Vredesoverleg in Madrid
mm
Beroering om affiche
Kaland neemt afstand van uitspraken
TOP
LOCATIE
BREDA
KANTOOR
Bush opent Midden-Oostenconferentie op 30 oktober
WAR UI 1
'Ziekenhuis wordt
slecht beveiligd'
'Dopharma maakte ook in eigen huis groeihormonen'
PLAKLETTERS
TE HUUR
HÖ MORE
PIETKERKI
Vrachtauto met chemisch afval gedumpt
és
Reuze-bingo
Grote
Vleeskaarting
Super bingo
Prijskaarting
VERVAET
uw
TOYOTA
RING COLLECTIE'92
aan 128 - 2980 Zoersel
2.12.72-Fax. 03/312.03.68
Bingo-Bingo
Prijs van de pil
noet omlaag'
ieroïnevondst
i Temeuzen
uit kritiek
i Dow Benelux
tiende bestand
schonden
fillem II
ntslaat De Visser
fcD geeft geen
erkgarantie
oger Moore
eer als The Saint
pDEZE KRAIMT:
Merijntje
Officier van justitie zegt sterke aanwijzingen te hebben:
H//LASER
CVt
Politie Goes treft Belgische truck langs rijksweg aan
'Opmerking over stemvee uit verband gerukt'
vanaf 300 m2
MEEÜg
Pi Midden-Oosten richting
onderhandelingstafel
1 f
Onaangena
met buien
flanel ruithemdenl
X 54
ZEEUWSE BIBLIOTHEEK
}31 IE Middclburi
zat. 19 okt., 20 u. in Café
de Kroon, St. Jansteen.
vrij. 18/10, café de Vlas-
bloem, Stekenen, aanv. 2o
u.
Vrijdag 18 okt. Bieden
Jokeren 1 op 2 prijs Café
de Kroon, Tertiole.
Aanv. 14.00 u.
zo. 20/10 Café de Lamso
ren Lamswaarde om 14 u.
vrij. 18 okt., aanv. 14.00 u.
Café de 4 Jaargetijden,
Lamswaarde.
Garage
DEALER
nieuw - gebruikt
TERNEUZEN,
L. Reksestraat 11,
tel. 01150-20400
AXEL, Vaartstraat t
tel. 01155-1628
tol 19.00 uut Zuletikg, Zondoj in
10.00 to» H.OO uur. Vr^iiag fledoten.
meer zijn, als u uw huidige
tot f 3.000- hoger dan de
noet je heel snel bij z'in'
Telefoon OI4<0s-v3aC
Axelsestraat 90 Temeuzen Tel. 01150-17729
tv antennes CA-installaties
constructiemasten communicatieapparatuur
DE STEM
losse nummers:
maandag t/m vrijdag: 1,40
zaterdag: 1,70
131'ste jaargang
ZATERDAG 19 OKTOBER 1991
I I I I I
«recht - Fabrikanten die de
tijzen van hun anticonceptie-
llen fors hebben verhoogd,
loeten die verlagen. Staatsse-
fetaris Van Rooy (Economische
iken) wil ze hiertoe dwingen.
[zie binnenland - a3
/neuzen - De gemeentepolitie
meuzen heeft donderdagmid-
„g beslag gelegd op een halve
'io heroïne. Bij een inval in een
Inning zijn I.W en haar vriend
IS. aangehouden. De politie
in de man op heterdaad be-
Ippen bij de verpakking van
p spul.
[zie zeeland - c1
meuzen - De Industriebond
IV wil dat Dow Benelux als-
,g overgaat tot arbeidstijdver-
irting. In het bedrijf wordt nog
feeds door iedereen 40 uur ge-
jrkt. Binnen Dow wordt op dit
Iment een arbeidsvoorwaar-
honderzoek gehouden. Ruim
i jaar geleden verloor het
V haar positie als onderhan-
Slaar bij Dow toen ze atv als
[solute voorwaarde voor over-
stelde.
fclE ZEELAND - Cl
•ado - In Joegoslavië is gis
ten op alle fronten onvermin-
doorgevochten. Dit on
een door de EG afge-
>en tiende bestand, dat
Beren inging.
zie buitenland - a4
|bnrg - Wat al een paar weken
|de lucht hing kreeg gistermid-
g op het gemeentelijke sport-
k in Tilburg zijn beslag. Het
fctuur van Willem II zette tech-
Jch-directeur Piet de Visser
et onmiddellijke ingang op
pat. Beide partijen bereikten
nier op de dag tijdens een
ltste gesprek overeenstem-
pgover de financiële afwikke-
pe sport -b2
klerdam - V&D kan een
irkgarantie voor het personeel
et betalen. Een garantie dat er
gedwongen ontslagen val-
B bij de reorganisatie van het
[ddenkader, betekent volgend
(r een verlies dat 33 miljoen
Kden hoger is dan geraamd, al
ls de V&D-top. De bonden
pen de werknemers opgeroe-
woensdag te staken.
[zie economie - a5
Jversum - Roger Moore, be-
fjvan de James Bond-films,
jde tv-series Ivanhoe en The
W, is bezig met een The
W-speelfilm. De deze week
Jjaar geworden Moore zal in
een Saint-op-leeftijd
pffl. Moore, die in ons land is
f gelegenheid van het vierde
P Gala, vertelt dat in een
Tiew met deze krant.
peweekend gids - d2
l'ANDAAG 6 KATERNEN
ptergrond
Fnenland
penland
FWnomie
jeurs
l^ort
Eiland
IJtei
weekendgids
RÏÏ,ps en puzzels
L,Programma's
Weakendbijlage
A2
A3
A4
A5/A6
A6
deel B
deel C
deel D
D2
D3
D4
deel E
straat 8, tel. 01672 - 40 35
5elstraat IC, tel 01626i -
daal, burg. freijterslaan
fa.dekeijzer&zn.b.v.,mr.
)6 - 7 23 03
Als ze bij
hartbewaking
maar wakker
blijven
Van onze verslaggever
Breda - Justitie in Breda zegt
'sterke aanwijzingen' te heb
ben dat Dopharma gedu
rende lange tijd in eigen huis,
op het industrieterrein Dom-
bosch in Raamsdonksveer,
verboden groei-hormonen
heeft geproduceerd.
Dat gebeurde voordat de pro-
duktie in de loop van 1990 werd
overgeheveld naar een ruimte,
gehuurd bij een transportbedrijf
in Utrecht. Op 6 september werd
dit laboratorium door Justitie
ontmanteld.
Afgelopen dinsdag liet Dophar-
ma-directeur W. de B. via zijn
advocaat mr. S. Langeveld we
ten dat de twee Dopharma-me-
dewerkers, die door de politie in
de omgeving van het laborato
rium waren gesignaleerd, op
staande voet waren ontslagen.
De B. veronderstelde met die
stap 'bewijs' aan te dragen voor
de stelling dat zijn bedrijf niets
van doen had met het laborato
rium.
Gaf officier van justitie mr. J.
Bijvoet er dinsdag nog de voor
keur aan om niet te reageren op
deze zet van De B., gisteren
kwam hij met een gedetailleerde
opsomming van de bewijzen die
Justitie in handen zegt te hebben
voor de betrokkenheid van Dop
harma bij het laboratorium:
- de in Utrecht aangetroffen vul-
apparatuur was afkomstig van
Dopharma en zou in het voor
jaar van 1990 zijn verkocht aan
een Nederlandse, in Noord-Italië
woonachtige dierenarts, die sa
men met de twee nu ontslagen
medewerkers van Dopharma,
het laboratorium exploiteerde.
- het in Utrecht aangetroffen
verpakkingsmateriaal is even
eens afkomstig van Dopharma.
- de in Utrecht aangetroffen
hormonale grondstoffen zijn
door de Zwitserse dochter-on
derneming van Dopharma, het
in Fribourg gevestigde bedrijf
Dopharma S.A., ingekocht in
Duitsland.
- bij onderzoek in Zwitserland is
gebleken dat in opdracht van
Dopharma-directeur De B. op
schriften van verpakkingen van
de hormonale grondstoffen vóór
verzending naar Nederland zijn
gewijzigd. Het transport naar
Nederland werd verzorgd door
de Utrechtse transport-onderne
ming die ook de ruimte ver
huurde waarin het laboratorium
was ondergebracht.
- diezelfde transport-onderne
ming verzorgde de aflevering
van de hormoon-preparaten in
Noord-Italië en Noord-Brabant.
De transport-ondernerher is in
middels ook gearresteerd. Hor-
moongebruik bij dieren, anders
dan voor therapeutische doelein
den is in de EG sinds 1981 bij
wet verboden.
I VERVOLG OP BINNENLAND - A3
(ADVERTENTIES)
personal Computer
AT/VGA v.a. 2.399.-
BREDA - LANGE BRUGSTRAAT 43
TEL. 217555/145369
Dit affiche heeft in België voor grote beroering gezorgd. De billboard is het geesteskind van de
Stichting 111111, die elk jaar opnieuw geld inzamelt voor de Derde Wereld. Ze wilde ermee dui
delijk maken dat schulden zo zwaar drukken op de arme landen, dat veel mensen daardoor wer
kelijk de dood vinden. De Belgische gerechtsdeurwaarders zijn echter woedend omdat 'het be
roep van deurwaarder met de dood wordt vereenzelvigd'. - foto belga
0°° „ff
per #ee
C. v. TILBURG KEUKENS
DELPRATSINGEL 9
BREDA
TEL.:076-225349
KEURIGE
KEUKEN
LEASE
-kant en klare plakletters en teksten
-ruime keus in lettertypes en kleuren
-scannen en snijden van logo's
fa. letters breda tel.: 076-611722
Goes - De gemeentepolitie
van Goes heeft afgelopen
donderdagavond een verla
ten Belgische vrachtauto
vol chemisch afval gevon
den langs rijksweg 58 ter
hoogte van Lewedorp.
De laadvloer van de vracht
auto met een laadvermogen
van acht ton stond vol met
90 tot 100 vaten chemisch
afval.
Een rijkspolitieman zag de wa
gen donderdagavond rond half
zes op de rustplaats bij het
tankstation Selnisse onder Le
wedorp staan en seinde de
Goese politie in.
„De wagen was totaal onher
kenbaar gemaakt", aldus een
woordvoerder van de gemeen
tepolitie in Goes. „De num
mers waren weggeslepen en de
portieren waren grof ge
schuurd en met gele verf over-
geverfd. Dat was nog maar pas
gebeurd, want de verf was nog
niet helemaal droog. Het is een
wrak, nauwelijks tweehonderd
gulden is het ding nog waard.
Een duidelijk geval van dum
pen van chemisch afval".
De politie weet zeker dat het
om een Belgische vrachtauto
gaat. Dat viel af te leiden uit
een zogenoemd Tarrabordje
dat aan de wagen bevestigd
was. Dergelijke bordjes wor
den in België gebruikt.
Welke stoffen er precies in de
vaten, drums en jerrycans zit
ten is nog niet duidelijk. De
politie constateerde slechts,
dat twee vaten ammoniak be
vatten.
„In de loop van volgende week
wordt alles bemonsterd en ge
analyseerd. Afhankelijk van de
aard van het afval bekijken we
hoe en waar het spul vernie
tigd wordt". In de tussentijd
staat de vrachtwagen op een
terrein van de gemeente Goes.
Kaland - foto willem mieras
Van onze Haagse redactie
Den Haag - CDA-fractie-
voorzitter Kaland (Eerste
Kamer) heeft in een brief aan
premier Lubbers afstand ge
nomen van een publikatie in
HP/De Tijd waarin hij zijn
partijgenoten in de Tweede
Kamer als 'stemvee' bestem
peld.
Volgens Kaland zijn de opmer
kingen over slaafs stemgedrag
van Tweede-Kamerleden uit hun
verband gerukt.
Premier Lubbers wilde gisteren
na afloop van de ministerraad
geen reactie geven op de commo
tie die in CDA-kring ontstond
na de opmerkingen van de CDA-
Senator.
Lubbers gaf slechts aan een
brief ontvangen te hebben en
ook nog gesproken te hebben
met Kaland. „Kaland schrijft
dat hij geen interview had met
HP/De Tijd, maar slechts kort
om commentaar is gevraagd als
onderdeel van een verhaal over
de verhouding tussen de Eerste
en Tweede Kamer", aldus de mi
nister-president.
Senator Kaland kwam eerder
deze week ook al met een ver
klaring naar aanleiding van een
krante-interview, waarin hij het
voorstel om een nieuw stelsel
van ziektekosten in te voeren
'een kabinetscrisis waard' acht
te.
In een aparte verklaring haastte
Kaland zich te zeggen dat de
Eerste Kamer 'onbevooroordeeld
tot een open discussie bereid is'
over het plan-Simons, dat een
andere ziektekostenstelsel tot
gevolg zal hebben.
De CDA-fractie in de Eerste Ka
mer heeft grote moeite met het
plan van staatssecretaris Simons
(Volksgezondheid, PvdA) om een
nieuw systeem van verzekering
van ziektekosten te starten.
Vorige week besloot de CDA-
fractie in de Senaat plotseling
om de behandeling van het wets
voorstel -dat al in de Tweede
Kamer is goedgekeurd - te blok
keren.
De CDA-fractie in de Senaat is
inmiddels teruggekomen op het
voornemen tot blokkade. Maar
de schriftelijke behandeling is
nog steeds niet op gang geko
men. Gisteren zouden de Se
naatsfracties hun schriftelijke
inbreng leveren, maar dat is op
nieuw uitgesteld tot komende
maandag.
BEDRIJFSHUISVESTING BV
Tel. 076-255111
VAH Dt RUT STUmS
MAKCIAAKS IN KOMMERCICEl ONROEREND GOtO
PARTNERS
Telefoon 073-220025.
De Golfoorlog heeft het Midden-Oosten op
zijn kop gezet, in standdpunten die jarenlang
onwrikbaar bleken, lijkt nu toch beweging te
zitten. Heel langzaam en getekend door de
strijd manoeuvreren de partijen zich richting
onderhandelingstafel. Rogier Slop peilde de
stemming onder de gewone bevolking in
Syrië, Jordanië en Israël.
ZIE WEEKENDBIJLAGE-DEEL E
T- - uvr»v»4»w>,4 JJ1J VUCL Cl UlllöLiag liUg UC VVJU1 - 11CV ill WHV.VUU *JO JT w.
F
m i
Wmzmh -
Jeruzalem (rtr/afp) - Dè
conferentie over vrede in
het Midden-Oosten begint
op 30 oktober in Madrid.
De VS en de SU hebben
gisteren al de officiële uit
nodigingen verstuurd aan
alle betrokken partijen.
Daartoe besloten beide grote
mogendheden nadat premier
Yitzhak Shamir van Israël zijn
regering adviseerde deel te ne
men aan de conferentie. Het Is
raëlische kabinet moet daarover
zondag nog een besluit nemen.
De Palestijnen en de Arabische
landen hadden al ingestemd met
deelname.
Betrekkingen
De Amerikaanse president,
George Bush, zal de conferentie
openen terwijl ook Sovjet-presi
dent Michail Gorbatsjov acte de
présence zal geven.
De Sovjetunie herstelde gisteren
na 24 jaar weer de diplomatieke
betrekkingen met Israël. De stap
van de Sovjetunie wijst erop dat
deelname van Israël vrijwel ze
ker is. Tegelijkertijd verzekerde
Moskou zichzelf van een lei
dende rol op de vredesconferen
tie.
Over het besluit dat zijn kabinet
zondag moet nemen zei Shamir
dat hij een positief advies heeft
uitgebracht. „Er is geen beter al
ternatief", aldus de Israëlische
premier.
De Centrale Raad van de Pales
tijnse Bevrijdingsorganisatie
(PLO) gaf in de nacht van don
derdag op vrijdag het groene
licht voor deelname van een Pa
lestijnse delegatie. Eerder had
den Syrië, Jordanië, Egypte en
Libanon al toegezegd bij de
Midden-Oostenconferentie aan
wezig te zullen zijn.
Eisen
De Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken, James Ba
ker, zei gisteren dat hij een lijst
heeft ontvangen met de namen
van de Palestijnse vertegen
woordigers die in een Palestijns-
Jordaanse delegatie aan de con
ferentie zullen deelnemen.
Baker gaf de namen niet prijs
maar volgens hem voldoet de
lijst aan de eisen die Israël heeft
gesteld. Israël wil niet aan tafel
gaan zitten met leden van de
PLO of met Palestijnen uit Oost-
Jeruzalem.
ZIE OOK BUITENLAND
Dit weekeinde is het onaangnaam herfstweer. Zowel
vandaag als morgeblijven buien mogelijk, maar ook
enkele opklaringen. De wind is overwegend matig.
Utrecht (anp) - Ziekenhuizen scoren over het algemeen een
dikke onvoldoende als het gaat om de beveiliging van mensen
en eigendommen.
Maatregelen volgen op inciden
ten en als er al procedures voor
de bestrijding van criminaliteit
zijn, is het toezicht op de nale
ving zeer mager.
Dit concludeert het rapport 'Be
veilig het ziekenhuis' dat een or
ganisatie-adviesbureau heeft op
gesteld in opdracht van het Lan
delijk Bureau Voorkoming Mis
drijven. Het rapport is gisteren
aangeboden aan de Nationale
Ziekenhuisraad.
Soepele bezoekregels, winkel
promenades en een 'open-huis
cultuur' staan op gespannen voet
met beveiligingseisen waarbij
patiënten, personeel, bezoekers,
leveranciers en verkopers zowel
slachtoffers als daders van veel
voorkomende criminaliteit kun
nen zijn, aldus het rapport.
De onderzoekers stellen ook vast
dat criminaliteit in de instellin
gen slecht wordt geregistreerd
en lang niet altijd wordt gemeld.
Ook over de schade bestaan geen
betrouwbare cijfers.
(ADVERTENTIES)
div. kleurenB
S. M, L, JM
XL, XXlXfP
DONGEN Lage Har
Tel.: 01623-20000\
Een echte Parker Roller-pen met de naam van uw keuze erin gegra
veerd. Dat krijgt u cadeau als u ons een nieuwe abonnee rijker maakt.
De nieuwe abonnee wordt zelf ook hartelijk verwelkomd. Deze krijgt
de krant de eerste twee weken gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:
Plaats:.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro77.90 kwartaal automatisch... 75.90
maand automatisch26.00 bank/gironr.
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode: Plaats:
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ont
vangen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postze
gel naar Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
E STEM. EEN KRANT D I E J E W A T. Z E G T.