HEID
5
ZAAMSLAG IN BEELD
Fbehan
opruiming
J.A. MULLER
OOK WIJ KOMEN GRAAG BIJ U „IN BEELD
GESLOTEN
AXEL
(t^o\
DORPS-FEESTAANBIEDINGEN
IJN
Cursus Computertypen
ANK MODE - WESTSTRAAT 7 - AXEL
WINTER 1992
Cursus Tekstverwerking
Cursus Tekstverwerking voor gevorderden
Multi-User, Multi-Tasking, Settler computerapparatuur
en Laser-Yet printer.
Programmatuur: WordPerfect
Dag en tijd
Nadere inlichtingen, ook over lesapparatuur, evt.<
demonstratie, via de Kantoormachinehandel
of telefonisch.
Instituut voor Kantooropleiding
J.A. Biesbroeck
Gentsestraat 23 Hulst
Tel. 01140-12080
©TOYOTA
IEDERE
OOT
"Dorpsfeest" 9 -10 en 11 sept.
Laat dit tijdens „Zaamslag in beeld"
GRATIS bij ons controleren.
COUPONS TAPIJT:
349.00
299.00
met KORTINtIËPÏ
Vanaf sept, t/m half okt. beginnen weer de cursussen,
waarvoor u zich nu reeds kunt aanmelden:
en vindt
van fraeijenhove
leren typen op de computer/tekstverwerker
(voor beginners)
voor typisten met type-ervaring
Voor typisten met type-ervaring, of basiscursus
tekstverwerking, b.v. diploma typen Praktijk of Praktijk A.
(totaal 8 lessen)
Cursussen met de modernste
Alle examens kunnen worden afgelegd met de computer.
voor cursisten van Jansenius Lyceum, 't Ravelijn te Hulst en
de Steelant Mavo te Terneuzen,
volgens informatie via de school.
Dag- en avondcursisten (particulier) in overleg.
*62
;wijs van zijn
|lten, zuinigheid
Corolla tijdens
Een testrit die,
-19 september,
en fraaie wing-
:t u als Toyota
vliegreis voor
v York met de
mee Concorde,
t u van harte
room waar u
et echte auto-
lieuwe lijn van
|:ns, met o.a. de
na E en Camry.
DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1992
X 65
©mig ib©m
Veel Nederlanders zien niet scherp!
Hoe scherp ziet u?
'e
Ogentest met computer. Tevens krijgt iedereen, die de gratis
test doet, een tegoedbon van 20% korting! Voor het
aanschaffen van een montuur glazen.
Deze bon is geldig tot eind '92.
Wij en de koffie staan voor u klaar!
Graag tot ziens!
Optiek-Juwelier
Plein 33, Zaamslag. Tel. 01153-1308
met verschillende
★DEKBEDDEN
MATRASSEN en LEDIKANTEN
ROLLUIKEN (DHZ-actieprijzen)
COUPONS TAPIJT e.d.
KOOPJES (in kraam voor de zaak)
grijs
J^dverteren
staat u goed,
boetiek.99
M I I 3"'
Waterschap
De Drie Ambachten
Het dagelijks bestuur van
het waterschap De Drie
Ambachten maakt bekend
dat het waterschapshuis
aan de Korte Kerkstraat 19
te Terneuzen
zal zijn voor publiek op
7 september 1992, na 12.00 uur
11 september 1992, na 12.00 uur
Terneuzen, september 1992.
Het dagelijks bestuur
voornoemd,
W.A. Gosselaar, dijkgraaf
C.J. Boeije, wnd. griffier
3SM
(burleyï
fietsen
ib
Het nieuwe seizoen is begonnen.
De winkel is gevuld met zachte,rijke stoffen, mooie warme kleuren,
heerlijke comfortabele truien,
kortom alles, wat de winter zo aangenaam maakt.
ANK MODE houdt voortaan elke eerste zaterdag van de maand
OPEN HUIS
met o.a. modeflitsen, aanbiedingen, kleuren analyses,
kleine attenties etc.
U kunt dan in een gezellige ambiance genieten van al het moois
wat we te bieden hebben.
De eerste twee zaterdagen starten wij met korte modeshows en wel op:
ZATERDAG 5 SEPTEMBER
en
ZATERDAG 3 OKTOBER
Aanvangstijden shows: 14.00 uur, 15.30 uur en 17.00 uur.
1 1992
K)E STEM
SABINA
Plein 49 Zaamslag Tel. 01153-2352
Afmetingen Kleur Prijs p/mtr Norm. prijs NU
555x400
435x400
800x400
225x400
410x400
420x400
255x400
850x400
445x400
400x400
615x400
885x400
375x400
475x400
590x400
450x400
580x400
600x400
beige
grijs
grijs
camel
bruin (wol)
beige
lever
beige/dessin
grijs
grijs
beige
mint
mint
blauw
d. grijs
groen/beige
ecru
229.00
259.OO
289.OO
269.OO
1 49.OO
449.OO
79.OO
79.00
425.OO (wol)
259.00
269.OO
289.OO
209.OO
209.00
209.00
169.OO
429.OO
269.OO
1270.00
1127.00
2312.OO
605.00
610.00
1886.OO
201 .OO
672.OO
1891 .OO
1036.00
1 655.OO
2557.OO
784. OO
993.OO
1 233.OO
760.00
2488.OO
1614.OO
798.00
698.00
1398.OO
248. OO
348.00
898.OO
98.00
425. OO
1198.OO
598.OO
998.00
1698.OO
398.OO
5&8.00
698.00
4T5.00
1498.OO
998.OO
Aanbieding in mooi wollen kwaliteitstapijt,
400 br., kleur antraciet,
zwaar gebruik.
Norm. prijs 429."
NU
gelegd
TEXTIEL ZAAMSLAG
INTERIEUR AXELSESTRAAT12-14
ZONWERING TELEFOON 01153-1261
Onze winkelvoor
raad behang
(in vele dessins en
kleuren) moet plaats
maken voor de
nieuwe collectie
van '93. Dus
profiteer nu,
2 weken lang.
Lverf en behang
liaan 7 - Tel. 01640-41250
eg 7-13-Tel. 01100-14810
[DRIJF VAN DORST BV. -
I ERNEUZEN - GARAGE
50-24150 ZUIDZANDE -
'Off. Agent 36
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
ft3W Mi!
s ,iuii oo rs to?
3n<- f»T .1UU OOIT lc O t
ismvse s\
gewssneb,
O .H -sbsta ,bc
Xt tot .ss .uO'
made by aenata
schoenen lederwaren
Plein 9 zaamslag. tel.OHS3US3
