start '91
Einde crisis nog niet in zicht
Moskou laat Baltische staten eindelijk los
j'Fiets is
Val Gorbatsjov ophanden I Rol communisten uitgespeeld
tse top-tien
D 5
forse besparing
energie nieuw
Lysteem PNEM
Visserij gaat
radicaal
op de helling
Breda: tekort aan
kamers opheffen
Biigno verslaat
Steven Rooks
op de streep
(Van Moorsel:
m'n boyfriend'
Kroatië beleeft
zwart weekeinde
[M DEZE KRANT:
Politie voorkomt rassenrellen
■1 Snelste 100 meter allertijden
Weinig
Morgen in De Stem
UGUSTUS 1991
thing I do) I do it
Bryan Adams
that we found love
The Boys
s there - Incognito
rown
me an angel -
bujas de Amor -
is Guerra
me - Gypsy Kings
ers Seat - Sniff 'n'
could (je mine -
Roses
ca Tago Mago - Ka-
beginning - Seal
er - Andre Hazes
ove and understan-
Ther
ooi man - Mannen-
arrespoor
inter in july - Bomb
s
11 my loving - Los
s
aila mi rumba -
a Tres
ore thans words - Ex-
u solo tu - Gerard Jo-
1 4 love - Color me
enmaal in je leven -
Alberts
wanna sex you up -
me badd
ord of mouth - Mike
e Mechanics
Summertime - DJ
Jeff/The Fresh Pince
uaranteed - Level 42
a Cumbia - Sailor
I say yeah - Secchi
O Johnson
roller skating jam na-
- De la Soul
Wild Places '91 - Dun-
Browne
nter Sandman - Metal-
Temporary Madness -
den Earring
Valentine - Nils Lofg-
Things that make me -
C Music Factory
You and your sister -
s Mortal Coil
Doar maak ik gin pro
em - Normaal
Lat the beat hit 'em -
a Lisa Cult Jam
Unforgettable - N Cole
Nat King Cole
4) Rush Rush - Paula Ab-
1
1) Jealous Again - The
ack Crowes
7 ways to love - Cola Boy
Beethoven - Linda de
ol
haakjes staat de notering van
eek.
right Stichting Nederlandse Top
1) I Do It For You - Bryan
dams
2) I'm Too Sexy - RigM.
aid Fred
5) Set Adrift on Memory
liss - PM Dawn
(3) More Than Words - Ex-
treme j
(7), All 4 Love - Color Me
Badd
(8) Winter In July - Bomb
The Bass
(10) Summertime - D-J-
Jazzy Jeff Fresh Prince
(4) Now That We Found
Love - Heavy D and the
Boyz
(6) Move Any Mountain
Shamen
(-) You Should Be Mine -
Guns N' Roses
DE STEM
Ijoosendaal - Bij een kleine 800
Ijats aan de Staringlaan in
Ijoosendaal plaatst PNEM-West
Ijomenteel een eigen centrale
I jaor elektriciteit en warmte. Het
1 scheelt de bewoners gemiddeld
Ijo'n honderd gulden per jaar
aan aardgas. Het voordeel komt
or het gebruik van de warmte
ontstaat bij het opwekken
I van elektriciteit.
I Vlissingen - Overheid en visserij
in het nationale visserij-stel-
radicaal herzien. Minister
Ijitaian (Visserij) en voorzitter
I Langstraat van het Produkt-
1 schap voor Vis en Visprodukten
naakten dat zaterdag bekend
■tijdens de Dag van de Zeevisserij
[.•Vlissingen. De operatie moet
i eind maken aan alle ellende
id de visvangst, de quotacon-
llrole en de vishandel.
||ZIE ZEELAND-A4
i - De gemeente Breda laat
|mderzoeken hoe groot de wo-
ïood onder studenten in die
is. Vervolgens worden
|»aatregelen getroffen om die
■nood te lenigen.
|Zo worden er onder meer plek-
gezocht waar nieuwbouw
Ivoor studentenhuisvesting kan
|worden gepleegd. Breda krijgt
s meer studenten die onder
dak zoeken.
/.Stuttgart - Gianni Bugno
troefde gisteren tijdens de laat-
t meters van het WK op de
|weg in Stuttgart Steven Rooks
t. De Italiaan hield op de meet
I nauwelijks een meter winst over
|ip de Nederlander, die zich in de
sprint misrekende en het ver-
de wiel (dat van Indurain)
llZIE SPORT-B1 en B3
Stuttgart - Een gouden medaille
op het WK wielrennen in Stutt-
t voor de Brabantse Leontien
Ivan Moorsel. Op de vraag van de
|Sovjetrussische journalist Loe-
)v of ze een vriend had, ant-
Iwoordde de 21-jarige kampioene
I gevat: „Mijn fiets is m'n boy-
friend. Alleen voor hem heb ik
I. Gewone vriendjes passen
[niet in mijn schema".
|l ZIE SPORT -B3
Zagreb - In Kroatië is het afge
ven weekeinde hevig gevoch
te tussen het federale leger en
Kroatische eenheden. Kranten in
«greb spraken van de ergste
Jesvelddadigheden sinds Kroatië
°P 25 juni de onafhankelijkheid
tiitriep.,
Kroatische leiders hebben zater
dag gezegd een algemene mobili
satie te zullen afkondigen als het
federale leger niet vóór 31
augustus in de kazernes is terug-
<Z!E BINNEN/BUITENLAND - A3
vandaag 2 katernen
Extra op maandag A2
Binnen Buitenland A3
«eland A4 A5
ïjTV-programma's A6
pPOft deel B
Oitslagen en standen
^v^Sgld voetbal B 2
Sov-njet-unie
Wöltgens (links) en Kok tijdens het crisisberaad van de
PvdA-fractie. - fotoanp
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Het vraagstuk
van de (ont)koppeling blijft
de coalitie van CDA en PvdA
verdelen.
Het kabinet Lubbers-Kok
maakt zijn moeilijkste pe
riode door. Een oplossing is
nog niet in zicht.
Beide partijen benadrukten af
gelopen weekeinde niet op een
crisis uit te zijn.
Uit de jongste berekeningen van
het Centraal Planbureau (CPB)
blijkt het alternatief voor de
koppeling van uitkeringen aan
lonen van minister De Vries (So
ciale Zaken, CDA) nauwelijks
gunstige effecten voor de werk
gelegenheid te hebben.
Het plan zou in 1992 hoogstens
1000 extra banen opleveren.
Volgens de CDA-fractie is het
ontkoppelingsplan van Dé Vries
(waarbij de uitkeringen één pro
cent achterblijven bij de lonen)
juist goed voor de werkgelegen
heid. De CPB-cijfers sterken de
PvdA in de overtuiging dat kop
pelen de beste en simpelste op
lossing is.
PvdA-fractieleider Wöltgens liet
zaterdag weten pas af te willen
zien van zijn wens om te koppe
len als er een goed alternatief is
met dezelfde effecten voor de
uitkeringen.
Vice-premier Kok daarentegen
stelde zich scherper op. Kok is
niet van plan mee te werken aan
ontkoppeling per 1 januari 1992.
„Dat zal ik niet meemaken," zei
hij zaterdag.
In het plan-De Vries krijgen
mensen die werk hebben een fis
cale tegemoetkoming. Inkomens
boven 50.000 gulden ontvangen
als het aan De Vries ligt in 1992
geen inflatie-aanpassing; dat is
feitelijk een kleine belastingver
hoging. Brinkman verzette zich
daar aanvankelijk fel tegen. Nu
steunt hij De Vries helemaal.
OP BINNEN/BUITENLAND: - A3
Crisissfeer in Den Haag
Reacties weinig hoopvol
Wie begreep wie niet?
Commentaar
Sovjetunie valt uiteen
nieuwe, hervormingsgezinde
communistische partij.
Van onze redactie buitenland
Moskou - De Sovjetunie valt in snel tempo uiteen. Na de
Baltische staten Estland, Letland en Litouwen hebben
ook de republieken Moldavië, Witrusland en Oekraïne
zich van Moskou losgemaakt.
Tegelijkertijd nemen de geruch
ten toe dat Michaïl Gorbatsjov
binnen enkele dagen zal aftre
den als president van de Sovjet
unie, nadat hij zaterdag al zijn
functie als secretaris-generaal
van de Communistische Partij
neerlegde.
Met die laatste stap komt feite
lijk ook een einde aan de mach
tige positie van de Communisti
sche Partij van de Sovjetunie.
Na 73 jaar onafgebroken gere
geerd te hebben heeft de partij
de greep op de macht volledig
verloren.
Het verzet tegen de staatsgreep
van vorige week slaat langzaam
om in een anti-communistische
revolutie. Reden voor Gorbats
jov om akkoord te gaan met de
eis van president Boris Jeltsin
van de Russische Federatie, de
grootste Sovjet-republiek, om de
macht van de partij sterk in te
perken.
De Russische president Boris Jeltsin begroet tijdens een bijeenkomst in Moskou zijn aanhan
gers met gebalde vuist. - foto afp
Nieuwe partij
Zo worden alle bezittingen van
de partij in heel de Sovjetunie in
beslag genomen (eerder hadden
de Baltische staten dat al ge
daan) en zijn alle partij-activi-
teiten binnen het leger en de
KGB verboden.
Met deze hem opgedrongen be
sluiten erkent Gorbatsjov dat hij
niet meer om Jeltsin heen kan en
tevens dat de Communistische
Partij wel degelijk bij de staats
greep van vorige week is betrok
ken. Vlak na zijn terugkeer in
Moskou, vorige week donderdag,
nam Gorbatsjov de partij nog in
bescherming.
Gorbatsjov adviseerde ook het
Centraal Comité van de partij te
ontbinden.
Hij maakte niet duidelijk of hij
ook zijn lidmaatschap van de
partij zal opzeggen. Wel liet hij
zondag blijken voorstander te
zijn van de oprichting van een
Van onze redactie buitenland
Moskou - De drie Baltische
Sovjet-republieken zijn op
weg naar volledige onafhan
kelijkheid, nu Moskou niet
langer obstakels opwerpt.
Morgen zullen de EG-landen
tijdens een top in Den Haag
besluiten de Baltische staten
Estland, Letland en Litou
wen als onafhankelijke lan
den te erkennen.
De Skandinavische landen Ijs-
land, Denemarken en Noorwe
gen en ook Hongarije deden dat
zondag al, nadat president Boris
Jeltsin van de Russische Federa
tie het licht voor erkenning op
groen had gezet.
De erkenning van de Baltische
staten door de Verenigde Staten
is nu nog slechts een kwestie van
tijd. Finland en Zweden overwe
gen vandaag al diplomatieke be
trekkingen met de drie landen
aan te knopen.
Vandaag zullen de Skandinavi
sche landen ook enkele overeen
komsten over nauwe samenwer
king met de republieken sluiten.
Verwacht wordt dat nog deze
week de eerste Westerse ambas
sadeurs in de drie Baltische
hoofdsteden zullen arriveren.
Zowel Noorwegen als Denemar
ken hebben de annexatie van
Estland, Letland en Litouwen
doör de Sovjetunie in 1940 nooit
erkend.
De Duitse en Britse regeringen
zullen tijdens het EG-top-over-
leg morgen in Den Haag aan
dringen op diplomatieke erken
ning door de Gemeenschap.
Naar verluid zal de Duitse bui
tenlandminister Genscher van
daag al zijn kabinet voorstellen
de onafhankelijkheid van de
Baltische staten te erkennen.
Sinds de mislukte staatsgreep
van vorige week tegen Sovjet
president Michaïl Gorbatsjov is
het onafhankelijkheidsproces
van de Baltische republieken in
een stroomversnelling gekomen.
Gorbatsjovs belangrijkste
woordvoerder, Vitali Ignatenko,
verklaarde zondag dat 'er van
daag niemand meer is om de na
tionale republieken te beletten
hun eigen weg te kiezen'.
Inmiddels hebben de drie Balti
sche staten de communistische
partijen in hun landen verboden.
Alle partijbezittingen zijn in be
slag genomen en standbeelden
van communistische leiders wor
den omver gehaald.
De speciale eenheden van het
Sovjet-ministerie van Binnen
landse Zaken, de 'zwarte baret
ten', hebben zich inmiddels uit
de drie republieken teruggetrok
ken. Verwacht wordt dat de an
dere Sovjet-strijdkrachten spoe
dig zullen volgen.
In de Letse hoofdstad Riga is het standbeeld van Lenin zon
dag omver gehaald. foto afp
Ook schuldig
In Moskou worden de geruchten
dat Gorbatsjov binnenkort ook
moet opstappen als president
steeds sterker.
De Russische president Jeltsin
gaf gisteravond voedsel aan die
geruchten door voor de televisie
te verklaren, dat Gorbatsjov
voor een deel zelf ook schuldig is
aan de (mislukte) staatsgreep.
Jeltsin steunt Gorbatsjovs maat
regelen tegen de Communisti
sche Partij, maar voegde eraan
toe dat die de eerder gemaakte
beoordelingsfouten niet goed
maakt.
„Je kunt hem niet vrijspreken
van schuld aan de coup. Wie be
noemde de functionarissen? Dat
deed hij. Hij werd verraden door
zijn naaste mensen, bijna het ge
hele kabinet. Zij verraden hem.
Hij had ze zelf benoemd", aldus
Jeltsin.
Ook oud-minister van Buiten
landse Zaken Sjevardnadze be
schuldigde Gorbatsjov er zondag
opnieuw van gedeeltelijk verant
woordelijk te zijn voor de mis
lukte greep naar de macht van
de conservatieve communisten.
Schoonmaak
Inmiddels is de 'grote schoon
maak' in Moskou begonnen.
Gorbatsjov heeft de Russische
premier Ivan Silajev belast met
de leiding van een commissie,
die een nieuwe Sovjet-regering
moet voorbereiden. Verwacht
wordt dat Silajev zelf de nieuwe
Sovjet-premier wordt.
De voorzitter van de Opperste
Sovjet (het Sovjet-parlement)
Anatali Loekjanov, heeft zijn
ontslag ingediend. Loekjanov
wordt gezien als het brein achter
de staatsgreep.
Verder zal de hele leiding van de
Sovjet-strijdkrachten worden
vervangen.
Volgens de nieuwe minister van
Defensie Sjaposjnikov zal tach
tig procent van het opperbevel
worden vervangen. Hij beloofde
tevens dat het Sovjetleger onder
zijn bevel nooit tegen het eigen
volk zal worden ingezet.
Overal in de Westerse wereld is
het aftreden van Gorbatsjov als
partijleider en het terugdringen
van de rol van de Communisti
sche Partij begroet.
„De partij verdwenen? Opge
ruimd staat netjes", liet de Ca
nadese premier Brian Mulrcjney
weten.
De Amerikaanse president Bush
is ook blij met de stap van Gor
batsjov. De kans dat de Sovjet
unie - of wat daar van overblijft
- nu meer financiële en economi
sche steun krijgt is er volgens
hem aanzienlijk door vergroot.
Oekraïne
Het parlement van de Oekraïne
heeft zaterdag de onafhankelijk
van deze Sovjet-republiek uitge
roepen. De bevolking zal tijdens
zich een referendum in decem
ber uitspreken over deze stap.
Tegelijkertijd heeft de Oekraïne
een eigen leger opgericht, zijn de
eigendommen van de Commu
nistische Partij in beslag geno
men en alle Sovjet-bedrijven on
der controle van de regering in
Kiev gesplaatst.
Vervolg EXTRA OP MAANDAG - A2
GRATIS
Een echte Parker Roller-pen met de naam van uw
keuze erin gegraveerd. Dat krijgt u cadeau als u ons
een nieuwe abonnee rijker maakt. De nieuwe abonnee
wordt zelf ook hartelijk verwelkomd. Deze krijgt de
krant de eerste twee weken gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):.
De nieuwe abonnee betaalt per:
o maand automatischf 26,00
o kwartaal automatischf 75,90
O kwartaal acceptgirof 77,90
bank/gironummer:
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ont
vangen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel
naar Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda.
E STEM. EEN KRANT DIE JE WA.T ZEGT.
Landsmeer (anp) - Enkele tientallen politiemensen van de
Rijkspolitie Amsterdam en de gemeentelijke politiekorpsen
van Amsterdam en Zaanstad hebben zondagochtend tussen 3
en 4 uur ternauwernood kunnen voorkomen, dat groepen van
in totaal enkele honderden blanke jongeren in Landsmeer in
gevecht raakten met enkele tientallen Surinaamse en Antil
liaanse jongeren.
Volgens de politie worden maatregelen voorbereid tegen de steeds
heftiger dreigende confrontaties van 'wit tegen zwart'.
De moeilijkheden begonnen toen naar schatting vijftig tot honderd
kleurlingen een horecabedrijf verlieten en op weg gingen naar Am
sterdam. Zij werden omsingeld en uitgedaagd door vele tientallen
blanke jongeren uit Landsmeer en Amsterdam, die met knuppels,
stokken, staven en brandblussers dreigden.
Volgens de politie wordt de dreiging van racistische confrontaties
vrijwel elk weekeinde ernstiger. „Het is langzaam uitgegroeid tot
wat het nu is. De diepere oorzaak lijkt hier inderdaad haat. van
blank tegen zwart".
(ADVERTENTIE)
131ste jaargang
MAANDAG 26 AUGUSTUS 1991 I I I I I
De komende dagen komt er maar weinig verandering
irihet weer; Het bfi/ft mooi. Brede opklaringen;
- .VWndBiatig.
losse nummers:
maandag t/m vrijdag: 1,40
zaterdag: 1,70
De Amerikaan Carl Lewis liep zondag op
de WK Atletiek in Tokyo de snelste 100 meter
allertijden: 9.86 seconden.
ZIE SPORT - BI EN B4
De jaarlijkse sportbijlage met daarin alles over
het nieuwe seizoen in het amateurvoetbal,
hockey en korfbal
FOTO AFP
