O»*»8
Nïeu
Familie berichten!
KLEINTJE
076-
236882
jVieuw voo
Stijlvol, in
alle stijlen
,\^e
Nieuwe cv
Zeeuwse 1
t
t
t
Adverteren
staat u goed,
boeflek.99
1
Restaurant
The Corner
Prijskaarting Projectontw]
WATERSCHAP
NOORD- EN ZUID-BEVELAND
Bekendmaking
<S«cr
T^° VürfWsi
isste*
MAGDALENA DOROTHEA
VERNIMMEN
Aloysius Franciscus Vonk
DAG OPA
MARTIJN en ANNEMARIE
MARTIJN EN ANNE-MARIE
MARTIJN EN ANNE-MARIE
MARTIJN EN ANNE-MARIE
EVELINA BLONDINA INGELS
Alfonsus Augustinus Nijskens
CORNELIS LEVINUS
HAMELINK
Jacomina Anna de Doelder
MARIE JOSÉE MAURITS
BONTE
Johan Nicolaas Irène Moelker
JAN VAN VLIMMEREN
GEMEENTE
HONTENISSE
Computers
Diversen
Auto-ABC
Relatiebemiddeling
RECTIFICATIE
GEDOOGBESCHIKKING GEOFOX B.V.
Per abuis stond in De Stem van maandag
25 januari vermeld:
De gedoogbeschikking ligt tot 25 januari
1993 ter inzage.
Dit moest zijn:
De gedoogbeschikking ligt tot 25 februari
1993 ter inzage. P
S.O.S. S.O.S.
VOORDE
CARNAVALVIERDERS:
28 KLEUREN TULE P mtr.
106 VERSCHILLENDE
STOFFEN p mtr 7.50, 10.-
WITTE OVERALLS 45 GULDEN
MASKERS - PRUIKEN - HOEDEN enz enz
HAIRSPRAY is kleuren, 3 bussen voor10 GULDEN
Aiieen bij: TEXTIELHUIS PETR0NELLA KLOOSTERZANDE
Provincie Zeeland
keuken
"lSie terneuzen b.v.|
1
e®
spe
oOV
IDE STEP
DE STEM
WOENSDAG 27 JANUARI 1993
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op 89-jarige leeftijd is in het streekziekenhuis
„De Honte" te Terneuzen overleden mijn lieve
echtgenote, onze beminde, zorgzame moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder,
schoonzuster, tante en nicht
echtgenote van
Uit aller naam:
A.F. Vonk
4561 NT Hulst, 26 januari 1993,
„De Blaauwe Hoeve", kamer B007,
Truffinoweg 2
De uitvaartdienst zal plaatshebben op vrijdag
29 januari 1993 om 10.30 uur in de kapel van
„De Blaauwe Hoeve" te Hulst waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats,
Van der Maelstedeweg te Hulst.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in de kapel.
Donderdag 28 januari om 19.00 uur zal een
avondwake gehouden worden in bovenge
noemde kapel.
Onze overledene ligt opgebaard in het mor
tuarium van „De Blaauwe Hoeve". Afscheid
van haar nemen is mogelijk donderdag na de
avondwake.
Gelegenheid tot condoleren in de hal bij de
kapel na de uitvaartdienst.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven dit
bericht als zodanig te beschouwen.
Verdriet:
hoe omschrijf je dat
het doet zo'n pijn
het voelt zo leeg
het is onbegrip.
Er zijn geen woorden die de leegte kunnen
beschrijven die achterblijft, nadat onze lieve
opa van ons is heengegaan
Klein- en
achterkleinkinderen
Kees en Petra
Mariska
Maureen en Erik
Miranda en Rene
Sharmaine
Santana
Fenny en Jack
Levi
Raphael
Karin
Want altijd scheiding. Altijd weer begroeten,
Gedreven door verlangen en gemis
Tot aan het uur van 't eindelijk ontmoeten,
Waaruit geen scheiden is.
Na het horen van het trieste verhaal over
word je zo koud en heb je bijna geen woor
den meer om te spreken.
Namens alle kinderen, juf Marianne, de
leerkrachten, bestuur en ouders van de
Vrije School de 'Zonneschool' wensen wij
Anita en haar ouders veel sterkte toe de
komende tijd.
Met verbijstering vernamen wij het plotse
linge heengaan van
kinderen van onze zeer gewaardeerde mede
werkster Anita van Eeden.
We wensen haar en haar naasten de kracht
toe dit onvoorstelbare verlies te kunnen dra
gen.
Collega's R&D, DOW
Terneuzen
Rust zacht
We wensen jullie mama, opa en oma veel
sterkte toe.
Frans, Kitty, Rik en Coen.
Diep geschokt hebben wij kennis genomen
van het plotselinge overlijden van
de kinderen van onze collega Anita van Eeden
Anita,
Er is zoveel wat we willen zeggen
maar woorden schieten ons te kort.
We wensen jou en je ouders de kracht toe
om dit grote verlies te dragen.
Je collega secretaresses R&D
Enige en algemene kennisgeving
Rust nu maar uit
u hebt uw strijd gestreden,
u hebt het meer dan moedig gedaan.
Tot op het laatste moment intensief betrokken
bij alles wat haar dierbaar was, geven wij
kennis dat na een verzorging thuis van ons is
heengegaan, ons moe der en oma
weduwe van
Geboren te Westdorpe 2 juni 1902
overleden te Terhole 26 januari 1993
E. Begheijn-Nijskens
W. Begheijn
E. Begheijn
Ph. ter Burg
M. Begheijn
4583 SR Terhole, 26 januari 1993
Hoofstraat 30.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater
dag 30 januari 1993 om 10.30 uur in de paro
chiekerk van de H. Gerardus Majella te Ter
hole, waarna de begrafenis zal plaatsvinden
op het r.-k. kerkhof aldaar,
«oO I I
Die gister nog tegen mij lachte,
tref ik heden gestorven aan.
Nog is om zijn ogen dat zachte,
nog even, dan is het vergaan.
Een stem zegt „Dit is het laatste,
we hebben geen betere taal".
Toch nog onverwacht heeft hij zijn lange
strijd moeten opgeven, wie hem gekend heb
ben weten welk verlies ons treft, daarom ge
ven wij u diepbedroefd kennis van het overlij
den van mijn lieve man, onze zorgzame vader,
groot- en overgrootvader
echtgenoot van
op de leeftijd van 81 jaar.
Terneuzen:
J.A. Hamelink-de Doelder
Sas van Gent:
C.M. Hamelink
C.L. Hamelink
P. Hamelink-Stroo
Mariska
Sas van Gent:
M.S. Hamelink
E. Keijser
Terneuzen:
W. Hamelink
E.E. Hamelink-de Doelder
J.A. Bartelen-Hamelink
M.J.R. Bartelen
Sharmaine
Santana
Assenede:
L.C. Hamelink
J.F. Hamelink-van Belois
Terneuzen:
C.L. Buijsse-Hamelink
J.E. Buijsse
Raphael
Levi
Terneuzen:
C.P. Hamelink
4532 DA Terneuzen, 25 januari 1993,
Ravelijn 33
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 29
januari om 14.00 uur op de Zuiderbegraaf
plaats te Terneuzen.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehouden
in rouwcentrum 'Van Kerkvoorde', Roosevelt-
laan 6, aanvang 13.30 uur.
Samenkomst in het rouwcentrum
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in het rouwcentrum.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen ge
lieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Enige en algemene kennisgeving
Bedroefd delen wij u mede dat na een moedig
gedragen lijden waarbij geen vooruitzichten
meer waren van ons is heengegaan mijn lieve
vrouw, onze lieve zorgzame moeder, schoon
moeder, oma, zus, schoonzus en tante
echtgenote van
in de leeftijd van 56 jaar.
Sas van Gent:
Johan Moelker
Anouska
Aken (D.):
Marleen Strubbe-Martens
Dirk Strubbe
Peter
Wachtebeke (B.):
Ria van Hecke-Martens
Johan van Hecke
Jeroen
Sander
Maarten
Boekhoute (B.):
Aimé Bonte
Marie-José
Bonte-van den Hende
Familie Bonte
Familie Moelker
4551 AW Sas van Gent, 26 januari 1993
Vredestraat 5,
Zaterdag 30 januari om 10.00 uur zal de ter
aardebestelling plaatshebben op de begraaf
plaats te Boekhoute (B.) aan de Meulen-
kestraat.
Samenkomst aan bovengenoemde begraaf
plaats om 9.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
teraardebestelling op de begraafplaats.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Heden ontvingen wij het bericht van het over
lijden van ons erelid de heer
Zijn grote inzet voor onze vereniging zal in
onze herinneringen voortleven.
Onze deelneming gaat uit naar de familiele
den.
Bestuur en leden
Voetbalver, v.v. Hoeven
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en me
deleven betoond na het overlijden van onze
geliefde broer, schoonbroer oom en neef
LEONARD FRANCIES ANNÉ
betuigen wij onze oprechte dank.
Een speciaal woord van dank aan dr. W. ter
Burg, dr. van Kalmthout en aan de directie en
het verplegend personeel van Huize St.-
Antonius te Kloosterzande voor de goede zor
gen aan hem besteed.
Familie Anné
Kloosterzande, januari 1993.
L^ereoneeWraa^
HULDIGING SPORTKAMPIOENEN 1992
Ook dit jaar zuilen inwoners van de gemeente Honte-
nisse worden gehuldigd, die in 1992 een bepaalde op
merkelijke prestatie op sportgebied hebben geleverd.
Wij stellen een Ieder in de gelegenheid inwoners van
de gemeente Hontenisse, die in 1992 een kampioensti
tel hebben behaald in een bepaalde tak van sport, voor
genoemde huldiging aan te melden.
Aanmelding dient schriftelijk bij burgemeester en wet
houders te geschieden vóór 15 februari 1993 met een
duidelijke omschrijving van het behaalde kampioen
schap.
Voor inlichtingen, onder meer over de criteria die t.a.v.
het huldigen van sportlieden zijn gesteld, kunt u con
tact opnemen met de afdeling Welzijnszaken, telefoon
01148-1851.
Burgemeester en wethouders van Hontenisse,
De burgemeester, Th. A.M. Steenkamp
De secretaris, F.M.M. van Kuppeveld.
de stem
100 spellen
voor computer op 10 dis
kettes voor slechts 55,-,
software voor pc (dos),
vraag gratis catalogus,
bel van 17 tot 21 uur.
Tel. 04120-32281.
Nieuw bedrijf zoekt
enthousiaste
Medewerkers m/v
Zeer goed salaris mogelijk.
Bel voor verdere inlicht
ingen: 040-482840.
Consulentes
voor de verkoop van natuur
ijke cosmetica. Goede ver
diensten. Bel 040-547511.
De zaak bij uitstek voor za
kenlunches, a la carte eii
partijtjes tot 30 pers. Teem
zeer redelijke prijzen in|.
Steenstr. 16, Hulst, 01140"
14148, vrijdags gesloten
yan onze verslaggever
Kloosterzande - Burgemees
ter en wethouders van Honte
nisse hebben de gemeente-
raad een nieuw voorstel ge
presenteerd, waarin de leges
voor hinderwetvergunninger
aanzienlijk lager liggen dar
in een eerder voorstel.
Dat is het resultaat van het noj
eens opnieuw bekijken van d(
hele zaak, naar aanleiding var
woe. 27 jan. café de
Landbouw Clinge, 20.00 u
BMW
BMW 316 te koop, LPG
APK, bj '83, i.zr.g.st. nj
2950,-. Tel. 01155-1184
PEUGEOT na
PEUGEOT 205 XT, bj.'86,l
getint glas, sohuifdak, nr'i
8.700,-. Tel. 01140-16915|
Advies en bemiddeling Zeeland
Zoekt u serieuze kennism/huwelijk uit uw eigen omgeving)]
vr. 34 jr, huisvr., Zeeuws-VI. z.k.m. man
vr. 40 jr, vaste baan, Zeeuws-VI. z.k.m. man
vr. 48 jr, wed. omg Terneuzen, z.k.m. Prot. man
vr. 54 jr, wed. Zeeuws-VI. z.k.m. man
vr. 46 jr, wed. brede belangstelling, z.k.m. man
vr. 66 jr, wed. omg. Axel, z.k.m. man
vr. 64 jr, huisvr. omg. Hulst, z.k.m. man
hr. 27 jr, MBO-niveau, omg. Axel, z.k.m. meisje
hr. 35 jr, zeevarende, omg. Terneuzen, z.k.m. vrouw
hr. 65 jr, zakenman, omg. Hoek, z.k.m. vrouw
hr. 40 jr, MBO-niveau, omg. Oostburg, z.k.m. vrouw
hr. 52 jr, monteur, omg Zaamslag, z.k.m, vrouw
hr. 48 jr, vast werk, omg. Sas van Gent, z.k.m. vrouw
Vraag vrijblijvend info tijdens kantooruren of 's avonds
van 21.00-22.00 uur. Tel. 01192-2291
Directie Economie,
Ruimtelijke Ontwikkeling
en Welzijn
Voorontwerp-beheersplan Zeeuwsch-Vlaanderen '93
Voorontwerp-begrenzingenplan Zeeuwsch-Vlaanderen
Gedeputeerde Staten van Zeeland maken bekend,
dat ingevolge artikel 12 van de Regeling Beheersovereenkomsten 1988 en artikel 6 van
de Regeling Begrenzing Natuurontwikkelingsprojecten de bovenstaande voorontwerpen
met ingang van 1 februari 1993 durende 4 weken ter inzage liggen in het provinciehuis,
Sint Pieterstraat 42, 4330 LA Middelburg, ter secretarie van de gemeenten Oostburg,
Sluis, Aardenburg, Terneuzen, Sas van Gent, Axel, Hontenisse en Hulst, alsmede ter se
cretarie van de Waterschappen Het Vrije van Sluis te Oostburg, De Drie Ambachten te
Terneuzen en Hulster Ambacht te Hulst.
dat er naar gestreefd wordt dat de bestaande beheersplannen "Zeeuwsch-Vlaanderen 1"
en "Zeeuwsch-Vlaanderen 2", met ingang van 1 juli 1993 worden ingetrokken. De be
trokken relatienotagebieden le fase worden zonder grenswijzigingen tezamen met de
relatienotagebieden 2e fase opgenomen in het beheersplan Zeeuwsch-Vlaanderen '93.
Het voorontwerp-begrenzingenplan "Zeeuwsch-Vlaanderen" heeft betrekking op natuur
ontwikkelingsprojecten in het kader van de uitwerking van het Natuurbeleidsplan.
Ten behoeve van grondeigenaren, grondgebruikers en andere belanghebbenden binnen
de begrensde gebieden worden voorlichtingsbijeenkomsten gehouden over de vooront
werp-plannen volgens onderstaand schema:
Datum-
Tijd
Plaats
2 februari 1993 19.30 uur Restaurant 'Hof van Koophandel" te IJzendijke
4 februari 1993 13.30 uur Hotel "De Roode Leeuw" te Aardenburg
9 februari 1993 19.30 uur Hotel "De Schelde" te Cadzand
10 februari 1993 13.30 uur Zaal "Wijffels" te Schoondijke
10 februari 1993 19.30 uur Restaurant "De Braakman" te Hoek
11 februari 1993 13.30 uur "Den Dullaert" te Hulst
11 februari 1993 19.30 uur Hotel "Van Leuven" te Kloosterzande
23 februari 1993 13.30 uur "De Halle" te Axel
Een ieder kan tot uiterlijk de veertiende dag na de laatste dag waarop de voorontwerpen
ter inzage'hebben gelegen, derhalve tot 15 maart 1993, schriftelijk bij Gedeputeerde
Staten voornoemd, postbus 6001,4330 LA Middelburg, bezwaren indienen tegen de
voorontwerpen.
Bovenbedoelde voorontwerp-plannen alsmede nadere informatie kunt u verkrijgen bij
Directie Beheer Landbouwgronden, Westsingel 58, 4461 DM Goes, (tel. 01100-37241)
ledereen heeft een eigen smaak. En omdat er zoveel mensen met
evenzoveel verschillende smaken zijn, hebben wij een grote ver
scheidenheid aan "keuken"-stijlen in huis.
Allemaal stijlvolle keukens, of het nu gaat om klassiek of modern.
Toch zal er ondanks al deze verschillende stijlen altijd wel iets
zijn waarvan u zegt, "Dat zou ik liever anders hebben". Wij zullen
u dan ook graag helpen met het kreëren van een keuken op maat,
ongeacht welke stijl u ook kiest. Immers de meest stijlvolle
keuken is de door uzelf samengestelde maatkeuken.
Mr. F.J. Haarmanweg 26 TERNEUZEN - Tel. 01150 - 20851
Nie\®,;,eo
w*
Van onze verslaggever
Hulst - Op de plaats var
het voormalige pand D
Moor op de hoek van d
Zoetevaart en de Van d
Maelstedeweg in Hulst ko
men kantoorgebouwen me
daarboven veertien appar
tementen.
Burgemeester en Wethouder
van Hulst hebben daarover n
langdurige onderhandelinge
overeenstemming bereikt mt
projectontwikkelaar Kimena
uit Dongen.
Dat betekent dat er nu eindelij
een einde komt aan het mindei
fraaie aangezicht op deze locat:
aan de belangrijkste toegang!
weg naar de Hulster binnenstai
Op die hoek stond jarenlang ee
steeds meer in verval geraal
pakhuis. Een doorn in het oc
van de gemeente. De situat
werd er niet beter op toen da;
ook nog eens brand uitbrak.
Brugman
Een paar jaar geleden had
Dongense projectontwikkela
de zaken bijna rond met Bru
man Keukens. Die zou zich
die locatie vestigen. Het keukei
bedrijf haakte echter af, omd
het plotseling een aanbiedii
kreeg om zich te vestigen in
showroom van het bouwbedn
Fassaert, een paar honderd m
ter verderop.
Invulling van het gebiedje
steeds een moeilijke zaak
weest, omdat er geen detailha
del is toegestaan. Nu ligt dan h
plan op tafel voor de bouw v<
kantoren en 14 senioren-appa
tementen. De realisering van
woningen gebeurt in samenws
king met de Hulster Wonin
bouwvereniging. Het overl
daarover is overigens nog n
helemaal afgerond. Bovendi
moet nog worden bezien of
gemeente voor het plan wel
noeg woningcontingenten 1
krijgen. Om het bouwplan
kunnen realiseren moet ook 1
voormalige spoorwegterrein
bij worden betrokken. De pi
ject-ontwikkelaar koopt dat
de gemeente. Alleen moet
gemeente het eerst nog even i
de NS kopen. Op korte termi
zo verwachten B en W, zal o
dat rond zijn.
B en W van Hulst zijn dolgelt
kig dat deze 'rotte plek-' nu e
delijk wordt weggepoetst,
is een prachtig project", z<
wethouder G. van de Voor
„Wij hechten er grote waai
aan om op die hoek iets moois
krijgen. Het plan dat er nu]
een hele goede en concreteinv
ling. Het past precies in
gemeentelijk volkshuisvestin
beleid om woningen te bouw
op loopafstand van de binn<
stad".
Van onze correspondente
Hulst/Oostburg - Naast
aanbieden van lessen op
caal en instrumentaal gebi
biedt de Zeeuwse Muzi
Kantoren
Terneuzen, Hulst en Goes.
Adressen en telefoonnummer
op pagina A2.
Openingstijden:
8.30-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
Terneuzen: Rein van der Helr
(editie-chef), Frank van Coote
Frank Deij, Ton Koomen (spo
Harold de Puijsseleijr.
Goes: Cees Maas,
(Provincie redacteur).
Hulst: Eugène Verstraeten
(Plv. editiechef)
Advertentie-exploitatie
•nspecteur Zeeland:
C. Menu,
Privé tel. 09-3291459940.