van meijel
HALVE
PRIJS
La Place
GRATIS
BASE-BALLCAP
ó^SSÉ
W. BAKKER
destem:
GROOTSTE WONINGMARKT
VAN ZW-NEDERLAND
Ondernem
RIF1E
VANAF
HEDEF
*4
DE STEM
Familie berichtenl
VAN DER HOOFT
TER GELEGENHEID
dobber
ALBERDO
BAMBUS
^es||jj
Hulster raad
'Valkenhorst
erkeerde be
Elke dag bolletjesdag
JACOBUS DE VISSER
BEGRAFENISONDERNEMING
CORNELIS KARELSE
Tannetje Elizabeth Keim
Leon en Els
v. Landeghem-Herwegh
Wit of bruin, uw Echte
Bakker bakt ze iedere dag
vers. Geen dag zonder een
lekker vers bolletje.
ECHTE BAKKER
OPRUIMING
Restanten
SIERBESTRATING
NU
Tuincentrum
Guido Gezellestraat 27,
Terneuzen
Tel. 01150-17911
MENU VOOR
DE MAAND SEPTEMBER
AMUSE
BROCCOLI-ROOMSOEP
WILDE-EENDEFILET IN
FRAMBOZENBIERSAUS MET
BOSVRUCHTEN
ANANAS-VERRASSING
ESPRESSO MET PRALINE
Restaurant
Makelaars zijn kind aan huis in de krant.
OPA
bij aankoop jeans
jSS*
Mooie jongens en meiden hebben
om uiteenlopende redenen regel
matig pasfoto's nodig. Voor een
rijbewijs, paspoort of om weg
te geven aan een aardige
vriend of
vriendin.
STUDENTEN komen
nu om hun pasfoto
omdat ze eksklusief
waardebonnen krijgen. Met die
waardebonnen hebben ze tiental
len guldens voordeel
Sport, McDonald,s,
Formido en Postbank!
Is dat mooi of niet?
bij Perry
Kruidvat,
Die jongens en meisjes komen dan
bij ons langs. De één omdat we
Polaroid Studio Express pasfoto's
maken. De ander k omdat we
kwaliteitsgarantie geven
op onze
pasfoto's.
FOTOÜ VERSCHOORE
BIANCA
paarpot leeg
OPA EN OMA
VAN DAMME
Car
JOPIE-JO
GETROUWD
GETROUWD
Advocaat over uitspr
editie zeeland
DE STEM
VRIJDAG 20 SEPTEMBER 1991
X]
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Na een actief en bruisend leven is na een
kortstondige ziekte toch nog plotseling heen
gegaan, mijn allerliefste man, onze dierbare
vader en opa
Ereburger van de gemeente Dinteloord en
Prinsenland
op de leeftijd van 73 jaar.
Dinteloord:
Paulien de Visser-
Verhagen
Eerbeek:
Rob en Sita de Visser-
de Jong
Hilco en Anton-Paul
Nijmegen:
Evert en Karien Manuels-
de Visser
Evertjan en Paul
Moerstraten:
Mario en Carien de Visser-
L Melisse
Quint en Remmelt
Bergen op Zoom:
Bram en Jacqueline
Aertssen-de Visser
Kim en Beau
4671 CA Dinteloord, 19 september 1991.
Oostvoorstraat 1.
De crematie zal plaatsvinden op maandag 23
september om 14.00 uur in het crematorium
te Bergen op Zoom, Mastendreef.
Samenkomst in het crematorium om 13.45
uur.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie
plechtigheid in de ontvangkamer van het
crematorium.
Liever geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Indien u geen rouwbrief hebt ontvangen, ge
lieve deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
J. de Kok, Pruriusstraat 25, 's-Gravenpolder
Tel. 01103-1517 b.g.g. 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden.
Dag en nacht bereikbaar.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons heeft betekend geven wij u kennis
van het overlijden van mijn geliefde man,
onze zorgzame vader en lieve opa
echtgenoot van
op de leeftijd van 82 jaar.
Schore:
T.E. Karelse-Keim
Schore:
W.I. Karelse
J.C. Karelse-Hendrickx
Elisabeth, Esther, Kees
Stolberg-Dorff (Duitsland):
J.C.E. Samulowitz-Karelse
H.M. Samulowitz
Elisabeth, Michael, Horst
Hellevoetsluis:
C.J.T. Kegge-Karelse
W. Kegge
Anne, Caroline, Willem,
Jon
Colijnsplaat:
J.C.J. van der Weele-Ka-
relse
C.M. van der Weele
Kees, Annemarie
4423 AA Schore, 19 september 1991.
Zandweg 8a.
De begrafenis zal plaatshebben op maandag
23 september om 11.00 uur op de algemene
begraafplaats te Schore.
Vooraf zal er een dienst van woord en gebed
worden gehouden, waarbij u wordt uitgeno
digd in de Ned. herv. kerk te Schore. Aan
vang van de rouwdienst om 10.15 uur. De
dienst zal geleid worden door pastoraal me
dewerker dhr. F.A. Bergwerff.
Gelegenheid tot condoleren direct na de be
grafenis in het dorpshuis te Schore, Kerk
plein 15.
Liever geen bezoek aan huis.
Dankbetuiging
Mede namens onze kinderen willen wij ieder
een bedanken voor de vele gelukwensen, ca
deaus en bloemen die wij mochten ontvangen
bij ons 40-jarig huwelijk.
Nieuweweg 46
4561 BN Hulst.
's-Gravenstraat 211 - Clinge - 01140-12965
Iedere zondag
voormiddag van
8.00-12.00 uur
GEOPEND
p.p. 58.-
Gentsestraat 33 - Hulst
Tel. 01140-13828
1
-n rubriek om te zoenen
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,'
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. Prijs per regel of kolom 2,23, één
grote regel verplicht a 2,82.
Voor het plaatsen van een foto of afbeelding
met een formaat van 35 x 45 mm rekenen
wij 15,57 toeslag. Overige tarieven op
aanvraag. Bij niet contante betaling wordt
4,00 adm. kosten berekend. Foto's worden
niet geretourneerd. Bel 076-236442 of geef
uw tekst 2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook indien uw betaling
bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich het
recht voor om de naam van de opdrachtgever
bekend te geven.
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag
't Is vandaag de eerste
dag dat
uitrusten mag. Hij gaat
in de VUT. 't Is eerlijk
waar, na 371/2 jaar. H.G.
Sebastiaan, Els en
Anneke.
DE STEM
Van onze verslaggever
axel De stichting Axel Promo
fon de WV en het streekcentrum
Lel hebben positief gereageerd op
het voorstel van KNO V-districtbe
stuurder T. Martey om één promo
tieclub voor Axel op te zetten.
ne drie clubs bespreken de komende
weken de mogelijkheden van zo'n
nieuwe organisatie en tegelijkerijd de
"sequenties van het opheffen van hun
Len vereniging. De bedoeling is dat er
eind oktober spijkers met koppen wor
den geslagen.
HULST, Bierkaaistraat 15-17 TERNEUZEN, Noordstraat 22
PP-
MOOIE
JONGENS...
niet te geloven, jij won
18 jaar. Hartelijk gefei
citeerd. Jessica,
Steen*
Van onze verslaggever
Hulst - De herinrichting van de
ster binnenstad kost bijna een
neer dan het dubbele van het v
vinger geraamde bedrag.
De forse overschrijding van de
,ming heeft deels te maken met
:et meenemen van een deel
iverdamstraat en de Vismarkt
extra voorzieningen in de
iteenstraat.
iet werk wordt voor een deel
lekostigd door de middenstan-
Iers via een totaal van 224.000
.den aan baatbelasting, ter-
ijl een horeca-exploitant aan
Vismarkt ook nog eens 25
ille bij past.
De gemeente hoest zelf ruim
541.000 gulden op. Een deel
daarvan komt uit het sleutelbe-
dat de gemeente van het
Rijk krijgt voor stads- en dorps
vernieuwing. Voor de rest moet
de spaarpot stads- en dorpsuit
leg worden leeggeschud.
Goedemorgen
H.G. met uw 40-jaɧDan blijft er nog een bedrag van
huwelijk. Renate, ToitT 175.000 gulden over dat in het
en Evelien vooruitzicht is gesteld door een
nog mysterieuze geldschieter,
'ethouder P. Weemaes wilde
isteren in de commissie finan-
:iën de identiteit van de geld-
iron nog niet onthullen. Volgens
lem zou dan het gevaar bestaan
lat de bijdrage niet meer door
gaat,
dat
week
ring
zal o
wei
neme
cijfer
Inmi
uiteii
terst
cemt
ber.
kelie
een
lange
colle
neigt
een
nigin
de
ruirr
Vam
zou
tot e
maa:
wore
Voor
weke
hetr
Hartelijk gefeliciteerd
Pieter Jan van Halt
en Erna Beurkens,
sept. 1991, St. Phil
land.
Karei Meersschaert
Anita Sponselee.
19-09-1991 Hulst.
VRIJDAG 'S AVON"'
TOT 21.00 UUR GEOPt'
Van onze verslaggeefster
Breda - De Bredase stichting Valkl
aar maag met de uitspraak woens
echtshof over het openen van de cl
legevens. De uitspraak is een strill
;eldt voor de 64-jarige Maria R. uit
eroep had aangespannen.
laar wat te doen met al die an-
lere 'kinderen' van ongehuwde
loeders, die in het voormalige
foederheil geboren zijn en die
iu op zoek zijn naar hun ware
identiteit?
Moeten die allemaal inzage krij
gen? Zo nee, op welke gronden
kunnen zij die dan wél verkrij
gen? Of moet de rechter de ver
zoeken van geval tot geval gaan
beoordelen?
Valkenhorst heeft altijd gezegd
dat zij een uitspraak van de
rechter over het openen van de
dossiers zou respecteren. Meer
nog: een vonnis van een rechter
zou voor Valkenhorst reden zijn
gen inzaëebeleid te
Daarom is deze nieuwe uit
spraak voor Valkenhorst 'rond
uit teleurstellend', aldus Valken
horst-advocaat mr. T. van der
.sen. «fn feite kunnen wij
nier geen kant mee op. Wij had
den gehoopt op een allesomvat
tende beslissing, die model kon
staan voor aanpassing van ons
tttzagebeleid. Nu het hof heeft
lOn i uur utcii
E m f dat deze uitspraak alleen
1° ut voor Maria R., zijn
wij
Etten Leur Goes Hulst Middelburg Middelharnis .Vlissingen Zierikzee
STEENSTRAAT 19
Kantoren
Terneuzen, Hulst en Goes,
«uressen en telefoon
nummers op pag. A2.
Openingstijden:
"'30-12.30/13.30-17.00 uur.
"edactie
LeHr.lj.eu2en: Rein van der Helm
r ltle-chef), Frank van
h°°ten' Frank Deij, Cees
tip nS' Ronald Verstraten, Cor
IsporT <f°t0>' T°n Koomen
redacteur)JanS0n (provincie
(nK,St' 5.u.9ène Verstraeten
p. edttiechef), Harold de
r^uijsseleijr.
f'dvertentie-exploitatie
-Priv4??Upp2eeland: C' Menu.
Privé tel. 09-3291459940.
weer
zet".
Stiel
Th.
'geet
ben
min;
rech
arre:
ken
is o[
ria.
van
moe'
op
goed
De
op c
pen.
Hirs
gekt
mee
mog
ber
ligt.
De
daat
te
binr
ken
hof
dooi
aan
Raa:
pieë
ster.
dat
nen,
heid
War
hort
„Ik
ken
spn
ze i
Hoé
hee:
gen>
ider
noe:
voo:
best
heit
stee
de
mot
schi
een
gels
Mat
ruii
hee
de
ken
