jege stranden, volle dorpen
100.-
PLAATSELIJK NIEUWS
45.
70.
INEMAREL
Als de zon
het laat afweten,
|ngt de Zeeuwse wind
de 'zomerblues'
45.-
'V
uitgids
ZEELAND
C3
m
jmer uitgezonderd)
30% korting
iterschap
Drie Ambachten
(ENDMAKING
5$E9NI
FILMS
EXPOSITIES
SCHIETINGEN KAARTINGEN
Burgerlijke stand
Zeeuws-Vlaanderen
Aardenburg
ISTEM
DINSDAG 28 JULI 1992
EN GOEDKOPER
EN GOEDKOPER
EN GOEDKOPER!
EN GOEDKOPER
AAT 51 4531 GC TERNEUZEN
estuur van het waterschap De
en maakt bekend, dat vanaf
nde 14 dagen voor een ieder
:he dienst (afdeling waterkerk'
van het waterschap ter inzage
verbetering/verbreding van de
itraat in de Mosselpolder te
lengte van 1.840 m, gelegen
e Sas van Gent.
bbenden bestaat de mogelijk'
n in te spreken, waartoe gedu-
noemde termijn schriftelijke re-
worden gezonden aan het da-
r van het waterschap, Korte
Postbus 1107, 4530 GC Ter-
>8 juli 1992.
dagelijks bestuur voornoemd,
Gosselaar, dijkgraaf.
Romijn, griffier.
MM' jijjj. x,;
X 'ri. i- tfi
ifa
iiA,
P-4
v - zs
utuuifumuuMmituu'^"
0N, zand en zee. De drie bekende Z'ts van het toeristisch
■imago van Zeeland. Wanneer één Z'tje echter verstek laat
ligaan, blijft er van de andere weinig te genieten over. Soms
ie van die dagen, dat de zon uitslaapt onder een dekbed van som-
wolken. Het toeristisch leven aan de kust verandert dan volko-
Twee verslaggevers gingen op zo'n loodgrijze dag naar het
id. Zomer in Zeeland, een file in Oostburg, de wind zingt de zo-
Bues, en hoe moeilijk het is een biefstukje-friet te bestellen in
land-Bad.
De zee is grauw en toont schuimkoppen. Zomer in Zeeland lijkt wel herfst vandaag.
- foto archief oe stem
EN GOEDKOPER
EN GOEDKOPER
twze verslaggevers
ivan den Broek en Cees Maas
IIS zo'n dag dat de zon uit-
ft achter dikke grijze wol-
en slechts af en toe eens
iwt, waarna het strand kort-
idig in het licht wordt gezet,
waait hard. Windkracht zes
Paviljoen Tien. Een strand-
aurant in Breskens. De pias
terrasstoelen zwiepen nu al
derde maal om, het ser-
ertje zucht en zet ze maar
aan de tafeltjes. Voor het
4 dat niet komt, want druk
nauwelijks hier vandaag,
.en schol kun je hier eten,
l-vijftig, een stel uit Gro-
lepelt naast ons lusteloos
ijscoupe. Drie korte broe
inet een Duits accent blade-
verderop in de Frankfurter
«ine, een schooljongen
een ijsje halen. Het perso-
hangt werkeloos aan de bar.
Ie wolken stuifzand waaien
het strand. Schelpen en
itjes liggen als bobbeltjes op
bruingrijze vlakte. Wande-
in regenjassen. Zilver-
iwen hangen op twee meter
'e doodstil op de thermiek
nog warme zand. De zee
{rauw en toont schuimkop-
i Zomer in Zeeland lijkt wel
fst vandaag.
i enkeling waagt het toch.
ie heb je altijd. Daar, twee
sjes, krampachtig in badkle-
I, huiveren hun middag weg
er een windscherm. Betaald
'de zon, gehoopt op de zon,
zonnen zullen we, denken
Maar de vrouw trekt uitein-
een deken over haar be-
Echt koud is het niet, maar
en op de wind bepaald kil.
is het vandaag. Van
ens tot Cadzand-Bad, de
®den zijn nagenoeg leeg op
I wandelaars en hollende
fa na. Een paar windsur-
tze scheuren over de golven,
'aders met ander modern
Hdvermaak: de bromvliegers.
■fas zijn het, met kleurige
ptffl die capriolen maken op
"ind en een gebrom veroor
zaken als zat je naast een moto-
cross-terrein.
W andelwagentjes
Ja, hoe leger de stranden, des te
voller de dorpen aan de kust in
Zeeuws-Vlaanderen. De straffe
wind houdt de meeste toeristen
weg bij de zee. Een aantal ver
kiest een fikse wandeling door
de tochtige duinen, maar veruit
de meeste vakantiegangers zoe
ken hun vertier in dorpen als
Oostburg en bij de haven van
Breskens, of in het Belgische
achterland.
De eigenaren van strandpavil
joens krabben zich nu achter
hun oren, want zodra de zon
zich schuilhoudt, lopen de in
komsten snel terug. Maar er is
nog geen man overboord, de zo
mer in Zeeland is nog jong en
forse omzetten lonken nog volop.
De wandelpaden in de duinen
zijn van een hoog gehalte aan
wandelwagentjes. Déér lopen de
honderden recreanten met hun
recreantenkinderen. Allemaal in
korte broek op plastic slippers,
hét vakantie-uniform van de
moderne kusttoerist. Je hoort
Vlaams, je hoort Frans, Neder
lands met alle accenten, maar
vooral hoor je Duits.
Je ziet ze in duinen, maar vooral
in de dorpen achter die duinen.
Daar huren ze die mal geverfde
fietskarren, om met het hele ge
zin bij wijze van recreatieve ont
spanning een eindje tegen de
wind in onderaan de dijk te rij
den. Vaders met rode hoofden
van de inspanning leveren de
karren weer in, bij het carrou
selletje in het hart van Cadzand-
Bad.
De campinghouders hoor je al
helemaal niet klagen, de meeste
campings zitten bomvol, voorna
melijk met Nederlanders, Belgen
en Duitsers. En blijven de wel
kome gasten wat dichterbij hun
tent op zo'n dag dat de zon uit
slaapt, dan betekent dat voor de
campinghouder juist vaak een
extra zakcentje uit de opbreng-
^r~
i 4 i - - - 4
- v; - 7
Betaald voor de zon, gehoopt op de zon, dus zonnen zullen ze. Krampachtig in badkleding, huiveren ze hun middag weg achter
een windscherm. fqjq wim kooijman
rritsi 'x
t
)Jfraffe wind houdt de meeste toeristen weg bij de zee. Een
01 verkiest een fikse wandeling door de tochtige duinen,
r heruit de meeste vakantiegangers zoeken hun vertier in
rPen. - foto wim kooijman
sten van de aanwezige voorzie
ningen als winkel en snackbar.
Ook de stalletjes bij de vissers-
haven van Breskens doen goede
zaken. Honderden mensen ko
men een kijkje nemen bij het
visserijmuseum, zetten de aan
gemeerde kotters op de foto en
laten zich na gedane zaken een
lekker visje als lunch of tussen
doortje welgevallen.
Feuerwehr
Een enkeling heeft een wel heel
inventieve manier bedacht om
de kosten te drukken. Gewoon
met de dienstauto van de Duitse
Feuerwehr op pad gaan. Geen
sterveling die ervan opkijkt,
geen duinbrandje te blussen.
In de haven is het gezellig druk,
verderop zingt de harde wind
haar zomerblues met het stuif
zand. Het beeld bij strandpaal
19 roept eenzelfde somberheid
op. Alleen wordt hier het opge
spoten strand ook bevolkt door
een stel loslopende honden. Ken
nelijk zijn de eigenaren recht
streeks uit de zee komen wande
len, want wie het gangbare
duinpad neemt, kan het bord
met een aanlijngebod (voor de
preciezen onder ons: artikel 27,
lid c van de politieverordening)
tussen tien en zeven uur niet
over het hoofd gezien hebben.
Maar alla, zand erover.
Op naar de toeristenplaats bij
uitstek, Cadzand-Bad. De slin
gerwegen raken al wat voller,
dat belooft veel goeds. Het ge
meentebestuur getuigt van enig
historisch besef. De boulevard in
deze badplaats dient als hard
bewijs. Griekse zuilen langs
beide kanten van de weg, moe
ten het flaneren op deze avenue-
in-pocketformaat aangenamer
maken. Over smaak valt niet te
twisten, maar de vraag blijft,
welke onverlaat die hoofden van
goden en godinnen van de zuilen
heeft gestolen. Of zijn deze zui
len slechts de jongste loot aan de
stam van de schier oneindige
verkeersremmende maatregelen?
De neiging tot slalommen moet
driftig de kop ingedrukt worden.
Biefstukje-friet
In Cadzand-Bad is het redelijk
druk, hoewel nog zat terras
stoeltjes staan te wachten op
gasten. Dit plekje moet alles
hebben voor de verlangende
kusttoerist, denk je. Anders zou
den er nooit zoveel rondslente
ren. Maar een eenvoudig mid
dagmaal bekomen, levert al di
rect problemen op. Hamburgers,
friet en gebakken vis genoeg, in
de kramen onder de dijk. Maar
even lekker zitten achter een
simpel biefstukje-friet, dat is
een ander verhaal.
We proberen twee restaurants,
voor we in het derde maar ge
noegen nemen met een saté'tje-
brood. O, sjieke hapjes zijn er
volop in Cadzand-Bad. Met gar
naaltjes, met krab en uitgelezen
vleesgerechten op de Grote
Kaart, waar je dus minmaal
twee uur voor moet gaan zitten.
Maar een snel biefstukje-friet?
Niet gevonden vandaag en toch
behoorlijk hongerig en grondig
gezocht.
Eén blik nog, op het strand van
Cadzand-Bad, is voldoende om
te zien dat de toeristen ook deze
kust de rug hebben toegekeerd.
Op de terugweg blijkt dat zij
zich massaal verstopt hebben in
het rustieke dorpje Oostburg. Op
de doorgaande route door de
dorpskern is zowaar een file te
ontwaren. In de auto, op naar de
dorpen, uit de auto, een winkel
bezoekje, een drankje en een
hapje en weer in de auto: zo ziet
het dagprogramma van de toe
rist eruit, als de zon weigert
haar gedachten te laten schijnen
over het leven van een dagjes
mens.
GOES
Grand Theater
20 u. Flodder in Amerika.
HULST
Koning van Engeland
14,19 en 21.30 Flodder in Ameri-
Ra
14,19 en 21.30 u. Lethal weapon
14,19 en 21.30 u. Beethoven.
19 en 21.30 u. Basic instinct.
19 en 21.30 u. Freddy's dead.
TERNEUZEN
Luxor Theater
20 u. Flodder in Amerika.
20 u. Beethoven.
VLISSINGEN
Alhambra 1 -19 en 21.30 u.
Flodder in Amerika.
Alhambra 2 -19 en 21.30 u.
Lethal weapon 3.
Alhambra 3-19 en 21.30 u.
Wayne's World.
Alhambra 4 -19 u. The band
that rocks the cradle.
21.30 u. Basic instinct.
ANTWERPEN
Rex-12,14,16.20,18.40 en
21 u. Basic instinct.
Rex-Club-12,14,16,18, 20
en 22 u. Stop or my mom will
shoot.
Odeon 1 -14,16.30,19 en
21.30 u. The silence of the lambs.
Odeon 2-14,16.30,19en
21.30 u. Desperate hours.
Odeon 3-14,17.15 en 20.30
Hook.
Odeon 4-14,16.30,19 en
21.30 u. Medicine man.
Rubens-14,16.30,19 en
21.30 u. Batman returns.
Quellin 1-14,16 en 18 Ned.
versie: 20 en 22 u. Eng. versie:
Peter Pan.
Quellin II -14,16.20,18.40 en
21 u. Straight talk.
Quellin III -14,16.20,18.40
en 21 u. Rush.
Metro 1-14,16.20,18.40 en
21 u. Flodder in Amerika.
Metro II -14,16,18,20 en 22
u. Beethoven.
Brabo -14,16.20,18.40 en 21
u. Final analysis.
Tijl -14,16,18, 20 en 22 u.
Star trek: het onontdekte land.
Wapper-14,16,18,20 en 22
u. My girl.
Sinjoor-14.20,16.40,19 en
21.20 u. Flodder in Amerika.
Ambassades Club 1 -14,16,
18,20 en 22 u. Deceived.
Ambassades Club 2 -14,16,
18,20 en 22 u. The last boyscout.
Ambassades Club 3-14,16,
18,20 en 22 u. Gladiator.
Ambassades Club 4-14,
16.20,18.40 en 21 u. Cape fear.
BRUGGE
Complex Zwart Huis
20 u. Basic instinct.
20 u. Gladiators.
20 u. Stop or my mom will shoot.
Memling
14.30 en 20 u. Flodder in Ameri
ka.
Van Eyk
14.30 en 20 u. Batman returns.
Zie zaterdag.
KAARTINGEN
Hulst - Zaal De Kroon, 46 perso
nen. Jokeren: 1. J. van Kerkho
ven, 2. mevrouw Pauwels, 3. R.
de Vos. Bieden: 1. A. Nijs, 2. P.
Haulez, 3.1. de Winkel.
Kloosterzande - Zaal De Rei
zende Man, 52 personen. Bieden:
1. A. de Winkel, 2. Th. van Cau-
teren, 3. J. Schalje. Jokeren: 1.
mevrouw Asselman, 2. mevrouw
Haulez, 3. mevrouw Freyser.
Hulst - Bond voor Ouderen, zaal
De Lieve, 44 personen: 1. W. Bos-
land, 2. mevrouw Gijsel, 3. K.
Keyzer.
Hoek - Camping De Braakman,
52 personen. Bieden: 1. J. Bauw-
mans, 2. R. Lakerveld, 3. B. Zwa-
nig. Jokeren: 1. P. Oosting, 2. J.
van de Straten, 3. J. van de Stra
ten.
Graauw - Bond voor Ouderen,
zaal gemeenschapshuis, zeven
tien personen: 1. C. Pauwels, 2.
L. Jaarsveld, 3. mevrouw Cam-
penhout.
Hengstdijk - Zaal 't Jagershuis,
22 personen. Jokeren: 1. me
vrouw Dupont, 2. mevrouw De
Waal, 3. mevrouw De Kok. Bie
den: 1. H. van de Bergen, 2. G.
van Acker, 3. P. Jonkers.
Hulst - Zaal Time Out, 21 perso
nen. Jokeren: 1. mevrouw Long,
2. J. Bertram, 3. mevrouw Domi-
nes. Bieden: 1. A. de Winkel, 2. B.
van Meurs, 3.1. de Winkel.
Kloosterzande - Zaal De Kom
buis, dertig personen. Bieden: 1.
J. van Laare, 2. E. Baart, 3. J.
Martinet. Jokeren: 1. mevrouw
Rodrigo, 2. mevrouw Pauwels, 3.
P. de Waal.
Hulst - Zaal Blommaert, 28 per
sonen. Bieden: 1. mevrouw Ele-
geert, 2. H. van de Berg, 3. C.
Smit. Jokeren: 1. mevrouw Do-
mines, 2. F. Buys, 3. mevrouw De
Bruyn.
Hengstdijk - Camping De Vogel,
vijftig personen. Bieden: 1. J.
Aubel, 2. R. de Wilde, 3. me
vrouw De Deyn. Jokeren: 1. L. de
Ruyter, 2. E. van Gink, 3. me
vrouw De Cock.
Hoek - Camping De Braakman,
54 personen. Bieden: 1. J. van
Oostende, 2. C. Oosterling, 3. T.
van Oostende. Jokeren: 1. me
vrouw Boerjan, 2. F. Kobben, 3.
J. van de Straten.
Hengstdijk - Camping De Vogel,
dertig personen. Bieden: 1. P. Sa-
man, 2. A. van Gink, 3. C. Burm.
Jokeren: 1. mevrouw De Cock, 2.
mevrouw Van Goethem, 3. me
vrouw Van de Ende.
SCHIETINGEN
Ossenisse - Camping Mussenist,
34 schutters. Hoge vogel: G. Pies-
sens, eerste zijvogel: J. de Kort,
tweede zijvogel: A. Schelkens,
grootste aantal (3): P. Waumans
en G. van de Bosse.
Meerdonk - Zaal Astoria, 31
schutters. Hoge vogel: J. de Bin,
eerste zijvogel: F. Vermeire,
tweede zijvogel: G. Herwegh,
grootste aantal (3): B. Verley.
Walsoorden - Bejaardenschie-
ting, zaal Rue du Nord, zestien
schutters. Hoge vogel: F. de Kint,
beide zijvogels: F. de Meyer,
grootste aantal (5): J. Maas.
Verrebroek - Zaal Terminus, 26
schutters. Hoge en beide zij vo
gels: D. van Driesche, grootste
aantal (5): E. de Wilde.
Ossenisse - Camping Mussenist,
32 schutters. Hoge vogel: S.
Maas, eerste zijvogel: P. Wau
mans, tweede zijvogel: Ph. Thijs,
grootste aantal (5): R. Schubber.
Ossenisse - Camping Zeemeeuw,
dertig schutters. Hoge en tweede
zijvogel: E. van de Kelen, eerste
zijvogel: M. van Rooyen, grootste
aantal (6): J. Vercauteren.
Meerdonk - Zaal Astoria, 31
schuttrs. Hoge en eerste zijvogel:
J. Hermans, tweede zijvogel: F.
Maayer, grooote aaaal (4): R. Bo-
gaert.
Ossenisse - Camping Mussenist,
27 schutters. Hoge vogel: O. de
Bruyne, eerste zijvogel: Ch. van
Keer, tweede zijvogel: P. Wau
mans, grootste aantal (5): F. van
Eekhout.
Zuiddorpe - Bejaardenschieting,
zaal Gemeentehuis, twintig
schutters. Eerste hoge vogel: R.
D'hondt, tweede hoge en eerste
zijvogel: H. D'hondt, tweede zij
vogel: E. Kronenburg, grootste
aantal (5): M. de Cock.
De Klinge - Zaal Statie, 24
schutters. Hoge en eerste zijvo
gel: S. de Blok, tweede zijvogel:
R, Thijsseii, grootste aantal (5):
W. Martens.
Hulst - Zaal De Kroon, 46 schut
ters. Wip 1: eerste hoge vogel: M.
Lourensen, tweede hoge vogel: L.
van Delft, eerste zijvogel: P. van
de Branden, tweede zijvogel: J.
van Damme, grootste aantal (5):
H. Meeuwsen. Wip 2: eerste hoge
vogel: G. Herwegh, tweede hoge
vogel: A. de Waal, eerste zij vogel:
R. de Rijk, tweede zijvogel: T.
Crombeen, grootste aantal (5): P.
van Delft.
Zuiddorpe - Bejaardenschieting,
zaal Gemeentehuis, 29 schutters.
Eerste hoge vogel: R. Audenaer-
de, tweede hoge vogel: J. van
Damme, eerste zijvogel: H.
D'hondt, tweede zijvogel: M. van
Hoeke, grootste aantal (65): E.
van Hoeke.
De Klinge - Zaal De Grens, 55
schutters. Wip 1: hoge vogel: G.
Ruymbeek, beide zij vogels: W.
Cuyper, grootste aantal (9): J.
van Dale. Wip 2: hoge vogel: P.
Bogaert, eerste zij vogel: J. Her
mans, tweede zijvogel: G. Maas,
grooote aaaal (7): E. vanRoeyen.
Ossenisse - Camping De Zee
meeuw, dertig schutters. Hoge
vogel: R. vande Kelen, eerste zij
vogel: L. van Eekhout, tweede
zijvogel: A. de Smet, grootste
aantal (6): J. Sinave.
Zuiddorpe - Zaal Gemeentehuis,
22 schutters, beide hoge vogels:
M. Suy, beide zijvogels: R.
D'hondt, grotoste aantal (7): R.
Simon.
Nieuw-Namen - Zaal Taxi, 25
schuttere. Eerste hoge en tweede
zijvogel: R. Verschoten, tweede
zijvogel: F. de Vos, eerste zijVo-
gel: K. Weemaes, grootste aantal
(4): A. D'Hondt.
Verrebroek - Zaal Terminus, 21
schutters. Hoge vogel: E. Cornee,
beide zijvogels: D. de Bakker,
grootste aantal (10): W. Baetens.
Ossenisse - Zaal Hof ter Nesse,
25 schutters. Hoge en eerste zij-
vogel: R. de Kort, tweede zij vo
gel: E. de Kort, grootste aantal
(12): P. Neve.
Koewacht - Zaal 't Hoekske, 35
schutters. Hoge vogel: J. de Waal,
beide zijvogels: L. van Kerkho
ven, grootste aantal (4): O. de
Moor.
Hulst - De Batavieren, twintig
schuttere. Eerste hoge vogel: E.
de Deckere, tweede hoge en
vierde zijvogel: F. Herwegh, eer
ste zijvogel: L. Vermeulen,
tweede zij vogel: E. van Eetveld,
derde zijvogel: B. Esseling.
Je hoort Vlaams, je hoort Frans, Nederlands in alle accenten, maar vooral hoor je Duits...
- foto de stem/cor j. de boer
Geboren: Gerrit, zv B. Pruijssen
en F. Ostermeier; Yoran, zv J.
Pladdet en R. Aarssen; Adriana,
dv M. Kolijn en A. Oppeneer;
Aamir, zv B. Syeda en A. Syed;
Nadine, dv C. Dieleman en J. de
Kraker.
Getrouwd: Adrianus van 't Hof
en Debora Stal; Patrick van den
Dries en Petra de Brauwer; Pas
cal van Hurck en Annette
Nieuwdorp.
Overleden: Janna van de Winc-
kel, 84, wed v D. de Feijter; Cor-
nelis de Jonge, 41; Suzanna Stof
fels, 68, wed van J. Welleman;
"Anna Michielsen, 68, ev C. Huijs-
sen.
CHEMOCAR - In de ge
meente Aardenburg wordt
vrijdag 31 juli het chemisch
afval opgehaald door de che-
mocar. Het afval moet aange
boden worden in de ver
strekte milieubox. Is men niet
thuis als de chemocar langs
komt dan wordt gevraagd de
box aan de buren te geven zo
dat toch afgifte kan gebeuren.
De box mag in geen geval op
straat worden gereed gezet.
Overigens kan men in Aar
denburg het klein chemisch
afval ook kwijt op het terrein
van gemeentewerken aan de
Markt, elke eerste maandag
van de maand van 09.00 tot
12.00 uur.
OUD PAPIER - Leden van de
Aardenburgsche Fanfaren
halen vrijdag 31 juli vanaf
18.00 uur weer oud papier op.
