Proficiat Piet en Jan ivens
AMBACHTELIJKE SLAGERIJ
HEROPENING
Piet en Jan
IVENS
BOUWBEDRIJF NIJS B.V.
fri-jado
fri-jado
De elektrische
installatie werd
verzorgd door:
P. MARECHAL
kleintje
'Bij b
voel i
me th
met de vernieuwde
GOOSSEN
SCHILDERWERKEN
Leverde en plaatste
het winkelinterieur
Miele
DONDERDAG 10 DECEMBER A.S.
VAN ONZE GEHEEL VERNIEUWDE HYPERMODERNE
AMBACHTELIJKE SLAGERIJ
ritarist Hans
1
Modellen m/v
DE STEM
WOENSDAG 9 DECEMBER 1992
DAT MAG....TROTS OP KWALITEIT
Als u een partijtje hebt dan kunnen wij u
wellicht van dienst zijn met MOOI
OPGEMAAKTE SCHOTELS
o.a. VLEESWAREN - FONDUE -
GOURMET - SALADES - SAUZEN
ENTRECÖTE soogr.
VERSE GELDERSE
ROOKWORST ioo gr
12.-
12.-
0.98
Vrijdag 18 december vanaf 10.00 uur
DEMONSTRATIE
Proeven in de winkel van onze heerlijke pizza's
Alles voor een complete maaltijd
GROENTECONSERVEN NASI
FRUITCONSERVEN
SOEPEN
MEELPRODUKTEN
ZUIVELPRODUKTEN
SNACKS
BAMI
STOVERIJ
HACHEE
ERWTENSOEP
KIPPESOEP
Ook uw diepvries
wordt naar wens gevuld
Samen staan wij voor u klaar.
Graag tot 10 december. Ans, Irene, Jersica.
Groenendijk 37 Kloosterzande
Tel. 01148-1279 b.g.g. 01148-1873
Stoppeldijkveer 5, 4543 NP Zaamslag, tel. 01147-1459
Werkplaats: Oudeweg 6, 4587 LD Kloosterzande
Tel. 01148-3100 - telefax 01148-3112
Voor al uw:
Nieuwbouw Renovatie
Verbouw Onderhoud
Ook aanvraag
bouwvergunning
en subsidies
HET SCHILDERWERK
werd uitgevoerd door
Kloosterzande.
FRI-JADO WENST
DIRECTIE EN
MEDEWERKERS VAN
Slagerij Jan en Piet Ivens
VEEL SUCCES.
FRI-JADO LEVERDE
KOELTECHNIEK EN
KOELMEUBELEN.
CLOOSTERSTRAAT 76
KLOOSTERZANDE telefoon 01148-1429
TIMMERBEDRIJF EN INTERIEURBOUW P. MARÉCHAL B.V.
ZANDSTRAAT 1
HEESWIJK-DINTHER 04139-3504
Ontdek bij oud
dat Miele keukend
de mooidte en de bedte zijn
er is geen betere
076-236SS2
Te koop aangeboden
schilder
doeken
schilderijlijsten
Lukas olieverven
olieverfschilderijen
Tel: 01182-1607
Galerij Picasso
schilder
doeken
schilderijlijsten
Lukas olieverven
olieverfschilderijen
Galerij Picasso
Kerstbomen
KLEINTJE
Onroerend Goed
Huis
verkopen?
Mercari
01684-3452.
LANGE NIEUWSTRAAT 16 (achter de kerk)
TEL. 01140-12381
DINSDAGS GESLOTEN
HULST
Huw./Kennism. j|
Wij verzoeken
nog te huur
ca 110 m2.
Personeel-Aanbod
Hans Derksen
Aannemersbedrijf van Voegwerken
Personeel-Vraag
Relatiebemiddeling
Blue Lagoon
oe-geroep voor
avarotti bij
on Carlos in Scala
DONDERDAG T/M ZATERDAG
BIEFLAPJES 500 gr.
i r o f
FRI-JADO, Oude Kerkstraat 2
4878 AA ETTEN-LEUR, 01608-85200
v.o.f.
ELEKTROTECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF RADIO, TV EN HUISHOUDELIJKE APPARATEN
Tazz is een houding: je leert
en dan breek je ze."
David Sanborn,
Het kopen van een
keuken is een keus voor vele
jaren. Daarbij is de betrouw
baarheid van het merk, dus
de kwaliteit, levensduur en
design, een uiterst belangrijke
zaak. Om die reden vindt u in
onze gastvrije showroom uit
sluitend Miele keukens en
Miele inbouwapparaten.
De topklasse van Miele
blijkt niet alleen uit de vele
prachtige designs, kleuren en
materiaalkeuzen, maar ook uit
de vaak onzichtbare en exclu
sieve details.
Ook zal door onze vak
kennis en adviezen een uniek
en puur persoonlijk keuken-
koncept ontstaan, waarin al uw
wensen werkelijkheid worden.
Het grote Miele Keuken
boek ligt overigens gratis bij
ons voor u klaar.
St. Maartensdijk
Miele-Keuken-Centrum "Tholen".
Markt 55,
tel.01666-2335
Terneuzen
Miele-Keuken-Centrum "Terneuzen".
Axelsestraat 25,
tel. 01150- 13533/96496
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de ge
wenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk altijd),
de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van onze rayon
kantoren (zie elders). Wij vragen in principe uitsluitend vooruit
betaling voor opdrachten voor de rubrieken woningruil en te
huur gevraagd. Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN,
regelprijs incl. B.T.W.
W Br Koerier Z.VI.Koerier
min. 3 regels 14.72
elke regel meer 4.91
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
19.94
6.65
7.28
2.43
Gehele
oplage+
ZVK WBK
24.14
8.05
WBr.Koerier
2756
2.12
Z.
10.79
083
Gehele
oplage
33.67
2.59
Formaat af-
mm 13 mm 22.75
elke mm meer 1.75
■Aii.iiiiji.iiij.-f mm-kleintjes met foto of e
Plaatsing in editie Brabant of Brabant en 2
beelding: 1 kol. x 40 mm of 2 kol. x 40 mm hoog.
■UljllJMillljf uitsluitend plaatsing in de Kleintjes- krant
op zaterdag onder de rubriek: Te koop, auto-diversen, onroe
rend goed, caravans, 100.- kleurtoeslag. Tijdig reserveren
noodzakelijk.
B2@E!HB2Si verschijnt op zaterdag in Brabant
oplage van De Stem. Inleveren/opgave advertenties tot uiterlijk
donderdag 16.30 uur.
iïïrailïïféTItjOTiSTiliaa verschijnt dagelijks in de stem
gehele oplage. Advertenties voor deze rubriek kunnen uitslui
tend tegen contante betaling aan de balie van onze kantoren
worden opgegeven. Tarief 10.60 per regel incl. B.T.W. M.m.
tarief 3.08 excl. B.T.W. (legitimatie verplicht).
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde plaatsing
halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- brieven onder nummer 10.- extra.
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder opgaven
van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het advertentie
wezen). Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden
voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet,
niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.Fouten in telefo
nisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door ondui
delijk handschrift van de opdrachtgever behoeven door ons
niet te worden vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17.00 uur in ons bezit te zijn. Postadres: postbus 3229, 4800
MB Breda. Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur.
)oor Lei Coopmans
/orig seizoen deed gitarist/comp
ian de Reünie-show van Fla
yaarvan hij een aantal jaren dei
iezelfde periode echter formeerd^
rroep waarmee hij begon aan ee
lis muziekman: Hans Visser
;ezelschap op reis met een progr
ienis van de zwarte Amerikaa
5wing'.
Alle afmetingen
De laagste prijzen!
Expositie en verkoop
OPEN Zat. 10 tot 14 u.
Of op tel. AFSPRAAK.
Oude Rijksweg 78
Nieuw en St Joosland.
Alle afmetingen
De laagste prijzen!
Expositie en verkoop
OPEN Zat. 10 tot 14 u.
Of op tel. AFSPRAAK.
Tel: 01182-1607
Oude Rijksweg 78
Nieuw en St Joosland.
Partij
irtii
alle maten. Nispensestraat
70, R'daal 01650-45866.
Goed, beter:
Mercari koopt uw huis.
Bel voor informatie of 'n
vrijblijvend bod met
toen in 1977 Flairck werd opge-
icht door broer Erik Visser en
'eter Weekers was Hans Visser
neteen ook van de partij. Zeven
aar had hij zijn aandeel in de
uccessen van deze Nederlandse
nuziekband: een gouden en een
jlatina plaat, een Zilveren Harp,
f/ee Edisons, diverse prijzen,
laarna trok hij rond als begelei-
ler van andere artiesten als
ieorge Moustaki, Raymond van
iet Groenewoud, Peter Faber,
ierman van Veen, Harry Sack-
ioni, Laurens van Rooyen en
iarco Bakker. Tussendoor
tracht hij enkele solo-cd's uit:
luel' in 1987 en 'Europa' in
ezen
leeft Hans Visser nu dan voor-
ied afscheid genomen van
.airck?. „Ik zeg niet, dat ik er
neer(
daai
ren f
gaai
zoalf
uit 1
tach
onze adverteerders,
die met brieven o.nr.
adverteren en belo
ven foto's en brieven
te retourneren c.q.
altijd te antwoorden,
dit ook werkelijk te
doen.
(_^JBedrljfsmimte^^
In een kleinschalig kantoor,
waarin reeds gevestigd een
advocatenpraktijk,
Oplevering bedrijfsgereed,
huursom 2.250,- p/mnd.
Op korte termijn te aan
vaarden. Info: 076-220600.
Als u wilt reageren
op advertenties met
brieven onder num
mer, gelieve u links
boven op de enve
loppe duidelijk het
briefnummer uit de
advertentie te ver
melden en uw brief
te adresseren aan:
De Stem, postbus
3229 4800MB Breda
Voor al uw voegwerken, ook het
uithakken van oude voegwerken.
Leerdam, tel. 03451-16545.
M.P.P. Modellenburo, impresariaat,
zoekt op korte termijn:
voor foto, film, reclame en p.r., lengte, uiterl. onbel-
Tel: 01150-16224 (tijdens kant. uren en op zaterdag!
Privé huis en escort bureau
24 uur per dag, 7 dagen per week.
Ook boys voor boys.
Tel: 01184-79214
Meisjes gevraagd evt. inwoning mogelijk.
Haan (afp/dpa) - Voor de
iter van de Italiaanse opera
iuciano Pavarotti kwam het
'genblik van de waarheid
an het slot van de tweede
cte. Een lichte onzekerheid
de stem, mogelijk een valse
»on, en de reactie uit het
lubliek was meedogenloos,
'erwijl de meeste toeschou-
ers in de zaal Luciano wel-
'illend nog de hand boven
fit hoofd hielden, maakten
le opera-fanatici op het
ichellinkje hun ongenoegen
.et schril gefluit en boe-ge-
joep kenbaar.
a afloop van de seizoenpremiè-
van Verdi's 'Don Carlos'
ionk een tien minuten durende
'vatie, waarin echter ook afkeu-
md gefluit en boe-geroep uit de
:aal in doorklonken. De kriti
sche geluiden golden evenzeer
'egisseur Franco Zeffirelli en di-
gent Riccardo Muti, wie
schande' werd toegeroepen, als
le sopraan Daniela Dessi, die er
an werd beschuldigd 'Verdi te
'ebben doen huilen'.
et Pavarotti in de titelrol leek
:en sensationele opera-gebeurte-
'is de Scala te wachten staan,
aar de critici bleken gisteroch-
ffld eerder teleurgesteld. 'Een
jucces, hoewel niet puntgaaf',
'ordeelde de Corriere della Sera
'og welwillend. Maar La Stam-
'a sPrak van een 'geruïneerd
eest' en de criticus van II Gior-
iate had een 'lijdende Don Car-
°s gezien. De Repubblica had
f over een 'heel gewone Verdi'.
-en fout van Luciano, die aan
if uiT Van tweede acte naar
c,1 aapte en een noot inslikte
iade tot het eerste gefluit. De
•ascenering van het helse tafe-
honderd figuranten,
sterkte nog de kritiek en iro-
«sche opmerkingen. Alleen Sa-
puet Ramey afs Philips de Twee_
fcJ,on unaniem de goedkeuring
j ®pra§en- Hij speelde volgens
u-JT?mere Pavarotti 'naar het
™eedeplan\
,piTiet geheel geslaagde artis-
Prestatie in de Milanese
m a Was deels ook terug te
lp it v °P bezuinigingen die
W anse °Pera heeft moeten
irpirireren' Gevreesde uitge-
lieknrJ>rotesten tegen de subsi
st t ?gen bleven echter be-
erqto 0 enhele minuten voor de
arn kff President Luigi Scal-
iike l §be vanuit de konink-
paan l°ge.ziin eerbied voor Mi-
de «-in™ Zljn inwoners, en zegde
I aoor COrnm+i^^L^v,j„i
Ja
Poffen TPruPtieschandalen ge-
tad zijn solidariteit toe.