Familie berichten!
destem:
GROOTSTE KIJKDOOS
VAN ZW-NEDERLAND
JE BENT AL VEEL EUR0PESER DAN JE DENKT.
Alles wat nodig, nuttig,
leuk, lekker of machtig mooi kan zijn,
staat dagelijks voor alle leeftijden
in de advertentiekolommen
van de krant.
t
t
t
t
t
t
t
t
t
Piet de Blaei
MARIA CAMILLA
MARGARITA VAN GOEIJE
Josephus Johannes Thoen
EMERY GOEDEMONT
Clementina Felomena
van Waes
Eugenie Marie Pauwels
ROSALIA MARIA ASSELMAN
Cornells Petrus Schimmel
MARIA SOPHIA VERSTRAETE
Jacobus Johannes Gernaert
APOLONIA MARIA
FRANSSENS
Cornells Dominicus Boeijkens
TONNY VAN OOSTEROM
ZUSTER GERTRUDIS
MARIA JOHANNA WINDMEYER
JOHANNES MARTINUS
DE FEVER
Clementia Palmijra Willems
BROEDER SIARDUS
Christiaan Reniers
PATER THIJS
BROCKHUS
PETRUS DE WANDEL
Louisa Maria Lohman
NEEM NIET HEM
MAAR JEZELF
IN BESCHERMING.
Orpheus
DE STEM
MAANDAG 4 JANUARI 1993
X
DÊ STEM
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Het is niet aan ons om te beslissen;
we zullen je heel erg missen.
Dankbaar dat zij nog zo lang in ons midden
mocht zijn is toch nog vrij onverwacht van
ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze moe
der, schoonmoeder en lieve oma
echtgenote van
op de leeftijd van 80 jaar.
Koewacht:
J.J. Thoen
Halsteren:
Willy en Ema Thoen-Hesters
Ilona en René
- Saskia
Edwin
Koewacht:
Wilfried en José Thoen-Van
Gremberghe
Ronny en Marianne
Linda en Pierre
Anton en Gea
Hoek:
Walter en Hanka Thoen-
Ludackové
Sandy en René
Koewacht, 2 januari 1993.
4576 BB Vlasstraat 42 A.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woens
dag 6 januari om 10.00 uur in de parochiekerk
van de H.H. Philippus en Jacubus te Koe
wacht, waarna de begrafenis zal volgen op de
r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 9.45
uur in de kerk.
Mijn vrouw ligt opgebaard in het uitvaartcen
trum van Dela, Van der Maelstedeweg 102B te
Hulst. Gelegenheid tot afscheidnemen op
dinsdag van 18.00 tot 19.00 uur.
Gaarne uitsluitend schriftelijke condoléance.
Wilt u, indien u geen kennisgeving hebt ont
vangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Diepbedroefd, maar dankbaar dat een verder
lijden hem bespaard is gebleven, geven wij u
kennis dat van ons is heengegaan mijn man,
onze vader en opa
echtgenoot van
eerder weduwnaar van
op de leeftijd van 87 jaar.
Sluiskil:
C.F. Goedemont-van Waes
Sluiskil:
R. Pielaet-Goedemont
A. Pielaet
Erwin en Chantal
Cindy en Erwin
Sluiskil:
Elza Goedemont t
H.J. Ploegaart
A. de Feijter
Jeanette
Robin en Patricia
Paul en Marianne
Daisy
Debbie
Sluiskil, 2 januari 1993.
Corr.adres: Baljuwlaan 13, 4541 EE Sluiskil.
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitgeno
digd, zal plaatsvinden op donderdag 7 januari
om 10.00 uur in de parochiekerk te Sluiskil,
waarna aansluitend de crematieplechtigheid
zal plaatsvinden in crematorium „Terneu-
zen", Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Samenkomst aan de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaart
dienst achter in de kerk.
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Na een liefdevolle verzorging in verpleeghuis
„Ter Schorre" is op 2 januari van ons heenge
gaan mijn lieve vrouw, onze zus, schoonzus,
tante, oudtante en nicht
echtgenote van
op de leeftijd van 83 jaar.
Westdorpe:
C. Schimmel
De familie Asselman
De familie Schimmel
2 januari 1993, bejaardencentrum 't Verlaet,
Bernhardstraat 22, 4554 BE Westdorpe, ka
mer 116.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
woensdag 6 januari om 14.00 uur in het cre
matorium Terneuzen, Bellamystraat 28c te
Terneuzen.
Samenkomst om 13.45 uur in bovengenoemd
crematorium.
Mijn vrouw ligt opgebaard in het rouwcen-
trum van Kerkvoorde, Rooseveltlaan 6 te Ter
neuzen. Gelegenheid tot afscheid nemen op
dinsdag van 19.00 tot 19.30 uur.
Na afloop van de crematieplechtigheid is er
gelegenheid de familie te condoleren in de hal
van het crematorium.
Wilt u, indien u geen kennisgeving hebt ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Enige en algemene kennisgeving
Zeer dankbaar voor alles wat zij in haar lief
devol leven voor ons allen heeft betekend, de
len wij u met droefheid mede, dat nog onver
wacht van ons is heengegaan, onze lieve moe
der, schoonmoeder, oma, zuster, schoonzuster
en tante
weduwe van
op de leeftijd van 75 jaar.
Slijkplaat:
A.L. Gernaert
M.v. Voren-Boogaard
Breskens:
P.J. Gernaert
C.S. Gernaert-Ghijsels
Anja en Pascal
Marco
Vlissingen:
L.C.M. Faas-Gernaert
M.T. Faas
Jacco
Mariëlle
4513 KL Hoofdplaat, 2 januari 1993,
Slijkplaat 12.
De plechtige uitvaartdienst waarbij u wordt
uitgenodigd, zal plaatshebben op dinsdag 5
januari om 10.30 uur in de Parochiekerk van
O.L. Vrouw Sterre der Zee te Slijkplaat,
waarna de begrafenis op de r.-k. begraaf
plaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in de kerk.
Dankbaar dat wij haar tot het laatst toe thuis
hebben mogen verzorgen, geven wij thans
kennis dat van ons is heengegaan ons ma en
onze lieve oma
weduwe van
op de leeftijd van 90 jaar.
Terhole:
Dora en Karei
Steijaert-Boeijkens
Eddy en Nadine
Luc en Claudia
Luciën en Lizet
Sonja en Alain
4583 SL Terhole, 2 januari 1993.
Hulsterweg 149.
De uitvaartdienst waarbij u wordt uitgeno
digd, zal plaatsvinden op woensdag 6 januari
om 10.30 uur in de parochiekerk H. Gerardus
Majella te Terhole, waarna de begrafenis zal
plaatshebben op het r.-k. kerkhof aldaar.
Samenkomst woensdagmorgen om 10.15 uur
in de kerk.
Graag schriftelijke condoléance.
Vergeten doen wij niet"
Met droefheid delen wij u mede dat op 29 de
cember op 68-jarige leeftijd te Hulst is overle
den onze lieve vader en opa
Wij zijn dankbaar voor de goede liefdevolle
verzorging van „de Blaauwe Hoeve" met dank
van zijn kinderen.
Corr.adres: J.E. van Oosterom,
Antoon van Dijkstraat 16,
2018 Antwerpen.
De crematieplechtigheid heeft in familiekring
plaatsgevonden.
Pax et Bonum
In dankbaarheid voor wat zij voor ons bete
kend heeft delen wij u mede, dat heden, op
hoge leeftijd is overleden, onze dierbare me
dezuster
Zij werd geboren te Delft op 4 oktober 1902
en overleed op zaterdag 2 januari 1993 in het
kloosterbejaardenoord San Francesco te
Etten-Leür.
Zrs. Franciscanessen
De uitvaart zal plaatsvinden op dinsdag 5 ja
nuari a.s. om 14.00 uur in de kapel van 't Wit-
hof, Bisschopsmolenstraat 162 te Etten-Leur,
waarna de begrafenis volgt op het klooster
kerkhof aldaar.
Enige en algemene kennisgeving
Bedroefd delen wij u mede dat, na een moedig
gedragen lijden waarbij geen vooruitzichten
meer waren, van ons is heengegaan mijn zorg
zame vader
weduwnaar van
op de leeftijd van 83 jaar.
Sas van Gent:
Arie de Fever
Familie De Fever
Familie Willems
Terneuzen, 2 januari 1993.
Vredestraat 16, 4551 AW Sas van Gent.
De crematie zal plaatshebben op woensdag 6
januari om 16.00 uur in het crematorium te
Terneuzen.
Samenkomst in het crematorium.
Er is gelegenheid tot condoleren na afloop
van de crematie.
„In bekering en berusting
ligt uw redding".
Jes. 30
Dankbaar voor alles wat hij in zijn welbe
steed leven voor velen heeft betekend, geven
wij u kennis dat, na een moedig gedragen lij
den, in volle overgave aan zijn Heer en Schep
per en voorzien van het sacrament der zieken,
van ons is heengegaan onze beminde broer,
zwager, oom en medebroeder
Hij werd geboren te Rotterdam op 14 mei
1916 en overleed in het Broederhuis Ste.-
Marie te Huijbergen op vrijdag 1 januari
1993.
Vanaf 1935 was hij een toegewijd lid van de
Congregatie van de Broeders van Huijbergen,
waarbinnen en van waaruit hij in vele func
ties anderen dierbaar is geweest.
Wij bewaren aan hem een dankbare herinne
ring.
Mede namens de familie Reniers
en zijn medebroeders
Br. Eduard Quint, Alg. Overste
Huijbergen, 1 januari 1993.
Correspondentieadres: Br. Overste,
Boomstraat 7,
4635 CX Huijbergen.
Vanwege de beperkte ruimte in de kloosterka
pel bestaat er voor de inwoners van Huijber
gen en omgeving, overige belangstellenden en
vrienden gelegenheid afscheid te nemen van
de overledene tijdens de eucharistieviering,
die gehouden wordt op dinsdag 5 januari a.s.
's avonds om 19.30 uur in de parochiekerk
,O.L. Vrouw Hemelvaart te Huijbergen.
Voor de familieleden, medebroeders en geno
digden zal de eucharistieviering ten afscheid
gehouden worden op woensdag 6 januari a.s.
om 14.00 uur in de kapel van Ste.-Marie,
Boomstraat 7 te Huijbergen. Daarna zal de
begrafenis op het kloosterkerkhof plaats
vinden.
Dankbaar gedenken wij
Missionaris van Afrika
Witte Pater
27 januari 1907
t 1 januari 1993
Vanaf zijn priesterwijding in 1933 gaf hij zijn
beste krachten aan het opleiden van „werkers
in de wijngaard", 13 jaar in Nederland en 26
jaar in Tanzania. Na terugkeer in Nederland
was hij tot 1988 pastor te Hoek (Z.V1.). Amper
een jaar mocht hij toen rusten op Huize St.
Charles te Heythuysen en hij werd daarna
drie jaar lang met uiterst liefderijke zorgen
omringd in Huize San Francesco te Etten-
Leur, waar hij ook is ingeslapen.
Familie Brockhus,
Overakkerstraat 146,
4834 XN Breda.
P. de Bekker, Provinciaal,
Dommeldal 26,
5282 WC Boxtel.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben
op woensdag 6 januari om 15.00 uur in de
kapel van Huize St. Charles, op de Bos 2 te
Heythuysen, waarna hij aldaar ook te rusten
zal worden gelegd.
Dinsdagavond 5 januari om 19.00 uur zal in
de kapel van San Francesco II, Bisschopsmo
lenstraat 176 te Etten-Leur te zijner nage
dachtenis een eucharistie gevierd worden.
„Ik ben de opstanding en het leven;
die in mij gelooft zal leven,
al ware hij ook gestorven."
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons heeft gedaan, geven wij u kennis dat
na een kortstondig en moedig gedragen ziek
bed, voorzien van de H. Sacramenten der Zie
ken, is overleden, mijn geliefde schoonbroer,
onze beste oom en neef
weduwnaar van
op de leeftijd van 82 jaar.
Familie de Wandel
Familie Lohman
Oostburg, 3 januari 1992,
Zuidzandsestraat 4.
Corr.adres: Bakkersstraat 75,
4501 RB Oostburg.
Peet is opgebaard in de rouwkamer van het
Anthonius ziekenhuis.Gelegenheid tot af
scheid nemen, woesndag van 19.00-19.30 uur.
Bij zijn uitvaart, waarbij u wordt uitgeno
digd, zal de H. Eucharistieviering plaatsvin
den op donderdag 7 januari om 10.30 uur in
de parochiekerk van de H. Eligius te Oost
burg, waarna de begrafenis op het r.-k. kerk
hof.
Samenkomst om 10.15 uur in de kerk.
Gaarne schriftelijke condoleance.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen ge
lieven deze aankondiging als zodanig te
.beschouwen- -
Wat Radio/ TV-bedrijven te
melden hebben, wordt per
advertentie luid en duidelijk
door vele Stern-
lezende gezinnen ontvangen.
Leveranciers van beeld- en
geluidsapparatuur
brengen nieuws
over de laatste ontwikkelingen
dan ook bij voorkeur naar voren
in de stereo-kolommen van de
krant,
waar het duizendvoudig
versterkt, in kleur of zwart
wit, door heel Zuid-West-
Nederland wordt
gehoord en gezien.
Radio/TV- bedrijven stemmen af op de krant.
HOE NDERUNDS
ÉHJUKHJUÉH
DGBIIIKN0G?
Hei zal nu echt nooit meer
gebeuren, verzekert hij je. Je kijkt
hem aan. Met gekwetste ogen.
Zo is het elke keer. Drilt,
slaan, spijt. Je vrienden lijken iets
te vermoeden. Maar je wuift hun
bezorgdheid weg. Kijkt weg.
"Hij bedoelt 't niet zo', ze»
je. "Het valt allemaal wel mee'.
In je hart weet je beter, maar
wat kun je doen?
Kom je er zelf niet uit. bel
dan gerust met de hulplijn van
Stichting Korrelatie. telefoon:
030-331335 maandag t/m vrijdag
van 09.00 tot 17.00 ^uir en van
19.00 tot 22.30 uur.
I'ublikaiic .MitcchtHlcn door du hl.ul ui
simcimorUim met dc Stichting Idecle Reclame
'Ho
VAN alle stromingen in
de beeldende kunst is
maar een klein buitje op
Terneuzen terecht geko
men. Met deze gedachte
in het achterhoofd ging
piet de Blaeij uit Axel
toch aan de slag met een
boek over de beeldende
kunst in de Scheldestad.
Onlangs zag het naslag
werk 'Terneuzen, ver
beeld je...' het levens
licht. Auteur De Blaeij
geeft een overzicht van
de beeldende kunst die is
te zien aan of vanaf de
openbare weg in Terneu
zen. Hij hoopt dat het
boek bijdraagt aan iets
meer cultuur-historisch
besef. „De gedachte is
hier dat alles functioneel
moet zijn. Hoeveel kun
nen we eraan verdienen
en het moet nut hebben.
Dat is ruwweg de menta
liteit van Terneuzen. Er
zijn hier en daar wel wat
tegenstroompjes geweest
maar het is niet gelukt
een stempel op die men
taliteit te drukken".
Van onze verslaggever
Frank van Cooten
BLADEREND door 'Terneuzenj;
verbeeld je...' kom je talloze
kunstvoorwerpen tegen die Ter
neuzen rijk is. Niet alleen beel
den bij bijvoorbeeld scholen
maar ook muurschilderingen ol
typische entrees van gebouwen
Tekst wordt afgewisseld met fo
to's. I
De Blaeij schrijft in zijn inlei
ding het boek vooral geschrever
te hebben vanuit het plezier naai
beeldende kunst te kijken er
erover te praten. „Je moet er niel
al te moeilijk over doen. Ui1
gesprekken met de kunstenaar.'
bleek dat ze zelf ook niet al t^
veel hoge drempels opwerpen
Ze hebben er zelf ook plezier in
Ik heb zelf geprobeerd geen
theorieën in het boek te stoppen!
Iedereen bekijkt kunst op ziji
eigen manier. De informatie gaa
bijvoorbeeld over de materialei
die zijn gebruikt en de functii
van een kunstvoorwerp".
Lijstje
De auteur probeerde ook zakelij
ke informatie over het kunsi]
werk boven water te krijgen.
inventarisatie vult het volgeri
hem een leemte. Tijdens zijj
speurtocht merkte hij dat bij
gemeente weinig informatie aarj
wezig is. „De gemeente ker
nauwelijks haar eigen kunstbg
zit. Een stagiaire heeft wel eeri
een lijstje gemaakt maar dat we
lang niet volledig. Ook kosttj
het me nogal wat moeite om
kunstenaars te vinden. Er heel
wel wat in de kranten gestaa
over de onthulling van kunsi
werken maar dat was voor m
lang niet voldoende".
Hij noemt als voorbeeld hf
beeld Vogels van Jan Vegter b
basisschool De Wiekslag. „Ni(
mand van de gemeente wist w:
dat beeld had geniiaakt. Het w:
een hele uitzoekerij. Ik ben hi
Zeeuws Documentatie Centra
ingedoken en kwam daar achte
het adres van de kunstenaar. H
zijn in Terneuzen weinig kuns
werken die zijn voorzien va
wezenlijke informatie. Het lij!
me daarom zinvol als de g<
meente of de VW bordjes m
minimale informatie bij
kunstwerken zou plaatsen".
De Blaeij merkte een enonr
schroom bij de gemeente en ii
stellingen met betrekking t
cultuur. „Als je toch ziet h<
lang het duurt voordat er daa<
werkelijk een beeld komt. Goer
bestuurders zijn nog lang ni
goede kunstaanschaffers. De g
meente is ook niet al te best m
oude kunstwerken omgegaa
Kijk bijvoorbeeld naar de our
vestingwerken. Tijdens de Twe
de Wereldoorlog zwaar besch
digd. Het ministerie van justit
zei dat deze werken zeer waa
devol waren en dat de gemeen
deze dus moet herstellen. Is d'
niet gebeurd".
Tijdens het schrijven van
boek stuitte De Blaeij op i
meer zaken waar hij de wei
brouwen over fronste. „De
meente dacht dat het beeld O
heus bij het Zuidlandtheater v
Struijke was. Maar dat is ji
van de kunstenaar Ubbo Sch
fer".
Een ander beeld van Scheffe:
Musici. In '66 werd het be
geplaatst in de groenstrook t
sen de Oranjestraat en Jat
Midden in een Terneuze
plantsoen prijkt deze lege sc
kei. FOTO'S PETER NICO
