
overgroot- en betovergrootmoeder
weduwe van
in de ouderdom van 87 jaar.
Terneuzen:
A. Faas-Blaakman
G. Faas
Breskens:
M. Adam-Blaakman
J. Adam
Breskens:
E. Blaakman
J. Blaakman-Verduijn
Biervliet:
M. Blaakman
C. Blaakman-Wijffels
Breskens:
A. Pijcke-Blaakman
Th. Pijcke
Breskens:
M. Blaakman
R. Blaakman-Doppegieter
Klein-, achter en
achterachterkleinkinderen
Breskens, 22 februari 1993
Corr.-adres: Rozenstraat 4
4511 HB Breskens
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u wordt
uitgenodigd, zal plaatshebben op donderdag
25 februari om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Barbara te Breskens, waarna de
crematieplechtigheid in het crematorium
„Terneuzen", Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Samenkomst in de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaart
dienst in de kerk.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Antoniusziekenhuis te Oostburg. Ge
legenheid tot afscheid nemen woensdag van
19.00- 19.30 uur.
6 MAART OM 9.00 UUR WEER OPEN.
GENTSESTRAAT 52 - HULST
TIJDELIJKE VERKEERSMAATREGEL
VAN HALEWIJNSTRAAT
Burgemeester en wethouders brengen ter openbare kennis,
dat het, in verband met de bereikbaarheid van de bouwplaats
voor de bouw van bejaardenwoningen en een fysiotherapie-
ruimte aan de Nassaustraat, noodzakelijk is dat de Van Hale
wijnstraat in Axel zal worden opengesteld voor verkeer in
beide richtingen.
Deze maatregel geldt met ingang van maandag 22 februari
1993 voor een periode van tien maanden, of zoveel korter als
mogelijk, of zoveel langer als noodzakelijk zal zijn in verband
met de uit te voeren bouwwerkzaamheden.
Axel, 19 februari 1993.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
De burgemeester, W.J. de Graaf.
De secretaris, J.P. van Sabben.
Ti rubriek om te zoenen
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare
dank en ga zo maar door, mag best eens in
de krant en wel op de pagina
familieberichten. Moeilijk is dat niet en duur
hoeft het niet te zijn. Prijs per regel ot
kolom 2,29 resp. 2,40*, één grote regel
verplicht a 2,89 resp. 3,04*.
Voor het plaatsen van een foto of
afbeelding met een formaat van 35x45
mm rekenen wij 15,96 resp. 16,76*
toeslag. Overige tarieven op aanvraag. Bij
niet contante betaling wordt 4,50
adm.kosten berekend. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-236442 of geef uw
tekst 2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over
de opgegeven tekst behoudt de uitgever
zich het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te geven.
Deze tarieven gelden op zaterdag
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag
pf STEM
Proficiat ORAFEP.C.D.
H.G. met je
Oma, opa, John
Van harte gefeliciteerd
met jullie 60-jarig huwe
ijk. Herman en Els, Andr
en Daisy, Jean-Pierre en
Franca, Olaf en Brenda
en Francois.
hulst
Ter voldoening aan het bepaalde in artikel 26 van het
"Besluit algemene bepalingen inzake het wegverkeer"
maken burgemeester en wethouders bekend dat op 8
feb. 1993 onderstaand verkeersbesluit is genomen.
Daartegen kan door iedere belanghebbende bij de
Kroon beroep worden ingesteld binnen 30 dagen na
hedep. Het beroepschrift moet worden ingediend bij
de afdeling voor de Geschillen van Bestuur van de
Raad van State, Postbus 20019 te 2500 EA 'S-
GRAVENHAGE.
Besluit:
door plaatsing van bord E-6 van bijlage I van het "Re
glement Verkeersregels en Verkeerstekens-1990" het
parkeren:
- op het meest westelijke parkeervak aan de noord
westzijde van de Steenstraat, gelegen voor het pand
Steenstraat 39;
- op het meest westelijke parkeervak in de Pierssens-
straat; te verbieden, behalve indien dit parkeren ge
schiedt door of ten behoeve van het vervoer van
invaliden.
Hulst, 23 feb. 1993
Burgemeester en wethouders van Hulst,
De burgemeester, mr. dr. A.A.L.G.M. Kessen
De secretaris, mr. H.J. van Geesbergen
Óp ue<j kaa* de uinltei
tooien
00
00
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
yan onze verslaggevers
Hulst - Het weer blijft gr
en houdt wellicht wat caj
valvierders thuis. De e
lolbroeken zijn echter
stuk te krijgen en daa
was het gisteren in
Zeeuws-Vlaanderen
weer druk. Carnavalsm;
dag stond vooral in het tt
van veel activiteiten vooj
jeugd.
De minikroegentocht verlie
Hulst volgens plan. Heel
jeugdigen trokken met
Arjaon en de Raad van Elf
de Hulster binnenstad. Een
streven van AHC de Vosse
het carnavalsfeest van
avonduren naar de dag te
plaatsen, 's Middags ware
tientallen deelnemers voo
kinderoptocht die om 14.01
bij het Vossenhol van start
De kinderen waren schitti
uitgedost als clowns, sjiek
ren en dames en zelfs als 1
bekertjes. De dweil!
kraakten menige noot en
den ervoor dat de hagelb i
snel vergeten werden.
Ook werd er weer stevi|
jaagd op vossen en het we
drukte van jewelste tijder
limonadebal in het Hof
Vlaanderen en het Muttesl
de Ster. Tijdens het limoi
bal werd Lotje van de Be
jeugdprinses gekozen en
Verpoorte tot jeugdprins.
De rest van de dag was e
en muziek. De dweilbt
trokken door de stad en n
kroegentocht werd afge
waarbij de warme drank d
ste kou moest verdringen.
De uitslag van de zonda
tocht: Individuelen: 1. Ik s
deur Ulst, 2. Doe gai oak
kwallen vangen en 3. De
sers. Groepen: 1. De Soe
2. De Laweitroapers en
Puttertjes. Wagens: 1.
leut is wèr in 't Land (I
straat Clinge), 2. Het i
ziet ze al 22 jaar vliegen
ge) en 3. Doe gai oak m
eerste Hulster wagen (v|
Statie) eindigde op de
plaats.
In Terhole trok gisteren
tocht door het dorp. H<
steeds weer op dat in de
dorpsgemeenschap zovee
navalswagens het leve
zien. Na de optocht bar
het dorpshuis een jeugdh
s'Avonds was het hossen)
zen in café De Kroon,
optocht:
In Graauw gingen de E
onverwoestbaar verder i
viering van hun 33-jarid
leum. Een schieting, ee;
renmaaltijd en een gem:
bal vormden de hoofdmc
het maandagprogramir
Nieuw-Namen stroomc!
Veehandel vol met jeugl
het limonadebal. En ook
kant vierde de jeugd ca
Daar was gisteren een|
backshow, waarbij ook i
ten uit het naburige Siil
steen zich nog even lietd
In Sint-Jansteen zelf wat
al een limonadebal en
vooravond een lampior
tocht. Ook in Clinge waq
limonadebal.
Zaal Scheerders in Vogi
de was gistermiddag
gevuld tijdens een grot
back-wedstrijd, 's Avoni;
het bijzonder druk tijd
carnavalsbal met Musii
en zanger Franky Boy.
van de playback-wedstri
Door de alcohol gaai
Kloosterzande.
