Actie voor vluchtelingen-gezin
Nieuwe telefoonrekening PTT Telecom voor abonnees in Zeeland
Video-club van De Dagboog op reportage
Ondernemingsraad verwerpt kritiek op Broomchemie
Inwoners van Biervliet proberen verblijfsvergunning voor Angolezen te krijgen
Westerschelde-college in
Terneuzen houdt open dag
Platform NCB biedt boeren
hulp bij beëindiging bedrijf
It had
In zou
iende
[otype
rijdt,
ïodel
/ec tra
lande
|>logie,
Twin
Roeten
in de
tkkeld
[zagen
[Euro-
[rotec-
(Opels
Want
ueuw-
liereen.
(achter
[en dat
Irbeeld
ïotor.
I alleen
toppe-
tofver-
|ur van
tct ten
voor-
Ionisch
scycle-
Ënd zal
d te
dn de
twee
|uiten).
ichter-
|der de
"Freda tel. 076-i4i4i6
6Weinig echte rassehaat
in de provincie Zeeland9
Pastor hèeft al 20.000
handtekeningen voor Bosnië
Politie neemt
pistool
in beslag
Natasja Lippens (rechts) interviewt teamleider Rein van der Helm van de redactie van De Stem.
FOTO CAMILE SCHELSTRAETE
juweliers
Carti
ter
WEERIJSSINGEL 63-65
beëdigd taxateur
de stem zeeland
DINSDAG 2 FEBRUARI 1993
DEEL C
ponze verslaggever
wneuzen/Breda - Eind maart ontvangen
Idanten van PTT Telecom in de regio's Oost-
j,ljrg, Hulst, Axel een nieuwe telefoonnota.
Bj zijn daarmee, metenkele plaatsen in
jlidden-Zeeland, de eerste klanten van PTT
Telecom in Zeeland die de nieuwe nota krij
gen.
Me abonnees ontvangen deze of volgende week
een brief van PTT Telecom met een brochure
waarin over de telefoonnota het een en ander
wordt uitgelegd.
jlen kan kiezen uit drie vormen van telefoonno-
jj's. Standaard ontvangt de klant voortaan de
gratis gerubriceerde nota, een telefoonnota waarop
de gesprekskosten per rubriek staan aangegeven.
Desgevraagd kan de klant in de plaats daarvan
kiezen uit een geheel of gedeeltelijk gespecificeer
de telefoonrekening, waarvoor betaald moet wor
den, of een gratis rekening waarop één totaalbe
drag aan gesprekskosten staat vermeld.
Door de nieuwe telefoonrekening krijgt de klant
een beter inzicht in de telefoonrekening. Klanten
kunnen via een antwoordkaart aangeven of zij de
gespecificeerde nota of de oude, traditionele nota
willen ontvangen. Als zij niets insturen, ontvangen
ze de gratis gerubriceerde nota.
De eerste nieuwe telefoonrekening valt hoger uit
dan de klant gewend is. Dat komt doordat de nota
een langere periode van gesprekskosten bevat,
variërend van twee tot vier weken. De nieuwe
verwerking maakt het mogelijk gesprekskosten tot
een paar dagen voor het versturen van de telefoon
rekening te verwerken. De huidige nota bevatte
gesprekskosten tot circa drie weken voor de ver
zending van de rekening.
De invoering van de nieuwe telefoonnota is een
omvangrijke operatie. Om de gespreksgegeven te
kunnen registreren, moeten alle computergestuur
de telefooncentrales in Nederland worden aange
past. PTT Telecom is met de nieuwe nota in juli
1992 begonnen in delen van Rotterdam en 's-Gra-
venhage. Driekwart van haar klanten zal in 1993
een telefoonnota nieuwe stijl ontvangen. In 1994
volgt de rest. Die moet moet wachten op aanslui
ting op een nieuwe computergestuurde telefoon
centrale.
Vorig jaar heeft PTT Telecom haar klanten ge
vraagd of zij hun telefoonnummer willen afscher
men op de telefoonnota van anderen. Deze num
mers worden weggelaten op de gespecificeerde
telefoonnota en in plaats daarvan verschijnt het
woord 'afgeschermd'. De reden hiervoor is be
scherming van de persoonlijke levenssfeer. PTT
Telecom is het enige bedrijf in de wereld dat deze
mogelijkheid biedt.
Het afschermen van telefoonnummers om reden
van privacy vloeit voort uit afspraken die zijn
gemaakt met de consumentenorganisaties, de SOS
Telefonische Hulpdiensten en de Stichting Waak
zaamheid Persoonsregistratie. Klanten die alsnog
een afscherming willen, kunnen ook nu nog terecht
bij PTT Telecom.
Anti-discriminatiebureau in jaarverslag:
Van onze verslaggever
Vlissingen - Er is weinig echte rassehaat in Zeeland. Wel
worden Nederlanders van buitenlandse afkomst gediscri
mineerd, vooral door de Zeeuwse overheden als politie,
maar dat gebeurt meestal uit ongeduld en onbegrip en
heeft niets te maken met het zich superieur voelen.
Van onze verslaggever
Biervliet - Heel Biervliet is in actie gekomen om het
Angolese vluchtelingen-gezin Nvambanu voor uitzetting
te behoeden. De familie is in Nederland uitgeprocedeerd
en kreeg vorige week te horen dat het ministerie van
justitie een 'last tot uitzetting' had gegeven.
half jaar is er in Angola heel veel
veranderd. Momenteel heerst er
een complete burgeroorlog. Het
gezin terugsturen is absoluut on
verantwoord," zo zei Robijn.
Het uit man, vrouw en twee
kinderen bestaande gezin is
sinds zijn komst in oktober 1990
volledig opgenomen in de plaat
selijke gemeenschap. Daarom
dat parochie, huisarts, het Geu-
zencomité, voetbal- en judover
eniging in de pen zijn geklom
men om staatssecretaris Kosto te
bewegen het gezin alsnog een
»erblijfsvergunnihg te geven.
De acties in Biervliet worden
gecoördineerd door de Vereni
ging Vluchtelingenwerk Terneu-
zen. Die zal woensdag Kosto de
nodige paperassen bezorgen.
Daarbij een rapport van Bier-
vlietenaar (en ambtenaar sociale
zaken) Tim Robijn. „Op persoon
lijke titel," zei hij gisteren.
Uitzetten van het gezin wordt
momenteel gezien als onmense
lijk. „Een half jaar geleden is de
beslissing tot uitzetting in Den
Haag genomen en nu wordt die
ten uitvoer gelegd. Maar in dat
Pastoor
Ook plaatselijk pastoor De Nijs
stelt zich onvoorwaardelijk ach
ter het gedogen van de familie in
Nederland. „Zeer aimabele men
sen," zegt hij. Zaterdagavond
lag een handtekeninglijst in de
kerk en nagenoeg elke kerkgan
ger tekende het verzoek om de
familie langer in Nederland te
laten verblijven.
Het bevel tot uitzetting werd
aan het gezin meegedeeld door
een ambtenaar van de Vreemde
lingenpolitie in Terneuzen, die
opdracht had gekregen de uit
voering van de 'last tot uitzet
ting' in gang te zetten.
ZIE OOK ZEELAND - C3:
'Ik krijg de kogel als ik terugga'
'Michel' Nvambanu en zijn kinderen lmaico (links) en Daniella
(techts) het in judopak van de vereniging die voor hen in de bres
springt. - FOTO CAMILE SCHELSTRAETE
Van
onze verslaggever
hrneuzen - Het Westerschelde-
college in Terneuzen houdt mor-
8en een open dag. Leerlingen
yan scholen uit Hulst en Oost-
"Wg worden om 13.00 uur ont
vangen in de kantine van het
hoofdgebouw aan de Zeldenrust-
'aan. Om 15.00 uur zijn leerlin-
8ffl uit Terneuzen aan de beurt,
"at programma bevat voorlich
ting over de volle tijd- en deel-
ujdopleidingen en een rondlei
ding door het hoofdgebouw. Alle
vier sectoren, dienstverlening en
gezondheidszorg, techniek, eco
nomie en vorming, presenteren
hun onderwijsaanbod.
Verder is er voor alle belangstel
lenden een open huis van 13.00
tot 16.30 uur en van 18.30 tot
21.00 uur. In de praktijkruimtes
worden demonstraties gegeven
met geavanceerde apparatuur.
In diverse stands is informatie te
krijgen over de onderwijsmoge
lijkheden van de school.
Van onze correspondente
Zundert - De handtekeningenactie voor Bosnië van de Zundert-
se pastor K. van Geloof heeft tot nu toe zeker 20.000 handteke
ningen opgeleverd.
het plaatsen van htm handtekening sporen gelovigen van
jj"6 gezindten hun kerkleiders aan invloed uit te oefenen op het
beëindigen van de oorlogs- situatie in Bosnië.
De actie heeft zich uitgebreid over heel Zeeland en een groot
fleel van Brabant. Ook in Heerlen (Limburg) is de actie
0Pgepikt.
De Brabantse pastor K. van Geloof is met zijn actie begonnen na
berichten over de gruwelijke martelingen in Bosnië. „Er komt
n°g dagelijks respons van vertegenwoordigers van scholen,
Parochies en protestante gemeenten die zich ook bij de actie
willen voegen," vertelt Van Geloof.
Van onze verslaggever
Terneuzen - De video-club van dag
verblijf De Dagboog in Terneuzen ging
gisteren voor de eerste keer op 'repor
tage'. De zeven mensen van de video
club bezoeken de komende tijd de
bedrijven die letterlijk in het gezichts
veld liggen van De Dagboog aan de
Zuidlandstraat. Het kantoor van De
Stem was gisteren het eerste bedrijf
dat met een bezoek werd vereerd.
Bepakt met apparatuur (video-camera,
koptelefoons en microfoon) wilde de club
aan de weet komen hoe het bedrijf functio
neert. Natasja Lippens nam het interview
af.
Volgens groepsleider H. van Regenmortel
is het project opgezet om de integratie van
de pupillen van De Dagboog te bevorde
ren. „De deelnemers aan de video-club
gaan de straat op en komen in contact met
mensen," legde hij gisteren uit.
Iedere maandagmorgen wordt een bedrijf
of instelling aan en nabij de Zuidland
straat bezocht. Er zijn al contacten gelegd
met die bedrijven en instellingen die hier
voor in aanmerking komen.
Voordat de video-club de straat op ging,
werd op De Dagboog al druk geoefend met
de apparatuur die een tijdje terug beschik
baar was gesteld door de gemeentepolitie
Terneuzen. De politie hield, om aan het
benodigde geld te komen, hiervoor een
marathonloop.
Bedoeling is mettertijd de diverse inter
views samen te bundelen tot één videofilm.
Dat concludeert het Anti-dis
criminatiebureau Zeeland in
haar eerste jaarverslag. Het
bureau, dat in november '91
een kantoor opende in Vlissin
gen en daarna spreekuren
hield in Goes en Terneuzen,
kreeg het afgelopen jaar in
totaal 105 klachten te behan
delen. „Dat aantal is niet meer
of niet minder dan in een stad
als bijvoorbeeld Rotterdam en
het is ongeveer ook het aantal
dat ik verwachtte toen ik be
gon," zegt coördinatrice Pisa-
nu van het bureau.
De meeste klachten betrof de
behandeling door de overhe
den, gemeenten en politie.
Daar kwamen 21 klachten (11
over de politie) over binnen.
Pisanu: „Veel gehoord is de
klacht van de ambtenaar die
te weinig geduld heeft om de
slecht Nederlands sprekende
buitenlander uit te laten pra
ten en niet voldoende doet om
duidelijke informatie te ge
ven." Het onderwerp huisves
ting zorgde voor 13 klachten,
de arbeidsmarkt voor 12 en
dienstverlenende instellingen
deden in het verslagjaar 12
mensen naar de telefoon grij
pen.
Elf klachten kwamen voort uit
de buurt of van de buren,
maar ook hier geldt, aldus
Pisanu, dat het zeer zelden
echte staaltjes van rassehaat
betrof. Pisanu: „Zeeland is
wat dat betreft niet beter dan
andere regio in Nederland, het
is een algemeen beeld. Discri
minatie onstaat vooral door
onbegrip met de taal, met de
cultuur."
Nederlanders zelf hingen ook
aan de telefoon met klachten
over discriminatie. Dertien
maal gebeurde dat in het ver
slagjaar. Pisanu: „Een con
creet voorbeeld hiervan is een
Nederlandse vrouw die zich
mateloos stoorde aan jongens
in de bus die leuzen tegen
joden brulden."
Van onze redactie landbouw
Tilburg - De Noordbrabantse Christelijke Boerenbond (NCB)
gaat een professionele organisatie opzetten die ondersteuning
geeft aan agrarische ondernemers die al dan niet gedwongen
hun bedrijf beëindigen.
Die organisatie, met een coördi
nator op het NCB-hoofdkantoor
in Tilburg en zogenoemde tra
ject-begeleiders op de NCB-re-
giokantoren, vindt zijn basis in
een in het najaar van 1991 ver
schenen brochure met als titel
'Gedwongen bedrijfsbeëindiging
in de agrarische sector'.
Die brochure houdt rekening
met het feit dat in de periode tot
2005 tussen de 1500 en 4000
agrarische ondernemers in het
NCB-gebied (Noord-Brabant,
Zeeland en het Gelderse rivie
rengebied) door financiële nood
-gedwongen zullen worden hun
bedrijf op te doeken. Door ande
re oorzaken, zoals door beëindi
ging bij gebrek aan een opvol
ger, zal de boerenstand in ge
noemd gebied sowieso sterk
worden uitgedund: van 22.000
bedrijven nu naar 12.000 in
2005.
Van onze verslaggever
Frank van Cooten
Temeuzen - De onderne
mingsraad van Broomchemie
in Terneuzen verwijst alle be
schuldigingen van de raads
fractie van Groen Links over
de onveilige werksituatie op
het bedrijf naar het land der
fabelen. In een brief schrijft
voorzitter G. Overgaauw het
een kwalijke zaak te vinden
dat een fractie zonder enige
vorm van- overleg ongecon
troleerd omgaat met geruch
ten.
Hierdoor worden volgens de on
dernemingsraad het functione
ren van het bedrijf en de werk
nemers met hun gezinnen in dis
krediet gebracht. „Hiermee ver
laagt Groen Links zich van een
partij die wel degelijk een maat
schappelijke bijdrage kan leve
ren tot een 'boulevard'-partij,"
schrijft Overgaauw in de brief
aan onder andere de provincie
Zeeland en de Arbeidsinspectie.
Gemeenteraadslid A. van Himme
en Statenlid F. van Kollem uit
ten eerder in deze krant hevige
kritiek op het functioneren van
Broomchemie. Die kritiek spitste
zich vooral toe op de grote werk
druk van het personeel, het grote
verloop en het slechte onderhoud
aan de diverse installaties.
Groen Links sprak over een on
veilige fabriek voor het eigen
personeel en de bewoners van
Terneuzen.
Volgens de ondernemingsraad
hebben Van Himme en Van Kol
lem een paar elementaire spelre
gels overtreden door niet eerst
contact op te nemen met de raad
voordat de klachteninventarisa
tie in de krant kwam. Er had
minstens een weerwoord moeten
zijn van de mensen die bij
Volgens de ondernemingsraad werkt het personeel met plezier bij Broomchemie.
- FOTO CAMILE SCHELSTRAETE
Broomchemie werken. De onder
nemingsraad twijfelt eraan of
drie werknemers Van Himme ge
holpen zouden hebben met zijn
onderzoek. „Het overgrote deel
van het personeel werkt, on
danks de kleine strubbelingetjes
die zich op elk bedrijf voordoen,
met veel plezier bij Broomche
mie. Dat blijkt wel uit het ziek
teverzuimpercentage wat bij
Broomchemie 6,5 procent is ter
wijl het landelijk percentage 8
procent is. Dit wordt onder an
dere ingegeven door de goede
onderlinge verhoudingen en de
ongedwongen werksfeer. Velen
hebben ook buiten de poort van
het bedrijf goede en vriend
schappelijke relaties met el
kaar."
Ook vindt de ondernemingsraad
dat de bewijslast van Van Him
me en Van Kollem wel heel erg
mager is. Veel zaken zijn onjuist
en die zaken waar een kern van
waarheid in zit, zijn achterhaald
en dus totaal niet relevant meer.
Als eerste wordt de aantijging
van Groen Links over het grote
verloop genoemd. Volgens de
raad heeft in '92 slechts een
personeelslid ontslag genomen.
In datzelfde jaar heeft niemand
ontslag gekregen. „De gevolgen
die de heer Van Himme uit dat
grote verloop meent te kunnen
trekken, kunnen door deze cij
fers dus simpel terzijde worden
geschoven."
Van Himme heeft volgens de
ondernemingsraad wel gelijk
over de vier- tot vijfhonderd
overuren die sommige werkne
mers per jaar maken. „Die over
uren werden voornamelijk ge
maakt door niet-produktieperso-
neel zoals het management en in
de afdeling logistiek. Daar werd
men door de overgang van een
gedeeltelijke drie- en vijf-ploe-
gensysteem naar een volledige
vijf-ploegensysteem geconfron
teerd met een grote toename van
het werk. Een voorstel om een
einde te maken aan deze situatie
is inmiddels in de laatste fase
van goedkeuring en zal zeer bin
nenkort worden ingevoerd."
Ook wordt de kritiek van Groen
Links over het inzetten van uit
zendkrachten op plaatsen waar
dat personeel niet de benodigde
kennis voor heeft en het slechte
onderhoud van het materiaal
aan de kant geschoven. Als voor
beeld noemde Van Himme het
inschakelen van uitzendkrachten
voor de side-loader. „Dit is per
tinent onjuist. Enkel gediplo
meerd, vast personeel mag de
side-loader bedienen. Daarnaast
werd deze side-loader vorig jaar
voor 150.000 gulden gerevi
seerd."
Het is volgens de ondernemings
raad een algemeen geldende re
gel dat het materiaal regelmatig
preventief onderhoud moet krij
gen. „Dit kan dus niet als argu
ment tegen Broomchemie wor
den gebruikt."
Verder stelde Groen Links dat er
geen enkel goed bijgehouden
schematisch overzicht bestaat
van welke leidingen voor wat
moeten worden gebruikt. Groen
Links noemde het een doolhof.
Maar volgens de ondernemings
raad is alles binnen Broomche
mie wat gelabeld moet worden
gelabeld en er zijn van alle lei
dingen schematische overzich
ten. „Verder mag een leiding
netwerk op een chemische fa
briek er voor een leek uitzien als
een doolhof, de getrainde en ge
diplomeerde operators van
Broomchemie weten er hun weg
feilloos in te vinden."
De ondernemingsraad wijst nog
op het feit dat Broomchemie in
'91 is gecertificeerd volgens de
Quality Assurance ISO-9002
norm. Dat houdt in dat alle
processen worden uitgevoerd
volgens op schrift gestelde pro
cedures en instructies.
Daarnaast is Van Himme in de
ogen van de ondernemingsraad
ook al niet al te zorgvuldig om
gesprongen met de zaak. Hij had
eerst contact op moeten nemen
met de personeelsvertegenwoor
diging. Die had hem dan bin
nenskamers en zonder gezichts
verlies kunnen vertellen hoe de
vork werkelijk in de steel zit.
De ondernemingsraad wijst nog
voor alle volledigheid op een
WGW-commissie waar iedere
werknemer eventuele op- of aan
merkingen over veiligheid, ge
zondheid en welzijn kwijt kan.
De raad realiseert zich dat de
discussie over milieu-veiligheid
saspecten een gesprek is dat con
tinu aan verbetering toe is. „Dat
is echter bij lange na niet het
zelfde als de conclusie dat de
huidige bedrijfsactiviteit een ge
vaar is voor de eigen werkne
mers en de omgeving."
Sinds het verschijnen van de
brochure is een platform opge
richt. Daarin hebben onder meer
zitting de provincie Noord-Bra
bant, de Rabobank en de Dienst
Lanbouw Voorlichting, maar
ook de Riagg en het algemeen
maatschappelijk werk. Dit plat
form heeft een speerpuntenbe
leid ontwikkeld. Een van de
speerpunten is de spoedige aan
stelling van een coördinator en
een aantal trajectbegeleiders die
een tweeledige taak krijgen: in
dividuele begeleiding van be-
drijfsbeëindigers, maar óók het
stimuleren van een betere sa
menwerking tussen de instanties
waarmee zo'n bedrijfsbeëindiger
te maken krijgt. Verder moeten
procedures voor bijstandsaan
vragen aanmerkelijk worden be
kort.
Belangrijk is ook dat ex-agra
riërs die nog kunnen en willen
werken snel opnieuw worden
opgenomen in het arbeidsproces.
Alle betrokken instanties moeten
uiterst serieus omgaan met de
signalen die worden opgevangen
over zorgelijke situaties bij agra
rische ondernemers. Tot slot
wordt meer aandacht gevraagd
voor de immateriële hulpverle
ning.
Binnen het werkgebied van de
NCB functioneert al de Zelfor
ganisatie Bedrijfsbeëindigers
(ZOB), bedoeld om gezinnen te
helpen en te ondersteunen, voor
al op emotioneel en sociaal ter
rein. De vrijwilligers fungeren
als praatpaal, of als verwijzer
naar professionele hulpverle
ning. Vrijwel alle vrijwilligers
komen voort uit de groepen be
drijfsbeëindigers die de laatste
jaren hebben deelgenomen aan
specifieke ontmoetingsbijeen
komsten op 'Ons Erf' in Berg en
Dal.
Vari onze correspondent
Terneuzen - De gemeentepolitie
van Terneuzen heeft in de nacht
van zondag op maandag de
35-jarige M.S. uit die plaats aan
gehouden en ingesloten. S. bleek
bij zijn aanhouding in het bezit
te zijn van een pistool. In het
wapen dat hij in zijn binnenzak
van zijn jas droeg, zaten zeven
scherpe patronen waarvan een in
de kamer.
Aanleiding tot zijn arrestatie
was het feit dat de man rond
twee uur maandagmorgen in een
café aan de Dijkstraat moeilijk
heden veroorzaakte door het
stuk gooien van bierglazen en
een asbak. De gealarmeerde po
litie nam de man mee naar bui
ten waar hij werd gefouilleerd
en het vuurwapen werd gevon
den.
