gumEan 0EALEn
r,„lHNDERTMDB@RN
Regering laat reparatie wao-aanpassing ongemoeid
Breda betoogt tegen Bosnië-oorlog
Begemann verkoopt Bredero Price aan Texaanse firma
31
Israël laat eenderde
Palestijnen terugkeren
balwedstrijd loopt uit op knokpartij
Hoek kansloos onderuit
KOOP MET ZEKERHEID
ontainer voor
le Zeeuwen
lederlaag PSY
i eigen huis
Irons voor
(im de Vos
5elgië overweegt
nval in Zaïre
IN DEZE KRANT:
Merijntje
Philips zet hdtv
in de ijskast
Arbeid&È/oorzïening
Tot donderdag!
Bosnië-plan naar Veiligheidsraad
BREDA KREDIET
Zwemmen in
Middellandse
Zee ongezond
L
J
Met v.d. Born valt te praten!
J ffk tfS. Spinveld 37 Breda Tel. 076-223166
DE STEM
losse nummers:
maandag t/m vrijdag: 1,60
zaterdag: 1,90
MAANDAG 1 FEBRUAR11993
133e jaargang
I I I I I
idelburg - Alle inwoners van
eland krijgen medio 1994 de
schikking over een een contai-
r voor het gescheiden aanbie-
n van groente-, fruit- en tuin-
ral (gft). Dit afval wordt ver-
:rkt in de centrale compos-
:ingsinstallatie in het Sloege-
id die dan in werking is. Het
scheiden inzamelen gebeurt
wanneer deze installatie in
drijf is.
ZIE ZEELAND-A4
indhoven - PSV verkeert in een
rare crisis. Voor de tweede
aal in successie leed de lands-
impioen een nederlaag. Na het
ibacle in Volendam volgde za-
idag in eigen huis beschamend
rlies (0-3) tegen een slim spe
nd RKC.
fZIE SPORT - B1
orva - Bij zijn debuut op het
ereldkampioenschap veldrij-
°n voor profs eindigde Wim de
os meteen op het erepodium,
ie Oosterhouter, die brons vero-
srde en vervolgens zijn vriendin
larja meteen ten huwelijk
oeg, moest in de Italiaanse
laats Corva alleen de Fransman
ominique Arnould (goud) en de
uitser Mike Kluge voor laten
aan.
I ZIE SPORT-BI
russel - België overweegt de
ülitairen die zich nu nog voor
e Zaïrese grens in Congo bevin-
en, in haar voormalige kolonie
te zetten als zich grote proble-
len voordoen met de evacuatie
an Belgische burgers uit de on-
ustige Zaïrese hoofdsiad Kins-
,asa. Het is echter onwaar-
chijnlijk dat Zaïre die "troepen
p zijn grondgebied tqelaat.
*1 ZIE BUITENLAND -A3
ZIE OOK PAGINA - A2
I ele doden in
ewelddadig
weekend Algerije
ïlgiers - Bij botsingen tussen
eüigheidstroepen en militante
slamieten in Algerije zijn dit
feekend ten minste tien mensen
>m het leven gekomen. In de
restelijke stad Oran werd een
lolitie-commissaris gedood door
slamitische extremisten, van
vie er een door de politie werd
[edood. In Algerije is sinds 5
iecember een nachtelijk uit-
[aansverbod van kracht ter be-
eugeling van het geweld van
ixtremistische moslims.
1 5
i
vandaag 2 katernen
Extra op maandag
A2
Binnen/buitenland
A3
Zeeland
A4/A5
Consument
A6
RTV-programma's
A7
Sport
deel B
Aan die zee
heb je geen
zonnebrand
olie nodig
onze sportredactie
Etten-Leur - De voetbalwed
strijd tussen Unitas (Etten-
Leur) en NVS (Nieuw-Vosse-
meer) is gistermiddag ont
aard in een massale vecht
partij, waarbij zowel spelers
als supporters van beide par
tijen betrokken waren.
NVS-verdediger Anton Ooms
liep daarbij een dubbele kaak-
breuk en verzakte oogkas op. De
Steenbergenaar wordt vandaag
Spelers en supporters gaan
elkaar te lijf. foto cor viveen
nader onderzocht en geopereerd.
Ooms dient een aanklacht in bij
de politie. Tegen wie is echter
nog de vraag. Onduidelijk is im
mers wie de eerste klap uitdeel
de en waarom.
De spelers van beide partijen
liepen op dat moment zij aan zij
naar de kleedkamers omdat
scheidsrechter J. Stoffijn uit
Terneuzen vijftien minuten voor
het einde van de match een af
koelingsperiode van vijf minuten
had aangekondigd. Vermoedelijk
zijn toeschouwers als eerste met
elkaar op de vuist gegaan en
sloeg de vlam daarna over op de
spelers.
Volgens scheidsrechter Stoffijn
had de afkoelingsperiode niets te
maken met vermeende racis
tische opmerkingen van enkele
NVS-spelers aan het adres van
de Turkse (Suat Yakut) en Ma
rokkaanse (Hamid Bourehti)
spelers van Unitas. Die hadden
hem tijdens de wedstrijd om
maatregelen daartegen ge
vraagd.
„Racistische uitlatingen heb ik
niet gehoord," aldus Stoffijn.
„Ik heb afgefloten omdat er een
irritante sfeer was ontstaan."
De arbiter besloot na de knok
partij de wedstrijd definitief te
staken.
Nog geen cao-ingreep
(ADVERTENTIE)
ündhoven - Philips is voorlopig
jestopt met het hdtv-project. De
'eden hiervoor is de weigering
:an de EG om 1,1 miljard gulden
e steken in de ontwikkeling van
irogramma's volgens de hdtv-
ïorm. Als er niet voldoende pro
gramma's zijn, is het volgens
Mips commercieel niet verant
woord hdtv-toestellen op de
narkt te brengen.
ZIE BINNENLAND - A3
Uitnodiging voor werkgevers in het Midden- en Kleinbedrijf
Wat Arbeidsvoorziening Breda in de nieuwe opzet voor u kan betekenen op 't
gebied van bemiddeling, werving en selectie, vertellen wij u graag tiidens een
bijeenkomst op donderdag, 4 februari om 13.30 uur in het Turfschip te Breda.
Programma: inleidingen door R. de Boer, voorzitter Centraal Bureau Arbeids
voorziening en G. Eissens, voorzitter Regionaal Bestuur Arbeidsvoorziening re
gio Breda.
Workshops: Vraag en aanbod, vrouwen en
minderheden Arbeidsvoorziening in het Midden- en
Kleinbedrijf Scholing
waaraan u naar keuze kunt deelnemen.
De bijeenkomst is bedoeld voor werkgevers in het Midden- en Kleinbedrijf, in
stellingen en personeelsfunctionarissen.
Voor meer informatie en aanmelding kunt u contact opnemen met de heer R,
Schoenmakers van het RBA Breda, tel. 076-226005.
Saett&i ?aed wwi
Duizenden mensen, sommigen met een fakkel, luisteren op de
Grote Markt in Breda naar de redevoeringen waarin de gruwel
daden die plaatsvinden in de burgeroorlog in Bosnië-Hercegovi-
na worden afgekeurd. Het actiecomité 'Stop de Waanzin' dat tot
de betoging had opgeroepen, was verrast en verheugd over de
massale opkomst. foto marcel bekken
Genève - De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties is aan zet nu
in de kwestie Bosnië-Hercegovina de onderhandelingen in Genève
over het vredesplan dit weekend zijn mislukt.
De bemiddelaars Cyrus Vance en David Owen hopen dat de
Veiligheidsraad hun vredesplan goedkeurt en de tegenstribbelende
Bosnische-Serviërs en moslims, die het plan zaterdag op essentiële
punten afwezen, desnoods dwingt ermee in te stemmen.
Moslimpresident Izetbegovic van Bosnië en de Bosnisch-Servische
leider Karadzic gaan halverwege deze week naar New York wanneer
de serieuze debatten in de Veiligheidsraad beginnen. De Bosnisch-
Kroatische leider Boban, die als enige het vredesplan op alle punten
aanvaardde, zal vermoedelijk eveneens zijn opwachting in New York
maken.
Verwacht wordt dat Vance en Owen de Veiligheidsraad zullen
vragen het plan goed te keuren om druk uit te oefenen op de
Bosnische partijen.
VERVOLG OP BUITENLAND - A3
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Het kabinet
zal vooralsnog niet ingrij
pen in cao's waarin af
spraken zijn opgenomen
om de wao-ingreep te re
pareren. „We vertrouwen
op het verantwoordelijk
heidsbesef van de vakbon
den en werkgeversorgani
saties," aldus staatssecre
taris Ter Veld.
De staatssecretaris reageerde op
een oproep van PvdA-fractielei-
der Wöltgens. Die zei zaterdag
op een partijbijeenkomst in
Eindhoven dat het kabinet cao's
moet respecteren als daarin het
politieke wao-compromis finan
cieel wordt hersteld. Minister De
Vries (Sociale Zaken) moet deze
cao's dan ook gewoon algemeen
verbindend verklaren, waardoor
ze voor een gehele bedrijfstak
gelden.
Slecht
Ter Veld liet gistere/, voor de
NOS-televisi.e weten dat het
niet-verbindend verklaren of het
anderszins ingrijpen in cao's
'nog niet aan de orde is'. Wel zei
ze dat het compenseren slecht is
voor de werkgelegenheid. „De
lasten van de arbeidsongeschikt
heid worden zo verschoven naar
het bedrijfsleven, wat uiteinde
lijk slecht kan uitpakken voor de
werkgelegenheid.
Eerder in het weekend onder
streepte FNV-voorzitter Steke
lenburg nog dat de compensatie
van de wao bij de cao-onderhan
delingen op de eerste plaats
komt, nog vóór de eis om extra
werkgelegenheid.
Uitleg
Wöltgens sprak op een van de
vijf landelijke wao-uitlegbijeen-
komsten van de PvdA. De PvdA-
achterban toonde begrip voor
het wao-akkoord, waarin de hui
dige wao'ers worden ontzien,
maar was vooral bezorgd voor
de toekomst van wao'ers én
aow'ers.
Eén van de ongeveer tachtig
aanwezigen in de bovenzaal van
het Eindhovense grand café Ar-
tys voorspelde dat de aow de
volgende sociale verzekering is
waar de hakbijl aan gezet zal
worden. Maar Wöltgens wees er
op dat voor de oudedagsvoorzie
ning met dit wao-compromis
niet hoeft worden gevreesd. Vol
gens hem is de stimulans door
het huidige wao-compromis gro
ter om mensen aan het werk te
houden in plaats van te dumpen
in de wao. De totale som geld die
aan wao'ers betaald moet wor
den kan daardoor kleiner wor
den.
VERVOLG OP BINNENLAND - A3
Van onze verslaggever
Breda - De onderneming Bre
dero Price, een van de para-
depaardjes van de Koninklij
ke Begemann Groep, is vrij
verrassend verkocht aan het
in Dallas gevestigde Dresser
Industries Inc.
Een eerder verkoop-akkoord
tussen Begemann en het Britse
Charterhouse Development Ca
pital ging op het laatste moment
niet door, omdat de koper te veel
tijd nodig had en nieuwe voor
waarden stelde.
Begemann moet nu wel genoe
gen nemen met een lagere ver
koopprijs: 290 miljoen gulden in
plaats van de 360 miljoen die
Charterhouse bood. Voor Bege
mann zal dat over 1992 een sterk
lagere winst betekenen.
De verkoop van Bredero Price,
producent van pijpbekleding
voor de olie- en gasindustrie,
hing al een tijdje in de lucht.
Afgelopen vrijdag legde het be
stuur van de Amsterdamse effec
tenbeurs de handel in Bege-
mann-aandelen stil omdat het
duidelijkheid wenste over de
verkoop van Bredero Price.
Over de verkoop van Bredero
Price had de Begemann Groep
een principe-akkoord bereikt
met een consortium van interna
tionale investeerders onder lei
ding van Charterhouse.
„Tijdens de juridische, fiscale en
financiële afwikkeling van de
transactie is door Charterhouse
een aantal aanvullende voor
waarden gesteld. Daardoor
kwam het tijdplan onder druk en
ging de deal niet door," aldus
Begemann-woordvoerder B.K.
van Dijk gisteravond.
De negatieve invloed van de nu
gesloten transactie op de winst
over 1992 van het Begemann-
concern blijft nog onduidelijk.
Het conglomeraat van 130 on
dernemingen, bij elkaar gekocht
door zakenman J. van den Nieu-
wenhuizen, kondigde op 12 ja
nuari aan dat over 1992 een
hogere winst werd verwacht dan
over 1991 (85 miljoen).
Van Dijk: „Ik noem geen getal
len, maar het zal nu beduidend
lager zijn."
De Begemann-woordvoerder be
nadrukte dat de plannen om Be-
gemann-dochters die het niet
goed doen financieel weer over
eind te helpen, gewoon door
gaan: „De verkoop van Bredero
Price heeft een sterk positieve
invloed op de liquiditeitspositie
(de mate waarin de onderneming
op korte termijn aan de finan
ciële verplichtingen kan voldoen,
red.) en solvabiliteitspositie (de
mate waarin de onderneming te
allen tijde aan de verplichtingen
kan voldoen, red.) van de Bege
mann Groep."
Cash geld is welkom bij Bege
mann omdat het met een solva
biliteit van 29 procent voor een
industriële onderneming aan de
lage kant zit.
Dresser Industries Inc. was een
van de partijen waarmee Bege
mann vorig jaar al onderhandel
de over de verkoop van Bredero
Price. Het nu bereikte basisak
koord houdt in dat de Ameri
kaanse groep voor 100 procent
eigenaar wordt van Bredero Pri
ce.
Volgens Van Dijk, secretaris van
de Raad van .Bestuur van Bege
mann, is een bijkomend voordeel
Voor voetbalvereniging Hoek lijkt het afscheid van de
eerste klasse in het zaterdagvoetbal alleen nog een
kwestie van tijd. Tegen het eveneens laag geplaatste
Noordwijk moest de Zeeuwse doelman Ronald Gort
(zie foto) liefst vier maal vissen en ging Hoek met 1-4
kansloos ten onder.
zie sport -deel b
iln de ochtend kan plaatselijk eerst mist ontstaan.
Na het oplossen daarvan wordt het vrij zonnig.
Er is praktisch geen wind.
Jeruzalem (afp) - De Israëlische regering is bereid om
eenderde van de ruim 400 Palestijnse bannelingen die in
december zijn uitgewezen naar Zuid-Libanon, te laten terug
keren. Voor, de overigen zou de periode van verbanning
kunnen worden verkort.
Dit heeft de Israëlische radio
zondag gemeld.
De maatregelen zouden genomen
moeten worden door de beroeps
commissies en de speciale com
missies die premier Rabin heeft
ingesteld. Volgens de radio is
hiertoe besloten op verzoek van
de Verenigde Staten 'die erop
staan dat Israël een spectaculair
gebaar maakt' om de Ameri
kaanse positie binnen de VN-
Veiligheidsraad te vergemakke
lijken. De Amerikaanse regering
probeert sancties tegen Israël te
gen te houden.
VN-secretaris-generaal Boutros
Boutros Ghali Is een van de
voorstanders voor verdergaande
maatregelen tegen de Israëli's.
De bannelingen in Zuid-Libanon
wezen gistermiddag het Israëli
sche voorstel af. De Israëlische
premier moet volgens hen vol
doen aan resolutie 799 van de
Veiligheidsraad, waarin de on
middellijk terugkeer van alle
bannelingen wordt geëist.
Het Israëlische leger en veilig
heidstroepen hebben in de nacht
van zaterdag op zondag een vijf
tiental Palestijnen gearresteerd
in het vluchtelingenkamp Khan
Younes in de Gaza-strook in ver
band met de moord op twee
(ADVERTENTIES)
Israëlische militairen. Zij wer
den zaterdag in de buurt van een
joodse nederzetting in de door
Israël bezette Gaza-strook van
uit een hinderlaag doodgescho
ten. Een derde militair raakte,
gewond.
De militaire vleugel van radicale
islamitische beweging Harnas
eiste later in een telefoontje aan
een internationaal persbureau de
aanslag op. De beweging zou
ook achter de aanvallen in de
cember van het vorig jaar op
Israëlische legervoertuigen en de
moord op een Israëlische militair
hebben gezeten.
Athene (dpa) - Op een kwart van
alle stranden aan de Middel
landse Zee zou vanwege de wa
tervervuiling een badverbod
moeten gelden. Dat is de conclu
sie van vakbondsvertegenwoor
digers, milieudeskundigen en af
gevaardigden van gemeentes uit
alle Middellandse-Zeelanden.
Alleen al de Egeïsche Zee wordt
jaarlijks vervuild met 10.000 tot
14.000 ton olie en olieprodukten,-
zei de Griekse milieudeskundige
Christina Theohari.
Aan de monding van de twintig
grootste Griekse rivieren worden
de lozingsbepalingen nog altijd
op grote schaal aan de laars
gelapt. Sinds jaren is de concen
tratie van zware metalen zoals
mangaan, kwik en lood in de zee
bij.Athene alarmerend hoog,
I
dat de transactieprijs geheel in
contanten zal worden voldaan.
Van Dijk: „Charterhouse was
een groep financiers, Dresser In
dustries is ook een industriële
onderneming."
Dresser Industries Inc. is over de
hele wereld actief in de olie- en
gasindustrie. Het concern heeft
30.000 werknemers en een jaar
omzet van 4 miljard dollar.
Ais producent van pijpbekleding
heeft Bredero Price een markt
aandeel van 70 procent. De om
zet in 1990 bedroeg 127 miljoen
gulden. Bij het bedrijf, afkom
stig uit de failliete boedel van
het Bredero-coneern, werken
1.000 mensen
Begemann-woordvoerder Van
Dijk: „Bredero Price droeg goed
bij aan de winst van Begemann,
maar is niet essentieel voor de
groep."
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin nearaveerd. als u een nieuwe abonnee ooneeft. 11 de nen
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres
Postcode:Plaats:_
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro 85.50
maand automatisch 28.45
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:.
kwartaal automatisch83.-
bank/gironr
Plaats:.
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters) m
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan-
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar f
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
DE STEM. EEN K R N T DIE JE WAT ZEGT.
