4Sorry kameradenik ben wat van mijn stuk
UNITED COLORS
OF BENETTON.
Coup faliekant mislukt M Leden junta op de vlucht
I Jtoeizame winst
voor NAC
CD A-leiding wil niet veel*
veranderen aan wao-plan
Perscensuur
Sovjetunie
opgeheven
Fietssters eventjes verdwaald
TELEKODER
sp
bm Ajax kan ook zonder Wouters
Conflict CNV en
CDA over wao
Tulip-fabriek
in Den Bosch
THEORIECURSUS
MOTOR/AUTO
uermeul
RTL4 brengt
zondag-reclame
Vrouwenkwartet
wint zilver op WK
IBM schrapt
duizend banen
jN DEZE KRAIMT:
Merijntje
Tropisch
warm
Partijbestuur verhardt standpunt CDA
Hoewel de rust in Moskou is weergekeerd houden aanhangers van Boris Jeltsin de barricaden
nog bezet. Dat kan nu echter rustig onder het genot van een drankje. - foto afp
Van onze verslaggever
Breda - Twee stokoude dames stonden gistermiddag met hun
fiets verdwaasd rond te kijken op kruispunt Galder, de krui
sing van de A16 en de A58. De dames waren met hun fiets op
weg van België naar Chaam en hadden het hele stuk van de
grens langs de Al 6 gefietst.
Bij de grens had iemand hen de verkeerde kant op gestuurd
waarna de dames langs de A16 in de richting van Breda wa
ren gefietst. De politie van Ulvenhout die de dames aanhield,
bracht hen met een busje naar de provinciale weg waarna de
bejaarde fietsters hun weg naar Chaam konden vervolgen.
(ADVERTENTIE)
Tulip Notebook
Tulip NB 286
80286,1Mb
20Mb/3,5"
VGA/LCD-scherm
van f 4.499,-
Optie: lederen koffer f298,-
computers
Breda, Markendaalseweg 121
Tel. 076 - 20 02 02
Ook gevestigd in Bergen op Zoom en Rotterdam.
Vreugdevolle taferelen in Moskou bij het terugtrekken van het Rode Leger.
foto ap
het voltallige personeel van het
staatsomroepbedrijf de staats
greep veroordeelt, stikt hij zelf
haast van het lachen en barsten
de afgevaardigden ook in lachen
uit.
Het door de coupplegers geslo
ten tweede net is weer in de
ether en de republiek Rusland
kan weer kijken naar 'Vesti', het
niet onpartijdige maar zeer
openhartige journaal van de
Russische televisie. Nieuwslezer
Rostov feliciteerde 'alle fatsoen
lijke mensen in het land' en
eiste, samen met Moltsjanov, de
populairste presentator van het
land, het ontslag van Kravtsjen-
ko, de aartsconservatieve chef
van de staatsomroep.
Ondanks het geweld van de
voorgaande avond waren op
nieuw tienduizenden Moskovie-
ten naar het Witte Huis van Rus
land gekomen om het door Jelt
sin geleide verzet te steunen. Het
nieuws dat leden van de junta op
het vliegveld Vnoekovo, ten zui
den van de hoofdstad, zijn gesig
naleerd, leidt tot wilde vreugde
onder de massa.
Vreemd genoeg stuit je in Mos
kou ook op onverschilligheid
over de goede afloop van de ge
vaarlijke stunt van de acht roe
keloze medewerkers van Gor-
batsjov. Begrijpelijk waren tafe
relen als zwaaiende omstanders
rond de 'Manege', even buiten
het Kremlin, die blij waren dat
de soldaten vertrokken. En uit
dankbaarheid dat ze de wapens
niet tegen hun eigen volk had
den opgeheven, werden bloemen
en sigaretten aan de soldaten
uitgedeeld.
Toch waren er ook andere reac
ties. Op onze mededeling dat de
staatsgreep voorbij was, zei een
stuurs kijkende blonde vrouw
van rond de veertig op straat:
„Slechte zaak!" Een taxichauf
feur kon het niets schelen: „Wie
er ook aan de macht is, fiij zit
toch achter het stuur".
Een andere chauffeur: „Ik weet
niet of het goed of slecht is... Ik
weet het niet. Nou ja, waar
schijnlijk is het wel goed, dat de
militairen niet aan de macht zijn
gekomen".
Geheel anders reageren Mosko-
vieten als tanks van de Taman-
divisie vertrekken. Officieren en
soldaten van deze divisie hadden
vrijwel onmiddellijk na de
staatsgreep de zijde van Jeltsin
gekozen en de verdediging van
het Witte Huis op zich genomen.
„Molodtsy!" („Prima lui!"), roe
pen de mensen, en ze overladen
de soldaten met sigaretten,
snoepjes en grote stukken worst.
„Compliment voor het feit dat
jullie je eigen koppie-koppie ge
bruiken", zegt een voorbijganger
tegen een tanksoldaat die zicht
baar geroerd is.
VERVOLG OP SOVJET-CRISIS - A4
(ADVERTENTIE)
Een echte Parker Roller-pen met de naam van uw
keuze erin gegraveerd. Dat krijgt u cadeau als u ons
een nieuwe abonnee rijker maakt. De nieuwe abonnee
wordt zelf ook hartelijk verwelkomd. Deze krijgt de
krant de eerste twee weken gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
o maand automatischf 26,00
O kwartaal automatischf75,90
o kwartaal acceptgirof 77,90
bank/gironummer:
De Parkerpen zenden aan:
Naam:n
Adres:
Postcode:Plaats:
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ont
vangen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel
naar Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda.
TERNEUZEN
fjoordstraat 91
HULST
Steenstraat 34
SLUIS
Grote Markt 7
i - Dankzij een laat doel-
jjjrt van John Lammers is NAC
Len Veendam de competitie
(och nog met een zege begonnen,
i-0. De Bredase ploeg versterkte
gisteren overigens met de
120-jarige Spartaan Marco Sas,
lie tot 1 juli 1993 in Breda komt
m.
opende het seizoen knap
liet een 1-1-remise in en tegen
[firnnen.
0ZIE SPORT-B3
Middelburg - Districtsbestuur-
|jer H. van Beers van het CNV
Zeeland vindt het onverteerbaar
dat het Zeeuwse CD A-Kamerlid
M. Beinema weigert in debat
met de vakbonden te treden over
dewao-plannen van het kabinet.
„Het CDA leunt lekker in het
f zonnetje achterover en laat haar
achterban, wat de CNV toch is,
lindesteek".
ZIE ZEELAND - C1
Den Bosch - Tulip Computers
agaat haar produktie uitbreiden
lm Nederland en niet in Ierland.
Na zorgvuldige overwegingen is
1 gekozen voor Den Bosch als ves
tigingsplaats van de nieuwe fa-
kriek, die uiterlijk eind 1992
moet zijn en aan
200 mensen werk gaat
AANVANG 2 SEPT.
EXAMEN 12 SEPT.
Opgave:
AUTO-en
MOTORRIJSCHOOL
WILHELMINASTRAAT 78
SINTJANSTEEN
TEL. 01140-13268
VAN DE
SRECHTBANK
IOSCH INZAKE
ementsrechtbank te
i 1991 is het navolgende
INTREKKING VAN
BETALING:
IATIONAL (A.TJ.)
fcnk, gemeente Dussen,
isdonkveer, Weegbree 21,
ZH Hank.
'eisterbandstraat 26,
iel, tel: 04183-2207.
cember 1991 te 14.00 uur,
>vengenoemd faillissement1S
ir-Dellaert.
voor 14 december 1991-
nentsrechtbank te
Met de bouw is een investering
25 miljoen gulden.
Dit heeft Tulip gisteren bekend-
gemaakt.
IIZIE ECONOMIE -A6
Amstelveen- RTL 4 begint in ok-
tober met reclame op zondag, al-
de reclame-verkoopmaat-
pij IP. Daarmee neemt de
I commerciële zender een voor-
sprong op de publieke omroepen
in Hilversum.
De Tweede Kamer heeft al eer-
|der ingestemd met de komst van
j-reclame, maar in de loop
van september moet de Eerste
Kamer zich nog uitspreken. Het
|duurt nog enige maanden voor
I tie omroepen aan reclame op
zondag kunnen beginnen.
[IZIE GIDS - D1
(Stuttgart - Monique Knol, Mo-
Inique-de Bruin, Cora Westland
I en Astrid Schop hebben gisteren
in Stuttgart, tijdens het WK
de zilveren medaille
In de ploegentijdrit
ren over 50 kilometer.
I Frankrijk eindigde als eerste
|met 27 seconden voorsprong op
Oranje.
II ZIE SPORT-B2
J Amsterdam - IBM Nederland
■schrapt de komende .jaren dui-
I zend arbeidsplaaten.
I Het bedrijf stelt dat hierbij geen
gedwongen ontslagen zullen val-
I™. Ret moederconcern IBM
I heeft te maken met een sterke
I terugval van de winst en is van
IPlan dit jaar wereldwijd 17.000
|!a,)t'e 373.000 werknemers van
I loonlijst te verwijderen.
[■ZIE ECONOMIE-A6
vandaag 2 katernen
Achtergrond
Binnen Buitenland
bovjet-crisis
Economie Beurs
Sport
Zeeland
Gids
RTV-programma's
A2
A3
A4/A5
A6
deel B
deel C
deel D
Gorbatsjov:
En, tijdens
mijn vakantie
nog iets
gebeurd?
Gorbatsjov keert terug
losse nummers:
maandag t/m vrijdag: 1,40
zaterdag: 1,70
131ste jaargang
DONDERDAG 22 AUGUSTUS 1991
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Het CDA-partijbestuur is het helemaal eens
met minister De Vries (Sociale Zaken) dat alleen het hoogst-
nodige moet veranderen aan de plannen van het kabinet met
wao en ziektewet.
Anders dan de PvdA voorstaat,
wil het CDA geen onderscheid
maken tussen oude en nieuwe
gevallen in de wao. Voor alle
wao'ers moet in de toekomst in
principe de uitkering worden
beperkt; met een uitzondering
voor heel ernstige, 'onontkoom
bare' gevallen, zoals voorzitter
Van Velzen gisteravond zei.
Met deze opstelling verhardt het
CDA-partijbestuur indirect de
positie van de CDA-ministers in
het kabinet, van wie minister
Andriessen (Economische Za
ken) eigenlijk tegen heropening
van de discussie over wao en
ziektewet was. In het kabinet is
een impasse ontstaan, omdat
CDA en PvdA niet aan elkaar
willen toegeven.
Niettemin zei PvdA-partijleider
en vice-premier Kok gisteren dat
hij de indruk had dat er toena
dering ontstaat. Kok moet die
conclusie trekken uit informele
contacten, want in het officiële
kabinetsberaad zit de wao-
kwestie, volgens zegslieden,
muurvast. Het beraad werd gis
teren overigens herhaalde malen
gestaakt vanwege steeds nieuwe
berichten over het einde van de
coup in Moskou.
Het kabinet wil toch proberen
voor komende dinsdag - als het
kamerdebat plaatsvindt - een
nieuw voorstel over beperking
van wao en ziektewet te presen
teren. Kok sloot gisteren niet uit
dat het kabinet al vóór het
weekeinde zover is; dan verga
dert ook de PvdA-fractie over de
problemen in kabinet en eigen
partij. De kans is groot dat in de
nieuwe kabinetsplannen toch
een beperking van de duur van
de wao-uitkering zal zijn opge
nomen, hoewel de PvdA-achter-
ban daar fel tegen is.
f
Ook de vraag of de lonen en uit
keringen aan elkaar gekoppeld
moeten blijven is nog niet beant
woord. PvdA en CDA staan ook
daar lijnrecht tegenover elkaar.
Het CDA meent dat 'ontkoppe
ling' past in de afspraken die
zijn neergelegd in de koppe
lingswet. Want, zegt het CDA,
het aantal mensen met een uit
kering groeit teveel. Maar de
PvdA wijst op de periode 1993-
1994 wanneer de verhouding
tussen actieven en inactieven
volgens voorzichtige voorspel
lingen weer 'normaliseert'.
DE STEM
Moskou - De conservatieve staatsgreep in de Sovjetunie
is gisteren op een faliekante mislukking uitgelopen. Het
parlement van de Sovjetunie verklaarde dat president
Michaïl Gorbatsjov weer in zijn ambt is hersteld. Alle
door het Comité voor de Noodtoestand uitgevaardigde
decreten zijn ongeldig verklaard.
De leden van de 'junta' zijn zeer
waarschijnlijk Moskou ont
vlucht. Het presidium van de
Opperste Sovjet, het parlement,
verklaarde gisteren officieel dat
de poging tot afzetten van Gor
batsjov illegaal is geweest en dat
de acht leden van het comité
zullen worden vervolgd.
„Ik heb de macht weer in han
den", liet Gorbatsjov gister
avond het Sovjetvolk via de tele
visie weten. De Sovjetpresidënt
belde gisteren ook met zijn Ame
rikaanse ambtgenoot Bush.
Krim
Boris Jeltsin, die vanuit het par
lementsgebouw van de Russische
Federatie in Moskou leiding gaf
aan het verzet tegen het Comité
voor de Noodtoestand, heeft een
delegatie naar de Krim gestuurd
om Gorbatsjov op te halen.
Moskou (ap) - De perscen
suur in de Sovjetunie is gis
teren opgeheven. Het staats-
persbureau TASS meldde dat
alle bladen die eerder een
verschijningsverbod was op
gelegd, weer mochten uitko
men. Radio- en televisiesta
tions, die ook door de cen
suur waren getroffen, begon
nen woensdagmiddag weer
uit te zenden.
De Russische president Boris
Jeltsin vaardigde gisteravond
een decreet uit waarin het hoofd
van de federale staatsomroep,
Leonid Kravtsjenko, die zich on
voldoende zou hebben verzet te
gen de censuurmaatregelen,
wordt ontslagen.
Voorlopig heeft Jeltsin zijn eigen
Russische minister van voorlich
ting, Michael Poltoranin, be
noemd als vervanger van
Kravtsjenko.
Het bericht werd verspreid twee
uur nadat de staatstelevisie
abrupt haar gezagsgetrouwe
toon had laten varen en de ra
dio- en tv-stations van de Russi
sche regering weer waren gaan
uitzenden.
Ook het onafhankelijke station
Moskou Echo was woensdag
weer in de' lucht. Het station
werd de afgelopen dagen vijf
maal uit de lucht gehaald.
De omslag in de rechtse staats
greep, volgde op een nacht
waarin voor het Russische parle
ment werd gevochten tussen mi
litairen en burgers en op een dag
van wilde geruchten, speculaties
en tegenstrijdige verklaringen.
De nederlaag van de coupplegers
tekende zich woensdagochtend
af toen tanks, pantservoertuigen
en legertrucks, die maandagoch
tend naar de hoofdstad waren
gebracht, onder luid gejuich van
de Moskovieten uit de hoofdstad
wegreden.
In de nacht van dinsdag op
woensdag verhinderden zo'n
20.000 Moskovieten dat het leger
met lichte tanks het parlements
gebouw, waarin de Russische
president bivakkeerde, kon be
stormen. Volgens Jeltsin heeft de
KGB-chef Vladimir Krjoetsjkov
persoonlijk de door hemzelf geï
nitieerde aanval op het Witte
Huis, het Russische parlements
gebouw, afgeblazen.
Barricades
Bij schermutselingen die uitbra
ken toen pantsereenheden pro
beerden door de door de pro-
Jeltsin opgeworpen barricades te
breken, kwamen echter nog drie
burgers om het leven.
Janajev en het hoofd van de
KGB spraken nog met Jeltsin en
probeerden hem tevergeefs van
de legitimiteit van hun staats
greep te overtuigen.
Dat de leden van het comité hun
nederlaag inzagen, toonde de
Britse omroep, BBC. Die liet
beelden zien van woensdagoch
tend waarop te zien was hoe ge
blindeerde zwarte limousines,
onder begeleiding van politie
met zwaailichten met grote snel
heid Moskou verlieten. In dit
konvooi zaten volgens de BBC
leden van het Comité voor de
Noodtoestand.
Janajev
Het was woensdagavond nog on
duidelijk waar de coupplegers,
inclusief hun voorman, de voor
malige vice-president Gennadi
Janajev, zich ophielden. Ver
scheidene bronnen zeiden dat ze
waren gevlucht naar de Krim,
waar zij eerder Sovjetpresident
Gorbatsjov in diens vakantiever
blijf hadden vastgehouden. Het
Russische nieuwsagentschap
RIA meldde .daarentegen dat de
comitéieden waren gearresteerd.
ZIE OOK COMMENTAAR - A3
ZIE SPORT - B1
Van onze correspondent
Rob Vunderink
Moskou - Uit het geweer van
een soldaat steken bloemen.
Hij staat bovenop een pant
serwagen in een colonne, die
op het punt staat van het
Manegeplein terug te keren
naar de kazerne.
De nachtmerrie is voorbij. De
staatsgreep van de achtkop-
pige junta is mislukt.
Om kwart over drie 's middags
slaat de menigte het vertrek van
de legervoertuigen gade.
Sommige mensen lachen en
zwaaien naar de soldaten. Maar
op de gezichten van veel voorbij
gangers valt onbegrip af te le
zen. Het grote nieuws is pas een
half uur geleden bekend ge
maakt via de staatstelevisie en
heeft nog niet iedereen bereikt.
De bebrilde nieuwslezer van de
inmiddels niet meer gecensu
reerde staatstelevisie struikelt
over zijn woorden, als hij het
einde van de staatsgreep aan
kondigt.
„Neem me niet kwalijk, kamera
den", zegt hij, struikelend over
zijn woorden, „maar ik ben
nogal van mijn stuk".
In het avondnieuws spreekt de
presentator plotseling van 'het
zogenaamde Staatscomité voor
de Noodtoestand'. Hij noemt dit
comité nu ook 'misdadig'. Drie
dagen na de coup slaat de
staatsomroep plotseling geheel
andere taal uit.
Als voorzitter Chasboelatov tij
dens de zitting van het Russische
parlement dan ook voorleest dat
Ook voor Ajax is het voetbalseizoen begonnen.
De Amsterdammers versloegen Volendam
moeizaam met 3-0. De doelpunten kwamen
opvallend genoeg pas tot stand nadat
Jan Wouters uit het veld gestuurd was.
