secretary (m/f)
aanaeren
BEDANKT
50%
Familie berichten!
t
Goedk
DEST]
A"»
TER GELEGENHEID
SLA UW SLAG
VERBOUWINGSOPRUIMING
MOOIE KWAUTEITSSTOFFEN
MET KORTINGEN TOT
Afdelin
»A
dverteren
opent deuren,
makelaar. 99
.i.tlLflU
1942
1992
Petrus Stevens
Gabriëlle Stevens-Maes
ANNETTE VAN ACHTE
FRANK GHIJS
MARIA CHRISTINA FRUIJTIER
Aloijsius Joseph Marie Jacobs
JOS EN PHARA D'HAEN
Bejaardenkerstfeest
met het Leger des Heils
gemeente
00STBURG
BEKENDMAKINGEN
Gemeente
Sluis
I *n rubriek om te zoenen
Voor particulieren
WENDY EN PIET KOERS
THEO
MIEL EN
MARIËTTE
ANNICK
MARC
TOON
-
Gemeente
Sluis
Tijdens onze
van 1 t/m 31 december.
Kom en maak uw keuze uit vele
Groenendijk 15 Kloosterzande Tel. 01148-1465
Maandag gesloten.
ÊHÖ
H3U
DE STEM
ZATERDAG 28 NOVEMBER 1992
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op zaterdag 5 december a.s. hopen onze ouders
en grootouders
en
hun 50-jarig huwelijk te vieren. Gelegenheid
tot feliciteren van 18.00 tot 19.00 uur in
café-feestzaal „De Kroon", KI. Bagijnestraat
38, Hulst.
Namens kinderen
en kleinkinderen
Hoofdstraat 36, 4564 AR St. Jansteen.
Diep geschokt hebben wij kennis genomen
van het overlijden van onze collega en mede
werkster
Onze gedachten gaan in de eerste plaats uit
naar Jessica haar dochter, haar ouders, zussen
en verdere familie.
Annette we zullen je missen.
Je collega's en
directie van Ipca
Autobekledingsbedrijf
Sas van Gent
Verslagen zijn wij door het plotseling overlijd
den van
Wij wensen zijn familie veel sterkte toe.
Leden en bestuur
Squashclub Yellow Dot
Cadzand
Op 83-jarige leeftijd is in het streekziekenhuis
"De Honte" te Terneuzen overleden onze lie
ve, zorgzame moeder, schoonmoeder, oma,
schoonzuster, tante en nicht
weduwe van
Hulst:
G.C. Ferket-Jacobs
A.A. Ferket
Karin en Patrick
Jacintha
Hulst:
W.A. Jacobs
De familie Fruijtier
De familie Jacobs
4561 XB Hulst, 27 november 1992
Zoutestraat 8.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op dins
dag 1 december 1992 om 10.30 uur in de basi
liek van de H. Willibrordus te Hulst, waarna
we moeder bij vader ter ruste leggen op de
begraafplaats, Van der Maelstedeweg te
Hulst.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in de Basiliek.
Maandag 30 november om 19.00 uur zal een
avondwake gehouden worden in de basiliek.
Moeder ligt opgebaard in het uitvaartcen
trum, Van der Maelstedeweg 102b te Hulst.
Afscheid aldaar van haar nemen is mogelijk
maandag van 18.00 - 18.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren in ,,'t Hof van
Vlaanderen", Vismarkt 1 te Hulst na de be
grafenis.
Zij, die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
dit bericht als zodanig te beschouwen.
Dankbetuiging
Wegens het overstelpende aantal blijken van
medeleven tijdens de ziekte en na het overlij
den van mijn vrouw en onze moeder
ANNA JACOMINA BAERT-HAMELINK
is het ons onmogelijk ieder daarvoor persoon
lijk te bedanken.
Uw medeleven heeft ons erg goed gedaan en
langs deze weg willen wij u daarvoor hartelijk
danken.
L.V. Baert en kinderen
Terneuzen, november 1992.
Voor uw medeleven en belangstelling die wij
mochten ontvangen na het overlijden van
onze lieve zus, schoonzuster en tante
SIDONIE DHAENE
weduwe van
René van Bunderen
betuigen wij u onze oprechte dank.
De familie
Terneuzen, november 1992.
HB
Dankbetuiging
Leeg is zijn plaats, maar mooi zijn de herin
neringen aan mijn lieve man
CO BLAAKMAN
Uw medeleven, de vele kaarten en bloemen
hebben mij zeer gesteund en doen beseffen
dat hij niet alleen voor mij, maar ook voor
anderen veel heeft betekend.
Voor uw belangstelling betuigen wij u onze
oprechte dank, in het bijzonder doktoren en
verplegend personeel van het Antonius Zie
kenhuis te Oostburg, pastoor Buijsse en Dela
voor de prima verzorging en begeleiding.
Chermaine Blaakman-
Teugeman
Hoofdplaat, november 1992
Dankbetuiging
Voor uw bewijzen van deelneming en medele
ven ontvangen na het overlijden van onze
lieve moeder en oma
IRMA HORTENSE VAN WAES-BAECKE
betuigen wij u onze oprechte dank.
In het bijzonder gaat onze dank uit naar huis
artsen, wijkverpleging en maatschappelijk
werk.
Fam. Van Waes-Baecke
Kinderen en kleinkinderen
Westdorpe, november 1992.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij onze oprechte
dank betuigen voor het medeleven dat we
mochten ontvangen van familie, vrienden en
kennissen na het plotseling overlijden van
mijn lieve man, papa, onze zoon, broer,
schoonbroer en oom
Gino Weemaes
echtgenoot van S. v. Remortel
en papa van Joey
Een speciaal woord van dank richten wij aan
dokter Schuiten voor de goede begeleiding.
Zowel de persoonlijke als schriftelijke reac
ties, daar zijn wij u zeer dankbaar voor.
Namens de familie:
Weemaes-van Remortel
Clinge, november 1992.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en me
deleven ons betoond bij het overlijden van
mijn geliefde man, onze zorgzame vader,
schoonvader en opa
ROBERT GEERARDS
betuigen wij u onze oprechte dank,
Het is een grote steun en troost voor ons ge
weest.
Mevrouw M. Geerards-
Scholten
Kinderen
en kleinkinderen
Koewacht, november 1992.
Dankbetuiging
Leeg is zijn plaats, maar mooi zijn de herin
neringen aan mijn lieve levenspartner, onze
broer, schoonbroer en neef
JOOS DE WIT
Uw medeleven, de vele kaarten en bloemen
hebben ons zeer gesteund en doen beseffen
dat hij niet alleen voor ons, maar ook voor
anderen veel heeft betekend.
Voor uw belangstelling betuigen wij u onze
oprechte dank, in het bijzonder dr. Schulte,
pastoor Van der Heyden, pastoor Miriam en
de Dela voor de prima verzorging en begelei
ding.
M. Thijs-Danckaert
Kinderen en kleinkinderen
Fam. De Wit
St. Jansteen, november 1992
danken iedereen hartelijk voor de vele at
tenties, bloemen en cadeaus die zij op hun
huwelijksdag van u mochten ontvangen.
Handelstraat 27,
4561 VM Hulst.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
op 16 december 1992 om 18.00 uur in de
Philipskantine, Mr. F.J. Haarmanweg 25,
Terneuzen.
Naam:
Naam:
Adres:
Postcode woonplaats:
(maximaal 2 kaarten per bon, beide namen
vermelden)
O eigen vervoer
O opstap bus*
O rolstoelvervoer
Bon voor 12 december a.s. graag sturen naar:
Leger des Heils
Donze Visserstraat 89
4531 BB Terneuzen
De toegangskaarten worden dan thuisbezorgd.
Voor vertrek van de bus in Terneuzen zie
vertrektijden op de toegangskaarten.
Dankbetuiging
Voor de vele felicitaties, cadeaus, bloemen
en kaarten, ontvangen ter gelegenheid van
het zilveren kostersjubileum, zeggen wij ie
dereen hartelijk dank.
Speciaal aan pastoor Claesen en het kerkbe
stuur voor de ontvangen pauselijke onder
scheiding en het zangkoor voor de prachtige
uitvoering van de jubileummis.
Het was een fijne dag, nogmaals bedankt.
Desiré en Gerda van den Brande-Suy
Koewacht, november 1992.
De Katholieke Universiteit Brabant is een gespecialiseerde universiteit voor
mens- en maatschappijwetenschappen, met een aantrekkelijk onderwijsaanbod
15 studierichtingen en hoogwaardige onderzoeksprogramma's.
The CentER for Economie Research has a job opening for a full-time
(vac.nr. 300.92.24).
CentER is an internationally oriented
research institute in economics as well as a
Graduate School with programs in
economics and management.
The institute comprises 5 permanent
research professors, who regularly invite
scholars from abroad to come and work
with them. On a yearly basis 3 or 4 senior
research fellows and 4 or more postdocs
are employed full-time at CentER. Moreover
about 50 economists from all over the world
visit CentER every year for periods ranging
from a few days up to several weeks. At this
moment the Graduate School has about
50 PhD students. The official language at
CentER is English.
Main tasks:
The secretaries assist the permanent
research professors and fellows and/or PhD
students working with that professor.
The secretaries are responsible for carrying
out all secretarial tasks for the permanent
research professors and fellows. They may
also be asked to assist PhD students who
are working with a professor. The secretarial
staff is also responsible for several general
administrative tasks. For the current
vacancy, this includes the production and
distribution of CentER's monthly bulletin,
the publication of Discussion Papers and
Reprints and taking care of a small local
library.
We would like to contact
experienced managing secretaries, who are
fluent in English, Dutch and at least one
other language. We are particularly
interested in native English speakers.
Furthermore we require experience with
modern office techniques (PC/word
processing etc.).
The salary
depends on education and experience, and
will be up to a maximum of Dfl. 3.614,-
gross per month.
Information/application:
Further information will gladly be provided
by Mrs. M. Kemperman, CentER's
managing director, or Mrs. N. van Boxel,
secretary at CentER, telephone number
(013) 66 30 50.
Please send your written application (with
vacancy number on the envelop) within two
weeks to the Katholieke Universiteit
Brabant, Postbus 90153,
5000 LE Tilburg.
1Burgemeester en wethouders van
Oostburg maken bekend dat zij van plan
zijn vrijstelling te verlenen als bedoeld in
artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening voor het verbeteren van een
gedeelte van de weg Oostburg-IJzendijke
(de T 62) nabij Turkeye.
Alvorens daartoe over te gaan ligt het plan
met ingang van dinsdag 1 december 1992
gedurende veertien dagen voor een ieder
ter gemeentesecretarie, afdeling VROM,
Raadhuisplein 1 te Oostburg ter inzage.
Een ieder is bevoegd gedurende deze
termijn eventuele bezwaren tegen het
verlenen van genoemde vrijstelling
schriftelijk en gemotiveerd aan hun
college kenbaar te maken.
Oostburg, 28 november 1992.
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS
VOORNOEMD,
De burgemeester De secretaris,
J. Kruize C. Geerse
2. De burgemeester van Oostburg maakt
ingevolge artikel 22 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend dat de
gemeenteraad in de vergadering van 19
november 1992 heeft besloten te
verklaren dat een wijziging van een
bestemmingsplan wordt voorbereid voor
het verbeteren van een gedeelte van de
weg Oostburg-IJzendijke (de T 62) nabij
Turkeye.
Bedoelde besluiten met bijbehorende
tekeningen liggen met ingang van
maandag 30 november 1992, zijnde de
dag der inwerkingtreding, voor een ieder
ter gemeentesecretarie, afdeling VROM,
Raadhuisplein 1 te Oostburg, ter inzage.
Oostburg, 28 november 1992.
DE BURGEMEESTER VOORNOEMD,
J. Kruize.
De voorzitter van de Commissie Maatschappelijke Zorg
van de gemeente Sluis deelt mede, dat op maandag 30
november om 20.00 uur in de raadzaal .van het stadhuis,
Groote Markt 1 te Sluis een openbare vergadering zal
worden gehouden.
De agenda luidt als volgt:
Spreekrecht.
1Opening
2. Notulen van de vergadering van 8 oktober 1992
3. Ingekomen stukken
4. Mededelingen
5. Notitie ouderenbeleid in Sluis 1993/1998
6. Aangepaste sportnota Sluis
7. Notitie subsidie verordening specifiek Welzijn Sluis
8. Culturele prijs van de Zeeuws-Vlaamse gemeenten
9. Subsidie Stichting Dierenasiel 1993 tot en met 1995
10. Rondvraag
11Sluiting
Voor deze vergadering geldt dat deze in openbaarheid zal
plaatsvinden. Het publiek heeft spreekrecht. De stukken
liggen voor een ieder ter visie in de commissiekamer,
Groote Markt 19 tijdens kantooruren van 08.30-12.00 uur
en van 13.00-17.00 uur alsmede na telefonisch gemaakte
afspraak met de secretaris van de commissie, tijdens de
avonduren.
Sluis, 25 november 1992.
De voorzitter, A.L. Oosterling
Ji85?
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. Prijs per regel of kolom 2,21 resp.
2,32*, één grote regel verplicht a 2,79
resp. 2,93*.
Voor het plaatsen van een foto of afbeelding
met een formaat van 35 x 45 mm rekenen wij
15,42 resp. 16,19* toeslag. Overige
taneven op aanvraag. Bij niet contante
betaling wordt 4,20 adm. kosten berekend.
Foto's worden niet geretourneerd. Bel 076-
236442 of geef uw tekst 2 dagen vóór
plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven worden uitsluitend
geaccepteerd indien naam en adres bekend
zijn, ook indien uw betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich het
recht voor om de naam van de opdrachtgever
bekend te geven.
Gefeliciteerd met jullie 121/2-jarig huwelijk.
De familie.
Heel je leven op de fiets.
Nu zie je Abraham dat is
niet niets. H.G. de Sup
porters nr. 7 en 9.
Morgen hebben
al 35 jaar dolle pretVan
harte gefeliciteerd. De
kinderen en oma.
wordt vandaag 22 jaar.
Veel liefs Nol.
Het is echt waar
wordt 30 jaar. Hij is nog
vrij, dus vanavond om
18.45 uur naar de Osse-
wei.
O wat zijn wij heden blij
gaat in de ossewei.
De vogels.
.-FTi.niiüiiMiiiiiiHr-
De voorzitters van de commissies volkshuisvesting, ruimtelijke ordening en milieubeheer en financien/bestuurlijke
coördinatie van de gemeente Sluis delen mede dat op dinsdag 1 december a.s. in de raadzaal van hel stadhuis, Groote
Markl 1 te Sluis een openbare vergadering zal worden gehouden
Aan de orde komen de punten in de vergadering van de commissie VROM (aanvang 19.30 uur);
- Voorstel lot hel aankopen van grootschalige basiskaarten alsmede lot hel aangaan van een overeenkomsl met de
Staat der Nederlanden inzake het bijhouden van grootschalige basiskaarten in de gemeente Sluis.
- Herverdeling wegenbeheer
- Voorstel lot vaststelling van een ouderennota Sluis 1993-1998
- Sportnota
Verkaveling plan Oost II, tweede gedeelte
- Verkeersveiligheid vergadering 1 oktober 1992 van de overleggroep West Zeeuwsch-Vlaanderen
a. overzicht verkeersveiligheid provincie Zeeland en de regio Zeeuwsch-Vlaanderen AVOC-
studie
b. duurzaam veilig verkeerssysteem (samenvatting van maatregelen verkeersveiligheid)
- Voorstel tot wijziging van de verordening op de helling en invordering van alvalstoltenhelfing.
Aan de orde komende punten in de vergadering van de commissie F/BC (aanvang 21.00 uur):
- Voorstel tot wijziging van de verordening op de helling en invordering van woonforensenbelasting
- Voorstel tot vaststelling van de verordening op de helling en invordering van precariorechten
- Voorstel tot wijziging van de verordening op de helling en invordering van afvalstoffenheffing
- Voorstel lot goedkeuring van de begroting 1993 van het bestuur der Burgerlijke Godshuizen
- Voorstel tot goedkeuring van de jaarrekening 1991 van het bestuur der Burgerlijke Godshuizen
- Voorstel tol het verlengen van de rekening-courant-overeenkomsten met de N V. Bank vi
en de ABN-AMRO Bank N V.
- Voorstel lot wijziging van de I.Z.A.-regeling
- Voorstel tot subsidiëring van de Sticbting Dierenasiel voor 1993,1994 en 1995
- Voorstel tol vaststelling van een ouderennota Sluis 1993-1998
- Voorstel lot vaststelling van de sportnota Sluis
- Herverdeling wegenbeheer
- Cultuurprijs Zeeuwsch-Vlaamse gemeenten
- Voorstel lot het aankopen van grootschalige basiskaarten
- Voorstel tot vaststelling van de 8e begrotingswijziging 1992
Voor de2e vergadering geldt dat deze in openbaarheid zullen plaatsvinden. Het publiek heelt spreekrecht. De stukken
liggen voor een ieder ter visie in de commissiekamer van het stadskantoor. Groole Markt 19 Ie Sluis tijdens kantoor-
uren van 08.30 uur tol 12.00 uur en van 13.00 uur tot 17.00 uur, alsmede na telefonisch gemaakte afspraak mei de I
secretaris van de commissie, tijdens de avonduren. S
Ise Gemeenten
INDOOR RECREATIE- EN PARTYCENTRUM
iedereen die woensdag 25 november ons Open Huis heeft bezocht.
Bedankt voor het enthousiasme,
bedankt voor de mooie attenties,
bedankt dat u met zo velen gekomen bent,
alvast bedankt voor uw komende bezoek.
Indoor Recreatie- en Partycentrum De Vlaanderen
Vlaanderenplein 2
4550 AA SAS VAN GENT
Tel.: 01158-3130/Fax: 3610
DE STEM
yan onze verslaggever
Clinge - Het minist
heeft de nieuwbouwf
zwakzinnigen-institi|
Clinge goedgekeurd
dat er nu toestemm
bouw van 72 nieuwi
in Clinge, ter verv
verouderde Elmaerh
betonrot aangetaste
CD
Van onze verslaggever
Hulst - Het besj
CDA-raadsleden
zittingsperioden v
nen zitten.
Dat betekent dat t
CDA-fractie alva,
moeten ruimen.
Het gaat om lijsttrekk
houder G. van de Voc
raadsleden P. Blommt
Vercauteren. Ook h
fractielid G. Naessens
dan drie zittingsperio
gemeenteraad, maar p?
laatste verkiezingen
CDA.
Het bestuur wil met d
regel een betere politi
stroming bereiken, i
voornemen heeft binr
kringen inmiddels al
wat opschudding ge:
CDA-fractie is al boo
bestuur gestapt. „Wij
lemaal van niets en h
zomaar te horen gekre
Van de Voorde.
„Het lijkt ons nogal ha
meteen al over anderhi
de volgende verkiezin.
te laten gaan. Wij
willen dat er in ieder
soort overgangsregelin|
heb begrip voor het
van een goede doo:
maar daar is ook heel
in te brengen. Denk aa j
ring die iedere keer
gaat".
Scheidend chef gen
Gremberghe is ondq
gemeente.
De onderscheiding
burgemeester W. de
het Axelse stadhuis.
De ere-penning kan
worden aan inwoners
lijk hebben gemaakt i
Van Gremberghe wat
bij de toenmalige C
tussen de Oost Zeeui
1970 in ook dienst i
Axel Daarvan werd h
Daarnaast was Van C
van de Stichting Car.
kerkbestuur in Axel.
afscheid van de die-
gebruikt van de moge,
Kantoren
Terneuzen, Hulst en G
Adressen en telefoon
nummers op pagina A
Openingstijden:
8.30-12.30/13.30-17.00
Redactie
Terneuzen: Rein van d
(editie-chef), Frank var
Frank Deij, Cees Maas
Verstraten, Ton Koom
Harold de
Puijsseleijr.
Goes: Jan Jansen (pre
redacteur).
Hulst: Eugène Verstrai
editiechef)
Advertentie-exploitati
Inspecteur Zeeland:
C. Menu,
Privé tel. 09-32914599
02-92
