m
\2R
qq
Rusland speelt driftig de eerste viool
EKENDMAKING
Kabinet mag van PvdA ontkoppelen
Prins bij gouden jubileum fuseliers
Ook Nederland naar financiële top
Stakingen bus en trein
tegen plannen kabinet
IE MTS'ers
INBOUW
annemingsmaatschappij
seuwsch-Vlaanderen b.
HYUNDAI
Garage 't Westen Oostburg 01170-52255
Jileufederatie:
ieksenjacht
op vissers onzin
lag
ïze
jveel
loom overleden
oop van den
inde koopt
iircustheater
Totale oorlog'
n Joegoslavië
rajicek laat
endl glippen
)niroepen: meer
;eld voor
letere kwaliteit
'N DEZE KRANT:
Merijntje
Maximaal tien
jaar cel
voor spieken
Kleinere republieken als de dood voor groeiende macht van Boris Jeltsin
Plegers van coup
wacht tien jaar
tot de doodstraf
MORGEN IN
DEZE KRANT!
Krabbe verslaat Ottey
Het blijft
mooi
„Zomerse prijzen"
xdcui&e
191
jige indiensttreding:
I willen worden tot
liitvoerder.
Sollicitatie vóór
richten aan:
is 46, 4540 AA Sluiskil.
verrassende
Met 3 jaar
DE STEM
losse nummers:
maandag t/m vrijdag: 1,40
zaterdag: 1,70
131ste jaargang
WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1991
I I I I I
Does - De Zeeuwse Milieufede-
atie (ZMF) noemt kritiek van
iet Zeeuwse Statenlid Huisman
WD) op haar activiteiten onge-
uanceerd en bedenkelijk,
luisman had de ZMF verweten
sn heksenjacht te voeren op
chelpdiervissers in de Ooster-
chelde.
ZMF kondigde gisteren te-
iens aan actie te zullen onderne
men tegen intensieve kokkelvis-
■erij in de Westerschelde.
ÏHIE ZEELAND-C1
Van onze Haagse redactie
Den Haag - De regerings
fracties CDA en PvdA steu
nen in grote lijnen het plan
van het kabinet om de uitke
ringen volgend jaar los te
koppelen van de lonen in het
bedrijfsleven.
Het kabinet is hiermee voorlopig
uit het riskante vaarwater,
waarin het de laatste week rond
dobberde.
De PvdA-fractie wil voor een
definitief oordeel overigens
wachten op exacte berekeningen
van het Centraal Planbureau
(CPB).
Organisaties van werkgevers en
werknemers wezen het inko
mensplan - net als eerder met
het WAO-plan gebeurde - giste
ren direct af.
De Tweede Kamer debatteert
vandaag over de kabinetsbeslui
ten. Dat debat kon gisteren niet
doorgaan, omdat de PvdA extra
tijd voor beraad nodig had.
Het besluit houdt in dat de laag
ste uitkeringen in 1992 op peil
blijven via een ingewikkeld sys
teem van maatregelen in de sfeer
van 'belasting en premie.
De regering gaat er daarbij van
uit dat de gemiddelde loonstij
ging niet boven drie procent zal
uitkomen.
De laagste uitkeringen krijgen in
dat geval volgens voorlopige be
rekeningen zelfs iets méér (6
gulden per maand) dan in het
geval de koppeling was blijven
bestaan.
De PvdA-fractie had enkele uren
nodig om het besluit als uit
gangspunt te onderschrijven,
vooral omdat de lang gekoes
terde wens om de uitkeringen
aan de lonen te koppelen niet
doorgaat.
De fractie wil van het kabinet
vandaag alsnog de zekerheid dat
de uitkeringen ook op niveau
blijven als de loonstijging méér
dan drie procent bedraagt. Ook
in het pakket maatregelen om
het aantal arbeidsongeschikten
te beperken wenst de PvdA-
fractie aanpassingen.
Drie PvdA-Kamerleden (Moor,
De Visser en Schoots) zijn hoe
dan ook tegen het plan om te
ontkoppelen.
Het CDA schaarde zich al vrij
snel achter het kabinetsbesluit
dat na overleg tussen vice-pre
mier Kok (PvdA) en minister De
Vries (Sociale Zaken, CDA) tot
stand was gekomen.
D66 en WD kritiseren het kabi
netsplan. De VVD wil strengere
maatregelen. D66 meent dat pas
gegrepen moet worden naar ste
vige ingrepen als strengere con
trole op ziektewet en arbeidson
geschiktheid niet blijkt te luk
ken.
I ZIE OOK ACHTERGROND
EN BINNENLAND-A3
A2
er (26) na val uit Sovjet-president treedt af als Unie uit elkaar valt
iezande - De 26-jarige Ier M.
fgarty is maandagavond over-
eden na een val uit een boom in
Jverzande.
)e man klom na bezoek aan een
afé met enkele vrienden in een
oom en viel van een hoogte van
lijf meter. Hij kwam met zijn
loofd op het asfalt terecht.
[rnstig gewond is de man nog
nergebracht naar het Ooster-
cheldeziekenhuis in Goes en
andaar naar het Dijkzigt in
[otterdam. De hulp mocht ech-
er niet baten.
en Haag - Het Circustheater in
cheveningen wordt overgeno-
aen door Joop van den Ende
heaterprodukties.
ij heeft daarover een akkoord
ereikt met de gemeente Den
en eigenaar Nationale Ne
erlanden.
an den Ende wil langlopende
«temationale produkties in het
leater gaan brengen.
zie gids - dl
ielgrado - Joegoslavië maakt
ich op voor een totale oorlog.
)e deelrepubliek Kroatië is van
lan een algehele mobilisatie af
kondigen, omdat de gevechten
teen maar toenemen,
lovendien slaat de strijd over
ar de republieken Bosnië-Her-
igovina en Macedonië. De EG
g een ultieme poging wa
in het conflict langs politieke
eg op te lossen.
[zie buitenland - a4
lew York - Richard Krajicek
left een unieke gelegenheid
lorbij laten gaan tijdens het
irnooi om de Amerikaanse
stitels furore te maken.
19-jarige Hagenaar liet in de
irste ronde tegen de als vijfde
plaatste Tsjechoslowaak in de
ierde set twee matchpoints lig-
(nen verloor alsnog in vijf sets
1-6,2-6,6-4,7-6, 6-0).
ZIE SPORT - B1
ilversum - Door jaarlijks 50
üjoeii gulden extra beschik-
'ar te stellen, willen de lande-
ita omroepen de kwalitiet van
hi programma's verbeteren.
e omroepen stellen wel als
«rwaarde dat minister d'An-
een financiële bijdrage le-
waarmee de omroepen hun
De artikelen in deze advertent) oblemen kunnen oplossen.
AH Service lijn: bel gratis
06-0305.
kunt u in alle AH winkels kop»
behalve de artikelen waar kle»
cijfertjes bij staan. Die artikels
kunt u alleen kopen in AH win»
waar één van die cijfers op de
deur staat. Reclameprijzen ge>
t/m zaterdag 31 augustus as.
zie binnenland -a2
Wndaag 2 katernen
Achtergrond
Binnenland
Buitenland
Economie Beurs
Sport
Zeeland
Gids
^V-programma's
A2
A3
A4
A5
deel B
deel C
deel D
D2
oh
albert heijn
Kiest de PvdA
nu voor
ontkoppelen
of uitrangeren?
Gorbatsjov vecht terug
Prins Bernhard maakte een praatje met een officier van het Garderegiment Fuseliers Prinses Irene. De prins nam een défilé af
van huidige fuseliers en oud-strijders van het regiment. Dat bestond gisteren vijftig jaar. - foto anp
Dhaka (rtr) - Scholieren in
Bangladesh, die worden be
trapt op spieken, kunnen
voortaan rekenen op cel
straf.
De regering probeert op
deze manier corruptie en
bedrog bij schoolexamens te
bestrijden.
Op spieken en/of het ach
teraf veranderen van ant
woorden staat vanaf van
daag een celstraf van mini
maal drie jaar en maximaal
tien jaar.
Ook leraren riskeren de ge
vangenis als ze examenvra
gen laten uitlekken, naar
het schijnt een nationale
sport in het onderwijs van
Bangladesh.
Van onze redactie buitenland
Londen - Vrijdag komen de
ministers van Financiën van
de zeven rijkste industrielan
den (de zogeheten G7) in Pa
rijs bijeen om zich te beraden
over extra financiële hulp
aan de Sovjetunie.
Ook Nederland zal, als voorzit
ter van de Europese Gemeen
schap, op die top aanwezig zijn.
Donderdag al zullen topambte
naren een nieuw plan ontwerpen
voor hulp aan de Sovjetunie.
Overigens zal minister Kok (Fi
nanciën) niet zelf naar Parijs af
reizen, maar een hoge topambte
naar sturen.
Direct na afloop van de top zal
de Britse premier John Major
naar de Sovjetunie vertrekken
voor besprekingen met president
Gorbatsjov en de Russische pre
sident Boris Jeltsin.
Major is de eerste Westerse lei
der die een bezoek brengt aan de
Sovjetunie na de mislukte
staatsgreep van vorige week.
„Ik zie ernaar uit de weg voor
waarts te bespreken met presi
dent Gorbatsjov, president Jelt
sin en ander leiders van de her
vormingsbeweging tijdens mijn
bezoek zondag aan Moskou", al
dus Major, die momenteel voor
zitter van de G7 is.
Functionarissen van het Interna
tionale Monetaire Fonds (IMF)
komen donderdag in Londen bij
elkaar om te praten over het lid
maatschap van de Sovjetunie in
deze internationale financiële
organisatie.
Op een bijeenkomst van de G7
vorige week in Londen, boden de
rijke landen de Sovjetunie een
'geassocieerde status' aan voor
zowel IMF als Wereldbank.
Deze status zou Moskou nog niet
het recht geven kredieten af te
sluiten. De Sovjetunie vroeg
daarop om een volwaardig lid
maatschap.
Ook de Baltische staten zullen
op korte termijn financiële steun
nodig hebben.
De Nederlandse staatssecretaris
van Economische Zaken Van
Rooy vindt dat Estland, Letland
en Litouwen zo snel mogelijk
moeten kunnen profiteren van
de Nederlandse Oost-Europa
hulp.
In het verleden vormden de drie
landen al een belangrijke han
delspartner van Nederland. On
derzocht wordt op welke manier
die handelsbetrekkingen kunnen
worden uitgebreid.
Van onze redactie buitenland
Moskou - Kleinere Sovjet-re
publieken die zich onafhan
kelijk hebben verklaard of op
het punt staan dat te doen,
zijn als de dood voor de
groeiende macht van Rus
land.
De waarschuwing van president
Boris Jeltsin van de grootste
Sovjet-republiek Rusland dat hij
de Russen in de andere Sovjet
republieken niet in de steek zal
laten, zorgt voor veel onrust.
Zo vreest president Nazarbajev
van Kazachstan dat er oorlog
komt als Rusland de grenzen
met deze republiek wil wijzigen.
De Sovjet-hegemonie dreigt,
vrezen de kleinere republieken,
plaats te maken voor overheer
sing door het Groot-Russisch
chauvinisme.
Nazarbajev is in ieder geval niet
van plan de bevelen uit Moskou
V
Boris Jeltsin
Groot-Rusland.
- foto afp
klakkeloos te gehoorzamen, of
die nu uit de Sovjet- of de Russi
sche koker komen. „Kazachstan
zal nooit de kleine broer van een
ander zijn", waarschuwde hij
gisteren.
V
Als Sovjet-republieken daad
werkelijk de Unie verlaten kun
nen ze rekenen op grote proble
men met Rusland. Tenminste, als
ze aan die republiek grenzen.
Zoals Kazachstan, waar even
veel Russen als Kazachstanen
wonen. Of de Oekraïne, die ook
sterk gerussificeerd is.
Jeltsin heeft zijn oog al laten
vallen op gebieden in beide re
publieken, die economisch van
groot belang zijn: Noord-Ka-
zachstan, dat rijk is aan grond
stoffen, evenals het kolenbekken
van de Donbass en de Krim in de
Oekraïne.
Voor de Baltische staten Est
land, Letland en Litouwen
maakt Jeltsin een uitzondering,
hoewel ook daar veel Russen
wonen. Zo wordt het noordoos
ten van Estland voor meer dan
90 procent bevolkt door Russen.
Het feit dat de drie landen in
sneltreinvaart internationaal
worden erkend kan een reden
zijn voor Jeltsin om geen territo
riale eisen richting Baltische
staten te stellen.
Hij suggereert wel dat met de re
geringen van de drie landen ak
koorden moeten worden gete
kend om de minderheden daar -
lees de Russen - te beschermen.
De overheersende positie van
Rusland brengt ook het Westen
in grote problemen, met als al
lesoverheersende vraag wie er
zeggenschap krijgt over het gi
gantische Sovjet-arsenaal kern
wapens.
De Russische vice-president
Roetskoj heeft daar al openlijk
aanspraak op gemaakt.
Ook vragen over de voortgang
van de internationale ontwape
ning blijven nog even onbeant
woord. De weg daarheen leidt
nog altijd naar Moskou, maar
het lijkt erop dat dat veeleer het
Moskou van Jeltsin dan dat van
Gorbatsjov zal zijn.
Van onze redactie buitenland
Moskou - Michaïl Gor
batsjov heeft zijn politieke
lot als president van de
Sovjetunie verbonden aan
het behoud van diezelfde
unie.
Als de meeste Sovjet-republie
ken weigeren een nieuw Unie
verdrag te ondertekenen, stapt
Gorbatsjov op als president, zo
zette hij gisteren het Sovjet-par
lement onder druk.
Eerder op de dag bereikte hij
overeenstemming over een
nieuwe Unie met de presidenten
van de Russische Federatie, Ka
zachstan en Kirgizië.
Agressief
Volgens dat (voorlopige) ak
koord wordt de Sovjetunie een
federatie van souvereine staten,
die het economisch beleid tussen
die republieken coördineert en
een centraal leger beheert.
Een agressieve Gorbatsjov zei in
het parlement dat de republie
ken die daar beho.efte aan heb
ben, een nationale garde mogen
oprichten. Maar tegelijkertijd
stelde hij daar de voorwaarde
aan, dat die legertjes niet groter
mogen zijn dan drie tot vierdui
zend man.
Gorbatsjov heeft de hoop ook
nog niet opgegeven dat de
Oekraïne (50 miljoen inwoners
en 'de graanschuur' van de Sov
jetunie) voor een Unie-nieuwe-
stijl behouden blijft, ondanks de
onafhankelijkheidsverklaring
van begin deze week.
Veiligheidsraad
Premier Sllajev van de Russische
Federatie heeft opdracht gekre
gen een economisch verdrag tus
sen alle vijftien Sovjet-republie
ken uit te werken, dus inclusief
de Baltische staten.
Tot zo'n verdrag wordt gesloten
zal een deze week nog op te rich
ten veiligheidsraad het hoogste
politieke orgaan van de Sovjet
unie worden.
ZIE OOK ACHTERGROND - A2
EN BUITENLAND - A4
Moskou (afp) - De plegers van
de staatsgreep in de Sovjetunie
hangt tussen tien jaar gevange
nisstraf en de doodstraf boven
het hoofd.
Dat heeft de Sovjet-televisie gis
teravond bekendgemaakt.
De coupplegers worden aange
klaagd krachtens artikel 64 van
het wetboek van strafrecht, dat
'verraad van het vaderland' be
treft.
Op beschuldiging van het kom-
plot zijn onder anderen gevan
gen genomen ex-premier Pavlov,
vice-president Janajev, KGB-
chef Krjoetsjkov en minister van
Defensie Jazov.
De processen tegen de staats
greepplegers zullen binnenkort
beginnen.
(ADVERTENTIES)
Katrin Krabbe heeft gisteren bij de WK atletiek
de 100 meter sprint gewonnen voor Gwen
Torrence en favoriete Mariene Ottey.
ZIE SPORT-B1
Vandaag eerst wisselend bewolkt, daarna brede
opklaringen. Wind zwak tot matig.
Utrecht (anp) - De Vervoersbond FNV is met de andere bon
den bij de Nederlandse Spoorwegen aan het praten over mo
gelijke acties tegen de wao-plannen van het kabinet.
De bond verwacht namelijk dat de plannen ook gevolgen hebben
voor de eigen regelingen bij ziekte en invaliditeit van het personeel
in openbaar vervoerbedrijven.
De FNV-bond stelt zich voor dat het spoorwegpersoneel op Prinsjes
dag het werk onderbreekt om de Troonrede te beluisteren. Elke regio
moet dan bepalen wanneer de treinen weer gaan rijden.
Op 26 september wordt, als het aan de bond ligt, tijdens de ochtend
spits gestaakt.
Tijdens de grote demonstratie van de vakbeweging op 5 oktober is
juist een ongestoorde treinenloop nodig, vindt de Vervoersbond
FNV. Maar 'de schade' haalt de bond op 7 oktober weer in, met een
staking van een hele dag. Aan actieplannen voor het streekvervoer
wordt nog gewerkt.
De vereniging reizigers openbaar vervoer ROVER is zeer veront
waardigd over de plannen van de vervoersbonden.
(ADVERTENTIES)
Bankstel kuipmodel in leder 3-2 zits vanaf f. 2495,- Diverse kasten w.o.
broodkasten vanaf f 1495,- Toogkast f. 1995,- Vitrinekast vanaf f 895,-
Salontafels vanaf f. 195,- Eetkamertafels vanaf f. 295,- Bankstel eiken met stof
(speciale prijs) 3-2 zits f. 1595,- Bankstel kuipmodel in stof 3-2 zits f. 2995,-
Bankstel 3-1-1 zits in stof vanaf f. 1895,-
DE EIKEN SCHUUR
Strijbeekseweg 14 - Ulvenhout. Tel: 076 - 612614
- Vrijdag koopavond - Lid interieur Waarborgfonds -
Een echte Parker Roller-pen met de naam van uw
keuze erin gegraveerd. Dat krijgt u cadeau als u ons
een nieuwe abonnee rijker maakt. De nieuwe abonnee
wordt zelf ook hartelijk verwelkomd, Deze krijgt de
krant de eerste twee weken gratis.
X
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
o maand automatischf 26,00
O kwartaal automatischf 75,90
O kwartaal acceptgirof77,90
bank/gironummer:
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ont-
vangen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel
naar Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda.
E STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT.
Ni
