Pearle
Brliest van
lilippine
Internationale beurzen onderuit, herstel Wall Street
Britse ex-gijzelaar Terry Waite na vrijlating uit Libanon:
Compromis plan-Simons in zicht
3?»
sw
OKEN,
Merijntje
SLA VINKEN EN
ZUURKOOL UIT 'T VAT
Onderzoek naar voorkomen
van roest in waterkering
X
ont
gemoet
HARD
STIKKE
LEUK
Woordenboeken
dialecten gered
Ex-president
Husak overleden
Wouters naar
Bayern München
Strenge regels
voor beregenen
'Distributie levert
veel banen op'
Demonstratie
mijnwerkers
uit de hand
loopt
IN DEZE KRANT:
Moeder en
zangeres
Zware eis in
rechtszaak
stemmen-ronsel
Valsemunters verleggen werkterrein
VAN DE TV
Kook-tip:
ira
ie doelpunten eveneens
et scorebord worden ver!
STAL MOET de scheids
er het ontgelden bij spe
die kwaad zijn. Gister
ag niet. Sluiskil-speler
Te van Leeuwen gin2
dig zijn boekje te buiten
hij zijn voorzet door een
dplaat-speler onderbro-
zag worden. Een ferme
tegen het bord van Clea-
Verstraeten/VerbrugHp
het gevolg.
and zei er wat van, maar
lijk horen dergelijke ta-
en niet op het voetbal-
thuis. Maar dezelfde spe-
was toch trouwens wat
"elbaar.
Toen de grens-
ter volgens hem ten on-
te vlagde, sprak hij hem
vleiende woorden toe-
b je soms stront in je
i..." Ook die woorden ho-
niet op een voetbalveld
DENS DE onlangs gehou-
najaarsvergadering van
toerclub Hulst kwam het
rijden aan de orde en dan
"iaal het wachten op ren-
s die lek rijden. Sommige
en beklaagden zich er over
niemand wacht als er lek
eden wordt.
de 'snelle' groep bij deze
b is dat overigens niet
uw. Daar wordt altijd
d doorgereden en als ér
gereden wordt, wordt er
oepen 'weer eentje min-
Maar bij de leden die 28
ometer in het uur vol
nde vinden, is de drang er
g steeds om op elkaar te
chten.
Er is nu afgespro-
dat de toerclubleden
*st keihard doorrijden om
olgens langzaam de pech-
met lekke band tege-
et te rijden. Met dat com-
omis kon iedereen zich vin-
Eindredactie: Ton Koomen. Bij
agen: Willy van Leeuwen en
dy de Schrijver.
tamsnijder in NEC Han
ze» uitstraling omdat da
'bert".
1 Kicker. „Tennis zoals ik
geldt voor elke beroeps-,
pijnstillers ytanneer ze
lieuwp Kevu: Mijn imago
wat ik zeg of hoe ik speel
nij wordt geschreven
Himst in VI: „Ik zie niet
unt halen met goed voet-
er Revue: „Door de invoe-
•em is het wielrennen har-
ik. Er zijn geen coureurs
i ploegmaten in de koers
h duur talent".
n Algemeen Dagblad: „Ik
niet altijd leuk. Maar gis
n hobby meer. Bet is pusi-
Iï - ■/■^ajrawSÉIH
zeel toe. Dat betekende dat
weede helft soms meer dan p
ig was. Gescoord werd hiel
niet meer.
—SLUIS-VOLHARDING 2-0 -
'de derde minuut zette
van Liere Sluis op 1-0. Met oe
stand sukkelde het duel vM
Tot in de tachtigste minuut c
zelfde speler er 2-0 van maakte
DOMBÜRG-RENESSE O'3
Peter Messemaker scoorde in
eerste helft twee treffers. Na
hervatting maakte Leon Baft
3-0 en besliste daarmee het fl
definitief. Renesse won ver®
zei men aan Domburg-zij®'
GROEDE-BIERVLIET 2-4
Zonder Jan Risseeuw en het i
vallen van Jan van Belois ffl
Groede teveel inleveren. Van
lois tekende eerst nog vooi
waarna Jan de Bruine de ga,
maker liet noteren en wu
Faas de ruststand op 1-2 bef'
de. Na de thee scoorde J
Dierings in eigen doel: 1-
vervolgens Bram Verkruy®
te zien scoren. Willi3®
bacht groede de genadeslsag
door voor 2-4 te tekenen.
KWADENDAMME-SCHOIU
DUKE 2-1 - Patrick de "u
bepaalde de ruststand op
Edwin Huyben bracht oc
dijke na de hervatting ter S
1-1. Met deze stand lees
pleit beslecht. Tot twee ni®
voor het eindsignaal Jan-
de Koster 2-1 liet noteren.
M KM<ntl«a" ,n 00 St«m.
aJL er zoveel bijzondere en
(W-Lfmnto aanbledlnoen In
Elke dag waar I
Gent - De Nederlandse Taalunie
;ai haar subsidie aan het Woor
denboek van de Vlaamse Dialec
ten en dat van de Brabantse
Dialecten nog tot 1993 toch
voortzetten. Daarmee zijn deze
„.„ordenboeken nog even van
dun voortbestaan verzekerd.
IZIE ZEELAND - C1
haag - De laatste communisti-
sche president van Tsjechoslo-
wakije, Husak, is gisteren in een
ziekenhuis in Bratislava overle
den. Als voorzitter van de com
munistische partij was hij mede
verantwoordelijk voor het neer
slaan van de Praagse Lente in
1968.
|ZIE OOK BUITENLAND-A4
Alimentatie
gaat omhoog
Den Haag - De uitkeringen voor
alimentatie gaan per 1 januari
1992 met 3,7 procent omhoog.
Die verhoging wordt opgelegd
en geldt voor alle alimentaties,
of ze nu door de rechter zijn
vastgesteld of door partijen zelf
zijn afgesproken.
Breda - Jan Wouters heeft een
contract tot 30 juni 1994 bij
Bayern München getekend. Met
de overgang van Ajax naar de
Duitse club is een bedrag van
ongeveer drie miljoen gulden ge
moeid. Wouters traint vandaag
voor het eerst met de Beierse se
lectie. Zaterdag debuteert hij te
gen Karlsruher SC.
ZIE SPORT -B1
Den Bosch - In Brabant is vol
gend jaar een vergunning nodig
voor het beregenen van land
bouwgrond met grondwater.
Daarmee is dit de eerste provin
cie in Nederland die een derge
lijke maatregel afkondigt, om de
verdroging te lijf te gaan. Als de
regel effect sorteert, volgen de
andere provincies.
Den Haag - Nederland moet be
drijven in de VS ervan overtui
gen dat ze vanuit ons land ge
makkelijk en snel hun produk-
ten kunnen distribueren op de
Europese markt. Als de Ameri
kanen in Nederland distributie
centra vestigen, levert dit de ko
mende jaren 60.000 tot 70.000
banen op. Dat schrijft de Stich
ting Nederland Distributieland
aan minister Maij-Weggen (Ver
keer).
ZIE ECONOMIE - A5
Brussel - Betogende Belgische
mijnwerkers zijn gisteren in
Brussel slaags geraakt met de
politie en rijkswacht. Zo'n 27
rijkswachters raakten gewond.
Oe mijnwerkers eisten inko
mensgaranties voor als de laat
ste twee Belgische kolenmijnen
'olgend jaar dicht gaan. De poli
tie gebruikte waterkanonnen om
de vechtende mijnwerkers te
verjagen.
DE STEM
Van onze economische redactie
Amsterdam - De effectenbeurzen in
de hele wereld hebben gisteren een
grote stap terug moeten doen als ge
volg van de scherpe koersval afgelo
pen vrijdag op Wall Street. Maar de
beurs in New York liet gisteravond
weer een herstel zien.
Op de Amsterdamse effectenbeurs moes
ten de koersen meer terrein prijs geven
dan in Londen en Frankfurt.
De stemmingsindex daalde er met 2,15
vandaag 2 katernen
Achtergrond
Binnenland
Buitenland
Economie
Beurs
Sport
Zeeland
Gids
RTV-programma's
A2
A3
A4
A5
A6
deel B
deel C
deel D
D2
Waite
for
me!
procent van 92,6 tot 90,6 punten.
De handelaren namen de situatie gisteren
kalm op. Particuliere beleggers, die in
eerdere crisisaehtige situaties met een la
wine van verkooporders de neergang ver
sterkten, lieten zich gisteren niet of nau
welijks zien.
Het 'Wall-street'-effect was ook merk
baar in de dollarkoers. Die duikelde met
vier cent tot ƒ1,80.
In Tokyo, de eerste beurs waar de handel
na het weekeinde op gang komt, gingen
de koersen gisterochtend met 2,9 procent
omlaag. In Londen daalde de index na de
opening met 73 punten. En in Frankfurt
kelderden de koersen met bijna 1,8 pro
cent.
De beurs in New York liet gisteren aan
vankelijk een duidelijk herstel zien. De
Dow Jones-index stond al snel op een
winst van 24 punten na de daling met 120
punten op vrijdag.
De koersen zakten echter al snel terug,
tijdelijk zelfs tot onder het slot van vrij
dag. Maar gedurende de laatste uren van
de handel vond de Dow Jones-index weer
de opgaande lijn en boekte uiteindelijk
een winst van bijna dertig punten.
Het uitblijven van een hier en daar ge
vreesde verdere koersval werd door han
delaren onder meer toegeschreven aan de
vermindering van de kans dat er in de VS
een plafond voor de debetrente bij credit
cards wordt vastgesteld. De dreiging
daarvan was vrijdag een belangrijke oor
zaak van de forse koersverliezen, vooral
in de financiële sector. Maar de regering
lijkt daarvan nu terug te komen.
4Alle gijzelaars snel vrij'
Van onze redactie buitenland
Terry Waite ...eindelijk vrij..
- foto ap
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Een politiek
compromis over de nieuwe
ziektekostenverzekering voor
alle Nederlanders (het 'plan-
Simons') lijkt onder handbe
reik.
De CDA-fractie in de Eerste Ka
mer en staatssecretaris Simons
(PvdA, Volksgezondheid) zijn
elkaar de afgelopen dagen flink
genaderd. De Eerste Kamer
buigt zich vandaag over het
plan-Simons.
CDA-fractievoorzitter Kaland
verklaarde gisteren dat zijn
fractie het plan zal steunen.
Voorwaarde is wel dat de staats
secretaris moet toezeggen dat de
politiek volgend jaar 'de gele
genheid krijgt in te grijpen als
het fout loopt'.
Kaland wil daarom niet nu al
beloven dat hij akkoord zal gaan
met overheveling van de huisart
senhulp naar de nieuwe verzeke
ring op 1 januari 1993. „Er moet
ruimte zijn om te manoeuvreren.
Binnen die opzet past het niet nu
al af te spreken dat de huisarts
per se op 1 januari 1993 wordt
overgeheveld".
Staatssecretaris Simons heeft in
een interview aangegeven dat hij
bereid is 'tot nadere bijstelling
van tempo en invoering'. Voor
waarde is dan wel dat de Eerste
Kamer het principe van het
Kaland. - foto dijkstra
nieuwe stelsel accepteert en ak
koord gaat met een eerste stap
met ingang van 1 januari vol
gend jaar.
Eerder had premier Lubbers al
laten doorschemeren dat het ka
binet het niet onbespreekbaar
vindt dat Eerste en Tweede Ka
mer invloed houden op de invoe
ring van de nieuwe verzekering.
Kaland verklaart dat over het
systeem 'sprake van overeen
stemming' bestaat, nadat het ka
binet al eerder afzag van zijn
plan om - behalve de geneesmid
delen - ook de huisartsenhulp
met ingang van volgend jaar in
de nieuwe verzekering onder te
New York Damascus - De zes Westerse gijzelaars, die
nu nog in Libanon gevangen zitten, komen zeer binnen
kort vrij.
Dat heeft de Britse ex-gijzelaar Terry Waite gezegd.
brengen. Dat gebeurde onder
zware druk van de CDA-fractie.
Volgens Kaland is het nog niet
zo ver dat er 'politieke overeen
stemming' bestaat tussen de
CDA-fractie in de Eerste Kamer
en de staatssecretaris. „Het kan
altijd nog tot verassingen ko
men", aldus Kaland. Wel is er
volgens hem sprake van dat
beide partijen 'aanzienlijk in
eikaars richting zijn opgescho
ven'.
Staatssecretaris Simons heeft
voor zijn plan de steun van de
CDA-fractie hard nodig. Hij
lijkt op dit moment alleen te
kunnen rekenen op zijn 'eigen'
PvdA-fractie (16 zetels).
De andere grote fracties - CDA
(27 zetels) en D66 (12 zetels)
twijfelen nog. De WD (12 ze
tels) is ronduit tegen. Voor een
meerderheid in de Eerste Kamer
zijn 38 zetels nodig.
In een brief aan de Europese
Commissie schrijft de staatsse
cretaris dat zijn plan niet in
strijd is met het EG-recht. Eer
der had de commissaris voor me-
dedingingenbeleid, Brittan, de
werkgeversorganisatie VNO la
ten weten de indruk te hebben
dat dat wel zo is. Maar volgens
Simons verandert - in tegenstel
ling tot wat het VNO zegt - het
nieuwe plan niets aan de positie
van buitenlandse verzekeraars
die op de Nederlandse markt
willen werken.
Waite werd gisteren na bijna vijf
jaar gevangenschap samen met
de Amerikaan Thomas Suther
land vrijgelaten.
Volgens Waite kunnen de Ame
rikanen Cicippio en Steen bin
nen vijf dagen naar huis. Eind
deze maand zou Terry Anderson,
de gijzelaar die de langste tijd
(bijna zeven jaar) vast zit, op
vrije voeten komen.
Secretaris-generaal Perez de
Cuellar van de Verenigde Naties
bevestigde gisteren de spoedige
vrijlating van de overige Wes
terse gijzelaars.
Volgens hem hebben de gijzelne
mers, diverse fundamentalisti
sche en shi'itische moslimgroe
peringen, beloofd hun gevange
nen voor Kerstmis te laten gaan.
Sinds Perez de Cuellar in augus
tus begon aan een initiatief voor
een gecompliceerde driehoeks-
ruil van de gijzelaars, vermiste
Israëlische soldaten en Libanese
gevangenen in Israël, zijn inmid
dels twee Amerikanen en twee
Britten vrijgelaten.
Drie Amerikanen, twee Duitsers
en een Italiaan worden nog ge
gijzeld.
Verrassing
De vrijlating van Waite kwam
als een betrekkelijke verrassing.
Waarnemers gingen er van uit
dat hij en Anderson door de ont
voerders als een zeer waardevol
ruilobject werden gezien. Meer
dan andere gijzelaars, omdat ze
bekend zijn. Verwacht werd
daarom dat zij als laatste zouden
vrijkomen.
Bovendien zijn in tegenstelling
tot eerdere vrijlatingen door
pro-Iraanse shi'itische ontvoer
ders, Sutherland en Waite vrij
gekomen zonder dat Israël eerst
Arabische, gevangenen in vrij
heid stelde.
Waarnemers veronderstellen dat
Israël een toezegging heeft ge
daan voor de vrijlating van sheik
Abdul-Karim Obeid, voor de
shi'ieten de belangrijkste Arabi
sche gevangene. Maar dat wilde
Jeruzalem niet bevestigen.
De in Schotland geboren Su
therland (60) werd ontvoerd op 9
juni 1985. Waite (52) verdween
op 20 januari 1987..
Waite ging als speciale afgezant
van de aartsbisschop van Can
terbury, Lord Runcie naar Liba
non om te bemiddelen in de vrij-
WANT BIJ PEARLE IS JE TWEEDE BRIL GRATIS.
Koop nu een bril bij Pearle en je krijgt
er een complete tweede brilgratis bij.
Handig bij verlies of breuk. Wel even
deze advertentie meenemen, hoor!
t 7;„ Ar.-Ji» Ar. ...1«L«I
OPTICIENS
VOOKHEEN B E I l M
Deze bon is geldig bij alle Pearle en Pearie Express winkels in heel Nederland. I
Bergen op Zoom Breda Hulst Terneuzen
Roosendaal Oosterhout •Tilburg
losse nummers:
maandag t/m vrijdag: 1,40
zaterdag: 1,70
131ste jaargang
DINSDAG 19 NOVEMBER 1991
Samen met haar
zoontjes is de
zangeres Diana
Ross begonnen
aan een Euro
pese toernee
Het zingen is
de 47-jarige
zangeres
nog lang niet
beu, maar
van haar
kinderen wil
ze ook niets
missen.
ZIE GIDS - Dl
lating van de Westerse gijze
laars. Maar hij werd daarop zelf
gevangen genomen.
Geketend
Waite vertelde na aankomst in
de Syrische hoofdstad Damascus
dat zijn ontvoerders gistermid
dag naar zijn cel kwamen, waar
hij en Sutherland 'geketend za
ten aan een muur, zoals wij ge
durende vijf jaar aan een muur
geketend waren' en hem zeiden
dat ze vrij gelaten zouden wor
den.
Volgens Waite hebben de ont
voerders hun excuses aangebo
den en gezegd dat dat de ontvoe
ringen niet langer de doelstellin
gen dienden, waarvoor zij oor
spronkelijk op touw waren ge
zet.
Sutherland zei dat zijn landge
noot Anderson het betrekkelijk
goed maakte. „Zonder hem had
ik de gevangenschap niet door
staan".
B ZIE OOK BUITENLAND - A4
Van onze rechtbankverslaggever
Breda - Een jaar voorwaar
delijke gevangenisstraf, een
boete van 1.000 en vier jaar
ontzetting uit het kiesrecht.
Die eis had officier van justitie
mr. E. Kiepe gisteren in petto
voor de 60-jarige A. K. uit St.
Willebrord. De man gaf toe dat
hij op zeven volmaehtkaarten
voor de gemeenteraadsverkie
zing van maart 1990 zijn eigen
handtekening heeft gezet.
De verdachte verklaarde dat hij
uit pure naasteliefde een klein
aantal volmaehtkaarten bij twee
wethouders in de brievenbus
heeft gestopt. „Enkele mensen
wilden hun kaarten kwijt. Ik heb
er zelf geen enkel voordeel van
gehad want ik zit niet in de poli
tiek. Sterker nog, ik wil er zelfs
niets te maken hebben".
Volgens enkele getuigen heeft K.
zelf om de volmaehtkaarten ge
vraagd. Dat stond gisteren ook
op zijn dagvaarding.
B VERVOLG OP BINNENLAND A-3
Het wordt vandaag een gure dag. De wind gaat naar het noorden
en wakkert aan tot vrij krachtig. Er is veel bewolking met geregeld
buien.
Moskou - Omdat geld vrijwel niets waard is in een land waar
vrijwel niets te koop is, maken valsemunters in de Russische
stad Rostov voortaan kostbaarder waardepapieren na: distri
butiebonnen.
De staatswinkels in deze stad accepteerden in oktober bijna
100.000 valse bonnen voor wodka en 58.000 voor suiker.
Volgens de Pravda zijn er nu zoveel kopiermachines dat het
niet moeilijk is om valse bonnen te drukken. 'Als het valse-
munten in dit tempo doorgaat zijn de voorraden helemaal snel
op', zo becommentarieert de krant.
(ADVERTENTIES!
ELKE MAANDAG BIJ RTL4
Slavinken
4 stuks a 100 gram 1
Zuurkool uit 't vat H79
1 vf
500 gram
NEEM MAAR VAN MIJ AAN, DAT 'T VERS IS!
AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG OP DINSDAG EN WOENSDAG. VERS VLEES AANBIEDING ALLEEN BIJ UW SUPER-SLAGER.
Neeltje Jans (anp) - Rijkswa
terstaat onderzoekt of de in
vloed van zout en zuurstof
rijk water het roesten van de
geleidingsinstallatie van de
schuiven in de Oosterschelde
kan voorkomen.
Peilingen hebben uitgewezen dat
die geleidingen toch kunnen
roesten, hoewel eerder werd ge
dacht dat dat niet het geval was.
Een woordvoerder van Rijkswa
terstaat zei gisteren dat de nade
lige gevolgen mogelijk het ge
volg zijn van snelstromend wa
ter. Geëxperimenteerd wordt nu
met elektrische spanning op
sommige delen van de gelei
dingsinstallatie, die het roesten
moet tegengaan.
Dit onderzoek kost elf miljoen
gulden. Dat geld komt bovenop
de 22 a 25 miljoen gulden die
jaarlijks voor onderhoud aan de
stormvloedkering in de Ooster
schelde zijn voorzien.
Een echte Parker Roller-pen met de naam van uw keuze erin gegra-
veerd.-Dat krijgt u cadeau als u'ons een nieuwe abonnee rijker maakt.
De nieuwe abonnee wordt zelf ook hartelijk verwelkomd. Deze krijgt
de krant de eerste twee weken gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:-
Postcode:
Plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro77.90 kwartaal automatisch... 75.90
maand automatisch26.00 bank/gironr
De Parkerpen zenden aan:
Naam:-
Adres:i
- Plaats:
De adressen vindt u in de Gouden Gids onder Pearle (rubriek opticiens)^]
Postcode:
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ont
vangen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postze
gel naar Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
E STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT.
