Hetzelfde liedje
ƒ,49
TORRO
Altijd
in
vorm.
kleintje
076*236852
J
Paul Mc
verpest
Zeeuws i
OCCASB
IjVog te vet
IVier van de 1
creatief
Leg het
gelust of
geschoren.
creatief
J
Dance Jamboree
De top
in
romantiek.
creatief
Vakwerk
hangenen
leggen.
creatief
1
I Begin 1994 wordt met de bonden
I overlegd over het voortbestaan
Ivan het kenniscentrum en de
1 daaraan gekoppelde produktie-
I üin' r
lecomti
Villa's
Kamers
klein reisburo
Restaurant
The Corner
Als Torro-klant valt u van onze aanbiedingen niet
meer van uw stoel. U weet al van tevoren dat we
daarmee heel laag gaan.
Dat is toch elke week hetzelfde liedje?
I Cees Maas
GROENTE EN FRUIT
0,98
4,98
BAKKERIJ
DIEPVRIES
-M9- 5,50
-w 9,98
VLEESWAREN
KRUIDENIERSWAREN
443$ 2,99
NON-FOOP
ZUIVEL
SLIJTERIJ
KASSAKOOPJE
0.85
0.99
IWONINGI
WONEN
WONEN
j
Personeel-Vraai
Vakantie/Recr.
Kamers
Transacties
Huw./Kennism.
Diversen
1
EXTRA
KLEINTJE
WONEN
WONEN
y\J la a n c l' s I c a cx t j e b> e.
DE STEM
WOENSDAG 20 JANUAR11993
VOOR EEN PERl
GA JE NAAR VAN
/TCX Stationsstr. 25 - Ril
Q2/ Crogtdijk - 54
GRANNY SMITH,
per IOOO gram
Ln onze verslaggever
I Middelburg - De twijfels over
lit plan Kanaalzone blijven
|l provinciale politiek be-
I heersen- Nu de politieke
I,oordebatten achter de rug
hili
Kool, rood of wit,
per 1000 gram
Stoofschotel,
500 gram
Petit Pain,
harde Franse broodjes,
5 stuks
-25er 2,00
Casino wit brood,
rond, gratis gesneden,
heel Zfff ƒ,95
half
43$ 0,98
Bonduelle diepvriesgroenten,
Tuinerwtjes extra fijn,
Franse sperziebonen zeer fijn,
Flollandse snijbonen, Maïskorrels,
Prei a la crème of
Bladspinazie a la crème,
pak 450 gram vanaf 2,89
PER PAK F 1,00 KORTING
WIN NU EEN DINER VOOR 2
NIEUW VAN IGLO'S PIZZERIA
Pizza Originate,
quattro stagioni 355 gram,
prosciutto 350 gram of j
salami 340 gram,
per stuk
Hamburger,
5 stuks
Pepersteak,
per 500 gram
Cajun filetsteak,
per 500 gram
Kip Cordon Bleu,
per 100 gram
Rib/haaskarbonade,
per 1000 gram 4&3$ 9,98
Jonge kaas,
vers van 't mes,
per 1000 gram
Berliner,
Stegeman verspak,
per 100 gram
43$ ƒ,29
Hoy rookworst,
225 gram -43$ 2,00
Hoppe macronen,
pak 6 stuks 43$ ƒ,39
Becel voor de koffie,
fles 250ml. 43$
M M's chocolade of
M M's met pinda,
zak 250 gram 2,99
4- 10% EXTRA INHOUD
Snickers, Mars of Twix,
pak 5 stuks 3,29
I GRATIS
Bonduelle Franse sperziebonen,
blik 425 ml.
465- 1,35
25% EXTRA INHOUD
Kellogg's Cornflakes,
pak 375 gram
Ajax, normaal of citroen,
flacon 750 ml. A3$ 3,19
250 ML. GRATIS
Libresse damesverband.
Invisible, Clip normaal, Clip super,
Action, Super, Superdun of Klacht
BIJ AANKOOP VAN 3 PAKKEN
F 10,00 RETOUR VIA BANK OF GIRO.
Mona volte yoghurt
met vruchten,
beker 500 ml. -233 2,00
Chocolade vla, dagvers,
pak 1000 ml. -255" 1,75
Boomsma
Graanjenever,
fles 1000 ml.
■433$ 20,45
Hoppe negerzoenen,
tray a 6 stuks 0, 79
Tuc Naturel,
pak 100 gram
Toiletpapier grijs,
pak 4 rollen
Alledaagse dingen.
In geen supermarkt in Nederland
goedkoper te krijgen. Gegarandeerd.
Een paar voorbeelden.
Kapucijners,
blik 850 ml.
Heint tomatenketchup,
fles 450 ml.
Beschuit,
pak 2 rollen
0.79
2.59
1.65
Aanbiedingen zijn geldig van maandag 18 t/m zaterdag 23 januari 1993. Druk- en zetfouten en prijswijzigingen t.g.v. overheids- en/of fabrikantenmaatregelen voorbehouden. *Alleen filialen met slijterij. Voor vragen, opmerkingen of suggesties kunt u gratis onze klantenservice bellen 06 - 022S588.
L-03-OI
ssBiiaaaaa
U zult zien dat onze
stoffeerders op en top
vakmensen zijn.
Daarom WS'.
Hennequinstr. Oostburg
Een gigantische
keuze aan tapijt in
alle materialen
en kleuren.
Daarom WS'.
Hennequinstr. Oostburg
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de ge
wenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk altijd),
de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van onze rayon
kantoren (zie elders). Wij vragen in principe uitsluitend vooruit
betaling voor opdrachten voor de rubrieken Woningruil en Te
huur gevraagd. Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN,
regelprijs incl. 17Vè% BTW
Brabant
W.Br.Koerier
Zeeland
Z.VI. Koerier
min. 3 regels 17.87 23.16 9.20
elke regel meer 5.96 7.72 3.07
KLEINTJES UITSLUITEN VOOR ZAKEN
mm-prijs excl. 1714% BTW per kolom
Brabant Brabant Zeeland Gehele
W Br Koerier Z.VI.Koener oplage
min 13 mm
elke mm meer
23.53
1.81
28.47
'2.19
11.70
0.90
27.56
2.12
Gehele
oplage
ZVK +WBK
28.98
9.66
Gehele
oplage
WBK ZVK
35.62
2.74
fotokleinties
mm-kleintjes met foto of afbeelding. Plaatsing in
editie Brabant of Brabant en Zeeland. Formaat afbeelding: 1 kol. x 40
mm of 2 kol x 40 mm hoog.
Kleurklemties
uitsluitend plaatsing in de Kleintjes-krant op zater
dag onder de rubriek. Te koop, auto-diversen, onroerend,goed, cara-
vans 100 - Kleurtoeslag. Tijdig reserveten noodzakelijk.
Kleintjeskrant
verschijnt op zaterdag in Brabant-oplage van
De Stem Inleveren/opgave advertenties tot uiterlijk donderdag
16.30 uur.
Rubriek Privè/Clubs/06
verschijnt dagelijks in De Stem gehele
oplage Advertenties voor deze rubriek kunnen uitsluitend tegen con
tante betaling aan de balie van onze kantoren worden opgegeven. Tarief
13.80 per regel excl. BTW. Mm-tariet 3.18 excl. 1714% BTW (legiti
matie verplicht).
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde plaatsing
halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- brieven onder nummer 12.95 extra
Wij behouden ons bet recht voor advertenties zonder opgave van rede
nen te weigeren (art. 16 Regelen voor het advertentiewezen) Wij kun
nen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke
aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van
advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever behoeven
door ons niet te worden vetgoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om 17.00 uur in
ons bezit te zijn Postadres: Postbus 3229,4800 MB Breda. Voor de
maandagkrant geldt: vrijdag 12.00 uur
PETRUS Regout grote
WILDZIJDE zomer trouw- wandborden, kast-stellen,
japon, mt. 38-40, na 17.00 serviezen etc., Tel. 04780-
uur. Tel: 01140-10231 86720.
Wilt u een vrije baan met
voorrang? Veilig verkeer
vraagt van u concentratie,
vooruit zien en vooruit
denken. In de verkeersedu-
catie zijn nog vrije vacatu
res met veel toekomst,
zoals
rijinstructeur,
examinator,
rijschoolhouder
Kunt u goed autorijden en
is dit uw hobby? Wilt u een
flitsende carrière met alle
voorrrang? Neem dan de
snelweg via een opleiding
op de Kaderschool, het
Nationale Opleidingsinsti
tuut. Kijk vooruit en denk
vooruit. Bel nu voor info
en/of een gratis nieuwe
studiegids '93: tel. 04998-
99425.
Wilt u een fijne baan (m/v)
met toekomstperspectief
en snel aan de slag? Kunt u
goed autorijden en is dit uw
hobby? Heeft u MAVO of
LTS-C of meer? Denk dan
aan een beroep in de ver-
keerseducatie: rijinstruc
teur, antislipinstructeur, rij
schoolhouder, examinator,
opleidingsdocent. Aantrek
kelijke vacatures beschik
baar. Maak daarom nu
werk van uw toekomst.
Start met een opleiding aan
De Kaderschool
het Nationale Opleidings
instituut met een zeer hoog
slagingspercentage. Bel
voor meer info en/of een
gratis nieuwe studiegids '93
de Kaderschool: 04998 -
99425.
van klasse aan Frankrijks
kusten. Huur zorgeloos v.a.
1250.- p.w. hoogseiz.
Vacances France
020-6462841.
voor korte of langere tijd te
huur aangeboden in rustige
omgeving, eventueel met
diner, 400,- p.mnd. alles
inbegrepen. 01177-1780
Ter overname gevraagd of
samenwerking pezocht met
Buitenlandse organisator
van bustours wil op deze
manier in Nederland star
ten. Fax: 01620-34100.
Wij verzoeken
onze adverteerders,
die met brieven o.nr.
adverteren en belo
ven foto's en brieven
te retourneren c.q.
altijd te antwoorden,
dit ook werkelijk te
doen.
Diner-dansant met koud/warm buffet op vrijdag 29
januari in partyrestaurant De Vlaanderen m.m.v. Bluesette
Aanvang 20.00 uur, prijs per persoon: 59,50. Aanvang
zonder buffet: 22.30 uur, prijs per persoon: 20,-
Voor informatie en/of reserveringen: Indoor Recreatie-
en Partycentrum De Vlaanderen tel 01158-3130/fax 3610
De zaak bij uitstek voor za-
kenlunches, a la carte en
partijtjes tot 30 pers. Tegen
zeer redelijke prijzen. Inl.:
Steenstr. 16, Hulst, 01140-
14148, vrijdags gesloten.
Iedere woensdag
Grote prijskaarting
om 20.00 u. in Café de
Gouden Kroon, Clinge.
Maak een
reclame met een
Romantisch, modern
of klassiek.
Smaken verschillen.
Ook dat weet WS'.
Hennequinstr. Oostburg
Mooie materialen
behoren ook mooi
gehangen
of gelegd te worden.
Daarom WS'.
Hennequinstr. Oostburg
Vanaf WOENSDAG 20
januari gaan de laatste
stukken uit de
wintercollectie weg
voor de halve prijs.
«mm
Dus de gehele
wintercollectie (m.u.v
doorloop artikelen)
tegen 50% korting.
Geen moeilijke stippen
llemeuzen - Vier van de
arbeidsplaatsen) bij Philips
Ihandmatig spaarlampen (S
Igaan naar de Philips-vestig
|l994 blijft de kenniscentra
Ikoppeld één produktielijn
1 plaatsen), gegarandeerd in T
I Tijdens overleg met de betrok-
I fen vakbonden heeft de directie
I gisteren toegezegd dat de men-
I sen, die door verplaatsing van de
I produktielijnen naar Polen hun
I werk verliezen, niet vóór 31 de-
I cember 1993 op straat komen te
I In mei, wanneer een of twee
produktielijnen al naar Polen
1 zijn overgebracht, bekijken bon-
I óen en directie de resultaten
hiervan. De Philips-directie
heeft optimistische verwachtin-
I gen over de produktieverplaat-
I stag wegens de lagere loonkos-
I ten. De ondernemingsraad -
1 hierin gesteund door een extern
I rapport - heeft zijn twijfels over
I de rentabiliteit van de over-
I plaatsing en betreurt het verlies
I aan werkgelegenheid in Terneu-
zen. In december vindt nog eens
1 een dergelijke evaluatie plaats.
„Het is mager, maar een beter
[onderhandelingsresultaat was
I niet te bereiken. Er zit een kleine
[winst in, want het is mogelijk
dat door de evaluatie nog meer
fasering in het overbrengen van
de produktielijnen gebracht
wordt", zegt - namens de zes
I deelnemende bonden - CNV-be-
stuurder Mark Hietkamp.
„De allerscherpste kantjes zijn
I er wat afgeslepen, maar er ver-
rdwijnen hoe dan ook op termijn
in
of zotte termen,
we doen, doen
goed en wat U koop"
ook echt van
collectie.
Van onze medewerkster
Jeanette Vergouwen
Middelburg - De vol trots aa
I Benelux-première) van het
I Festival van Zeeuws-Vlaan
festival wordt nu geopend
symfonie van Sjostakovitsj
Het Liverpool Oratorio, een
stuk van ex-Beatle Paul Mc
Cartney en Carl Davis," zou
ook de opening zijn van de
Zeeland Cultuurmaand. Dat
de uitvoering van het Oratorio
niet doorgaat ligt aan McCart
ney die via zijn impresario liet
weten geen rechten te geven
aan de uitvoerenden.
Voorzitter Frits Ta venier van
het Zeeuws Orkest is bitter
teleurgesteld. Na acht maan
den werk om de financiën
rond te krijgen, een slordige
yier ton voor zes uitvoeringen
in "Aardenburg, tweemaal Ant
werpen, Amsterdam, Den
Bosch en Goes, blijkt alles
voor niets te zijn geweest.
„Als orkest zijn we aange
zocht door de combinatie van
drie Belgische koren die via de
Franse uitgever de rechten
voor België had aangevraagd.
Alles was rond, de contracten
met de vocale solisten en diri
gent Dirk Brossé waren gete
kend, en de orkestleden had
den hun zomervakantie voor
1993 verzet. We rekenden erop
®at er minstens een maand
repetitie nodig was voor de
concertreeks die op 16 sep
tember van start zou gaan."
„Toen bleek dat de koren niet
aan de orkestpartituur konden
Komen, heb ik die zelf aange
vraagd en toen kreeg ik te
noren dat McCartney geen uit
voering toestond of het moest
gespeeld worden door het
Concertgebouworkest of het
Aoyal Liverpool Orchestra on-
Brouwcriistraat U - OOSTBURG - informatie: 01170-54452
