Bedi
t~amili€ berichten!
VAN DER HOOFT
DE REIZENDE MAN
Ï\YY -sUAj
i
c9
Cd
I
Verplaatsing
naar stadhu
Valentijntj
Steinbock1
Restaurant THE
CORNER
Ambtenaren p
BO
ANNIE DE MAAT-DE VOS
ANNIE DE MAAT
Antoin de Maat
ANNIE DE MAAT
Antoin de Maat
ANNIE DE MAAT
BEGRAFENISONDERNEMING
t
PATER ANGELICUS
GERRIT WILLEM CORNELIS
BEEMSTERBOER
JAN SCHOOLMEESTER
JAN SCHOOLMEESTER
JAN SCHOOLMEESTER
KLOOSTERZANDE
Tel.: 01148-1577
1AWT WV
MENU
Voor particulieren
VERRAS
^wiwÓFVRIENDIN
IVIET EEN VALE
Vergadering van
Kring Axel ZLM
Boete voor
springs chaap
DE STEM
VRIJDAG 5 FEBRUARI 1993
VOOR TELEFONISCH OFK3EGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Wij zijn erg blij met de geboorte van onze
dochter
Frank en Dorthy Allefs
Dorpsstraat 54, 4569 AK Graauw.
Tijdelijk: Streekziekenhuis De Honte
Temeuzen.
Kapsalon Dorthy is gesloten
t/m 1 maart 1993.
Met verslagenheid hebben wij kennis geno
men van het overlijden na een slopende ziekte
van
Annie, wij hebben je gekend als een vriende
lijke en sympathieke persoonlijkheid.
Wij wensen Antoin, Frank en Monique alle
sterkte toe in de komende, ongetwijfeld moei
lijke tijd.
Herman-Annie
Frank-Odette
Henk-Ida
Daan-Joke
Hugo-Els
Ko-Aaltje
Herman-Greta
Willem-Marian
Hans-Elly
Gerard-Aline
Walter-Carla
Piet-Claartje
Wim-Marietje
Theo-Wies
Adriaan-Suus
Paul-Lucia
Jan-Rix
Urbain-Lucrese
Kees-Jenny
Theo-Thea
Ad-Jozé
Patrick-Linda
Waterlandkerkje, 3 februari 1993
Bedroefd namen wij kennis van het overlijden
van
echtgenote van ons comitélid
Wij wensen hem en zijn kinderen veel sterkte
toe met dit verlies.
Meerminnencomité
Wielercomité
Waterlandkerkje
Met droefenis namen wij kennis van het over
lijden van
echtgenote van
Wij wensen Antoin, Frank, Monique en ver
dere familie veel sterkte toe.
Dorpsraad Waterlandkerkje
Met verslagenheid namen we kennis van het
overlijden van
Werkgroep Dorp
Waterlandkerkje
J. de Kok, Prunusstraat 25, 's-Gravenpolder
Tel. 01103-1517 b.g.g. 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden.
Dag en nacht bereikbaar. S
Diep onder de indruk delen wij u mede dat
plotseling uit ons midden is heengegaan, in de
leeftijd van 65 jaar, onze medebroeder en
broer
Hij was 46 jaar lid van de Orde van de Kapu
cijnen en 39 jaar priester.
Helmond, 28 september 1927
t Oosterhout, 3 februari 1993.
Oosterhout:
Kapucijnen
Familie Beemsterboer
4904 PA Oosterhout, Warandelaan 5.
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden op zaterdag 6 februari om 14.30 uur
in de kloosterkerk, van der Does de Willebois-
singel 12 te 's-Hertogenbosch, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op het kloosterkerk
hof aldaar.
Gelegenheid tot afscheid nemen, vrijdag 5 fe
bruari van 18.00 tot 19.00 uur in uitvaartcen
trum Bruijns, Pasteurlaan 9, locatie Pasteur
ziekenhuis te Oosterhout en voor de uitvaart
dienst in de kloosterkerk.
Met verslagenheid namen wij kennis van het
plotseling overlijden van onze collega
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel
sterkte toe.
De collega's van de
kleinmetaalafdeling van
„De Betho"
Izaak. Peter, Marco, Rinus, Sjaak,
Dirk, Kees, Bart, Aart, Sas, Jo,
Piet, Herbert, Jaap, Danny
Heden ontvingen wij het bericht dat plotse
ling is overleden onze werknemer
Wij verliezen in hem een gewaardeerd mede
werker.
Bestuur, directie
en medewerkers van
"de Betho".
Met verslagenheid vernamen wij het plotse
ling overlijden van ons bestuurslid
Zijn vriendschap is ons een goede herinne
ring.
Wij wensen zijn vrouw en verdere familie alle
bemoediging toe.
Bestuur en leden van de
sportclub Gehandicapten
Beveland
EETCAFE-RESTAURANT-FEESTZALEN
Goed voor al uw bruiloften - par
tijen - recepties - vergaderingen.
Sfeervol ingerichte feestzalen van
10 tot 200 personen.
Verzorging van uw koude schotels thuis v.a. 15.- p.p.
Diverse specialiteiten.
Gratis verzorging van uw feest en dansmuziek.
Nu opruiming
toonzaalmodellen
tegen aantrekkelijke
prijzen.
»V»\
Veco's familiebedrijf staat voor
meer dan kwaliteit alleen.
Een eerlijk evenwicht tussen materiaal,
prijs en perfecte service.
OV^
van 23 januari t/m 28 februari '93.
Garnalencocktail van Hollandse
garnalen
Verse groenten- of tomatensoep
Tournedos pepersaus of en-
trecöte archiducsaus met garni
tuur
Ijs, verse vruchten, slagroom
Koffie met likeur
f53.50p.p.
Steenstraat 16-HulstTel. 01140-14148
Vrijdags gesloten
I *n rubriek om te zoenen
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinr. -\g'
prestatie, examen, Abraham, openbare
dank en ga zo maar door, mag best eens in
de krant en wel op de pagina
familieberichten. Moeilijk is dat niet en duur
hoeft het niet te zijn. Prijs per regel of
kolom 2,29 resp. 2,40', één grote regel
verplicht 2,89 resp. 3,04*.
Voor het plaatsen van een foto of
afbeelding met een formaat van 35x45
mm rekenen wij 15,96 resp. 16,76*
toeslag. Overige tarieven op aanvraag. Bij
niet contante betaling wordt 4,50
adm.kosten berekend. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-236442 of geef uw
tekst 2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over
de opgegeven tekst behoudt de uitgever
zich het recht voer om de naam van de
opdrachtgever bekend te geven.
Deze tarieven gelden op zaterdag
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag
Deze jongedame ziet
vandaag
SARA
Hartelijk gefeliciteerd.
„De Ftummikubbers".
^^dverteren
is vooruitzien,
opticien.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
NTIJNSWENS.'
Dagblad De Stem biedt u de kans om via de krant uiting te geven aan uw Valentijnsgevoelens.
Op 13 februari brengen wij onder de advertentierubriek Ter Gelegenheid de Valentijnswensen
ANGELIQUE
Jouw ontbijt komt
eraan
Jouw M.
SALVATORE
Ik trouw van jou
Alice
Lieve S
Met jou wil ik de Eiffeltoren
zien
Juliën
1 x 20 mm 11.-
1 x 20 mm 11
2 x 20 mm 22.-
De afgebeelde voorbeelden zijn standaardblokjes, ook een veelvoud hiervan is mogelijk.
Prijzen zijn inclusief 17.5% BTW, alleen bestemd voor particulieren.
Wat moet u doen Vul de onderstaande bon in of bel 076-236881
BON
I Formaat 1 X 20 mm 11.- Q 2 x 20 mm 22.-
TEKST
I
I Plaatsingsdatum: zaterdag 13 februari
Naam
Adres
Telefoonnummer
Postcode woonplaats
1
-E1
-II
Uw tekst dient uiterlijk donderdag 11 februari a.s. met de ochtendpost in ons bezit te zijn.
Stuur de ingevulde bon naar: Dagblad De Stem, Advertentie-afdeling
antwoordnr. 112,4800 VB Breda
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT.
oestem
Van onze verslaggever
Temeuzen - De Zeeuws-1
meenten moeten structureel
gen om op een actieve ma
bedrijven naar de streek te 1
rte werkgelegenheid in de str
ujj gebaat als de gemeent
elkaar de loef af te stek
gemeenten moeten zich daar
lijk inspannen om een gunst
jjimaat voor bedrijven te sch
he "meeste werkgelegenheid is
Kanaalzone (Sas van Gent en Tert
•j.' in oost- en West-Zeeuws-Vlaan
lijking tot de Kanaalzone meer m
Van onze correspondente
Hulst - Het historische stadhui
staat leeg. Het gebouw is totaa
bouw van het nieuwe stadskant
Daarom hebben burgemeester
Kessen, het archief en andere
leden van het college en de ge
meenteraad tijdelijk hun intrek
genomen in kantoren die be
schikbaar zijn in het voormalige
Sint-Liduinaziekenhuis.
Burgemeester Kessen houdt zijn
spreekuur in een werkkamer die
te bereiken is via de Ta
bakstraat. Langs deze straat is
ook de kapel bereikbaar, waarin
voorlopig de voltrekking van de
huwelijksplechtigheden plaats-
Van onze correspondente
Hulst/Sint-Niklaas - De wan
den' uit Sint-Niklaas, die rege
de ceReynaertstad Hulst, houd
tijntjestocht.
Het parkoers van de tocht werd
zo natuurvriendelijk mogelijk
uitgestippeld, met veldwegen en
een schilderachtige omgeving
naargelang de gekozen afstan
den. Er zijn langs alle vier de
tochten, met een afstand van 6,
12, 20 en 30 kilometer, regelma
tig rust- en controleposten waar
de wandelaar even kan verpozen
en waar eten en drinken te ver
krijgen is. Bij terugkomst staan
de versgebakken pannekoeken
klaar.
De wandelaars kunnen vertrek
ken tussen 8.30 en 15.00 uur en
moeten terug zijn om 18.00 uur
bij de lagere school achter de
Van onze correspondente
Axel - De Kring Axel van de
Zuidelijke Landbouwmaat-
schappij houdt dinsdag 16 fe
bruari een algemene ledenverga
dering in gemeenschapscentrum
De Halle in Axel, aanvang 19.00
uur.
Behalve de vaste onderwerepn
van de vergadering zoals het
jaarverslag, het financiële ver
slag en de begroting 1993, wordt
een nieuwe voorzitter gekozen
en nemen de leden afscheid van
aftredend voorzitter M. Boogerd.
Na de pauze houdt de algemeen
voorzitter van de ZLM H. van de
Maas een inleiding over het on
derwerp 'Werken aan morgen',
waarna er gelegenheid is voor
een discussie.
Van onze correspondente
Bergen op Zoom - A.B.
Nieuw-Vossemeer heeft een
schaap met zulke lange poten
dat het beest niet binnen eer
omheining te houden is. „Ik het
het nu in een schuurtje staan"
aldus de man.
B. moest gisteren op het kanton
gerecht in Bergen op Zoom ver.
schijnen omdat zijn schaap op di
weg had gelopen.
Hij vertelde dat het schaap altijc
over de omheining sprong. „Da
heest is werkelijk iets aparts.'
Om te voorkomen dat het schaa]
Wegliep, had de man het bees
oen paal om de hals gehanger
Dat werd echter opgemerkt doo
'emand van de dierenbescher
jning. Zij verloste het dier van d
hinderlijke paal en zo kon he
springschaap toch weer over
omheining komen.
Kantonrechter mr. G. Bary von
dat B. betere maatregelen ha.
moeten nemen om zijn schaa
hinnen het hek te houden en ga
hem conform de eis een boet
van 125 gulden.
uit
