Jo Plan
V
MA „JUMBO" MIEP
VIDEOGIGANT „JUMBO"
Van Dorst Chrysler
X CBGL TF
Gemser zi
Maximale
all round
eerste automonteur of
aankomend 1e monteur
Chesterfield Show,
BALIEMEDEWERKSTERS
of -WERKERS
Hinderwet
EXCLUSIEVE AUTOMOBIELEN
BEURS
WEERSVERWACHTING WEEKEINDE
I Zon en maan
Hoogwater
I Scheepvaartberichten
Beleggers op zoek
naar veiligheid
Aardappeltermijnmarkt
Record op Wall Street
STEMMING AMSTERDAMSE BEURS
Met spoed gevraagd:
Autobedrijf Gijzen
heeft mensen nodig (20-36 uur per week)
„Ma Jumbo Miep",
Planciusplein - Breda
DIVERSE
CITROËNS XM
voor een ingereden prijs!
XM 2.0 inj.
XM 2.0 inj. Ambiance
XM 2.0 inj.
XM 2.0 inj. Comfort
XM turbo diesel
XM turbo diesei_„rt/»M^
XM 2.0 inj.
XM 2.0 inj. Comfort
Bedrijlsafvalcontainers
papiercontainens
Inzameling
chemische afvalstoffen
^Adverteren
staatugoed,
boetiek.99
Provincie Noord-Brabant
CHRYSLER/JEEP
CHRYSLER DODGE JEEP§
Speelhuislaan 156, Breda-Tel. 076-715511
PLoeggenoot Wi
Driebanden-
competitie
op televisie
BASKETBAL
GOLF
DE STEM
VRIJDAG 5 FEBRUARI 1993
6 en 7 februari
bron KNMI/ANP
mlddagtemperatuurvoor
°C /7 °C zaterdag (links) en
f/ zondag (rechts)
RftUw. gemlcWöide windkracht
Di i/ voor zaterdag (boven) en
zondag (onder)
Weerrapporten 4 feb 19 uur
Amsterdamzwaar bew5 gr
Eindhovenmist1 gr
Rotterdammist3 gr
Vlissingenmist2 gr
Maastrichtmist-2 gr
Aberdeenzwaar bew12 gr
Atheneonbewolkt17 gr
Barcelonaregen12 gr
Berlijnzwaar bew5 gr
Budapestmist-2 gr
Bordeauxlicht bew13 gr
Brusselmist3 gr
Cyprusonbewolkt14 gr
Dublinzwaar bew9 gr
Frankfurtzwaar bew-3 gr
Genèvehalf bew4 gr
Helsinkionbewolkt6 gr
Innsbrucklicht bew- gr
Istanbulonbewolkt7 gr
Klagenfurtonbewolkt-gr
Kopenhagenzwaar bew7 gr
Las Palmaslicht bew20 gr
Lissabononbewolkt14 gr
Locarnolicht bew12 gr
Londenzwaar bew3 gr
VANDAAG/ Zon op: 08.13. Zon onder: 17.35. Maan op: 15.58. Maan
onder: 06.55. MORGEN/ Zon op: 08.12. Zon onder: 17.36. Maan op:
17.24. Maan onder: 07.27.
VANDAAG/ Bath: 01.37-13.59. Hansweert: 01.09-13.30. Terneuzen:
00.45-13.02. Vlissingen: 00.21-12.46. MORGEN/ Bath: 02.28-14.46. Hans-
weert: 01.59-14.18. Terneuzen: 01.30-13.46. Vlissingen: 01.08-13.27.
ALSYTA SMITS 3 10 o Newcastle nr Antwerpen, AMSTELWAL 3 1550 zzw
Jakarta nr Rotterdam, ANJELIERSGRACHT 4 50 zzw Ouessant nr
Rotterdam, BAKENGRACHT 3 700 w Azoren nr Savona, BALTIC BORG 4
10 o Gotland nr Hanko, BALTIC SUN 8 verw te Gefle, BASTIAAN BROERE
3 monding Humber nr Saltend, BICKERSGRACHT 3 60 w Lagos nr
Abidjan, BONTEGRACHT 3 750 zw Azoren nr Las Palmas, CAROLA SMITS
3 40 wzw Pitcairn Isl nr Port Alma, COMBI TRADER 6 verw te Nieuw
Nickerie, DUTCH GLORY 3 te Rotterdam, DUTCH MATE 4 50 nw Skikda nr
Venetie, DUTCH SAILOR 3 te Rotterdam, HEEMSKERKGRACHT 4 45 ono
Gotska Sandon nr Basseterre, HOUTMANGRACHT 3 35 zw Wight nr
Napels, HUMBERGRACHT 4 10 no Bornholm nr Sousse, INDEPENDENT
ACCORD 3 300 wnw Flores nr Chester, IRISH ROSE 3 rede Casablanca nr
Cork, JACQUELINE BROERE 3 pass Greenwich boei nr Harwich, JAPAN
SEA 3 210 no Singapore nr Hongkong, JO LIND 3 vn Rotterdam nr
Hamburg, KLIPPERGRACHT 3 vn St Petersburg nr Hamina, LINDEBORG 4
te Bilbao, LINDENGRACHT 4 vn Rotterdam nr Finland, LIJNBAANS
GRACHT 3 te Salvador, MAASSTAD 3 180 zo Houston nr Cristobal,
MAGDALENA 8 verw te Pasajes, NAUTIC 3 760 zw Sao Miguel nr
Salerno, NAYADIC 3 360 w Tenerife nr Castries, NEDLLOYD DEJIMA 3
150 nno Keelung nr Pusan, NEDLLOYD ROUEN 3 vn Tauranga nr Jakarta,
NISO 9 verw te Singapore, NOREN 8 verw te Holmsund, NORMANDIC 4
pass Kp Finisterre nr Skikda, PRINS WILLEM VAN ORANJE 4 190 z Dakar
nr Douala, SLOTERGRACHT 3 220 no Kp Finisterre nr Baltimore,
STADIONGRACHT 4 25 zw Finisterre nr Bremen, STELLATA 10 verw te
Port Stanvac, SUPER SERVANT-5 3 140 z Port Gentil nr Nigeria, SUPER
SERVANT-6 3 600 zzw Bermuda nr Cuxhaven, UNDEN 9 verw te Gent.
Amsterdam (anp) - Geschokt door de gebeurtenissen
rond Gaf, KLM en Fokker en met de dreiging van meer
rampen zoals bij Nedlloyd, waar geruchten willen dat
de banken de geldkraan zullen dichtdraaien, zochten
beleggers donderdag naar veiligheid. Opmerkelijk
was verder de aanhoudende koersval van Begemann.
Onder het motto „eten en drinken moeten we altijd"
werd de blik daarbij vooral gericht op de voedings
middelenbedrijven. De koersstijgingen hier konden
echter een daling van het algemene koersniveau niet
voorkomen.
De stemmingsindex ging 0,9 punt achteruit naar 95,9.
De EOE-inxdex liet echter aan het eind de dag een
plusje zien van 0,33 punt. De koersindex steeg met 0,9
punt naar 205,3, waarbij Koninklijke Olie het beeld
weer duidelijk vertekende. Zonder dit belangrijke
fonds zakte de koersindex van 195,9 naar 195,7.
De totale omzet kwam op bijna f 4,8 miljard, waarvan
meer dan één miljard in aandelen, wat zeer ruim is.
De rest kwam voor rekening van de obligatiemarkt,
die overwegend iets hogere koersen liet zien.
Van de inschrijvingen op de 30-jarige 7,5 procent
staatslening van f 2 miljard werd de helft toegewezen.
De inschrijving is daarop weer gesloten. De uitgifte-
koers was 103,65 procent.
Rond Dat was het op de Amsterdamse beurs wat
rustiger geworden, al kwam het fonds wel tot een
omzet van ruim 2,12 miljoen stuks (dubbeltelling). Na
het slot van f 1,80 van donderdag zakte de koers
verder weg naar f 1,65. Dat was tevens het laagste
punt. Het slot kwam opt 1,95, een winst van 15 cent.
De onrust speelde zich nu af rond KLM. Het giganti
sche kwartaalverlies van f 437 miljoen joeg de handel
flink de schrik in de benen. KLM kwam daarop in
turbulent weer terecht met een laagste koers van f
23,10 na een slot op donderdag van f 25,10. Bij nader
inzien bleek het echte verlies met zoveel af te wijken
van de verwachtingen. Het luchtvaartbedrijf kon de
beurs zelfs 20 cent hoger verlaten op f 25,30.
In Bintje 50mm werden voor levering april 88 contrac
ten afgesloten tegen f 9,40-9,20, voor levering mei 34
contracten tegen f 9,80-9,60, en voor levering juni 62
contracten tegen f 10,50-10,30. De stemming was
nauw. prijshoudend.
New York (anp) De effectenbeurs in New York heeft
donderdag een nieuw record bereikt. De DowJones-
index van de dertig toonaangevende fondsen sloot op
3416,72 punten, 42,93 punten hoger dan op woensdag.
Het vorige record, 3413,21 punten, werd gevestigd op
1 juni 1992. Het zag er woensdag al naar uit dat de
Newyorkse beursindex op weg was naar een nieuw
record. Toen steeg de index met ruim 45 punten. De
omzet bedroeg donderdag een forse 343 miljoen
aandelen, ongeveer even veel als op de voorgaande
dag. Het aantal hoger gesloten fondsen was twee
maal zo groot als het aantal lager gesloten fondsen.
De aandelenhandel kreeg donderdag meteen vanaf
het begin een flinke steun in de rug van de renteverla
gingen in Duitsland en Japan. Bovendien waren de
resultaten in het Amerikaanse bedrijfsleven van de
afgelopen tijd aanleiding voor een optimisme en
geven de berichten over het reilen en zeilen van de
Amerikaanse economie aanleiding tot hoopvolle ver
wachtingen. Donderdag waren het Allied Signal en
3M die net als op woensdag door hun eerder deze
week bekendgemaakte resultaten de Dow Jones-in-
dex omhoog stuwden. General Motors moest achter
uit nadat er een enorme schadeclaim werd toegewe
zen op grond van een ondeugdelijke bevestiging van
de benzinetanks in zijn pick-ups. Brand als gevolg
van aanrijdingen hebben de nodige schade en slacht
offers veroorzaakt.
De dollar stond tegen het einde van de handel in New
York op f 1,8630. Woensdag was dat f 1,8525. Net als
in Europa ging de dollar omhoog door de renteverla
ging in Duitsland, maar werd op het hogere koerspeil
winst genomen. Bovendien werd gezegd dat de
Duitse rentemaatregel louter een gebaar is om de
rust in het Europese Monetaire Stelsel (EMS) te
herstellen. De handelaren wachten op de bekendma
king van de Amerikaanse werkloosheidscijfers over
januari.
CBS-index
(uit '92=100}
1 opening
2«11.l5üur
3 12.15 uur
4 13.30 uur
5 14.30 uur
6 15.30 uur
7 16.30 uur
en slot
1 2 3
5 6
Stemmingsindex
03/02 04/02
algemeen 96,80 95,90
internation 93,60 92,60
lokaal
97,30
96,40
fin.instell
129,50
130,10
niet-financ
91,70
90,60
industrie
94,10
93,00
transp/opsl
67,60
66,90
Hoofdfondsen
ABN Amro
51,30 e
51,70
ABN Amro A.in F.
80,40
80,50
ABN Amro Obl.Gr.f.
193,40
193,60
Aegon
81,80
82,60
Ahold
93,10
92,80
Akzo
142,00
141,30
Alrenta
211,80
213,20
Amev eert.
66,50
67,00
Bols eert.
45,50
45,30
Bührm.Tet. c.
30,00
29,00
CSM een,
109,80
109,30
Dordtsche Petr.
140,00
142,30
DSM
76,20
72,30
Elsevier
127,70
128,20
Fokker eert.
10,20
8,70
Gist-Broc. eert.
36,00
36,60
Heineken
165,50
167,50
Hoogovens nrc
24,70
23,40
Hunter Douglas
38,50
38,30
Int.Müller
51,50
50,50
Int.Ned.Gr. c.
58,40
58,10
KLM
25,10
25,30
Kon. KNP
29,90
29,00
Kon. Olie
151,30
153,80
Nedlloyd
26,30
24,50
Océ-v.d.Gr.
42,50
42,40
Pakhoed eert,
33,60
33,40
Philips
23,50
23,00
Polygram
43,90
44,50
Robeco
100,30
101,30
Rodamco
46,80
48,00
Rolinco
98,30
98,90
Rorento
81,70
81,70
Stork
29,00
28,50
Unilever eert.
194,70
195,90
Van Ommeren nrc
33,10
33,90
Ver.BezitVNU
97,50
98,80
Wessanen eert.
97,30
97,30
Wolters-Kluwer
87,20
87,40
Pandbrieven
6% AEG Hyp 85
97,80
97,80
6 Westl. X82301
97,00
7 WUH 85-95
99,05
99,20
Binnenl. aandelen
Aalbertslnd
46,50
47,00
ABN AmroHId.prf.
6,26
6,28
ABN AmroHld.div'93
50,00
ACF-Holding c.'
32,40
32,80
Aegon div'92
Ahrend Groep c.
92,50 a
87,00 a
Asd Options Tr
9,10
9,00
Asd Rubber
2,15
2,15
Ant. Verff.
400,00
Atag Hóld. eert
112,80
112,50
Athlon Groep
39,50
39,30
Athlon Groep nrc
40,60
40,60
Aut.Ind.R'dam
55,00 a
48,00 a
BAM Groep
75,10
75,00
Batenburg
143,30
143,30
Beers
106,50
105,00
Begemann Groep
46,00
28,00
Belindo
308,00
308,00
Blydenst.-Will,
19,50
19,50
Boer Boekh. Kon.
20,50
19,50 a
Amsterdamse wisselmarkt
Advieskoersen
03/02
04/02
amerik.dollar
1,785
1,905
amerik.dollar
1,84895-1,85145
1,86745-1,86995
austr.dollar
1,19
1,31
antill.gulden
1,0185-1,0485
1,0290-1,0590
belg.frank (100)
5,30
5,60
austr.dollar
1,2517-1,2617
1,2592-1,2692
canad.dollar
1,390
1,510
belg.frank (100)
5,4555-5,4605
5,4455-5,4505
deense kroon (100)
27,45
29,95
canad.dollar
1,45975-1,46225
1,47375-1,47625
duitse mark (100)
109,90
113,90
deense kroon (100)
28,870-28.920
29,005-29,055
engelse pond
2,54
2,79
duitse mark (100)
112,5500-112,6000
112,6150-112,6650
finse mark (100)
30,90
33,40
engelse pond
2,6475-2,6525
2,6820-2,6870
franse frank (100)
31,45
34,20
franse frank (100)
33,220-33,270
33,260-33,310
griekse dr. (100)
0,72
0,92
griekse dr. (100)
0,7910-0,8910
0,7920-0,8920
ierse pond
2,60
2,85
hongk.dollar (100)
23,7250-23,9750
23,9750-24,2250
ital.lire (10.000)
11,00
12,70
ierse pond
2,7125-2,7225
2,7220-2,7320
jap.yen (10.000)
144,50
150,50
itaMire (10.000)
12,075-12,125
12,110-12,160
noorse kroon (100)
24,95
27,45
jap.yen (10.000)
148,740-148,840
149,865-149,965
oost.schill. (100)
15,70
16,25
nwzeel.dollar
0,9469-0,9569
0,9561-0,9661
port.escudo (100)
1,14
1,32
noorse kroon (100)
26,420-26,470
26,550-26,600
spaanse pes. (100)
1,45
1,65
oostenr.sch. (100)
15,9960-16,0060
16,0050-16,0150
turkse lira (100)
0,0150
0,0240
port. escudos (100)
1,2240-1,2640
1,2240-1,2640
zweedse kr. (100)
23,35
25,85
spaanse pes. (100)
1,5770-1,5870
1,5800-1,5900
zwits.fr. (100)
119,00
123,50
surin.gulden
1,0165-1,0565
1,0270-1,0670
zweedse kr.'(IOO)
24,760-24,810
24,810-24,860
zwits.frank (100)
121,300-121,350
121,595-121,645
e.c.u.
2,1880-2,1930
2,1940-2,1990
2 3 4 5 6
7 1
2 3 4
5 6 7
woensdag
donderdag
©0E STEM
Boer DeWinkelb.
66,90
67,50
Wegener
67,00
67,20
BorsumyWehry
57,50
57,00
West Invest F.
8,50
8,50
Boskalis Westm.
27,80
27,10
Westlnv.F. wb
100,00
85,00 a
Boskalis pref.
27,80
27,00
Wolters Kiuwer
343,00
344,00
Braat Beheer
27,80
27,00
Wyers
18,50
18,10
Breevast
Burgman-Heybroek
8,30
1700,00
8,40
1700,00
Beleggingsinstellingen
Calvé-Delft pref
830,00
830,00
Calvé-Delft eert
1233,00
1233,00
ABN Amro Aand.F
79,00
79,80
Cindu Intern.
108,00
108,00
ABN Amro Albefo
51,70
51,1
0
Claimindo
302,00
302,00
ABN Amro Amer.F.
72,60 f
73,50
Content Beheer
23,00
23,00
ABNAmroEur. F.
70,00
70,40
Credit LBN
24,00
24,00
ABN Amro Far EF.
50,40
50,30
Crown v.G. eert
104,00 e
104,50
ABN Amro Liq.Gf.
171,00
171,10
CSM
108,50
108,50 -
ABN Amro Neth.F
86,00
87,30
Delft Instrum.
16,50
16,00
ABN Amro rentdiv
153,30
153,40
Dorp-Groep
38,00
38,00
Aegon Aandelenf.
36,20
36,20
Draka Holding
22,50
21,80
Aegon Spaarplus
5,20
5,20
Econosto
19,50
19,20
AldollarBFS
28,90
29,00
EMBA
125,00
Alg.Fondsenbez
233,00
236,50
Eriks Holding
70,10
69,00 a
Alliance Fund
10,30
10,30
Flexovit Int.
47,00
47,00
Amro North Am.F.
70,10
71,00
Frans Maas eert.
47,00 a
45,00
Amvabel
98,00
98,
0
Fugro McClelland
24,20
24,20
Asian Tigers F.
71,20
72,70
Gamma Holding
74,50
75,00
Asian Select, F.
68,00
68,50
Gamma pref.
5,80
5,80
Austro Hung. F
3,90
3,90
Garzarelli
11,80
Beleg.f. Ned.
66,30
66,'
0
Getronics
30,80
31,00
Bemco RentSel.
59,80
Geveke
16,50
15,50
Bever Belegg.
2,65
2,65
Giessen-de N.
119,50
119,50
CLN Obl. Div. F.
114,40
114,60
Goudsmit
30,00
30,00
CLN Obl.Waardef.
122,60
122,70
Grolsch
200,00
200,00
Delta Uoyd Inv.
26,00
25,40
GTI-Holding
182,00
180,00
DP America Gr.F.
38,20
37,90
Hagemeyer
141,50
141,00
EGF Investm.
115,50
115,50
HAL Trust B
13,70
13,80
EMF Rentefonds
80,40
80,50
HALTrust Unit
13,70
13,80
Eng-Holl.Bel.T1
10,00
10,00
HBG
188,50 b
190,00
Envir.Growth F.
42,30
43,70
Heineken Hold.
144,30
146,70
Esmeralda part.
33,80
34,00
Hes Beheerc
11,00
9,50
Eur.Ass. Trust
5,60
5,60
Hoek's Mach.
57,50
57,50
EMS Growth Fund
100,80
100,70
H oil.Sea S.
0,29
0,29
EMS Income Fund
98,10
98,00
Holl. Ind. Mij
33,00
34,00
EMS Offsh. Fund
98,90
98,80
Hoop Eff. bank
7,70
7,70
EOE Index Fnd
314,50
314,50
Hunter D.pref.
2,20
Euro Growth Fund
43,20
43,60
IHC Caland
95,10
95,00
Euro Spain Fund
7,60
7,80
Kas-Associatie
33,50
34,20
Far East Sel.F.
54,50
55,00
Kempen Co
6,90
6,90
Gim Global
53,60
54,10
Kiene Holding
93,00
93,00
Groeigarant
1,34
1,31
KondorWessels
29,00
29,00
Holland Fund
69,00
69,90
KBB
68,70
70,80
Holl. Eur. Fund
49,00
49,00
Kon. Sphinx
48,70
48,70
Holl Obl.Fonds
129,70
130,00
Koppelpoort
335,00
334,00 a
Holl. Pac. Fund
89,80
93,00
Krasnapolsky
197,00
199,00
Holl. Set Fonds
86,20
86,30
Landré Gl.
49,00
49,50
ING Bnk Dutch Fnd
46,30
46,70
Macintosh
33,40
33,00
ING Bnk Geidm.Fnd
57,21
57,25
Maxwell Petr.
120,00
120,00
ING Bnk Glob.Fund
45,40
45,70
Moeara Enim
1212,00
1237,00
ING Bnk Oblig.Fnd
36,70
36,70
M.Enim OB-cert.
16050,00
16100,00
ING Bnk Spaard.F
103,42
103,45
Moolen Holding
26,00
25,50
ING Bnk Rentegr.F
126,70
126,90
Mulder Boskoop
40,10
40,10
ING BnkVastg.Fnd
31,60
31,60
Multihouse
2,40
2,40 a
Innovest
48,50
48,50
Naeff
469,00
Interbonds
528,00
530,00
NAGR0N
59,70
60,10
Intereffekt 500
14,50
15,00
NIB
740,00
740,00
Intereffekt wt
17,50
15,40
NBM-Amstelland
8,00
7,70
Investa part.
64,50
65,20
NEDAP
37,00
99,00
36,60
ISHimal.FundS
7,00
7,00
NKF Holding
,98,50
Jade Fonds
153,80
155,20
Ned.Part.Mij
52,30
52,30
Japan Fund
15,40
13,60
Ned.Springst.
7200,00
Jap.lnd.Alpha F.
6100,00
Norit
17,50
17,20
Jap.Sect.Rat.Yen
5100,00
Nutricia GB
105,00
109,80
105,30
Korea Pac.Tr. S
7,90
7,90
Nutricia VB
111,00
Liquirent
51,25
51,30
Nijv.-Ten Cate
72,40
72,00
Mai Capital F
10,20
10,20
Omnium Europe
4,00
Mees Obl.Div.F.
123,10
123,40
0PG eert.
32,70
33,00
Mexico Income F.
12,00
12,00
Orco Bank eert.
74,20
74,00
MK lnt.Ventures
9,80
9,8
0
0TRA
233,00
232,00
Mondibel
74,70
75,00
Palthe
29,70
29,70
Nat.Res.Fund
63,10
63,8
0
philips div'93
23,00
22,50
Nedufo A
116,50
117,00 b
Pirelli Tyre
10,00
10,10
NedufoB
122,00
Polynorm
132,50
132,00
Nevas
50,50
51,00 b
Porcel. Fles
137,00
137,00
Nevas 17 cumpref.
48,20
Randstad
46,00
46,40
New Asia Fund
5,50
5,50
Reesink
72,90
73,20
Nomura Warr. F.
0,21
0,22
Samas Groep
27,10
27,20
Obam, Belegg
263,80
266,4
0
Sarakreek
13,80
13,80
0AMF Rentefonds
14,40
14,45
Schuitema
1658,00
1658,00
Orange Fund
19,00
19,00
Schuttersveld
31,80
31,80
Pac.Dimensions
88,50
90,00
Smit Intern.
23,20
23,20
Pac.PropSec.F.
27,00
27,50
St.Bankiers c.
13,80
13,70
Pierson Rente
121,90
121,90
Stad Rotterdam c
41,80
41,30
PostbAand.f.
50,80
51,00
Telegraaf De
97,30
98,30
Postb.Belegg.f.
59,30
59,50
Textielgr.Twente
82,00
82,00
Postb.Verm.gr.f.
58,50
58,50
Tulip Computers
10,10
9,90
Rentalent Bel.
163,90
164,20
Tw.Kabel Holding
125,30
125,30
Rentotaal NV
37,80
37,90
Ubbink
63,00
63,00
RG America F.
118,50
121,00
Union
47,00
47,00
RG DivirentF.
51,50
51,60
Un.Dutch Group
0,32 f
0,31
RG Europe F.
97,70
98,50
Vereenigde Glas
505,00
505,00
RG Florente
122,50
122,60
Verto eert.
13,80
13,50 e
RG Pacific F.
93,30
94,20
Volker Stevin
47,10
46,70
RG SP Groen
58,10
58,20
Volmac
13,00
11,80
RG SP Blauw
56,00
56,20
Vredestein
15,40
15,30
RG SP Geel
51,60
51,90
VRG-Groep
23,90
23,20
Rodin Prop.S
88,00
85,0
0
Rolincocum.p
Schrod.Int.Pr.F
Sci/Tech
Suez Liq.Grf.
Technology Fund
Tokyo Pac.Hold.
Trans Eur.Fund
Transpac.F.
Uni-lnvest
Unico Inv.Fund
Unifonds DM
Vaste Waard.Ned
Vast Ned
VIBNV
VSB Mix Fund
VSB Obl.Gr.f.
VSB Rente Fonds
WB0 Intern.
Wereldhave NV
Yen Value Fund
ZOM Florida F.S
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.lnd.
Amer. Brands
Amer. Expres
Amer Tel.& Tel.
Ameritech
Amprovest Cap.
Amprovest Inc.
Asarco Inc.
Atlantic Richf.
Aus.Cons.lnvAS
Austria Gl.lnv.
BAT Industries
Bell Atlantic
BellCanEnterpr.
Bell South
BET Public
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp.
Chrysler
Chiltern Cap.
Citicorp.
Coastal Corp.
Colgate-Palm.
Comm. Edison
Comp. Task Gr.S
Daehan Korean
Daiei Yen
Dai-lchi Yen
Daiwa Sec. Yen
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
Exxon Corp.
First Pac.HKS
Fluor Corp.
Ford Motor
Foster's Brew.
Gaia Hedge IIS
Gen. Electric
Gen, Motors
Gillette
Goodyear
Grace Co.
Hitachi yen
Honeywell
IBM
Intern. Flavor
Intern. Paper
ITT Corp.
Kleinw.Benson
Litton Ind.
Lockheed
Makita Corp.Yen
Matsushita-El.
Minn.Min.& Man.
Mitsub.Electric
Mitsui Yen
Mobil Oil
Morgans Co. S
NEC Corp Yen
News Corp AusS
Nynex
Occ.Petr.Corp.
Pacific Telesis
P&0.£
Pepsico
Perkin Foods
Philip Morris C.
Phillips Petr.
Polaroid
Quaker Oats
Reed Int.
Ricoh Comp
St.Gobin Ffr
Sanyo Elec. Yen
Saralee
Schlumberger
Scott Newc.
Sears Roebuck
Sekisui H. Yen
Sony Yen
Southw. Bell
Suzuki Yen
Tandy Corp.
TDK
Texaco
Texas Instrum.
T.I.P. Europe
Toshiba Corp.
Unidanmark DK
Union Carbide
Union Pacific
Unisys
USX Marathon
US West
Westinghouse
83,00
82,50
24,50
24,50
13,50
14,00
189,70
189,70
17,00
17,00
168,00
170,00
74,00
75,20
253,00
253,00
21,10
21,10
75,80
75,50
28,00
28,20
47,80
47,80
98,00
98,50
54,40
54,40
53,20
53,40
106,90
107,00
113,40
113,40
67,90
68,60
85,50
85,00
72,00
65,00 b
23,00 b
23,30 b
aandelen
0,69
0,65
600,00
59,00
36,10
37,70 b
24,60
24,80
54,00
54,10
73,80
73,80
13,20
181,00
26,20
26,70
117,50
118,00
0,25
1045,00
1045,00
10,00
10,00
53,00
53,80
44,20
44,80
53,30
53,60
2,14
19,00
19,00
36,10
36,00
2,00
7,40
7,30
74,00
74,50 d
38,80
38,80
0,90
25,80
26,00
24,40
24,20
57,50
58,50 b
26,00
25,80
8,00
7,80
6,20
6,20
0,01
1690,00
861,00
858,00
53,70
53,70
46,50
46,80
49,10
49,10
62,00
61,2Qd
1,12
43,00
43,20
46,60
'47,70
0,85
223,00
84,60
85,60
37,10
38,50
55,00
56,00
68,80
70,30 b
38,50
39,00
750,00
32,00
52,50
50,60 d
110,00
110,00
63,20
65,00
72,60
74,00
4813,00 d
47,60
48,20
57,00
59,50
1900,00
1300,00
99,00
500,00
500,00
63,70
64,20
60,10
60,10
647,00
647,00
29,00
83,80
84,20
18,40
18,60
45,60
45,70
5,10
41,30
41,20
0,88
75,20
76,10
26,80
26,50
29,50
28,60
64,50
65,50
6,50
6,60
574,00
515,00
364,00
28,20
28,80
58,70
58,70
4,60
4,60
50,30
50,50
1060,00
95,10
95,00
71,00
71,00
600,00
27,20
26,80
3500,00
60,50 d
60,50
55,70
55,00
0,26 a
0,26
606,00
613,00
148,00
151,00
17,20
17,20
60,00
60,50
12,00
12,40
17,80
18,10
39,50
40,10
13,60
13,60
Woolworth
Xerox Corp.
Parallelmarkt
Alanheri
ABF
Austria Global
Biogrond Belegg.
Comm.Obl.F.1
Comm.0bl.F.2
Comm.0bl.F,3
De Drie Electr
Delta LI.Dollarf.
Delta Lloyd ECU
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Dico Intern.
DOCdata
Dutch Take Ov.T.
E&L Belegg.t
E&L Belegg 2
E&L Belegg.3
E&L Belegg.4
E&L Kap.Rente F.
Free Rec.Sh
German City Est.
Gouda Vuurvast
Helvoet Holding
Holland Col
Inter/View Eur.
Klihne+Heitz
Management Share
Neways
Qhra Aand.F.
Ohra Liq.GrF
Ohra Obl.Df.
Ohra Obl.Grf
Ohra Onr.G.F.
Ohra Totaal F.
Pan Pac. Winkel
Pie Medical
Simac Techniek
Suez Gr.Fund
Welna
Wereldhave
Wolff
29,50
30,60
84,60
84,40
26,10
26,10
113,80
113,80
1045,00
1045,00
10,80
10,80
96,30
96,00
96,50
10,60
10,60
68,40
69,00
59,10
59,10
63,10
63,00
62,70
62,80
52,20
51,00
3,30
3,70
38,40
38,30
70,70
70,80
77,30
77,40
111,00
111,00
80,40
80,50
113,00
113,10
14,10
14,00
28,00
27,80
35,80
35,80
48,60
48,60
3,70
3,80
27,40
27,40
2,60
2,30
5,30
5,30
53,20
53,80
51,10
51,10
53,10
53,10
53,30
53,40
52,90
53,00
10,30
5,30
5,10
9,50
9,70
52,00
52,30
39,40
39,30
4,00
4,30
65,20
63,00
Parallel top-
Berghuizer Pap.
Besouw, van
Ehco-KIm
Geld. Papier c.
Groenendijk
Grontmij
LCI Comput.Gr
Melle, van nrc
Nedcon Groep
Nedschroef
Ordina Beheer
P C Groep
Sligro Beheer
Vilenzo
Weweler
Wall Street
allied signal
amer.brands
amer.tel.tel
amococorp
15
23,50
37,00
47,30
22,00
47,00
2,60
57,20
57,50
45,50
12,00
78,50
57,00
15,00
16,30
61
37%
54%
53%
26,40
23,50
37,00
47,30
21,80
47,00
2,50
57,40
57,10
45,20
11,90
79,00
56,20
14,80
15,10
53%
53%
asarco inc.
bethl. steel
boeing co
can.pacific
chevron
chiquita
chrysler
Citicorp
cons.edison
digit.equipm.
dupont nemours
eastman kodak
exxon corp
ford motor
gen. electric
gen. motors
goodyear
hewlett-pack.
int. bus.mach.
int. tel.tel.
klm airlines
mcdonnell
merck co.
mobil oil
penn central
philips
primerica
royal dutch
sears roebuck
sfe-south.pac.
texaco inc.
united techn.
westinghouse
whitman corp
woolworth
Goud
onbewerkt
bewerkt
Zilver
onbewerkt
bewerkt
26% 28
m I
35H a
1! I!
i4 n,
16VS Itn
38 3#
36 21
34y, a
43b I® I
4T4 tl»
4W SU
62b 12»
47b SI
BB KJ
394 37
71 7!»
714 ij»
514 Sin
74 IS*
13b II*
56 K»
394 3)
644 il
284 m,
12b 12»
57 S!
82 Bi
51 SI»
14H IS
60b 61*
48b 41»
134 1»
14b 144
30b 2»,
21,500 per,j I
180-250 per Ijl
290 per >;l
vk=vorige koers
sk slolkoers gisteren
a laten
b bieden
c ex claim
e gedaan/bieden
d ex dividend
t gedaan/laten
g bieden en ex dividend
h laten en dividend
k gedaan en laten ex dividend
I gedaan en bieden ex dividend
Optiebeurs
abn amro
abn amro
abn amro
ah
akzo
daf
daf
daf
d/fl
d/fl
d/fl
d/fl
d/fl
d/fl
d/fl
dsm
dsm
dsm
dsm
eoe
eoe
fokker
fokker
hoog
hoog
ting
ing
ing
kim
kim
phil
phil
phil
phil
phil
olie
olie
olie
olie
olie
olie
top5
top5
apr
apr
apr
apr
apr
jul
apr
apr
feb
mrt
mrt
mrt
jun
jun
feb
apr
apr
apr
apr
apr
feb
feb
feb
jan
feb
feb
apr
apr
okt
apr
apr
jul
apr
apr
feb
jul
okt
o96
okt
feb
feb
apr
apr
jul
apr
feb
feb
50,00
52,50
50,00
85,00
140,00
2,50
2,50
5,00
7,50
185,00
180,00
185,00
190,00
180,00
185,00
185,00
80,00
65,00
70,00
75/10
80,00
290,00
295,00
300,00
310,00
290,00
295,00
300,00
10,00
10,00
20,00
22,50
60,00
57,50
60,00
25,00
25,00
22,50
22,50
22,50
25,00
22,50
150,00
155,00
150,00
155,00
155,00
150,00
550,00
540,00
1251
683
525
376
1213
435
365
324
449
473
494
1173
426
471
473
400
331
631
1263
1090
976
366
505
385
657
478
492
329
329
369
349
400
1480
631
569
1133
860
318
385
547
665
571
905
631
348
1928
516
517
935
•396
2,50
0,90
0,70
0,40
2,60 a
0,60
0,70
3,30
5,70
2,50
7,10 a
4,10
1,90
10,30
7,40
1,60
2,70
0,90
1,80
3,50
5,90
6,10
2,80
0,90
13,50 a
1,30
2,80 a
8,50
2,50 a
3,50
6,20 a
1,00
1,30
0,90
2,20
1,40
2,00
2,10
2,80 b
3,70 a
6,50
2,00 a
2,20
0,50 a
4,50
1,90
2,80
2,00
1,50
5,50 a
2,70
1,20
0,70
0,40
3,00
5,70
3,00
8,00
4,50
2,20
10,30
7,70
1,30 b
2,10
1,80
3,30
5,60 a
9,00
6,60
3,00
1,10 a
13,50
1,00
2,70
7,50 b
1,80
3,30
4,40
1,70
1,50
0,70
2,20
1,00
2,00
1,80
2,60 b
3,50
6,20
2,00
4,50
1,40
6,60
3,10
4,00
1,20
1,70
4,50 b
Leeftijd tussen 20 en 30 jaar.
Moet in klein team zelfstandig kun
nen werken en zodoende bereid
zijn ook alle voorkomende werk
zaamheden te verrichten.
Sollicitaties te richten aan:
JBISHI SUZUKI
Korte Brugstraat 18-20, 4871 XS Etten-Leur
Tel. 01608-33182
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiii
ZONDAG 7 FEBRUARI
Gegarandeerde
kwaliteit Engelse
Chesterfields in
Connoly leder
(Rolls Roycc)
Grote collectie div.
maten en kleuren
Garantie 3 jaar met
Rechtstreeks van de fabriek certificaat.
l'njs lil leder 3 zus 2 zits v..i. ƒ.4.695,- in stol v.,i. .3.695,
Grootste in Nederland! MY WAY IMPORT 070 - 390 62 34
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Het maakt bij „Ma Jumbo" niet uit of je hetero of homo bent.
Huidskleur maakt ook niets uit.
Diploma's... hoeft niet als je maar een duidelijk handschrift hebt en om het
weekend wilt werken en 's middags en 's avonds. Leeftijd tot 45 jaar. Welke
„strenge eisen" stelt „Ma Miep" wel... Je moet van mensen houden... de
klant is nl. koning in de Jumbo's. Je moet een vrolijk, vriendelijk mens zijn.
Voldoe je aan deze twee eisen, dan ben ik op zoek naar jou.
Dus snel een kort briefje foto tel.nr. naar
Postbus 1220, 6801 BE Arnhem
Vld*oglgant*n
"JUMBO"
door héél Nederland
Oudenbosch:
11-1990
05-1990 alarm
09-1991 alarm LPG
11-1992
Roosendaal:
06-1992 airco
Blauw metallic
71.000 km.
Rood
91J
38.'
Grijs
5.'
Groen
16.
rijs
120.
07-1990 alarm, MËPK0C
02-1991
07-1990 schuifkanteldak
VAN BEEK AUTOBEDRIJVEN B.V.
off. citroen-dealer
ROOSENDAAL OUDENBOSCH
f X, Burgerhoutstr. 194 Bosschendijk 195
tel. 01650-52688 tel. 01652-13944
metallic
OOO km.
Zwart
000 km.
metallic
OOO km.
metallic
OOO km.
metallic
000 km.
Groen metallic
48.000 km.
Wit
77.000 km. 3
NIEUW:
Verhuur en lediging
veegwerkzaamheden
ledigen vetputten en
septictanks
S 01650-52288
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
^Adverte ren
helpt u op weg.
TOlstoldtt}}
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
Gedeputeerde Staten van Noord-Brabant hebben het voor
nemen de op 15 oktober 1992 aangevraagde vergunning
krachtens bovengenoemde wet te verlenen aan Container
Terminal Hollandsdiep BV te Moerdijk voor het oprichten en
in werking hebben van een inrichting welke bestemd is voor
het opslaan en repareren van containers aan de Graanweg
te Klundert.
Aan de te verlenen vergunning zullen voorschriften worden
verbonden om te voorkomen dat van de inrichting daar
buiten gevaar, schade of hinder in de zin van de Hinderwet
zal worden ondervonden.
Aanvraag, ontwerp van de beschikking en bijbehorende
stukken liggen vanaf 8 februari 1993 gedurende twee
weken ter inzage in het gemeentekantoor "De Prinsenhof",
Stadhuisring 3 te Klundert op werkdagen van 8.30 tot 12.30 uur
en van 13.30 tot 16 uur en bovendien in het zwembad
"Nieuw Niervaert" Molenvliet 7 te Klundert op maandag
avonden van 18.30 tot 21.30 uur.
Gemotiveerde bezwaren kunnen tot het einde van genoemde
termijn schriftelijk worden ingediend bij Gedeputeerde Staten,
Brabantlaan 15216 TV 's-Hertogenbosch, door de aanvrager
en degenen die al bezwaren tegen de aanvraag hebben
ingediend of aantonen hiertoe redelijkerwijs niet in staat te
zijn geweest. Men kan verzoeken zijn persoonlijke
gegevens niet bekend te maken.
Zij die aldus bezwaar hebben gemaakt kunnen te zijner tijd
tegen de uiteindelijke beschikking van Gedeputeerde Staten
beroep instellen bij de Afdeling voor de geschillen van
bestuur van de Raad van State. Tot een maand nadat deze
beschikking is bekendgemaakt blijven de stukken tijdens
de kantooruren ter inzage liggen.
's-Hertogenbosch, februari 1993.
Chrysler Voyager 2.5 TD07.-'92
Chrysler Voyager 3.3 LE07-'
Chrysler Voyager 3.0 SE Roofrack06-w
Chrysler Saratoga 3.0 SE airco/ABS07-]w
Chrysler Saratoga 2.5 M/T07-]91
Chrysler Le Baron 3.0 Coupe11-™
Chrysler Le Baron Cabriolet 2.2 GTC04-"
Chrysler GTS Shelby 2.5 Turbo03-'i
Chrysler GS Turbo II02- 91
Jeep Wrangier 4.0 Hardtop Van Dorst Special05-]!
Jeep Cherokee 4.0 aut./AII options06-W
Jeep Cherokee LTD01-
Volvo 460 Turbori-]9(j
Volvo 740 GL Estate LPG-onderbouw
Renault 25 TX07-91
JUWELIERS - DIAMAN"
Jaen (anp) - Jo Planckaert
heeft gisteren de tweede
„tappe van de Ruta del Sol
gewonnen. De Belg was na de
rit van Loja naar Jaen de
snelste sprinter van het nage-
noeg complete peloton dat
een toeristengemiddelde van
iets boven de dertig kilometer
per uur had aangehouden.
planckaert had in de sprint de
meeste concurrentie van zijn
ploeggenoot Wilfried Nelissen,
woensdag ritwinnaar. Sammy
Moreels, de derde Belg die in de
'Eer
Van onze verslaggever Hein Grooth
Viersen - Dick Jaspers en
eerste horde op weg naar
wereldkampioenschap driel
zonder grote problemen gene
ders, die het Nederlandse A-
land B gisteren in de Fes1
chengladbach gelegen ViersJ
(8-0) opzij.
Dick Jaspers versloeg Edgar
Bettzieche en Johan Schirm-
brand beiden met 2-0. Louis Ha-
vermans liet zich door de twee
Duitsers een set afsnoepen.
De Europese kampioenen ver
keerden in het openingsduel niet
in blakende vorm, hetgeen ook
blijkt uit hun algemeen gemid-
Van onze verslaggever
Viersen - Tros Sport gaat in
zijn televisieprogramma op
zondagmorgen (aanvang
11.30 uur) aandacht besteden
aan de eredivisie driebanden.
De eerste uitzending is op 14
maart.
Speciaal voor het programma
wordt steeds een van de wed
strijden - aan te wijzen door de
PR-commissie van de biljart
bond - van de zondagmiddag
naar de zaterdagavond verscho
ven.
De grotere belangstelling voor
het driebanden komt ook tot
uiting in een special over World-
Cup-houder Torbjörn Blomdahl,
die door de NOS wordt uitge
zonden op woensdag 17 februari.
Door Marcel Luyckx
Berlijn - Bondscoach Henk
Gemser zegt Ingrid van der
Voort en Tina Huisman voor
hun eerste wereldkampioen
schap vrouwen niet onder
druk te willen zetten.
Aan de andere kant heeft
Gemser van de Begeleidings
Commissie Kernploegen
(BCK) de opdracht gekregen
komend weekeinde in Berlijn
drie startplaatsen voor vol
gend jaar te behouden. Daar
door rust er toch een behoor
lijke druk op de smalle
schouders van de twee WK-
debutanten.
Ervan uitgaande dat Carla Zijl
stra, de routinier binnen de
ploeg, overeind blijft, moet óf
Europese beker voor landskam-
pioenen, halve finale-poule A:
öcavolini Pesaro (Ita)-Cibona Za
greb (Kro) 74-68, PAOK Saloniki
(Gri)-Maccabi Tel Aviv (Isr)
'8-63.
Nederlandse bekercompetitie,
Kwart finales, eerste wedstrijd:
Uen Helder- Donar 97-76.
Singapore. Johnnie Walker Clas-,
sic.
Stand na de eerste ronde: 1. Clar-
,a' (beiden GBr), Senior
1Aus en Ruangkit (Thai) 67, 5.
Hawkes (ZAf), Chen Tze-Chung
cai) en Montgomerie (GBR) 68,
«•Jimenez (Spa), Choi Sang-Ho
If.Ko), Mackenzie (Chil) en Ha
milton (VSt) 69.
