eiiiig sponsors voor Truckroll
UDT?
Tweede Culinaire Week in Axelse Kerkstraat
|Beduidend minder financiële bijdragen Zeeuws-Vlaamse bedrijfsleven
DE STEM
Aardenburg denkt sterk aan
uittreding welzijnsver band
Geslaagde instuif Jeugdcircus Reinardi
WÈÈÊÊÈ
Gershwin en Bernstein a
Veel bands op Walhalla-popfestival Vogelwaarde la Hollandaise in Hulst
ZEELAND
C2
WINTER
■KERS
DE
polyester/
t) in de komende weken:
editie zeeland
MÊÊSSÊÈÊË
Cursussen voor
5 5-plussers in
Hulst en Heikant
ZEVAC viert
vierjarig bestaan
met jubileumrit
D'N SLUUSWACHTER
Lustig ist das
Zigeunerleben...
MARKTEN
Openingsconcert Zeeland Cultuurmaand
DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1992
liycoici t
ilang de voorraad strekt; II
LURET
t Lauret
pet nieuwe kantoorpand
i van Haak, Oostdijk en
Iele dag gesloten.
'1 «V.7 lt
latschap Oostelijk Bolwerk^
iaf 11.00 uur gesloten,
R.C.E. Barbé,
alle belangstellenden,
(lags gesloten.
rktng met de Stichting Ideele Reclame SIRE
|Van onze correspondente
iVg] vier restauranthou
ders in de omgeving van de
•Kerkstraat in Axel presente
ren voor de tweede maal de
■Culinaire Week. Het culi-
Inaire evenement, een combi-
I natie van lekker eten en cul-
I tuur is van woensdag 16 tot
|en met zondag 20 september.
Ipe opening is woensdag om
12.00 uur, dit wordt net als de
slotmanifestatie op zondagavond
iets speciaals. Volgens de orga
nisatie een pure verrassing. Over
de inhoud ervan willen de orga
nisatoren niets kwijt.
De organisatie is dit jaar in han
den van de restaurants Moy-Fa,
In d'Ouwe Baencke, José Marti
en de Graanbeurs. Coördinator
en mede-organisator is Rene
Dieleman.
De smulpapen in Axel zien de
Culinaire Week als een culinair
evenement van hoog niveau en
met een geheel eigen karakter.
Vier landen worden culinair uit
de doeken gedaan: na vijf dagen
hebben de keukens van Thai
land, Cuba, Spanje en Roemenië
geen geheimen meer voor hen
die zich overgeven aan een stijl
vol etentje omlijst met entertain
ment.
De cultuur bestaat uit straatani
matie, theater en muziek. Ook
hier staat de cultuur van boven
genoemde landen centraal. Gra
fici uit Cuba exposeren werk in
de restaurants en Mia van Dom
melen stelt haat aquarellen en
olievert schilderijen ten toon in
de Graanbeurs. De Axelse groep
Axcellent is elke dag present. Zij
brengt enkele staaltjes van thea
terkunst met een verstrooiend en
amusant karakter.
Er valt dus vijf dagen te genie
ten in Axel waar de Kerkstraal
onder het motto Axel/Kerk-
straat/culinaire straat volop ir
de schijnwerper staat.
Voor een terugblik naar de Culi
naire Week van 1991 zorgen fo
to's en video in de Graanbeurs.
Van onze verslaggever
Hulst - De jaarlijkste Truckroll voor gehandicapten is
dit jaar door een groot deel van het Zeeuws-Vlaamse be
drijfsleven in de steek gelaten.
mensen in de organisatie over
bleven. „Je bent wel met een or
ganisatie bezig waar op de dag
zelf zo'n kleine duizend mensen
bij betrokken zijn," zegt De
Maat.
De financiële bijdragen van
sponsors zijn dit jaar beduidend
lager dan in voorgaande jaren.
Uiteindelijk heeft de organise
rende Stichting Truckroll Zee
land toch nog een sluitende be
groting kunnen opstellen. Voor
zitter P. de Maar van de Stich
ting zegt zich ervan bewust te
zijn dat de Truckroll wellicht
niet erg aantrekkelijk is voor
sponsors. „Maar we kunnen de
vrachtwagens toch moeilijk vol
hangen met spandoeken en
raambiljetten."
Toch vindt voorzitter De Maat
het een betreurenswaardige zaak
dat zelfs enkele grote bedrijven
uit de Kanaalzone gewoon nega
tief hebben gereageerd. „Ik moet
dan onmiddellijk denken aan de
jaren tijdens de Tweede Oorlog.
Voor sommigen hadden geeste
lijk en lichamelijk gehandicap
ten geen recht van bestaan. Laat
staan op een stukje plezier in
hun leven. Als stichting hopen
we dat het Zeeuws-Vlaamse be
drijfsleven ons volgend jaar niet
de kou laat staan."
Dromen
Heel anders ligt het bij de
Zeeuws-Vlaamse transportbe
drijven en vrachtwagenchauf
feurs. Bijna tweehonderd truc
kers doen zaterdag 12 september
mee aan de vijfde uitgave van de
Truckroll voor geestelijk en li
chamelijk gehandicapten. „Op
zo'n groot aantal inschrijvende
truckers hadden we nooit gere
kend. Daar kun ie,~alleen maar
van dromeri: Be laafét'é weken
hebben we er zelfs nog verschil
lende moeten afzeggen."
De organiserende stichting heeft
alle zeilen moeten bijzetten, om
dat plotseling noodgedwongen
voorzitter Jan Krens moest afha
ken, waardoor er nog maar drie
Colonnes
De route loopt dit jaar over 70
kilometer door Oost-Zeeuws-
Vlaanderen Vanwege het grote
aantal deelnemers wordt er in
meerdere colonnes gereden. De
organisatie heeft alle medewer
king van verkeers-, rijks-, en ge
meentepolitie in de verschillende
gemeenten. Daarnaast zijn er
veertig motorrijders van de mo
torclub Zeeuws-Vlaanderen ac
tief en steekt ook de Scouting
Terneuzen weer een handje toe.
Gezamenlijk zullen al die men
sen proberen de drie of vier co
lonnes met trucks rijdende te
houden. Want een kink in de ka
bel betekent een file van vele ki
lometers op de Zeeuws-Vlaamse
wegen.
Startsein
Start en aankomst zijn zaterdag
12 september bij Scheldorado in
Terneuzen. Na het officiële ge
deelte, dat om 9.00 uur begint,
geeft om 10.00 uur burgemeester
J. van Rest van Sas van Gent,
beschermvrouwe van de Stich
ting, het startsein voor de eerste
colonne. Met een kwartier tus
senpauze vertrekt dan telkens
een volgende groep trucks. Rond
12.30 uur hobbelen de eerste
vrachtauto's weer binnen. In
Scheldorado. staat dan vervol
gens een middagmaal en een
ontspanningsmiddag op het pro
gramma. Truckers en hun ge
handicapte bijrijders kunnen
ook een duik in het bad nemen,
's Avonds barst in de grote zaal
van het Terneuzense zwempara
dijs om 19.00 uur een afsluitend
Truckersbal los.
Van onze verslaggever
Aardenburg - Het wordt de gemeente Aardenburg steeds
meer ernst om uit de gemeenschappelijke welzijnsregeling
tussen de drie Westzeeuwsvlaamse gemeenten te stappen.
Wethouder W. van Helden gaf
dat gisteravond aan tijdens de
vergadering van de commissie
welzijn.
De redenen daarvoor zijn inmid
dels genoegzaam bekend. Aar
denburg verkeert in een dusda
nig slechte financiële positie dat
de gemeente de bijdrage (dit jaar
53.000 gulden) aan het samen
werkingsverband welzijn steeds
slechter op kan hoesten. Van
daar dat de Aardenburgse verte
genwoordigers, daarin gesteund
door de gemeenteraad, in het
welzijnsverband aandrongen op
bevriezing van de subsidies op
net peil van 1990. Wel vindt de
gemeente dat de personeelskos-
tenstijging door moet gaan,
maardan moet er wel geschrapt
worden in andere zaken. En dat
nu is in tegenstrijd met hetgeen
de gemeenten Oostburg en Sluis
willen.
Kantoren
Terneuzen, Hulst en Goes.
Adressen en telefoon-
nummers op pagina A2.
Openingstijden:
8.30-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
Terneuzen: Rein van der Helm
leditie-chef), Frank van Cooten,
riank Deij, Cees Maas, Cor de
Boer (foto), Ton Koomen
isport), Harold de Puijsseleijr.
poes: Jan Jansen
iProvincieredacteur).
duist: Eugène Verstraeten
w. editiechef)
Advertentie-exploitatie
inspecteur Zeeland:
V Menu,
Privé tel. 09-3291459940. M.>
I
„Maar we kunnen het financieel
echt niet meer aan," zei wethou
der Van Helden gisteravond.
„Vandaar dat er stemmen opgin
gen uit het samenwerkingsver
band te treden." Overigens kan
dat pas daadwerkelijk in mei
1997, omdat Aardenburg zich
heeft te houden aan de opzegter
mijn die in de gemeenschappe
lijke regeling is vastgelegd.
De commissie welzijn had niet
veel commentaar op de medede
lingen van Van Helden. Het
raadslid W. Gijsel maakte de op
merking dat de gemeente zich
wel goed de gevolgen van de uit
treding uit de regeling moest
realiseren. „Want dan zullen we
bepaalde diensten moeten mis
sen." Wethouder Van Helden gaf
hem daarin gelijk. Maar, zo zei
die, die zal Aardenburg dan zelf
moeten behartigen. „Of we pro
beren de samenwerking op een
andere manier gestalte te ge
ven."
Commissielid C. de Baerde-
maeker maakte zich verder
tijdens de vergadering be
zorgd over de beknotting van
de activiteiten van de sport
verenigingen. Die moeten er
bij de organisatie van evene
menten goed op letten dat ze
niet teveel reclame maken
buiten de club. Want anders
stuit dat de plaatselijke ho
reca tegen de borst. Zo vond
De Baerdemaeker het een
slechte zaak dat de voetbal
club geen biljarttoernooi
mocht organiseren. Wethou
der Van Helden wees hem er
echter op dat de verenigingen
de plaatselijke etablissemen
ten geen oneerlijke concur
rentie aan mogen doen en uit
sluitend activiteiten binnen
eigen kring mogen organise
ren.
Een van de bezoeksters van de instuif van Jeugdcircus Reinardi zet haar eerste stappen
als koorddanseres
Van onze correspondente
Hulst - Jeugdcircus Rei
nardi zette gisteren de deu
ren van het eigen lokaal in
het Houtenkwartier in
Hulst wijd open. De arties
ten en het bestuur ontvin
gen belangstellenden die
ook zelf eens wat circusoe
feningen wilden doen.
Voorzitter Jan van Eekelen
was na de twee uur durende
instuif erg gelukkig. „De sfeer
was van de eerste minuut af
echt fijn. De belangstelling is
nog nooit zo groot geweest en
de veertig kinderen die met
hun ouders kwamen hadden er
echt plezier in. De reacties zijn
positief en ik denk dat we snel
enkele nieuwe leden kunnen
inschrijven."
De jeugd kon zich eens uitle
ven met de circusapparatuur.
De aanwezige artiesten deden
bepaalde trucs en behendighe
den voor en daarna ontdekten
de toekomstige artiesten dat de
FOTO WIM KOOYMAN
uurtjes training niet voor niets
zijn. Er werd gefietst op één
wiel en gelopen op de grote
bal. Maar ook probeerden de
kinderen te jongleren en hiel
den zich bezig met acrobatiek.
De meesten bleven tot het
einde en zagen met spijt dat de
organisatie daarna begon aan
het inpakken van de instru
menten. Binnenkort staan er
waarschijnlijk nieuwe arties
ten te trappelen om het pu
bliek te vergasten op jeugdcir-
Van onze correspondent
Hulst - De stiching Welzijn voor
Ouderen Hulst houdt dinsdag 8
september van 09.15 tot 11.30
uur cursussen voor 55-plussers.
In dienstencentrum Klavertje
Vier te Hulst gaat het thema
over 'wonen'. In gemeenschaps
centrum 't Heike te Heikant
wordt 'gezondheidszorg' behan
deld.
Met betrekking tot het wonen
gaat het over zelfstandig wonen,
wat zijn daar eventueel voor
aanpassingen nodig, welke voor
zieningen zijn er om zo lang mo
gelijk zelfstandig te wonen, vei
ligheid in en om het huis, welke
verzekeringen zijn nodig.
In Heikant gaat het onder meer
over wijkverpleging, gebruik
van medicijnen en bezoek apo
theek.
Van onze correspondent
Terneuzen - De Zeeuws Vlaamse
Automobielsport Club bestaat
veertig jaar. Zaterdag is er van
17.00 tot 19.00 uur een receptie
in paviljoen Westkant en aan
sluitend een jubileumrit waarbij
de diverse disciplines de revue
zullen passeren.
De club werd officieel op 2 sep
tember 1952 opgericht door een
groepje enthousiastelingen. „Er
werd af' en toe een rit uitgezet
door een van de leden. Over ver
gunningen deed men in die tijd
niet al te moeilijk. De heer J.
Oppe is een van de oprichters
die nog in leven is. Hij is tevens
ere-lid van de club. Cor Ris-
seeuw heeft de ZEVAC groot ge
maakt. Ook hij is ere-lid van de
vereniging," aldus voorzitter R.
Roelandt.
Volgens het statis
tisch jaarboek bezit
Nederland, gere
kend per hoofd van de bevol
king, de meeste caravans, cam
pers, vouwwagens en ander
rollend kampeermaterieel.
Wie niet beter wist, zou kun
nen denken dat wij een volk
van nomaden zijn, om niet te
zeggen: zigeuners.
Wie op grond van de statistiek
mocht menen dat onze ver
bondenheid met het wonen op
wielen ons begripvol en tole
rant tegenover de 'echte' no
maden in onze samenleving
heeft gemaakt, vergist zich.
Overal waar in het kader van
het spreidingsbeleid kleine
woonwagenlocaties worden in
gericht, lopen de omwonenden
te hoop. Hoewel de meesten
(volgens de statistiek) in hun
vakantie voor surrogaat-zigeu
ner spelen, zijn er maar weini
gen geneigd om de mensen die
hun lichtend voorbeeld in het
nomadenbestaan moesten zijn,
een plaatsje onder de zon te
gunnen.
Een navrant voorbeeld daar
van doet zich voor in Sint-Jan
steen, waar de gemeente met
de nomaden in de clinch gaat
omdat ze te veel plaatsruimte
in beslag nemen. De gemeente
is bezig, warschijnlijk zonder
het te beseffen, het rijksbeleid
voor woonwagenbewoners te
frustreren.
„Als woonwagenbewoners
dan toch per se in Nederland
willen blijven," zegt onze
overheid immers namens ons
allen, „wel, laat ons dan be
vorderen dat de nomaden op
den duur een gewoon rijtjes
huis gaan preferreen boven
een woonwagen of een staca
ravan."
Zo is het logisch dat de nieuw
ste woonwagenlocaties meer
op een verblijfscamping dan
op een nomadenbivak zijn
gaan lijken. Ze hebben allerlei
'burgerlijke' voorzieningen en
bevinden zich doorgaans dicht
bij de woonwijken. Dat is voor
het gewenningsproces, denk
ik.
Als je nu de woonwagens zelf
bekijkt, ontdek je dat de
woonwagenbewoners haarzui-
ver op het gevoerde beleid in
springen. Hun wagens, die ooit
als kleurige speeldozen ge
trokken door een paard en la
ter door een auto, door het
land reisden, worden meer en
meer vervangen door stacara-
door Tom Koopman
vans die voorzien worden van
allerlei aanpalende bouwsels
als douchecabines, wc's en
kookgelegenheden. Alleen
wie de betimmering onder de
stacaravans wegbreekt ont
dekt dat het ding ook nog een
paar wieltjes heeft. Verder lij
ken de 'wagens' meer op
kleine bungalows dan op no-
madenverblijven.
Eigenlijk, zo moeten wij con
stateren, vertonen de noma
den het gedrag van mensen
die graag gevestigde burgers
met een vast dak boven het
hoofd willen worden. Dat dit
proces gepaard gaat met een
geleidelijke uitbreiding van de
leefruimte is niet meer dan lo
gisch. Gaat het soms anders bij
de doorsnee burger, de door
snee overheid en de doorsnee
ondernemer? Gebiedsuitbrei
ding is vestigingsgedrag.
Het proces van verburgerlij
king van woonwagenmensen
zou algemeen moeten worden
toegejuicht en bevorderd,
want het is immers helemaal
in de geest van de zoveelste
woonwagennota, uitgebracht
door de zoveelste woonwagen-
werkgroep... Maar nee.
De gemeente Hulst heeft eerst
met lede ogen toegezien hoe
op het woonwagenkamp Sint-
Jansteen de neiging om zich
vaste huisvesting te scheppen,
vorm kreeg en nu de mensen
daar alleen nog maar volks
tuintjes nodig hebben om
brave ingezetenen te worden,
nu gaat de gemeente paal en
perk stellen aan het streven
van de nomaden om te wor
den als wij: aardige burgers,
die eens per jaar de caravan
bij de boer vandaan halen om
ergens ver weg een barbecue
aan te steken en daarbij te zin
gen: „Lustig ist das Zigeuner-
leven...Faria...!" Blijkbaar mag
het niet zo zijn...
Kapelle, 2 september - Veiling
Holland Zeeland. Alkmene, 35
ton: KI. 1-2 70/80 35, 1-3 32. Cox
O.P., 3 ton kl. 1-2: 85/90 37, 80/85
68, 75/80 83, 70/75 94, 65/70 76,
60/65 52. Cox O.P. 30 ton: kl. 1-2
85/90 37, 80/85 68, 75/80 83,
70/75 94, 65/70 76, 60/65 52. El-
star, 29 ton: Kl. 1-2 90/op 30,
85/90 kl. 1-141, Kl. 1-3 43, 80/85
63 62, 70/80 82 82, 65/70 67 62.
Blok peren: Beurre Hardy 61 ton.
80/90 Kl. 1-2 50, Kl. 1-3 45, 70/80
73 67, 65/70 64 62, 60/65 60 59,
50/60 kl. 1-3 41. Saint Remy, 22
ton. Kl. 1-2 80/90 23, 70/80 36,
60/70 37, 50/60 16. Conference, 9
kg: 65/75 kl. 1-2 95, 55/65 99. El-
star, 22 ton: 85/90 kl. I 30-33,
80/85 36-46, 70/80 60-70, 65/70
37-58, 60/65 24. Rode boskoop,
17 ton Kl. I 95/op 33-38, 85/95
54-64, 75/85 74-83, 65/75 38-39.
Cox o.p. 20 ton, kl. I 85/90 31-35,
80/85 35-51, 75/80 63-75, 70/75
47-76, 65/70 52-62, 60/65 31.
Goudreinette, 15 ton. Kl. I 95/op
34, 85/95 53, 75/85 53-72. Kavel
peren: Conference, 3 ton. 65/75
kl. I 67-76. 55/65 64-75. Triom-
phe de Vienne, 2 ton, 80/90 kl. I
79, 70/80 122, 60/70 143, 55/60
91. Bonne Louise, 2 ton: 60/70 kl.
I 65-76, 50/60 31. Beurre Hardy,
5 ton: 80/90 kl I 50, 70/80 37-73,
65/70 42, 60/65 38. Totaal appe
len 74 ton, totaal peren 12 ton.
Zacht fruit: Blok: Bramen drnl.
200 gr. 1.420 ds. Kl. 1-2 69. Kavel
Reine vict. 1000 kg, kl. I 200-410.
Elsanta 500 gr. 110 ds. Kl. 1-2
140. 250 gr. 500 ds. 110.
Van onze correspondent
Vogelwaarde - In Vogel
waarde worden in het tweede
weekeinde van september
rond de kennis in Boschka-
pelle weer de nodige activi
teiten gehouden. In de grote
feesttent op het parkeerter
rein wordt vrijdag 11 sep
tember het bekende Wal
halla-popfestival gehouden.
In afwijking van vorige edities
staat er een Nederlandse top-
band op het programma ver
meld. De afsluiter van het festi
val is Tröckener Kecks, bezig
aan de toernee 'Andere Plaats,
Andere Tijd'. Sinds de nieuwste
cd 'Andere Plaats, Andere Tijd'
verscheen in april dit jaar, is de
groep nu bezig met een monster-
toernee door België en Neder
land, waarbij de schare fans al
leen nog maar is toegenomen.
Voordat Tröckener Kecks het
podium betreedt, zijn er drie
Zeeuwse bands vooraf gegaan.
Om 18.45 uur wordt het festival
geopend met de speed-metal-
band Paralysis. Zelf omschrijft
de groep zijn muziek als 'speed-
metal with a lot of power and
melody'. Sinds het verschijnen
van de cd 'Arctic Sleep' is ook
Nick Davies (ex-Thyrus) tot de
band toegetreden en heeft de
formatie al veel succesvolle op
tredens achter de rug.
Om 19.45 uur is het de beurt aan
de winnaar van het afgelopen
winter gehouden popconcours
De Zeeuwse Belofte, A no 1 uit
Middelburg. Aan dit concours
werd door 22 bands deelgeno
men. Het feit dat het door een
deskundige jury tot meest belo
vende band van Zeeland werd
De Mallerbent in actie tijdens een van de voorgaande edities van het Walhalla-popfestival
- FOTO WIM KOOYMAN
uitgeroepen, zegt wel iets over
de kwaliteiten van deze jonge
band.
Om 20.50 uur betreedt de be
kende streekband Anything het
podium. Bij bijna alle optredens
van grote Nederlandse bands in
Zeeuws-Vlaanderen stond de
band in het voorprogramma.
Stond Anything in het verleden
in het voorprogramma van Clou-
seau (twee keer), Golden Ear
ring, Eddy Wally en Corry Ko-
nings, nu dan in het voorpro
gramma van de Tröckener
Kecks. De nummers voor de eer
ste cd liggen klaar en Anything
hoopt deze dit jaar nog af te ron
den.
De Tröckener Kecks betreedt om
ongeveer 22.00 uur het podium
en brengt een optreden van 75
tot 90 minuten. Alle bands spe
len op de grote pa-installatie
van de Tröckener Kecks. Kaar
ten zijn nog verkrijgbaar in de
voorverkoop bij Fonobar Neele-
mans in Hulst, muziekhuis So
nore in Terneuzen. Café Ons
Vermaak in Vogelwaarde en de
stichting Walhalla, Beukenstraat
5 in Vogelwaarde. Het festival is
mede mogelijk gemaakt door de
provincie Zeeland, de culturele
commissie Hontenisse en vele
sponsors.
Zaterdag 12 september is er in
de feesttent een dansavond met
het orkest De Sunny Boys. Tij
dens deze avond wordt eveneens
opgetreden door Bonny St.-Clai
re. Aanvang 21.00 uur. Zondag
13 september is er om 14.00 uur
een grote vleeskaarting met de
spelsoorten bieden zonder roem
en jokeren.
Om 20.00 uur kan men terecht in
de feesttent voor een gezellig-
heidsdartswedstrijd. Hiervoor
zijn door de organisatie mooie
prijzen ter beschikking gesteld.
De danslustigen kunnen even
eens terecht want de gehele
avond wordt de muziek verzorgd
door Harry Baker the Stars.
De entree is gratis.
Maandag 14 septeber zijn er om
14.00 uur de traditionele gaai-
bolkampioenschappenn op twee
banen. Gestreden wordt om de
Proverko-wisselbokalen. 's
Avonds worden de feesten beslo
ten met een geweldig slotbal met
medewerking van The New
Four. Tevens wordt een optreden
verzorgd door Hanny.
Willibrordus basiliek Huslt.
Openingsconcert Zeeland Cul
tuurmaand. Werken van M. de
Falla, E. Granados, P. de Sara-
sate, G. Gershwin en L. Bern
stein. Door Emmy Verhey
(viool), Carlos Moerdijk (pia
no), het Haags Salon Orkest
'Sofa', Marco Bakker (bariton)
en Sylvia Leentvaar (sopraan).
Gehoord op woensdag 2 sep
tember.
Door Jeanette Vergouwen
Een vleugje van dit en een
beetje van dat... het ope
ningsconcert van de vierde
Zeeland Cultuurmaand had
van alles wat. Het pro
gramma was geënt op het
thema van het Festival van
Vlaanderen, dat volgende
week van start gaat, met aan
dacht voor de muziek van
Spanje en Amerika. Voor de
pauze een flinke brok
Spaanse muziek en in het
tweede deel was Amerika
troef.
Een omkering van de beide pro
gramma-onderdelen zou wellicht
een meer gelukkige keuze zijn
geweest. Het tweede deel was te
leurstellend. Het geluid van so
listen en orkest werd licht ver
sterkt om een betere weergave te
verkrijgen in de grote ruimte.
Wat verrassend goed uitpakte in
het deel waarin violiste Verhey
en pianist Moerdijk optraden,
kwam irritant over in het ge
deelte waarin het salon-orkest en
de twee vokalisten optraden.
Er viel volop te genieten tij
dens het recital voor de pauze.
Beide instrumentalisten beschik
ken over een fabelachtige tech
niek en wisten zich ook op de
juiste muzikale wijze in te leven
in het karakter van elk muziek
stuk. In de Falla's Canciones po-
pulares zitten alle Spaanse ele
menten: het vurige, de emotie en
het sensuele. De beide musici
vormden een eenheid en pakten
om beurten uit met muzikaal
vuurwerk. De Danza Espanole
van Granados vergt erg veel van
de uitvoerenden. Het is razend
moeilijke, doch zeer toeganke
lijke muziek die goed getroffen
werd. Na een knappe pianosolo
(Granados) volgden twee werken
van DeSarasate, een vioolvir
tuoos die zelf een aantal werken
schreef waarin de viool een be
langrijke rol speelt. In de Aires
Gitanos beperkt de pianobegelei
ding zich meestal tot ondersteu
nende akkoorden. De Carmen
concertfantasie werd effectvol
vertolkt, muziek die nog net bin
nen de grens van de goede smaak
valt.
De arrangementen van An
American in Paris van Gershwin
en The West Side Story van
Bernstein waren typisch la
Hollandaise. Wat swingt in de
originele partituren, werd in de
vertolking van Sofa gladjes, het
geheel werd te serieus gebracht.
Bovendien was de Bernstein se
lectie te langdradig en te weinig
origineel.
Marco Bakker en Sylvia
Leentvaar zongen drie aria's en
een duet uit de Gershwin-opera
Porgy Bess en twee aria's uit
Candide van Bernstein. Beide
zangers beschikken over een
volle stem en een goede dictie
maar blijkbaar ontbrak het hei
lige vuur. De negrosfeer van
Porgy Bess was er niet en de
balans tussen begeleiding en
zang in het duet: Bess, you are
my woman now, was lichtelijk
verstoord. De Meditatie 'It must
be so' (Candide) werd legato ën
ingetogen gezongen, het parodië
rende karakter in de Jewel Song
ontbrak, het werd wel met de no
dige humor gebracht.
