ginal
'Israël wil praten over teruggave deel Golan-vlakte'
Al 4.200 gastgezinnen voor opvang ontheemden
Groei aantal wao'ers
lijkt over top heen
WD en PvdA woedend over 'niet-afgesproken' onderzoek Dasa
Uitgehongerde Somaliers eten hun kleren op
;i
Jeiinge groei
creatievaart
reuhand de boer
ip in Nederland
Geen akkoord
tone shi'iten'
fvalheffing
nel duurder
Fan Langen kan
iet ook buitenom
verschillen
Fijdam blijft
i oranje trui
80 Kurden
gedood in
veldslag met
Turks leger
In de ban van de fopspeen
Drukkend
warm
i in ons land. En dat
delige auto met het
urlijk aantrekkelijk.
p, sportieve 1.3 liter
fn dit is een greep uit
eerde hoofdsteunen.
8 r-
u uw licht r
lachterruit.
fes. Een van binnenuit
kre achterbank en nog
In de kans is groot dat
„neuzen - De forse groei van
tecreatievaart op de Zeeuwse
teren is ten einde. Er is nog
«Ms sprake van een geringe
van het aantal plezier
den en motorboten. Rijkswa-
utaat maakte gisteren met het
van het nieuwe jaar
dicht de scheepvaartcijfers
het jaar 1991 in Zeeland
r-J<f
p£zeeland - c1
ten Haag - De Treuhandanstalt,
.Duitse instelling die staatshe
ren in de voormalige DDR
iheert, is op zoek naar Neder-
adere die grote lappen grond,
istelen en kloosters in Oost-
sland willen kopen. J.
Iswaard, oud-bestuurslid
Unilever gaat bemiddelen
potentiële kopers en
tame van 5 kg.
(s.
zie economie - a5
louston - De geallieerden uit de
tolfoorlog hebben nog geen de-
initief akkoord bereikt over een
lan Iraakse vliegtuigen neer te
alen die boven het shi'itische
liden van Irak vliegen. Onder-
issen werden wel hevige ge-
echten gemeld in Zuid-Irak
assen shi'iten en Iraakse troe-
izie buitenland - AA
laag - De kosten voor het
:n en verwerken van afval
veel sneller dan ver
zacht. De stijging wordt vooral
eroorzaakt door de extra kos-
a voor het gescheiden inzame-
invan afval. De komende jaren
al de afvalstoffenheffing nog
trder stijgen in verband met de
«uw en aanleg van nieuwe ver-
randingsovens en stortplaatsen.
izie binnenland -a3
fcich - Ellen van Langen ver-
iloeg gisteravond in Zurich, net
jsinde finale van de 800 meter
'i de Olympische Spelen in
hrcelona, haar concurrentes
ilia Nurutdinova en Ana-Fide-
iQuirot. Weer bleek dat nie-
ja»d tegen haar vlammende
Mschot bestand is. Haar over-
Ming was zo mogelijk nog
wier dan die in Barcelona om-
alzenu buitenom moest gaan.
IZIE SPORT -B1
ÜjDEZE KRANT:
WNDAAG 2 KATERNEN
Achtergrond
°'nnenland
buitenland
wonomie /Beurs
oport
Zeeland
'Gids
^'Programma's
•sjpni
doppiM -g 'safut| ueui JBRH
uaoqos -g 'ueui uba pROH f
ine uea aptrzjamoe z Tnd 1
DE STEM
Van onze correspondente
Willy Werkman
Jeruzalem - Israels minister
van buitenlandse zaken, Si
mon Peres, heeft gisteren
verklaard, dat zijn land in de
bilaterale onderhandelingen
met Syrië bereid is te praten
over een teruggave van een
deel van Golan-hoogvlakte
aan Damascus.
Israël zou volgens Peres uit zijn
op uitvoering van resoluties 242
en 338 van de Veiligheidsraad,
die beide spreken van de term
'land in ruil voor vrede'.
Volgens Peres heeft Jeruzalem
nog geen concreet voorstel ge
daan om te komen tot een tus
senoplossing met Syrië, waarbij
Israël zich gedeeltelijk van de
Golan Hoogvlakte zou terug
trekken.
Berichten over een dergelijk
compromisvoorstel doen al en
kele dagen de ronde in de Israë
lische pers. Officiële woordvoer
ders hebben deze berichten offi
cieel ontkend.
Peres gaf wel toe, dat de Syriërs
'niet per se uit naam van de Is
raëlische regering' gepolst zijn
over de mogelijkheid van een
tussenoplossing, maar dat Da
mascus geen interesse heeft ge
toond.
Peres' politieke rivaal, premier
Yitschak Rabin, heeft in het ver
leden regelmatig verklaard om
strategische redenen tegen het
terugtrekken van de Golan
Hoogvlakte te zijn, maar in het
kader van de recente verkiezin
gen heeft hij ook gezegd dat 'niet
iedere vierkante centimeter van
de Golan van vitaal belang is
voor Israels veiligheid'.
Israëlische kolonisten op de Go-
Ïan-Hoogvlakte hebben inmid
dels al woedend gereageerd op
de berichten dat Israël bereid
zou zijn zich in eerste instantie
gedeeltelijk van de Golan terug
te trekken.
Kolonisten-leiders hebben een
dringende ontmoeting aange
vraagd met premier Rabin om
hem duidelijk te maken dat Is
raël in de vredesbesprekingen
met Syrië geen concessies mag
Rel om Fokker-inspectie
Een Somalische familie houdt een wake bij de stervende vader van het gezin. In Somalië sterven elke dagen tientallen mensen
de hongerdood. foto ap
aksbergen - Hij ging in de
zitten, vroeg om een hand-
duwde de helm van z'n
-1 en verborg z'n gezicht in
handdoek. Jelle Nijdam was
*omen stuk. Hij had zich fi-
Mlleeg gereden in een demon-
"'"e van pure macht. Nijdam
e de 31 kilometer rond
«atobergen af tegen bijna vijf-
8 kilometer per uur, won daar-
i !ee n'f' alleen de tijdrit, maar
Werkte tevens zijn leidende
sitie in het algemeen klasse-
j van de Ronde van Neder-
and.
■ZIESPORT- Bi
Parijs (ap) - In het westen
van Somalia zijn de mensen
zo uitgehongerd dat zij uit
wanhoop geitevellen en zelfs
hun eigen kleren opeten.
Dat heeft Artsen Zonder Gren
zen gisteren bekendgemaakt. De
organisatie riep op tot de onmid
dellijke levering van voedsel
hulp.
Een groep Franse artsen van de
hulporganisatie bracht een be
zoek aan de regio waar de afge
lopen maanden slechts weinig
mensen van buiten toe zijn door
gedrongen. Volgens het team
was 80 procent van de kinderen
onder de vijf jaar ernstig onder
voed en sterven er dagelijks in
ieder dorp zo'n 20 mensen.
De artsen bezochten de pLaat-
sen Baidoda, Diinsor, Bardehra,
Kansaredhere en Audinle. Vol
gens hen heeft de burgeroorlog
grote verwoesting aangericht en
hebben duizenden uitgehon
gerde vluchtelingen hun toe
vlucht gezocht tot de grotere ste
den.
In een streek in het westen van
het land lagen lijken her en der
verspreid. De situatie was er
verschrikkelijk. „Veel mensen
eten hun kleren of hun van gei-
tevel gemaakte tassen. Er is een
hopeloos gebrek aan water en
mensen drinken uit poelen die
iedere dag verder opdrogen. De
weg ligt bezaaid met lijken van
mensen die niet meer konden."
„De meeste dorpen zijn verlaten,
verwoest of platgebrand. Alleen
grotere dorpen worden bewoond
en daar zitten nu duizenden ont
heemden, boeren die alles zijn
kwijtgeraakt".
De eerste fase van de Ameri
kaanse luchtbrug naar de slacht
offers van de hongersnood in So
malia is gisteren vertraagd om
dat de C-141 transportvliegtui
gen niet kunnen landen. De
Franse luchtbrug naar Baidoha
is woensdag wel op gang geko
men, aldus de Franse ambassade
in Nairobi.
Een Amerikaans militair team
zou vandaag beginnen voedsel
over te brengen naar de Noord-
kenyaanse stad Wajir voor de
Somalische vluchtelingenen en
de door de droogte getroffen Ke-
nyanen daar. De landingsbaan
in Wajir is echter te smal voor de
C-141 transportvliegtuigen van
het Amerikaanse leger en er
staan bomen dicht rond de baan,
aldus Amerikaanse functionaris
sen.
Vanaf volgende week zal er, na
de nodige veiligheids- en logis
tieke onderzoeken, door de Ame
rikanen voedsel naar Somalia
gevlogen worden. De operatie
zal naar verwachting ten minste
60 dagen duren.
Volgens het Hoge Commissariaat
van de Vluchtelingen van de VN
is het internationale antwoord
op het steeds groter wordende
vluchtelingenprobleem in Afrika
de laatste jaren steeds te laat ge
komen en ontoereikend geweest.
De hongersnood in Somalia was
ook te voorkomen geweest, zei
Béatrice Mégevand van het In
ternationale Rode Kruis in een
interview met de krant La Suis
se. Zij omschreef de ramp in So
malia als 'de kroniek van een
aangekondigde tragedie'.
De tragedie was te vermijden ge
weest want de wereld beschikte
al maanden over alle informatie
over de aanstaande noodsituatie,
aldus Mégevand.
Amsterdam (anp) - Zo'n
4.200 gezinnen hebben zich
gemeld om vluchtelingen uit
het voormalige Joegoslavië
op te nemen. Op die manier
kunnen zo'n 10.000 mensen
in een gastgezin worden on
dergebracht.
Dat heeft Vluchtelingenwerk
Nederland, dat een week geleden
een oproep voor gastgezinnen
deed uitgaan, bekendgemaakt.
Bij Vluchtelingenwerk hebben
zich deze week ook nog eens
1.700 vrijwilligers gemeld om
vluchtelingen te begeleiden.
Inmiddels zijn er ook 300 pan
den voor huisvesting aangemeld,
waaronder 100 leegstaande wo
ningen. Vluchtelingenwerk
speelt de adressen van deze pan
den door aan het ministerie van
welzijn, volksgezondheid en cul
tuur.
Vluchtelingenwerk hanteert wel
een aantal criteria voor opvang
van Bosnische vluchtelingen. Zo
moet er voor zowel het gastgezin
als de gasten enige privacy zijn.
Voorts moeten de gastgezinnen
bereid zijn samen te werken met
regionale vluchtelingenwerk-
groepen. De mensen moeten te
vens zicht hebben op de psycho
sociale problemen die de vluch
telingen ongetwijfeld met zich
meedragen.
Tenslotte hoeven de gastgezin
nen niet te rekenen op een forse
financiële vergoeding.
De duur van opvang bij een
gastgezin bedraagt zo'n drie
maanden. De ontheemde heeft
daarbij recht op een financiële
toelage van het Rijk van 450 gul
den per maand.
Mochten de vluchtelingen na
drie maanden nog niet naar huis
terug kunnen, dan bestaat de
mogelijkheid van gastgezin te
veranderen.
Aan de opvang bij gastgezinnen
kleven nadelen. Zo erkent
Vluchtelingenwerk dat er taal
problemen zullen ontstaan tus
sen de gasten en het gastgezin.
Om dat probleem te ondervan
gen komt er vanaf zaterdag een
woordenlijst voor deze mensen
in omloop. Bovendien komt er
een tolken-telefoon. Daar kan
men met acute problemen direct
terecht.
Een Deens schip met Duitsland
als bestemming en met meer dan
300 Bosnische vluchtelingen aan
boord is gisteren in Lissabon
voor anker gegaan, nadat de
Deense maritieme autoriteiten
maandag opdracht hadden gege
ven de eerste de beste haven aan
te doen omdat het schip onveilig
zou zijn.
Volgens Denemarken was het le
ven van de vluchtelingen in ge
vaar op een schip dat niet meer
dan 12 passagiers mag vervoe
ren: „Bij een brand, aanvaring of
storm zou het heel moeilijk zijn
al deze mensen in veiligheid te
brengen".
De Portugese havenautoriteiten
zijn gisteren aan boord gegaan
om vast te stellen of het verant
woordelijk is de reis naar Bre-
mershaven te vervolgen.
De Duitse hulporganisatie Cap
Anamur, die de vluchtelingen
had uitgenodigd naar Duitsland
te komen noemde de onderbre
king van de reis 'een humanitair
schandaal'.
De Britse minister van buiten
landse zaken Douglas Hurd wil
op de internationale vredescon
ferentie over Joegoslavië, die
volgende week in Londen begint,
zowel met Servië praten als de
druk op die republiek verder op
voeren.
Londen voert momenteel druk
overleg met zijn bondgenoten en
de Verenigde Naties over de mi
litaire mogelijkheden om de
hulpacties in Bosnië-Hercego-
vina te beschermen. Dinsdag
maakte Londen bekend 1.800
militairen beschikbaar te stellen
om VN-acties te ondersteunen.
Of de conferentie daadwerkelijk
doorgaat is nog maar de vraag.
De leider van de Serviërs in Bos
nië, Radovan Karadzic, zei in
een ingezonden brief aan het
dagblad The Times: „Wij zien
ons geconfronteerd met een bij
eenkomst in Londen die op de
rand van een fiasco staat. Het
zal niet mislukken omdat ik niet
wil dat het slaagt, maar omdat
de agenda gebreken vertoont".
losse nummers:
maandag t/m vrijdag: 1,50
zaterdag: 1,80
132ste jaargang
DONDERDAG 20 AUGUSTUS 1992
I I I I I
doen.
Israël is volgens een publicatie
in het middagblad Maariv tegen
het stationeren van Amerikaanse
troepen in gebieden van de Go-
lan-Hoogvlakte, die Israël zou
ontruimen. Een voorstel hiertoe
werd in november 1990 geop
perd door de Amerikaanse presi
dent Bush na zijn ontmoeting
met de Syrische president Hafez
el Assad in Zwitserland. De
voormalige Likoud-regering van
Yitschak Shamir heeft indertijd
het Amerikaanse voorstel fel af
gewezen.
Van onze Haagse redactie
Den Haag - In Den Haag
is een politieke rel ont
staan over een 'niet-afge
sproken' inspectie van de
Duitse vliegtuigbouwer
Dasa bij Fokker.
De fracties van WD en PvdA
eisen dat minister Andriessen
(Economische Zaken) onmiddel
lijk het Dasa-onderzoek stop
laat zetten.
Tot grote ergenis van de kamer
leden Vos (PvdA) en Rempt
(WD) loopt al sinds vorige week
in opdracht van Dasa een onder
zoeksteam van 30 man bij Fok
ker rond.
Rempt: „Hoe is het mogelijk.
Een overname-contract is nog
niet getekend. De prijs is niet
bepaald en toch snuffelen ze,
met maar liefst dertig man,
volop in de boeken. Wat als de
koop afketst?"
Vos vreest dat Dasa voortijdig
de beschikking krijgt over 'stra
tegische en specifieke' bedrijfs
informatie. „Ik maak mij daar
zorgen over, niet alleen vanwege
de prijs van het aandeel, maar
ook omdat we met elkaar heb
ben afgesproken dat er zoveel
mogelijk werkgelegenheid in
Nederland behouden blijft", al
dus het PvdA-kamerlid.
Volgens Kamerlid Tommei (D66)
is afgesproken dat Dasa voor de
overname van Fokker een onder
zoek uitvoert. Rempt: „Absoluut
niet. Eerst contractbesprekin
gen, dan de prijs van de aande
len vaststellen. Vervolgens ver
kopen met de ontbindende voor
waarde dat de koop niet door
gaat als achteraf de gegevens die
Fokker heeft aangedragen niet
blijken te kloppen. Zo is het vol
gens mij ook bij de verkoop van
Volvo gegaan."
Fokker-woordvoerder Mol
noemt de opmerking van Vos
'zijn zoveelste canard'. Fokker
vindt het een normale gang van
zaken dat Dasa zich op de
hoogte stelt van de situatie bij
de Nederlandse vliegtuigbouwer
om de prijs te kunnen bepalen
die het over heeft voor een te
verwerven meerderheidsbelang
in Fokker.
De overheid heeft er in beginsel
zijn goedkeuring aan gehecht
dat Dasa zo'n deelneming pleegt
en de logische consequentie
daarvan is dat Dasa zich ook
moet kunnen vergewissen van
wat zij gaat kopen, meent het
bedrijf. „En daarbij worden be
slist geen geheimen prijsgege
ven", aldus de woordvoerder.
Vos reageerde furieus op de re
actie van de Fokker-woordvoer
der. Vos: „Zo grof heb ik het nog
nooit meegemaakt. Deze mannen
spannen echt de kroon".
Ankara (upi) - Een commando
eenheid van het Turkse leger
heeft gisteren in Sirnak, in het
zuidoosten van Turkije, 22 hui
zen van Kurden met de grond
gelijk gemaakt tijdens een veld
slag met guerrillastrijders.
Bij de gevechten, die dinsdag
avond uitbraken, vielen zeker 80
doden onder de guerrillastrij
ders.
Het was de hevigste strijd tussen
het Turkse leger en guerrilla
strijders van het PKK sinds deze
separatische groep in 1984 op
kwam. Gevreesd wordt dat het
dodental nog zal stijgen nu de
Turkse autoriteiten pantservoer
tuigen naar Sirnak hebben ge
stuurd.
Tutjes, beertjes eri dolfijntjes sieren de hals van
duizenden kinderen. De jeugd grijpt deze zomer
massaal naar de veelkleurige fopspeen.
ZIE BINNENLAND-A3
FOTO WILLEM BLAUW
Meteen matige zuidoostelijke luchtstroom wordt warme
en vrij vochtige lucht aangevoerd. Tegen of in de avond
kunnen plaatselijk onweersbuien tot ontwikkeling komen.
Van onze Haagse redactie
Den Haag - De groei van het aantal wao'ers lijkt tot staan ge
bracht. Dat blijkt uit nieuwe cijfers van de Sociale Verzeke
ringsraad (SVR).
De Gemeenschappelijke Medi
sche Dienst (GMD) voorspelt
voor de komende maanden bo
vendien een daling. Voor de re
geringpartijen CDA en PvdA
zijn de nieuwe cijfers geen aan
leiding voor ingrijpende beleids
wijzigingen.
In de maand mei van dit jaar
daalde het aantal geregistreerde
arbeidsongeschikten met 200 tot
907.300, blijkt uit de cijfers van
de SVR.
Maar daar moeten, in een later
stadium, nog 1.500 arbeidsonge
schikten bijgeteld worden,
meent de SVR. Ter verklaring
wijst hij op een nieuwe, enigs
zins vertekenende telmethode
van het Algemeen Burgelijk
Pensioenfonds (ABP). Het ABP
houdt voor de SVR het aantal
arbeidsongeschikte ambtenaren
bij.
Uit cijfers van de Gemeenschap
pelijke Medische Dienst (GMD)
over het tweede kwartaal van
1992 blijkt dat het aantal ar
beidsongeschikten daalde met
ruim 3700. Er werden in deze
periode 17.000 nieuwe uitkerin
gen toegekend, tegenover 21.000
beëindigde uitkeringen. De uit
keringen zijn in de meeste geval
len gestopt omdat de GMD men
sen bij herkeuring arbeidsge
schikt verklaarde.
In totaal telt de GMD voor het
tweede kwartaal van 1992 ruim
849.000 mensen met een WAO/
AAW-uitkering. De cijfers van
de GMD en SVR zijn niet zon
dermeer te vergelijken. In tegen
stelling tot de GMD registreert
de SVR ook de arbeidsonge
schiktheidsuitkeringen voor
ambtenaren, militairen en
spoorwegpersoneel. De cijfers
hebben bovendien betrekking op
een verschillende periodes.
De GMD-cijfers laten een voor
zichtig dalende trend zien.
VERVOLG OP BINNENLAND - A3
(ADVERTENTIES)
EEN SNELHEIDSMONSTER MET GOEDE
RAPPORTCIJFERS
KA1 386 SX 25 MHz minitower,80386 SX 25 MHz
processor.80 Mb Harddisk 1 x 3.5" 1 44 Mb en I x
5,25 - I 2 Mb diskdrive,Multi 10 kaart ,512 Kb VGA
kaart,2Mb'RAM geheugen, 101 toetsenbord, DOS
IBM VGA kleur enmonitor.
GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS
-MUIS - HET GROOT GELD PAKKET
|5 programma's alles op het gebied van geld)
10 X 3,5 HD DISKETTES
10 X 5,25" HD DISKETTES
computershop
VIER WINDENSTRAAT 10
BREDA
TELEFOON 076 20 41 42
Een echte Parker Roller-pen met de naam van uw keuze erin gegra
veerd. Dat krijgt u cadeau als u ons een nieuwe abonnee rijker maakt.
De nieuwe abonnee wordt zelf ook hartelijk verwelkomd. Deze krijgt
de krant de eerste twee weken gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:
Plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro82.20 kwartaal automatisch... 79.70
maand automatisch27.30 bank/girónr
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:1
Postcode:
- Plaats: -
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ont
vangen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postze
gel naar Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
E STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT.
I
1
I
I
I
l_ j
00