er gaat *n nieuwe Cauto)wereld voor u open
Laat je vandaag nog door je intuïtie
naar Renault sturen.
Beleef
u\i\ie
eenp
de
Sa
nu
nteuv^o'efr'it
in
VERBRUGGE
IIH DE P00TER B.V.
cP
1
„SELF WASH"
INSTALLATIE
AUTO VAN HET JAAR
1993
CINQUECENTO!
Allee
DENKEN AAN DE TOEKOMST
IS RIJDEN IN DE MICRA
Snel
verj
AUTOBEDRIJF
P. DE ROOY
TERNEUZEN
Exclusief in Terneuzen
Tot ziens aan de Bellamystraa„De Honte'
GARAGE
1
afdeling GARAGE DUPONT
13.950.-
Tankstation
TERNEUZEN
AUTOWASSEN
met onze
OPENINGSTIJDEN:
Rest Zeeuws-\
De Renault Safrane. Het kost ons enige
moeite om u niet uitgebreid te vertellen over
de waanzinnige elektronische snufjes, de
interessante milieu-aspecten en het bijna
overdreven comfort.
Want ons enthousiasme kent geen gren
zen. We weten echter uit ervaring dat zelfs
het meest boeiende verhaal in het niet valt
bij een proefrit.
Als u in bent voor een werkelijke topklas-
ser en u weet waar onze ontwerpers toe in
staat zijn, dan hoeft u slechts uw intuïtie te
volgen. Die gaat dan immers lijnrecht naar
onze showroom.
Garage J.l. Brugge Zn. B.V.
Renoca B.V.
G. Cappendijk Zn. B.V.
RENAULT I
DAIHATSU
Industrieweg 37 - 4538 AG Terneuzen
Tel.: 01150-81200 - fax: 01150-15626
Porsche 924 Targa
Uit voorraad leverbaar
NISSAN
ENERGIESTRAAT 10
4538 BZ TERNEUZEN
TELEFOON: 01150-12612
ENIG IN Z'N KLASSE.
NU BIJ ONS IN DE SHOWROOM.
GARAGE JOSIASSEN EN ZN
Beschaving is het temmen van je emoties.
B.V. iiUTO SERVICE TERNEUZEM
Schoorsteenbrand
snel geblust
Dinteloord doet
narrepak in
de uitverkoop
Ministerie stelt 31 n
4-14 FEBRUAR11993
autorai '93
4-14 FEBRUAR11993
Industrieweg 8, 4501 PM Oostburg. Tel. 01170-54171
Mr. Haarmanweg 58, 4538 AS Terneuzen. Tel. 01150-17751
Absdaalseweg 58, 4561 GG Hulst. Tel. 01140-13524
GEEFT JE
LEVEN KLEUR I
Poe
Transportstraat 5 Tel. 01150-17241
BMW 316
BMW 316 1.8
BMW 318 i
BMW 525 e
BMW 525 i
Fiat Panda
Ford Escort 1.6
Mitsubishi Lancer 1.2
Opel Kadett 1.3 S
Opel Ascona 1.6 S
Opel Rekord 2.0 S
Porsche 924 Turbo
Toyota Celica Coupé
1980 metallic
1984 LPG
1985 sportwielen
1985 automaat
1986 automaat
1986 zuinige auto
1983 metallic
1984 metallic
1984 5-deurs
1983 sportwielen
1983 metallic
1983 944 uitgeb.
1983 zwart
2.750.-
8.750.-
12.500.-
10.500.-
15.500-
4.750-
3.250-
6.750.-
4.750.-
2.750.-
2.750.-
4.250.-
- uitneembaar dakpaneel
- alarm
- 5versn.
- sportwielen
- metallic lak NU:
Inruil - financiering mogelijk
Tevens uw adres voor al uw reparaties
maandag t/m vrijdag van 7.30 t/m 20.00 uur
zaterdag van 8.00 t/m 18.00 uur
DE NIEUWE MICRA:
HET NIEUWE DENKEN.
De niedwe Nissan Micra denkt vooruit. Zonder de
buitenmaten toe te laten nemen hebben we 'm niet
alleen vécl ruimer, véél krachtiger en véél com
fortabeler voor z'n berijders
gemaakt, maar ook
no^ eens véél
slimmer. Met
l.O en 1.3 liter 16-kleppen benzinemotoren met
dubbele bovenliggende nokkenas, elektronisch
motormanagement systeem en multi-point injec
tie is de Micra snel, soepel, onderhoudsarm en
zuinig: l liter op ruim 20 km bij 90 km/h (ECE 1.0
met vijfbak*). Met dubbele geregelde katalysator,
meer dan 80% recyclebare componenten en lak
ken op waterbasis wordt het milieu zoveel moge
lijk ontzien. De nieuwe Micra is er in maar liefst
14 uitvoeringen. En 5 luxe niveaus. U kunt kiezen
uit 5 versnellingen of continu variabele trans
missie. Voeg daarbij stalen veiligheidsbalken
in de deuren, computerberekende
kreukelzones plus 'n energie-
absorberend stuur en u
gelooft de prijs van
deze limousine in R[&
meeneemformaat
niet. De nieuwe
Micra. Stap bij ons
in de auto van morgen.
Hij staat voor u klaar bij de
Nissan dealer. //A
Prijs ind. BTW, excl. kosten riiklaar maken.
Wijzigingen voorbehouden.1 ECE verbruik (1.0 versie)
stad 1 16.7 km, 120 km/h I 14,9 km
AUTOMOBIELBEDRIJF
B 5 i
QST>
fcwo
De autobladen stonden er al vol mee. Nu staat hij ook in onze show
room. De nieuwe Fiat Cinquecento. De wat? We helpen even, spreek
uit: Tsjinkwe Tsjento. Toegegeven, dat is best een moeilijke naam, voor
zo'n makkelijke auto. Makkelijk met parkeren. Hij haalt makkelijk de
I40 km/h. Hij voldoet met gemak aan de strengste milieu-eisen. En 4
volwassenen kunnen er niet alleen makkelijk in, ze zijn ook goed
beschermd dankzij de veiligheidsbalken in de portieren. Kortom, als
u nu naar onze showroom komt, kunnen we makkelijk een proefrit voor
u regelen. De Fiat Cinquecento. Al vanaf f I5.990,-
(ind. BTW, exclusief kosten rijklaar maken).
HULST, AZIËWEG 1. TEL. 01140-1 40 10
-.V.V.V'tó
,i i
Saab 9000 CS 2,3 Turbo-16 met standaard. A BS+3 en TCS.
Het belangrijkste onderscheid tussen mens
en dier is, dat wij in staat zijn onze emoties
te beheersen. De mate waarin wij dat
kunnen, bepaalt het niveau van onze
beschaving. Saab richt zich dan ook niet op
extreem lage nul-tot-honderd cijfers, maar
op reactievermogen. Zie de nieuwe Saab
9000 CS met 2,3 liter 16V turbomotor, goed
voor 200 pk/147 kW. Als u bij 80 km/u in de
vijfde versnelling even snel vooruit wilt,
zit u op 120 km/u in slechts 7,8 sec. Hier
moeten zelfs exotische sportwagens met 8-
en 12-cilinder motoren Saab beleefd voor
laten gaan. Wilt u die ongekende souplesse
uit eigen ervaring leren kennen? Wij laten
graag een proefrit maken. En mocht het
temmen van de emoties u niet meteen
de eerste keer lukken, dan zullen wij dat
graag vergeven. Vooral als u de beschaving
hebt om voort
aan Saab te
rijden.
Mr. F.J. Haarmanweg 56 Terneuzen Tel. 01150-18888
pE STEM
yan onze verslaggever
Terneuzen - Alle Zeeuws-Vlaar
dit jaar fors in de aansluiting o
netwerk met daarin alle bevolk
is alleen de gemeente Terneuz
met de overige zeven Zeeuws-1
„er l januari volgend jaar
Gemeentelijke Basis Administr
Aansluiting op en gebruik van
het GBA-netwerk kost de ge-
meenten een bom duiten. Ter
neuzen is daar sinds half decem
ber vorig jaar al op aangesloten.
Volgens gemeentevoorlichter O.
Vosveld loopt de nieuwe manier
van gegevensverwerking uitste
kend en is het personeel van de
afdeling bevolking er vol lof
over. De gemeente investeerde er
drie ton in.
Overigens zijn nog maar veertig
van de 647 gemeenten in Neder
land aangesloten op het compu
tersysteem. De afdelingen Bevol
king van de Zeeuws-Vlaamse ge
meenten die nog geen aanslui
ting hebben, zijn door de bank
genomen wel druk bezig met de
voorbereidingen daarop.
w
m
G
te
Pl
dt
h;
df
H
Vi
w
pi
T
sl
W
nt
vi
p
Lange baan
„Het is allemaal op de lange
baan geschoven omdat ze lande
lijk inzien dat het niet zo vlotjes
verloopt", beweert J. Aarssen,
hoofd burgerzaken van de ge
meente Hontenisse. Hij kon dan
ook niet vertellen wanneer Hon
tenisse wordt aangesloten.
Zijn collega in Hulst beaamt dat
er aanloopproblemen zijn. „We
zitten voorin het aanslui
tingstraject, maar het systeem
vertoont veel kinderziekten en
daardoor zijn wij nog niet toege
treden. De bedoeling was 1 fe
bruari aan te sluiten. Dat is nu
uitgesteld."
Axelse ambtenaren zijn bezig
met de laatste interne controle
op de juistheid van de bevol
kingsgegevens. Die gemeente
hoopt tussen 1 april en 1 septem
ber de verbinding met het net-
D
te
g
z<
g
r:
v
r
d
a
d
g
o
i;
z
Van onze correspondent
Terneuzen - De vrijwillige
brandweer van Terneuzen moest
gisteravond omstreeks half ze
ven uitrukken voor een schoor
steenbrand in een pand aan de
Lingestraat in Terneuzen.
De bewoners stookten de open
haard en merkten dat er rook op
de bovenverdieping naar binnen
kwam. De brandweer, die met
een hoge drukwagen snel ter
plaatse was, kon erger voorko
men en had de beginnende
schoorsteenbrand snel onder
controle. Vermoedelijk is een
deel van het afvoerkanaal losge
raakt, waardoor rook naar bin
nen kon komen.
Van onze verslaggeefster
Dinteloord - De Dinteloordse
carnavalsvereniging De Pee-
loofridders houdt uitverkoop
omdat de zeven bestuursleden
het voor gezien houden. Er is
veel belangstelling voor het nar
repak, het nauwelijks gedragen
prinsepak, de carnavalsattribu
ten en de geluidsinstallatie.
Dit jaar moet Dinteloord het
zonder carnaval stellen.
De laatste elf-elfviering in Din
teloord heeft volgens het bestuur
het carnaval de das omgedaan.
De zeven trouwste carnavals
vierders hadden 48 verenigingen,
waaronder de laatste twee Din
teloordse carnavalsverenigingen,
aangeschreven. Reclame via
kranten, de lokale omroep en
a® piratenzender mocht niet
baten. „Er kwamen welgeteld
acht mensen, buiten onszelf."
Bestuurslid Donkers wordt nog
giftig als hij eraan terugdenkt.
»En we hadden zo'n band, echt
a® topper", zegt hij triest.
Van
onze verslaggever
Den Bosch - Rond vi;
derd verpleegkundigen
nen dit jaar nog op
Plaatsen in de
Noord-Brabant aan
°m duizend beja
lorS te geven die
nebben.
vijfhon-
;en kun-
zeventig
provincie
de slag
in de
nodig
t dclil UC
bejaarden
ze
at gebeurt via het 'zwevende
denproject' waarmee provin-
e' stellingen en verzekeraars
g zamenlijk de grote achterstan-
