Massa-executies in Bosnië
VS zenden meer troepen naar Kuwayt
STERCRITERIUM
Slachtoffer 'etnische zuivering
Wanhoopsoffensief Bosnische moslims tegen Serviërs loopt vast
Merijntje
Gevangene ontsnapt met helicopter
Gorbatsjov waarschuwt Jeltsin voor coup
'NOC wil Geesink wegwerken'
D 6
tse top-tien
KOOP MET ZEKERHEID
E3 NISSAN
muor^.
J&AR Spinveld 37 Breda T el. 070(223 - - -^*A|
x<^o5iïiofi>
erloopterreinen
ainpiiigs geopend
'alestijnen onder-
ninister in Israël
Nederland mag op
xtra tong vissen
andaag algemene
akiiig in Z-Afrika
'wee bussen op
kaar: 7 doden
reg Albertijn
int GP in Mill
ereldtitel voor
nca Cadalora
MEDEDELING
TON C0RNELISSEN
Eerste gekleurde Miss Zuid-Afrika
Klant: brandende
sigaret in oog
van serveerster
Dekker rondt ploegwerk
af met zilver
Brons voor Rienks/Zwoile
en de Vries
Hockeysters uitgeschakeld
voor podium
Precaire situatie hockeyers
Volleybalteam lijdt verlies
DE DRAAI VAN DE KAAI
PROFWIELERRONDE ROOSENDAAL
AUGUSTUS 1992
be there - Mariah
ng - Rotterdam
ator Source
my life - Dr. Alban
nockin' on heaven's
Guns 'n Roses
a ragga tip - S L 2
xy mf - Prince New
Generation
ba esque - Erasure
on't you worry 'bout...
gnito
This used to be my
ound - Madonna
ibera l'anima -
otti
Steppin' out tonight -
ie Bell
Instant karma - John
on
hythm is a dancer -
It's probably me - Sting
Eric Clapton
Who is it - Michael
son
Jesus he knows me -
esis
We will rock you/We
the champions - Queen
Too funky - George
hael
Even better than the
thing - U2
We all need love -
uble You
Beauty The Beast -
ine Dion/Peabo Bryson
You bring on the sun -
ndon Beat
Milonga sentimental -
lio Iglesias
Lithium - Nirvana
How do you do - Roxette
8) Chibili ben ben - Los
yes
Barcelona -
Mercury/M. Caballe
4) The best things... -
Vandross J. Jackson
3) 57 Channels - Bruce
pringsteen
5) Nothing else matters
etallica
Just another day - John
ecada
0) Midlife crisis - Faith
o More
27) Good stuff - The B-52's
-) Achy breaky heart -
illy Ray Cyrus
38) Kijk uit hier ben ik -
~enk Wijngaard
31) Kaylee - René Froger
(39) Helluva - Brotherhood
Creed
(20) Gypsy rhythm - Raul
Orellana
(-) Liefde voor het leven -
Benny Neyman
(35) Eva - Rick de Vito
en haakjes staat de notering van
;e week.
pyright Stichting Nederlandse Top
(1) Ain't No Doubt - Jimmy
Nail
(2) Rhythm is a Dancer -
Snap
(3) Sesame's Treet - Smart
E's
(4) This Used to be My
Playground - Madonna
i (-) Shake Your Head - Was
(Not Was)
I (9) L.S.I. - Shamen
(5) Sexy
Prince
MF/Strollin'
j) (6) A Trip to Trumpton
Urban Hype
D (10) I Drove All Night - Roy
Orbison
ft (7) Even Better than the
Real Thing - U2
Met v.d. Born valt te praten!
DEALEF
E STEM
ostburg - De gemeente Oost-
mg heeft door het toegenomen
erisme in West-Zeeuws-Vlaan-
,ren de afgelopen week drie
«•loopterreinen van campings
Groede, Nieuwvliet en Cad-
in gebruik moeten nemen,
terreinen worden alleen
iëngesteld als ook de campings
liet achterland vol zitten. Vol-
Oostburg zitten zelfs de
lerloopterreinen nu al vol.
ZIE ZEELAND - A4
juzalem - Voor het eerst in
jna twintig jaar heeft Israël
eer twee Palestijnse ondermi-
sters. Masalha, lid van Rabins
rbeiderspartij, wordt plaats-
pranger op het ministerie van
zondheidszorg en Sadek, van
t linkse Meretz-blok, wordt
ïder-minister op binnenlandse
ken, waaronder de rechten
nde 750.000 Palestijnen in Is-
ëi vallen.
ZIE OOK PAGINA -A3
i Haag - Nederland mag van
Europese Gemeenschap dit
ar 1875 ton tong extra opvis-
n uit de Noordzee. Volgens een
oordvoerder van het ministerie
ut visserij bestaat er momen
el bij de Nederlandse vissers
et zo'n behoefte aan extra
mg. Daarom heeft Nederland
et Duitsland 100 ton tong ge-
ild tegen 640 ton kabeljauw,
et Denemarken is tong geruild
gen wijting.
aapsiad - Zuid-Afrika maakt
ch op voor een tweedaagse al-
jnene staking. De staking is de
itste fase van een groot-
lieepse campagne van het ANC
it de blanke regering tot her-
rmingen te dwingen. President
Klerk vreest echter dat zij
oral zal leiden tot meer ge-
:ld in de zwarte steden. Aan de
oravond van de staking vielen
Johannesburg gisteren al
raalf doden.
llZIE OOK PAGINA-A3
taburg - Bij een botsing tus-
i een Nederlandse en een Tsje-
oslowaakse bus in Duitsland
n zeven mensen om het leven
komen. De dodelijke slachtof-
s vielen in de Tsjechoslo-
rakse touringcar. De oorzaak
a het ongeluk is onbekend. De
auffeur van de Nederlandse
is is zwaar gewond.
ZIE PAGINA - A3
■II - Met het winnen van de
rand Prix motocross in het
rabantse Mill is de Zuidafri-
'an Greg Albertijn nog maar
11 puntje verwijderd van de
ireldtitel in de 125cc-klasse.
3ESPORT - B6
Jnington - De Italiaanse mo-
ïoureur Luda Cadalora heeft
twee wedstrijden voor het
'de van het seizoen al verze-
jd van de wereldtitel in de
dcc-klasse. Cadalora had zon-
g aan de vierde plaats in de
Me Prijs van Groot-Brittannië
"1 om zijn titel te prolonge-
■ZIE SPORT -B6
IN DEZE KRANT:
"andaag 2 katernen
Extra op maandag A2
oinnen/ Buitenland A3
Zeeland A4/A5
"'V-programma's A6
sPQrt deel B
Helikopter
vlucht
Hoorn (anp) - Ondanks een grote zoekactie
in de oostelijke provincies heeft de politie
nog geen spoor gevonden van de 31-jarige
man, die zondagochtend met een helikop
ter ontsnapte van de binnenplaats van het
Huis van Bewaring in Zwaag (gemeente
Hoorn).
De motor waarop de man en een helper later
zijn gevlucht is zondagmiddag gevonden in De-
demsvaart.
Tijdens het luchten van de gedetineerden ver
scheen een kleine helikopter boven de strafin
richting. Het toestel landde op de binnenplaats.
In de helikopter zaten twee mannen, waarvan
er één een luchtende gedetineerde een vuurwa
pen toewierp. De gevangene stapte in terwijl hij
omstanders met het wapen bedreigde.
Daarna steeg het toestel op en zette aanvanke
lijk koers naar het noord-oosten, richting Me-
demblik. Het is in het begin van de middag te
ruggevonden nabij Hasselt (Overijssel).
De piloot was geboeid en aan zijn toestel vast
gebonden. Hij heeft verklaard met de helikop
ter vanaf vliegveld Lelystad te zijn vertrokken
voor een rondvlucht met een man. Die huurde
het toestel zondagochtend met piloot om lucht
foto's tussen Enkhuizen en Hoorn te maken.
Volgens de verklaring van de vlieger is hij on
der bedreiging van een vuurwapen naar Zwaag
gevlogen.
De ontvluchte gevangene was in hoger beroep
door het gerechtshof in Amsterdam veroordeeld
voor diefstal met geweldpleging en vermogens
delicten.
Amy Kleinhans
FOTO AP
Sun City (afp) - Zuid-Afrika
heeft voor het eerst een niet-
blanke schoonheidskoningin
gekregen, de 24-jarige kleur
linge Amy Kleinhans.
In de Zuidafrikaanse miss-ver-
kiezingen, die live op televisie te
zien waren, eindigde de zwarte
Augustine Masilela op de tweede
plaats. Negen van de twaalf fi-
nalistes waren blank.
De afgelopen jaren legden
zwarte en gekleurde schoonhe
den al eens beslag op de tweede
plaats, maar in het land van de
apartheid bleef de titel Miss
Zuid-Afrika lange tijd gereser
veerd voor blanken.
Moskou (dpa) - Ex-Sovjet-
president Michail Gorbatsjov
en de voormalige burgemees
ter van Moskou Popov heb
ben dit weekeinde gewaar
schuwd voor een staatsgreep
in Rusland en de Russische
regering tot radicalere her
vormingen gemaand.
De regering van de Russische
president Boris Jeltsin kondigde
vrijwel gelijktijdig maatregelen
aan om de economische crisis te
bezweren.
De liberale Fractie Hervorming
in het Russische parlement vroeg
Jeltsin zaterdag de controle op
de ministeries van binnenlandse
zaken, defensie en veiligheid te
vergroten, waarop de president
de liberalen toezegde dat zij
kandidaten voor een aantal pos
ten in deze ministeries mogen le
veren.
Gorbatsjov
FOTO AP
Gorbatsjov bekritiseerde in een
interview met de Russische
krant 'Komsomolskaja Pravda'
het trage hervormingsbeleid van
de regering. Moskou moet snel
greep krijgen op de levensmid
delenvoorziening en de werk
loosheid,anders is een staats
greep niet ondenkbaar.
„Ik vrees dat dan de gevaarlijk
ste elementen zullen proberen
een regime te vormen dat zich
niet van de vorige onder
scheidt", aldus Gorbatsjov.
De vroegere burgemeester van
Moskou, Popov, tevens voorzit
ter van de Russische Beweging
voor Democratische Hervormin
gen, stemde met deze kritiek in
en verklaarde in de 'Izvestija':
„Het belangrijkste probleem
wordt niet opgelost. Een coup is
niet uit te sluiten".
De Russische regering kwam za
terdag met een serie plannen
waarin de rol van de staat in de
economie vergroot wordt en de
druk op het begrotingstekort
nog toeneemt.
De 332 Bosnische ont
heemden die zaterdag in
Zeewolde zijn aangeko
men, verkeren in goede
gezondheid. Onder de
Bosniërs, die al maanden
op de vlucht zijn, bevin
den zich slechts 26 man
nen. De vrouw op de foto
vertelt dat ze slachtoffer
is van de 'etnische zuive
ring', die de Serviërs in
haar dorp hebben uitge
voerd. FOTO ANP
ZIE OOK PAGINA - A3
(ADVERTENTIE)
l.v.m. vakantiespreiding
van ons personeel zijn wij
t/m 31 aug. iedere
MAANDAG GESLOTEN
Op de overige dagen (en
koopavond) zijn wij
NORMAAL GEOPEND
Meubelen en tapijten
Breda, Beverweg 41
•Van onze redactie buitenland
Washington - De Verenigde Staten zen
den deze week nog eens 2400 man
grondtroepen naar Kuwayt.
De soldaten zullen daar deelnemen aan
oefeningen met het Kuwaytse leger.
Vorige week zijn al 1900 mariniers naar Ku-'
wayt overgevlogen, die vandaag gaan oefe
nen met Kuwaytse troepen.
Het Amerikaanse ministerie van defensie
heeft deze stap genomen om de militaire
druk op de Iraakse leider Saddam Husayn
verder op te voeren.
Washington eist dat Baghdad in het vervolg
zonder tegensputteren meewerkt aan het
uitvoeren van alle VN-resoluties, die na de
wapenstilstand in de Golfoorlog door de
Veiligheidsraad zijn aangenomen.
Eerder stuurde Washington al een batterij
Patriot-raketten naar Kuwayt en een naar
Bahrayn.
V;
Momenteel zijn ongeveer 21.000 Ameri-
kaaanse militairen in de Golf-regio gestatio
neerd. Het betreft voor het merendeel opva
renden van oorlogsbodems en andere sche
pen van de marine.
Kroonprins Saad Abdullah al-Sabah van
Kuwajrt zei gisteravond dat alle troepen in
Kuwayt in staat van paraatheid zijn ge
bracht. De agressieve houding van Irak is
daar aanleiding voor.
In Kuwayt wijst niets op een onmiddellijke
oorlogsdreiging. „Op dat punt zijn we nog
niet aangekomen", zei de Amerikaanse am
bassadeur Edward Gnehm gisteravond.
„Maar Saddam moet weten dat de mogelijk
heid bestaat".
'Kuwayt zal uiteindelijk weer bij Irak beho
ren' en 'Als God met ons is, dan gebeurt het
weer' waren zondag in de Iraakse hoofdstad
Baghdad de meest gehoorde leuzen bij de
herdenking van de tweede verjaardag van
de Iraakse invasie in Kuwayt.
De staatsradio haalde fel uit naar de emir
van Kuwayt en kondigde aan dat Irak zal
blijven ijveren voor een snelle inlijving van
het sjeikdom.
Veel kranten in Baghdad schreven zondag
dat Kuwayt een provincie van Irak is.
Het Amerikaanse besluit nieuwe troepen
naar Kuwayt te zenden is in Irak fel bekriti
seerd.
Vice-premier Ramadan heeft zaterdag ge
zegd dat Irak iedere 'nieuwe agressie' met
nog meer 'kracht en standvastigheid' het
hoofd zal bieden dan daarvoor.
„De misdadiger Bush gaat door met het lan
ceren van bedreigingen tegen ons volk en
ons land. Hij drukt daarmee zijn onmacht
en ontreddering uit tegenover het verzet van
de Iraki's onder leiding van president Sad
dam Husayn", aldus Ramadan.
De Iraakse vice-premier voegde eraan toe,
aanhakend bij de woorden van Saddam Hu
sayn dat 'de moeder van alle veldslagen
doorgaat'.
losse nummers:
maandag t/m vrijdag: 1,50
zaterdag: 1,80
^OffzujoSL
MAANDAG 3 AUGUSTUS 1992
132ste jaargang
I I I I I
Van onze redactie buitenland
Genève - Het Internatio
nale Rode Kruis probeert
toegang te krijgen tot alle
interneringskampen in
Bosnië-Hercegovina, na
berichten dat daar honder
den mensen zouden zijn
geëxecuteerd.
Volgens Amerikaanse kranten
zijn in twee van die kampen
honderden burgers doodgescho
ten en uitgehongerd door Servi
sche nationalisten.
Volgens het Rode Kruis maken
alle strijdende partijen in Bosnië
- Serviërs, Kroaten en moslims -
zich schuldig aan dergelijke gru
weldaden.
Bewakers van twee 'dodenkam
pen' hebben tegenover het Hoge
Commissariaat voor de Vluchte
lingen verklaard 'geen kogels te
verspillen aan gevangenen, die
geen voedsel, water of onderdak
hebben en twee maal per dag in
elkaar worden geslagen'. Een
van de bewakers zei dat de ge
vangenen als 'beesten' sterven.
De andere ooggetuige zei dat in
een kamp in Brcko tussen 15 mei
en midden juni ten minste 1350
mensen waren doodgeschoten of
de keel was afgesneden.
De VN maken melding van
wreedheden in een ander kamp,
Omarska, waar ruim 11.000 ge
vangenen vastzitten.
Sinds het begin van de vijf
maanden oude burgeroorlog in
Bosnië-Hercegovina hebben ver
scheidene geruchten de ronde
gedaan over concentratiekam
pen waar wreedheden plaatsvin
den. Zaterdagavond is een bus
met 52 Bosnische weeskinderen
in Sarajevo door Servische na
tionalisten in een hinderlaag ge
lokt en beschoten. Twee baby's
zijn daarbij om het leven geko
men,
VN onder vuur
Rond Sarajevo hebben Bosni
sche milities zondag hun offen
sief voortgezet tegen Servische
stellingen, in een poging om de
zware artillerie van de Serviërs
rond de stad uit te schakelen. Ze
hebben echter nauwelijks ter
reinwinst geboekt.
Het hoofdkwartier van de VN in
Sarajevo werd gistermorgen tij
dens de beschietingen door
rondvliegende granaatscherven
geraakt. Volgens een VN-woord-
voerder was het een wonder dat
niemand in het gebouw gedood
of verwond werd.
De verheviging van de strijd in
Bosnië-Hercegovina komt na het
mislukken van de tweede ronde
van vredesbesprekingen onder
leiding van de EG, de afgelopen
week in Londen. De partijen lij
ken nu scherper tegenover elk
aar te staan dan ooit.
Van onze correspondente
Bergen op Zoom - Een 51-jarige
vrouw heeft zaterdagavond een
brandende sigaret uitgedrukt in
het oog van een serveerster van
een cafetaria in de Bosstraat in
Bergen op Zoom.
De vrouw wilde de zaak verlaten
zonder te betalen, maar werd
door enkele personeelsleden te
gengehouden.
De vrouw is gearresteerd. Ze is
inmiddels weer vrijgelaten met
met een proces-verbaal wegens
zware mishandeling.
De serveerster moest voor be
handeling naar de oogheelkun
dige afdeling van het St Francis-
cusziekenhuis in Roosendaal.
ZIE SPORT DEEL B
Augustus begon zaterdag met een tropisch warme dag.
Gisteren een aangename zomerse dag en dat zal vandaag
ook het geval zijn, al kan er wel een buitje vallen.
Barcelona (anp) - Het Nederlands Olympisch Comité is
een actie gestart om Anton Geesink af te zetten als lid
van het Internationaal Olympisch Comité.
Dit is zondag na afloop van de laatste finales van het Olym
pisch roeitoemooi bevestigd door Jan Steinhauser, voorzitter
van de Koninklijke Nederlandse Roeibond.
„Ik heb het uit goede bron", aldus Steinhauser. „Ik vind ook
dat het moet gebeuren. Geesink is niet capabel voor die func
tie".
VERVOLG OP SPORT - B5
(ADVERTENTIES)
Aanvang voorprogramma 13.00 uur.
Optreden Hanny 16.30 uur. Start profs 19.00 uur met:
CLAUDIO CHIAPPUCCI - GUIDO BONTEMPI - ANDY
HAMPSTEN - JOHAN MUSEEUW - ERIK BREUKINK -
G.J. THEUNISSE - EDDY BOUWMANS - J.P. VAN
POPPEL EN VELE ANDERE NATIONALE EN
INTERNATIONALE PROFRENNERS
DEE?
Een echte Parker Roller-pen met de naam van uw keuze erin gegra
veerd. Dat krijgt u cadeau als u ons een nieuwe abonnee rijker maakt.
De nieuwe abonnee wordt zelf ook hartelijk verwelkomd. Deze krijgt
de krant de eerste twee weken gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:
Plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro82.20 kwartaal automatisch... 79.70
maand automatisch27.30
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:
bank/gironr..
- Plaats:
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ont
vangen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postze-
gel naar Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda. 00
E STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT.
J
