Knijff
Overdekt
terras
MODESHOW
WINKELS ELKE AVOND OPEN TOT 23.00 UUR!!!
ALLE ACTIVITEITEN GRATIS T0EGANGIS
BAKKERIJ DEES
Zaamslag
OLIEBOLLEN
GROTE SHOW
^GDALENK
DEN HAMER
Bepaal
zelf uw korting
m van fraeijenhove
"ZAAMSLAG IN BEELD"
van westen
't Bloemenwinkeltje
Palm en Heineken
van het vat
Nieuwsgierig?
Wij staan op het
Dorpsfeest met onze
bekende
OPEN HUIS
MODESHOW
Strengere
verkoop in
winkels en
op de markt
Bezoek tijdens
het Dorpsfeest
Supermarkt
Plein 7
Tel. 01153-1260
Ook wij komen graag
bij u 'in beeld'
Veel kip is
min of mee
DE STEM
DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1992
X66
SPONSOR DORPSFEEST
deze 3 dagen
(zie etalage)
op uw nieuwe fiets
TWeewielers Garage
Terneuzensestraat 5-9
Zaamslag
Tel. 01153-1213
SPONSOR DORPSFEEST
■i.fcgrarav
Welkom bij Rosé en Jan
100 m2
SPONSOR DORPSFEEST
Sabina
presenteert
op vrijdagavond
Aanvang: - 18.45 uur
- 20.30 uur
(gratis, vanuit de muziektent)
SPONSOR DORPSFEEST
Plein 5, Zaamslag
verschillende
aanbiedingen
en....
er is een
waardevolle
porseleinen pop
te winnen!
SPONSOR DORPSFEEST
Kollektie herfst/winter
'92-93 is nu kompleet
de grootste schoen
ter wereld
ooit gemaakt.
Kom eens kijken,
los onze prijsvraag op en win
één van de leuke prijzen
Diverse feestaanbiedingen
J schoenen lederwaren
EEN NIEUW DORPSFEEST,
WAAR ZAAMSLAG LAAT ZIEN WAT HET TE BIEDEN HEEFT:
MODERNE WINKELS
ACTIEVE BUURT- EN SPORTVERENIGINGEN
GÓED TE BEREIKEN
VOLDOENDE GRATIS PARKEERRUIMTE
GEZELLIGE SFEER
ZAAMSLAG NODIGT U UIT OM HET DORPSFEEST TE BEZOEKEN OP:
WOENSDAGMIDDAG/AVOND
9 SEPTEMBER (16.00-23.00 UUR)
DONDERDAGMIDDAG/AVOND
10 SEPTEMBER (17.00-23.00 UUR)
VRIJDAGAVOND
11 SEPTEMBER (18.00-23.00 UUR)
w
10 1
EEN GREEP UIT HET PROGRAMMA:
WOENSDAGMIDDAG/AVOND 9 SEPTEMBER:
KINDERFEEST!
Opening van het Dorpsfeest op ludieke wijze...
Vanaf 16.00 uur: optreden van clown Jopie's kinderpretparade
Vanaf 18.00 uur: optreden van een swingend clownsorkest
Presentatie buurt- en sportverenigingen
DONDERDAGMIDDAG/AVOND 10 SEPTEMBER
Vanaf 17.00 uur: grote rommelmarkt op het plein (deelname vrij)
19.30-21.30 uur: optreden van de harmonie De Volharding
VRIJDAGAVOND 11 SEPTEMBER
Vanaf 19.00 uur: terug in de tijd met een extra lang optreden
van De Golden Oldies Band
Deelname verenigingen
Winkels extra lang open: aanbiedingen/acties
SPONSOR DORPSFEEST SPONSOR
Café
LA PLACE
Schildersbedrijf
WILHELM
RABOBANK
Autorijschool
SCHUITVLOT
van:
Auto's
Motorfietsen
Scooters
Bromfietsen
Snorfietsen
Fietsen
DE PUTTER
SPONSOR DORPSFEEST
INVITATION
SPONSOR DORPSFEEST
Assurantiën
Makelaardij
NMS Spaarbank -
onroerend goed - hypotheken
alle verzekeringen
01153-1380
Zaamslag Hoek Schoondijke
SPONSOR DORPSFEEST
TT""
eisen bij
FRUIT OF THE LOOM
1 39,90
SPONSOR DORPSFEEST
SPONSOR DORPSFEEST
met o.a.* Vrijblijvende demonstratie,
en informatie over totale
interieurverzorging,
bedden, zonwering,
rolluiken e.d.
Verschillende
feestaanbiedingen
I
bij:
ÏTct Wapen van ZeelantC
CAFE PETIT RESTAURANT
SABiNA
Plein 49, Zaamslag, Tel. 01153-2352
Tijdens het feest
hebben wij in onze winkel
Loop dus gerust eens
vrijblijvend binnen
De gehele feestweek in Zaamslag:
i'u'SfSH plein 9 zaamslag. lel.OIIS I.151
Uti
-s.
Direct uit voorraad leverbaar:
De nieuwste modellen(van: Honda - Yamaha
Suzuki - Aprilia - Malaguti - Vespa - Puch -
Peugeot - Benelli - Tomos - Jawa - enz.
AUTO'S EN MOTOREN
PlElN 29 4SOBK ZAAMSLAG TELEFOON Oil S3 - Wil
Magdalena nodigt u uit om kennis te maken
met de mooiste kollekties voor het
najaar en de winter
tijdens de Zaamslag
promotiedagen
en
woensdag 9, donderdag 10 en
vrijdag 11 september
in onze zaak
Toegang: gratis
Aanvang: 20.00 uur
AAA MMmlM
PLEIN 16/17-ZAAMSLAG-TELEFOON 01153-1734
Eindredactie
Hein Sluijter
076 - 236248
Nieui
II i
mannenmode
plein 10 zaamslag -3"01153*1332
Wij hebben voor u tijdens het
Dorpsfeest "Zaamslag in Beeld"
een aanbieding in de originele
sweaters van
rood, donkerblauw
en bottelgroen
THE ORIGINAL SINCE 1851
TEXTIEL
INTERIEUR
ZONWERING
Axelsestraat 12-14
Zaamslag
Tel. 01153-1261
Zie ook onze advertentie elders in deze krant
Door Jan Keunen
reda - Alle bederfelijke
t- en drinkwaren, moe-
in volgend jaar gekoeld
orden aangeboden. Ten-
gij de producent anders
adviseert, mag de tempe
ratuur dan de zeven gra
den Celsius niet meer te-
boven gaan.
Wanneer precies het nieuwe be
sluit in de Warenwet van kracht
rordt, is nog niet bekend, maar
Jet ziet er naar uit dat het alle-
laal nog een kwestie van enkele
aaanden is.
)nder bederfelijke eet- en
rinkwaren worden zaken ver-
Jtaan als gepasteuriseerde
Breda - Nog steeds is veel kip
besmet met de ziekteverwek
kers salmonella en Campylo
bacter. Dit is de belangrijkste
conclusie die de Consumen
tenbond trekt na een onder
zoek naar de kwaliteit van
kip. Het onderzoek is gepu
bliceerd in de Consumenten
gids van september.
De Consumentenbond kocht
voor deze test bij slagers,
poeliers en supermarkten in
het hele land 510 verse kip
pen. Het ging hierbij om ver
schillende soorten kip: de ge
wone, goedkope kip en de
duurdere maiskip en schar
relkip. De gekochte kippen
waren afkomstig uit Neder
land, België en Frankrijk.
Na onderzoek bleek dat het
overgrote deel, driekwart van I
de onderzochte kippen, be
smet was met de ziekte
verwekkers salmonella en j
Campylobacter. Ook bij eer-l
dere tests werd een dergelijke
omvangrijke besmetting vast-l
gesteld. De duurdere kippen
kwamen er wat de bacteriolo
gische besmetting betreft niet!
beter af dan de goedkopere
kippen. Resten van genees-f
middelen in kippevlees wer-j
den bijna niet gevonden.
De bond liet de gekochte kip-