Vuurwerk in Scheveningen
DE STEM
DE STEM
uitgids
Suske en Wiske: „De Klinkende Klokken"
Even Piekeren
Ontdek de verschillen
Hambone
yo^üTe
I 2 Sff"—-
|ssar^
Oplossing
VERDER
LANDINWAARTS
FILMS
EXPOSITIES
FILMS
EXPOSITIES
NEDERLAND 1
NEDERLAND 1
vpR NEDERLAND 2
K'Jn Journaal.
NEDERLAND 3
In Scheveningen wordt van 12 tot en 15 augustus het jaarlijkse vuurwerkfestival weer gehouden.
Verder Landinwaarts is een rubriek met
toeristische en culturele tips.
Scheveningen - De vrijdagse zomer-
vuurwerkserie in Scheveningen wordt
jaarlijks afgesloten\jnet een Vuurwerk
festival. Dat vindt dit jaar plaats vari 12
tot en met 15 augustus. Tijdens dit vijf
tiende Internationale Vuurwerkfestival
Scheveningen laten vuurwerkfabrikan
ten uit Nederland, Italië, Japan, Duits
land en Frankrijk zien wat het nieuwste
is op vuurwerkgebied. Zij wedijveren
daarbij om de Scheveningen Vuurwerk
m Trofee. De vuurwerken beginnen op
woensdag 12 en donderdag 13 augustus
om 22.00 en 23.00 uur. Op vrijdag 14 en
zaterdag 15 augustus worden vanaf de
pier per avond drie vuurwerken aange
stoken, om 22.00,22.45 en 23.30 uur.
Den Haag - Het Haagse Omniversum
laat nog elk weekeinde in augustus een
spectaculaire lasershow zien. In de Om-
niversumkoepel wordt deze lasershow
gecombineerd met muziek van popar
tiesten, zoals Frankie Goes To Holly
wood, Tina Turner, Prince, "Yes en Ma
donna. De afsluiting is steevast een la
ser-vuurwerkshow op de; muziek van
'The show must go on' van Queen. De
muziek dendert via 36 luidsprekers
over de bezoeker heep,. De Laser Music
Show is op vrijdag, zaterdag en zondag
avonden te zien orn 22.00 uur, na de
'gewone' Omnive.rsum-voorstellingen,
zoals de Omnimax-films 'Ring of Fire'
en 'Blue Planet' en het planetariumpro
gramma 'Hoe heet die planeet'.
Sevenum - Ip, het bij Sevenum liggende
plaatsje Kronenberg wordt op zondag
23 augustus het Oogstcorso gehouden.
Voorafgegaan aan een regionale arties-
tenavond op zaterdag en Oogstpop op
vrijdagavond. De optocht, met oogst
en praalwagens, paarden, machine
rieën oude klederdracht, groepen, mu-
ziekgezelschappen, schutterijen etc., be
gint om 14 uur. Na afloop o.m. oude
ambachten, kinderspelen, showbands
en volksdansgroepen met als klapstuk
een optreden van Henk Wijngaard.
Amsterdam - In het Stedelijk Museum
in Amsterdam worden in het kader van
de tentoonstelling De Grote Utopie zes
lezingen over de Russische avant-garde
gehouden. De lezingen zijn op 11,13 en
20 augustus, telkens om 14.00 en 15.30
uur. Zij vinden plaats in de aula en zijn
vrij toegankelijk voor bezoekers van de
expositie. De Grote Utopie duurt nog
tot en met 23 augustus.
Amsterdam - In het Soeterijn (Tropen
instituut) in Amsterdam vindt van 14
t/m 18 september het filmfestival
'Vluchten en Vluchtelingen' plaats. Dit
ter gelegenheid van het 12,5 jarig be
staan van Vereniging Vluchtelingen
werk Nederland. In die vijf dagen wor
den zeven films, die alle het leven van
vluchtelingen tot onderwerp hebben,
vertoond.
Amsterdam - Het galaconcert van het
European Community Youth Orche
stra is dit jaar op 14 augustus in het
Concertgebouw in Amsterdam. Onder
leiding van Carlo Maria Giulini voeren
de jonge instrumentalisten uit de Euro
pese Gemeenschap, samen met het
Philharmonia Chorus, de Negende sym
fonie van Beethoven uit. De sopraan
Sharon Sweet, de alt Jard van Nes, de
tenor Keith Lewis en de bas Jan-Hen
drik Rootering verlenen solistische me
dewerking. De Koningin en prins Claus
wonen het concert bij.
Utrecht - De tentoonstelling 'Een We
reld van Geluid' in het Nationaal Mu
seum van Speelklok tot Pierement in
Utrecht is met een week verlengd. De
doe-expositie, die reeds 35.000 bezoe
kers heeft getrokken, duurt nu tot en
met 23 augustus. Langer kan niet, om
dat Een Wereld van Geluid in septem
ber onderdeel vormt van de Firato in
de RAI in Amsterdam, aldus het mu
seum.
Groningen - Het Groninger Museum
toont van 22 augustus t/m 20 september
een selectie van de verzameling van
R.J. Veendorp.
Deze collectie bestaat
voornamelijk uit schilderijen van kun
stenaars uit het eind van de 19de eeuw
en het begin van deze eeuw. De exposi
tie omvat werk van leden van de
Haagse School (Weissenbruch, Tholen
en de gebroeders Maris) en schilderijen
van Isaac Israels, Breitner, Verster,
Kassen, Voerman, Mankes en Redon.
Volgens het museum laat deze selectie
duidelijk zien hoe Veendorp een collec
tie van buitengewone kwaliteit heeft
opgebouwd. De werken zijn in 1969 en
in 1985 in permanent bruikleen gege
ven aan het Groninger Museum.
ZATERDAG
GOES
Grand Theater
14.19 en 21.30 u. Flodder in
Amerika.
HULST
Koning van Engeland
14,19.45 en 22.15 u. Batman re
turns.
14, 20 en 22.15 u. Flodder in
Amerika
20 en 22.15 u. Lethal Weapon 3.
20 en 22.15 u.The hand that
rocks the cradle.
20 u. Freddy's dead.
22.15 u. Basic Instinct.
TERNEUZEN
Luxor Theater
19 en 21.45 u. Flodder in Ameri-
ka
19 u. Problem child 2.
21.45 u. Beethoven.
VLISSINGEN
Alhambra 1 -14,19,21.30 en
24 u. Flodder in Amerika.
Alhambra 2-14,19,21.30 en
24 u. Lethal weapon 3.
Alhambra 3 -19,21.30 en 24
u. Wayne's World.
Alhambra 4 -14 u. Sneeuw
witje.
14 en 19 u. Batman returns.
21.30 en 24 u.Basic instinct.
ANTWERPEN
Rex-12,14,16.20,18.40 en
21 u. Basic instinct.
Rex-Club-12,14,16,18, 20
en 22 u. Stop or my mom will
shoot.
0deon1-14,16.30,19 en
21.30 u. The silence of the lambs.
Odeon2-14,16.30,19 en
21.30 u. Desperate hours.
Odeon3-14,17.15 en 20.30
u. Hook.
0deon4-14,16.30,19 en
21.30 u. Medicine man.
Rubens-14,16.30,19 en
21.30 u. Batman returns.
Quellinl-14,16,18,20 en 22
u. Beethoven
Quellin II -14,16,18 u. Ned.
versie, 20 en 22 u. Eng. versie:
Peter Pan.
Quellin 111-14,16.20,18.40
en 21 u. Rush.
Metro 1-14,16,18, 20 en 22
u. Wayne's world.
Metro 11-14,16.20,18.40 en
21 u. Flodder in Amerika.
Brabo-14,16.20,18.40 en 21
u. Final analysis.
Tijl -14,16,18,20 en 22 u.
Memoirs of an invisible man.
Wapper-14,16,18,20 en 22
u. Star trek 6: het onontdekte
land.
Sinjoor-14.20,16.40,19 en
21.20 u. Flodder in Amerika.
Ambassades Club 1 -14,16,
18, 20 en 22 u. My girl.
Ambassades Club 2 -14,16,
18,20 en 22 u. The last boyscout.
Ambassades Club 3 -14,16,
18,20 en 22 u. Deceived.
Ambassades Club 4-14,
16.20,18.40 en 21 u. Cape fear.
GENT
Decascoop
14.30,17,20 en 22.30 u. Book of
love.
14.30,17, 20 en 22.30 u. IP5.
14.30,17, 20 en 22.30 u.Way-
ne's world.
14.30,17 en 20 u. Memoirs of an
invisible man.
14.30,17, 20 en 22.30 u.White
Sands.
22.30 u. Lethal Weapon 3.
14.30,17, 20 en 22.30 u. Batman
2.
14.30,17,20 en 22.30 u. Flodder
2.
20 en 22.30 u. American me.
14.30 en 17 u. Peter Pan (ned.
versie.
14.30 en 17 u. My girl.
14.30,17,20 en 22.30 u. Beetho
ven.
22.30 u. Rush.
14.30,17 en 20 u. Star Trek 6.
14.30,17,20 en 22.30 u. Basic
Instinct.
20 en 22.30 u. Final Analysis.
BRUGGE
Complex Zwart Huis
14.30,20 en 22.30 u. Paradise.
14.30,20 en 22.30 u. Basic In
stinct.
14.30,20 en 22.30 u. La contre
allee.
Memling
14.30,20 en 22.30 u. Flodder in
Amerika.
Van Eyk
14.30,20 en 22.30 u. Batman re
turns.
BURGH HAAMSTEDE
Topshuis-Delta expo: Ilse van
Loo: schilderijen. Geop. dag. 10-
17 u. (tot 1 sept.).
CADZAND
Bezoekerscentrum't Zwin -
- Jan van der Velden: aquarellen
(tot 1 sept.).
CLINGE
Galerie de XX-ste Eeuw -
- 'Photovirages' van Wino Evertz.
Geop. do. t/m zo. 12-16 u. (tot 1
sept.).
MIDDELBURG
Zeeuws Museum - Werken van
Maurice, Ada en Sarika Goth. Ge
op. di. t/m vrij. 10-17 u. za. zo. en
ma. 13.30-17 u. (tot 20 sept.).
Zeeuwse Bibliotheek - 'Land
schappen van Zeeland en elders':
waterverfschetsen. olieverfschil
derijen en klokken van Wim Kees-
sen. Geop. ma. 17.30-21 u. di.
t/m vrij. 10-21, za. 10-13 u. (tot
26 jan).
OOSTBURG
NMB-Bank- Foto's van Ronald
den Dekker. Geop. werkd. 9-16 u.
(tot 1 sept.).
SLUIS
Raadskelder- Expositie geti
teld: 'Paul Baum in St. Anna' (tot
23 aug.).
ST. ANNA TER MUIDEN
Gemeentehuis - 'Zomerten-
toonstelling'. Geop. za. en zo. 14-
17 u. (t/m 30 aug.).
TERNEUZEN
Galerie Trouvaille - 'Aan de
Maas', grafiek van meerdere kun
stenaars. Geop. tijd. winkeluren,
ma. gesl.
Roosevelt Hotel - Nico van
Stralen: tekeningen, zeefdrukken
en ontwerpen. Geop. dag. 10-22
u. (tot 17 aug.).
ANTWERPEN
Koninklijk Museum voor
Schone Kunsten - Overzichtsten
toonstelling (1941-1990) van
werk van Vic Gentils. Geop. di.
t/m zo. 10-17 u. (tot 6 sept.).
Internationaal Cultureel Cen
trum, de Meir- Expositie geti
teld: 'Iemand niemand en honder
duizend - Het Portret in Vraag'
(tot 13 sept.). Geop. dag. 10-17
u. ma. gesl. (tot 13 sept.).
Galerij Francis van Hoof -
- Jacky Lecouturier: sculpturen
en fotografie. Geop. do. t/m zo.
14-18 u. (tot 31 aug.).
BRUGGE
Stadshallen-Juwelen, illustra
ties, sculpturen en kledingstukken
van Salvador Dali (tot 16 sept.).
'Toulouse Lautrec en zijn tijd' (tot
14 sept. Geop. dag. 10-22 u. vrij.
tot 18 u.
DEURLE
Museum D'Hondt-D'Hae-
nens - Selectie Belgische kunste
naars voor Documents IX. Geop.
woe. t/m vrij. 14-18 u. za. en zo.
10-12 en 14-18 u. (tot 9 aug.).
GENT
Museum voor Schone Kun
sten - 'Collectie De Graaft'. Geop.
dag. 9.30-17 u. ma gesl. (tot 30
aug.).
Museum A. van der Haeg-
hen - Gebuurteleven en Dekenijen
retrospectieve expositie van G.
Willemsen. Geop. dag. 9.30-17 u.
ma. 20 en 27 juli gesl. (tot 16
aug.).
ST. NIKLAAS
Salons voor Schone Kun
sten -'Zomertentoonstelling'. Ge
op. di. t/m zo. 14-17 u. (tot 30
aug.).
Stedelijk Bibliotheek 'De Bel
gische geschiedenis van de uur
werken' (tot 1 sept.).
ZONDAG
GOES
Grand Theater
14,19 en 21.30 u. Flodder in
Amerika.
HULST
Koning van Engeland
13.45,16.15,19 en 21.30 u. Bat
man returns.
13.45,16.15,19 en 21.30 u. Le
thal Weapon 3.
13.45,16.15,19 en 21.30 u.
Flodder in Amerika.
13.45,16.15 en 19 u. Freddy's
dead.
13.45,16.15en 21.30 u.The
hand that rocks the cradle.
19 en 21.30 u. Basic Instinct.
OOSTBURG
Ledel Theater
20 u. Beethoven.
TERNEUZEN
Luxor Theater
14.30 en 20 u. Flodder in Ameri
ka.
14.30 u. Problem child 2.
20 u. Beethoven.
VLISSINGEN
Alhambra 1-14,19 en 21.30
u. Flodder in Amerika.
Alhambra 2-14,19 en 21.30
u. Lethal weapon 3.
Alhambra 3 -19 en 21.30 u.
Wayne's World.
Alhambra 4 -14 u. Sneeuw
witje.
14 en 19 u. Batman returns.
21.30 u. Basic instinct.
ANTWERPEN
Rex-12,14,16.20,18.40 en
21 u. Basic instinct.
Rex-Club-12,14,16,18,20
en 22 u. Stop or my mom will
shoot.
Odeon1-14,16.30,19 en
21.30 u. The silence of the lambs.
Odeon2-14,16.30,19 en
21.30 u. Desperate hours.
0deun3-14,17.15 en 20.30
u. Hook.
Odeon4-14,16.30,19 en
21.30 u. Medicine man.
Rubens-14,16.30,19 en
21.30 u. Batman returns.
Quellin 1-14,16,18,20 s
u. Beethoven
Quellin 11-14,16,18u.N
versie, 20 en 22 u. Eng. versie"!
Peter Pan.
Quellin 111-14,16.20,1
en 21 u. Rush.
Metro I -14,16,18,20e»J
u. Wayne's world.
Metro 11-14,16.20,18;
21 u. Flodder in Amerika.
Brabo-14,16.20,
u. Final analysis.
Tijl 14,16,18,20 en 22)1
Memoirs of an invisible man T
Wapper-14,16,18,20 enl
u. Star trek 6: het onontdekte
land.
Sinjoor-14.20,16.40,13i
21.20 u. Flodder in Amerika
Ambassades Club 1-14 id
18,20 en 22 u. My girl.
Ambassades Club 2 -14, id
18,20 en 22 u.The (ast boys»
Ambassades Club 3 -14,ijl
18,20 en 22 u. Deceived.
Ambassades Club 4-14,
16.20,18.40 en 21 u. Capefe]
GENT
Decascoop
14.30,17, 20 en 22.30 u.l
love.
14.30,17, 20 en 22.30 u. IP5l
14.30,17,20 en 22.30 u.WiJ
ne's world.
17,20 en 22.30 u. Memoirsj|
invisible man.
14.30,17,20 en 22.30 u. Will
Sands.
14.30 u. Lethal Weapon 3.
14.30,17,20 en 22.30 u. Bi
2.
14.30,17,20 en 22.30 u.Flot
2.
20 en 22.30 u. American me.
14.30 en 17 u. Peter Pan
versie.
14.30 en 17 u. My girl.
14.30,17,20 en 22.30 u. Bee
ven.
22.30 u. Rush.
14.30,17 en 20 u. StarTrektl
14.30,17, 20 en 22.30 u.l
Instinct.
20 en 22.30 u. Final Analysis.
BRUGGE
Complex Zwart Huis
14.30,17.15 en 20 u. Paradis!
14.30,17.15 en 20 u. Basic !e|
stinct.
14.30,17.15 en 20 u. Lacoit
allee.
Memling
14.30,17.15 en 20 u. Floddff|
Amerika.
Van Eyk
14.30,17.15 en 20 u. Batman|
turns.
zie zaterdag.
HORIZONTAAL: 5. Betalingsbewijs van een
klein hoofddeksel (8); 6. Brandstof in poeder-
vorm? Nee, groente! (10); 7. Dubbel bot (9);
9. Hoofddeksel van een van de kijkers (3); 11
Drankorgels in de familie (12); 13. Naar bo
ven of naar beneden voltooien (8); 15. Moet
je achter wezen? Dat spreekt niet vanzelf! (6);
16. Muziekfeest voor biljarters (13); 18. Zij
observeert tijdelijk (12); 19. Die participanten
pakken niet alles (10).
VERTIKAAL: 1. De dame van de garderobe?
(14); 2. Niet op de hoogte? Dat is erg! (8); 3.
Voor een prikje zie je er niets van (10); 4. Een
oordeel geven over de papieren (6); 8. Aan
dat voorgerecht zit je vast (8,4); 9. Het verblijf
van een fantastische vorst (11); 10. Het siert
vader tijdens de gemeenschap (6); 12. Met
deze band kan men cultuur studeren (10); 14.
Tegen de vlakte kletsen (8); 17. Tennisplaatje
(6).
De oplossing staat in de Stem van
maandag.
Nieuws voor doven en slechthorenden.
Geloof het of niet, animatieserie.
Tebaldo, poppenanimatieserie.
The Thunderbirds, sf-poppenserie.
Boggle, woordspel.
Rewind, serie. Corey gaat de concurrentie al
met andere jongens om bij de Oshawa Blades
komen.
1912 Zomervitaminen, muziek uit tv-programma's.
119 32 Growing Pains, comedyserie. Mike neemt op1
lentijnsdag zijn nieuwe vlam mee naar een Fra
restaurant.
20 00 Journaal.
20 25 The long Ride, speelfilm.
22 02 Paradijsvogels, portretten.
122 38 I know why the Caged Bird sings, tv-film.
0011 Journaal.
00.16 Nieuws voor doven en slechthorenden.
B NEDERLAND 2
^3 oo Nieuws voor doven en slechthorenden (ook
16.53).
16 58 Museumschatten, uit Nederlandse musea.
17 07 Strikt geheim (1), vierdelige jeugdserie. De jol
Spanjaard Pedro komt in een wereldwijd av
tuur terecht als hij in Australië een stel kunshj
ven betrapt.
17.32 George and Mildred, comedyserie (herh.).
18 00 Journaal.
4816 Da's lachen, tekenfilmfestival.
18.39 The Flying Doctors (slot),
j 19.28 Lingo, woordspel.
19.56 Brand meester!, serie over de brandweer in I
den.
120.51 Hef moment. Paul Witteman in gesprek met
derlanders.
21.26 Per seconde wijzer, kwis.
21.52 Kinderen van de hemelse vrede (1), tweede
tv-film naar 'Avenue of Eternal Peace' van Ni'
las Jose. De Australische kankerspecialist
Flint gaat naar Bejing om college te geven aar
universiteit. Hij hoopt daar ook zijn oude
prof. Hsu te vinden. ,-
>3.32 E.N.G., serie.
00.20 Natuurmoment: De vogelaar.
00.28 Journaal.
Robert ten Brink leidt 'Bingo' zaterdag
derland 2, 19.28 uur). r fo
KRO
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
16.05 NCRV: Klassieke muziek: Pianoconcert i
413, Mozart.
16.30 1000 KM voor de boeg, verslag boottoc
Aad v.d. Heuvel.
17.00 Markant achterland, slotdag derde Festiva
dial te Tilburg.
17.30 KRESJ. Gezusters Kokkel, jeugdserie.
17,50 Slaapkamer... wakker worden!, poppens
18.00 Journaal.
18.10 Boggle, spelletje.
18.35 CRASH. O-Volt, popsterren zonder electr
versterking. Afl.: Paul McCartney (2).
1910 Star Trek: The Next Generation. Science
serie.
20.00 Journaal.
20.15 The Piglet Files, comedyserie.
20.45 Ashenden, geheim agent (3), spionagese
henden werkt samen met de naïeve za
Harrington aan een opdracht in Rusland.
21.45 Brandpunt, actualiteitenrubriek.
22.15 Turtle Diary, speelfilm.
23.50 Journaal.
I2'22 ?a0 meneer de koekepeer, kinderprogr;
0 25 Buurman Bolle, kinderserie,
is cn 2e llui'van de ("n9en, kinderserie,
no 22 ES03'" Dah,s rotbeesen, tekenfilmserie,
ua.uo Ons Koninkrijk in 12 delen, serie.
Friesland.
nn In 2® boe,ies> jeugdserie.
b-ju Fred op zee, programma waarin Fred jo
nm te" öntvangt (tot 10.00).
Nieuws voor doven en slechthorenden
Ion ®'55)'
19 no ?!ck ®>lanner' poppen-animatieserie,
h "®memo (1), negendelige serie over
helft van deze eeuw gezien door de c
l1Qc, amateurfilmers.
Unnn Willie, animatieserie.
'2u.uo Journaal.
?nIr tofFrVani1 Laurie,sketches.
8 Het epicentrum (1), Pay-uun Hiu en
van Veelen op atelierbezoek. Vandaag bi
iPf „'el Dallinga en schrijver Marcel Mörini
Harold Lloyd - The Third Genius (sic
mentaire.
!r'i2 GBH, serie.
Nieuws voor doven en slechthorenden
GATErJ
//T MC ET PE
NOS
Jt)9 on njeuw? voor doven en slechthorenden
i 18is wameGus,°'animatiefilm.
I Ir in Sesamstraat.
■pueg'jajsusABj PSV (tot 01.00).
pjoop 'Sru do 'uappiui jpowi 'pjooij do 'sspniI
-eiios 'S1U33I yrOM 'MnoqaS uba do; 's^ug "-4
SVTorrow' reü9ieus progra
11-45 The SainL sener.Pr09rarnma
ZATERDAG 8 AUGUSTUS 191
