INGS-
Britten faliekant tegen Europese centrale bank
Bangladesh heeft
onmiddellijk
een miljard nodig
Wiegel wil in kabinet met Brinkman
ROLLER [T|
KADO u
Kamer wil tekort van 40 miljoen niet bijpassen
Wereld leeft mee met Kurden
□□□□□□□□nmnnnn
Merijntje
Militairen
mogelijk
langer in
Noord-Irak
Jeltsin ziet Gorbatsjov
nu als een bondgenoot
Geweld in
Zuid-Afrika
W
Lid harmonie
Stampersgat
gooit bas
in kanaal
Haarlem-speler
gooit fles naar
scheidsrechter
EG stelt 140 miljoen gulden beschikbaar
Voormalig WD-leider vindt CDA-fractievoorzitter 'fantastische man'
DEN HAAG - De rege
ringsfracties CDA en
PvdA willen niet dat
staatssecretaris Simons
(Volksgezondheid) 40
miljoen gulden meebe
taalt aan de nieuwe cao
voor ziekenhuisperso
neel.
JE HAD'T KUNNEN LEZEN IN..
ïn-Zeeland en
|e is Vlissingen. Er is
Justriegebieden bij
fiale Brandweer
staan in hoofdzaak
gat hij/zij zich primair
ïoemde taken,
ienst moeten
fingen
sster
jheden
kvaardigheid
fen
j, geschieden in één
I 3.827.- tot
1-21000
Ian de Regionale
INGA BV gevestigd te
Dedrijf dat reeds sinds
lent in de sector diesel-
In verband met
i de verkoop, komt zij
oor de functie van
j-nivo.
obranche is een pré.
sest en doorzettings-
i 35 jaar.
f in de regio
Er wordt veel eigen
kenen. Geïnteresseerd?
108, aan onderstaand
heel Nederland. De activiteiten
?nt, P&O-adviezen, juridische
DÉ STEM
MAANDAG 13 ME11991
VANDAAG 2 KATERNEN
O
B
Ï3Ïsié~jaargang Kantoren; Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout Roosendaal - Temeuzen - Vlissingen.Losse nummers ma. t.m. vrijd. 1.40 en zat, 1.70
Van onze correspondent
STAMPERSGAT - De
62-jarige bassist van
Harmonie St. Cecilia uit
Stampersgat heeft woe
dend zijn instrument in
het Mark-Vlietkanaal
gegooid.
De man is boos en teleur
gesteld omdat hij door ko
ningin Beatrix niet is be
dacht met een koninklijke
onderscheiding. Dit terwijl
hij al 43 jaar lang zijn par
tijtje meespeelt. De woede
van de bassist bereikte het
kookpunt toen drie col
lega-muzikanten op Ko
ninginnedag wèl van ko
ninklijk edelmetaal werden
voorzien, vanwege hun 40-
jarig jubileum bij het mu
ziekkorps. Uit pure frus
tratie heeft de Stampers-
gatse muzikant zich nu
ontdaan van zijn instru
ment. De bas is eigendom
van de harmonie en is zo'n
zevenduizend gulden
waard. De harmonie heeft
aangifte gedaan bij de poli
tie. Deze heeft beloofd dat
de rivierpolitie met duikers
zal pogen het instrument,
dat ongeveer vier meter
diep op de bodem van het
kanaal ligt, weer boven
water te brengen.
Disharmonie
LUXEMBURG - Groot-Brit-
tanië weigert mee te werken
de oprichting van een cen
trale bank voor alle EG-lan-
den.
Dat bleek tijdens een vergade
ring van de EG-ministers van
Financiën in Luxemburg, het af
gelopen weekeinde in Luxem
burg.
Het instellen van deze zogeheten
'Eurofed' vormt een van de be
langrijkste bestanddelen van de
Economische en Monetaire Unie
(EMU) waar de EG naar streeft.
De harde opstelling van de En
gelse financiën-minister Lamont
is de andere EG-landen een
doorn in het oog. Voorzitter van
de Europese Commissie Jacques
Delors stelde dat de andere elf
EG-landen desnoods zonder En
geland verder moeten gaan.
Tijdens het Luxemburgse over
leg werd duidelijk dat de minis
ters het er nagenoeg over eens
zijn dat de tweede fase van de
EMU op 1 januari 1994 moet
worden ingevoerd. Aanvankelijk
lag het in de bedoeling dat aan
het begin van die tweede fase
ook de centrale bank in het le
ven zou worden geroepen. Nu
neigen de EG-ministers van Fi
nanciën evenwel veel meer naar
het opzetten van de bank aan
het einde van die tweede fase.
Het probleem is echter dat er
nog geen eenstemmigheid be
staat over de vraag hoelang die
tweede fase moet duren.
De ministers stonden geruime
tijd stil bij de positie van Portu
gal en Italië die met aanzienlijke
begrotingstekorten kampen. Als
die tekorten niet tijdig worden
weggewerkt, kan dat er toe lei
den dat beide landen straks niet
de vereiste economische veer
kracht hebben om volledig in de
EMU te participeren. Beide lan
den deden in Luxemburg de toe
zegging dat ze met behulp van
speciale aanpassingsprogram
ma's zullen proberen gelijke tred
met de economieën van de an
dere EG-landen te houden.
Een meerderheid van de in Lu
xemburg aanwezige ministers
bleek voorstander van een mini
mum BTW-tarief van 16 procent
voor het merendeel van goederen
en diensten na de invoering van
de interne markt in 1992. Alleen
Luxemburg en Spanje houden
vast aan een minimumtarief van
14 procent.
Tijdens de bijeenkomst in Lu
xemburg hebben de EG-minis
ters lang gesproken over het
dichterbij elkaar brengen van de
nu nog ver uiteen liggende btw-
tarieven van de Twaalf. Die lo
pen uiteen van één tot 36 pro
cent. Voorstellen van de EG-
commissie om die tarieven op
één lijn te brengen hebben het
tot nu toe nooit gehaald.
Het slopen van de fiscale gren
zen in Europa is een uiterst be
langrijke zaak. De EG-commis- -
sie heeft becijferd dat het be
staan van die grenzen jaarlijks
17,5 miljard gulden kost.
Het Luxemburgse voorzitter
schap van de EG heeft zaterdag
voorgesteld om twee btw-tarie-
ven in Europa te gebruiken: één
normaal tarief dat minimaal 14
procent zou moeten zijn en een
verlaagd tarief (bijvoorbeeld
voor eerste levensbehoeften) dat
minimaal 5 procent zou moeten
bedragen.
SPORT
Goud
voor
Arnold
Vanderlijde
Vanderlijde
Romario voert weer show op
Opnieuw spurt-zege Van Poppel
Ayrton Senna ongenaakbaar
- foto anp
'Ziekenhuis-cao te duur'
VERDER IN DEZE KRANT
Buitenland: EG veroordeelt Israël
Consument: Mensen zitten verkeerd
Extra op Maandag: 100 jaar Philips
Regio: Rustig toeristisch weekend
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Minister Ter
Beek (Defensie) sluit niet uit
dat de Nederlandse militai
ren langer dan vier maanden
in Irak zullen blijven. Indien
dat gebeurt, worden de sol
daten waarschijnlijk afge
lost.
Voor VARA's Achter het Nieuws
sloot de bewindsman zaterdag
niet uit dat de Nederlandse mili
tairen in gevechtshandelingen
verzeild raken nu Irak zich
openlijk heeft gekeerd tegen de
buitenlandse bemoeienis in het
noorden van het land. „Maar
dan weten onze mensen wat hen
te doen staat. Dat wisten ze van-
tevoren. Deze actie is niet zon
der risico's, maar ik vind het een
verantwoord risico", aldus Ter
Van onze sportredactie
BREDA - De Bredase politie
heeft zaterdagavond, tijdens
Je voetbalwedstrijd tussen
NAC en FC Haarlem, voet
baller Mike Helenklaken van
Haarlem aangehouden omdat
bij vanaf de tribune een fles
in de richting van scheids
rechter Klootwijk had ge
gooid.
I Helenklaken werd in de tumul-
|!u®jze slotfase van de eerste
ldelft uit het veld gestuurd nadat
I 'l NAC-speler Peter Remie had
■nagetrapt. Heel Haarlem was
■woedend over deze beslissing
■omdat Helenklaken eerst zelf ge-
I slagen en getrapt zou zijn.
J?!?.e betreffende speler was
15 G-31 nog zo over de rooie
I t hij een fles op het veld heeft
■gegooid'aldus een woordvoer
der van de politie. „We hebben
I overigens geen proces verbaal
■opgemaakt. De KNVB zal de
I zaak verder afhandelen".
Een Kurdische familie op de vlucht voor Saddam Husayn zoekt hulp in een vluchtelingenkamp in Zakho, Noord-Irak. De hele
wereld leeft mee met dit noodlijdende volk. Gisteravond werd in het Wembly Stadion in Londen een benefietconcert gegeven.
Sinead o'Connor, Paul Simon, Sting, Peter Gabriel, Hall and Oates, New Kids on the Block en tal van andere bekende popsterren
verleenden hieraan hun medewerking. Het concert werd in een groot aantal landen rechtstreeks op televisie uitgezonden. - foto afp
Van onze redactie buitenland
DHAKA - Bangladesh heeft
onmiddellijk ruim een mil
jard gulden nodig om de acht
miljoen Bengalen die de tro
pische cycloon hebben over
leefd, daadwerkelijk in leven
te houden.
Dit heeft de Bengalese minister
van Financiën gisteren gezegd.
Op langere termijn wil het land
voor ruim 2,5 miljard gulden
hulp hebben van rijke landen en
internationale organisaties om
de bewoners van de verwoeste
gebieden te helpen en hun bezit
tingen te herbouwen.
De ministers van Financiën van
de EG hebben zaterdag in Lu
xemburg in principe besloten
140 miljoen gulden uit te trek
ken voor hulp aan Bangladesh,
Maar omdat de hulppot van de
Gemeenschap leeg is, gaan de
twaalf lidstaten dit geld zelf op
tafel brengen. Het Nederlandse
aandeel zal ongeveer acht mil
joen gulden zijn. De EG-com-
missie zal de te verstrekken hulp
coördineren.
Volgens minister van Financiën
Kok gaat het om een principebe
sluit. Maandag zullen de minis
ters van Buitenlandse Zaken -
die dan in Brussel bijeen komen
- het hoogstwaarschijnlijk be
krachtigen.
Bij de cycloon die de Golf van
Bengalen op 29 april trof met
snelheden tot 235 km per uur
zijn meer dan een miljoen huizen
verwoest of beschadigd en bijna
een miljoen stuks vee omgeko
men. Er zijn vijftig bruggen en
2.000 scholen vernield en 180 ki
lometer oeverbescherming weg
gespoeld. Bijna een miljoen ton
rijst te velde en in silo's is niet
meer te oogsten of te gebruiken.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Voormalig WD-leider Wiegel wil wel vice-
premier worden in een kabinet met Brinkman als minister
president. Wiegel zou het 'een compliment' vinden als Brink
man hem daartoe zou uitnodigen. Hij vindt de huidige CDA-
fractievoorzitter „een fantastische man, met een groot poli
tiek gevoel".
In het RTL4-programma De
Vierde Kamer zei Wiegel dat hij
en Brinkman een goed team zou
den vormen. „Je moet in een ka
binet ook persoonlijk vertrou
wen in elkaar hebben", aldus de
commissaris van de koningin in
Friesland, die gezien wordt als
'de ontdekker' van Brinkman.
Als minister van Binnenlandse
zaken haalde Wiegel Brinkman
destijds voor een hoge post naar
dat departement.
Wiegel verwacht dat het derde
kabinet Lubbers halverwege
volgend jaar valt. Nu zullen
CDA en PvdA het volgens hem
niet op een crisis laten aanko
men, omdat beide partijen er in
de opiniepeiligen slecht voor
staan. Maar dat het kabinet valt,
is volgens Wiegel zeker, omdat
'het niet inspireert'. Ook laten de
verschillende ministers te veel
luchtballonnen op, die vervol
gens weer door collega's worden
afgeschoten.
Wiegel vindt het wel uitstekend
dat de PvdA meewerkt aan het
betaalbaar maken van het so
ciale zekerheidsstelsel. De aow
moet daarbij volgens hem wel
ontzien worden. In de tussentijd
kan de WD aansterken, aldus
Wiegel, voor een nieuw kabinet.
Hij denkt dat de liberalen beter
kunnen regeren met het CDA
dan met de PvdA, omdat de pro
gramma's van CDA en WD elk
aar dichter naderen. Als derde
partij - eventueel na D66 - moet
de WD niet in een kabinet stap
pen, vindt de oud-lijsttrekker.
„Dat is te onaantrekkelijk".
Wiegel beloofde in 1982 bij zijn
aantreden in Friesland tien jaar
te blijven. Een terugkeer in de
nationale politiek sluit hij niet
Hans Wiegel: 'Ik ben vol
gend jaar vrij man' - foto anp
stuur van de EG kan worden, is
uit, maar het kan volgens hem
ook het bedrijfsleven worden.
„Ik ben volgend jaar vrij man".
Over premier Lubbers liet Wie
gel zich heel wat minder vleiend
uit dan over diens beoogde op
volger Brinkman. Lubbers heeft
de voormalige vice-premiers van
WD-huize, Van Aardenne en De
Korte, niet naar behoren behan
deld, vindt Wiegel. Als Lubbers
voorzitter van het dagelijks be-
dat volgens de liberaal wel 'een
eer voor Nederland'.
Dat Wiegel bij een tussentijdse
val van het kabinet voor de WD
de meest aantrekkelijke lijst
trekker zou zijn, bleek nog eens
uit een NIPO-enquete uitge
voerd in opdracht van RTL4. Na
premier Lubbers (met 62 pro
cent) bleken de ondervraagden
het meeste vertrouwen te hebben
in Wiegel (61 procent), meer nog
dan in D66-fractievoorzitter Van
Mierlo (58 procent). In de hui
dige WD-fractievoorzitter Bol-
kenstein (24 procent) had men
echter het minst vertrouwen, ge
volgd door PvdA-fractievoorzit-
ter Wöltgens (33 procent). PvdA-
lijsttrekker en minister van Fi
nanciën Kok en CDA-fractie-
voorzitter Brinkman bleven ove
rigens met respectievelijk 39 en
41 procent ook nog onder de ver-
trouwensgrens steken. Opval
lend is dat premier Lubbers wel
iswaar het hoogst scoorde bij het
vertrouwen, maar niet het laag
ste 'geen vertrouwen'. Lubbers
scoort daar 30 procent, terwijl
Wiegel met 24 procent bij het
minste aantal kiezers geen ver
trouwen geniet.
Van onze Haagse redactie
Eerst moet duidelijk zijn dat
geld dat vorig jaar is uitge
trokken voor verlichting van
de werkdruk daadwerkelijk
hieraan is besteed.
Dat hebben de Kamerleden
Van Otterloo (PvdA) en
Lansink (CDA) gisteren la
ten weten voor de NCRV-ra-
dio.
De Nationale Ziekenhuisraad
(NZR) bereikte vorige week met
de bonden een cao-akkoord
waarin staat dat de lonen dit
jaar met 3,5 procent stijgen. De
werkgeversorganisatie komt
daarbij echter 40 miljoen gulden
tekort en heeft het kabinet vo
rige week al te verstaan gegeven
dat de zorg voor patiënten ge
vaar loopt als Den Haag dat geld
niet bijpast.
Personeel
Vooral PvdA-Kamerlid Van Ot
terloo wil eerst weten of het geld
van vorig jaar voor verlichting
van de werkdruk goed is be
steed. Hij heeft horen verluiden
dat sommige ziekenhuizen dat
geld hebben gebruikt voor aan
vulling van tekorten in plaats
van het aantrekken van nieuw
personeel. Van Otterloo vindt
ook dat de NZR de verantwoor
delijkheid voor de eigenhandig
afgesloten cao wel erg gemakke
lijk doorschuift naar de over
heid.
Werk
Zijn CDA-collega Lansink denkt
er net zo over. „De NZR heeft
ten onrechte onderhandeld met
geld van de overheid". Lansink
ergert zich aan de loonstijgingen
die niet alleen in de gezond
heidszorg, maar nog meer in de
metaal en voor de ambtenaren
zijn afgesproken. „Zo blijven we
elkaar voorbij hollen. Het is
kennelijk nog steeds inkomen
boven werk, in plaats van werk
boven inkomen", aldus de
CDA'er.
NZR-voorzitter Van Veldhoven
zei vorige week dat de zieken
huizen de slag om nieuw perso
neel verliezen als ze geen hogere
salarissen uitbetalen.
HET WEER IN ZUIDWEST-NEDERLAND
De dag begint mooi, daarna toenemende bewolking met
tegen de avond kans op regen.
MOSKOU (AP) - De presi
dent van de deelrepubliek
Rusland, Boris Jeltsin, be
schouwt Sovjet-president
Gorbatsjov nu als een 'bond
genoot'. Drie maanden gele
den eiste Jeltsin nog op luide
toon het aftreden van Gor
batsjov.
De ommekeer in Jeltsins opvat
tingen vloeit kennelijk voort uit
een progressieve overeenkomst
die hij op 23 april met Gorbats
jov en de leiders van acht andere
Sovjet-republieken heeft geslo
ten.
Jeltsin zei tegen het onafhanke
lijke persbureau Interfax bereid
te zijn met elke republiek en met
'het centrum' (de Sovjet-rege
ring onder leiding van Gorbats
jov) samen te werken om hervor
mingen van de grond te krijgen.
„Gorbatsjov is tegenwoordig een
duidelijk voorstander van derge
lijke hervormingen en dat maakt
hem tot onze bondgenoot", aldus
Jeltsin. Hij gaf toe dat zijn per
soonlijke relatie met Gorbatsjov
moeizaam is, maar dat daarmee
niet over het hoofd moet worden
gezien 'dat wij de leiders zijn
van twee staatsstructuren, Rus
land en de Sovjetunie'.
„Als we onze krachten niet bun
delen, kan de Sovjetunie zomaar
uiteen vallen", aldus de Russi
sche president.
De overeenkomst van 23 april
Gorbatsjov - fotoap
speelt een belangrijke rol. In een
poging de hervormingsgezinde
vleugel aan zich te binden be
loofde Gorbatsjov onder meer
een aantal centrale bevoedgdhe-
den over te dragen aan de repu
blieken. Op grond daarvan wor
den onderhandelingen gevoerd
voor de overdracht van belang
rijke kolenmijnen en delen van
de veiligheidsdienst KGB aan de
Russische autoriteiten.
JOHANNESBURG (AFP) - In
Zuid-Afrika zijn dit weekeinde
minstens zestig mensen omgeko
men bij rellen tussen zwarten
onderling en bij botsingen tus
sen zwarten en blanke boeren.
Een groep Zulu's leverde een
veldslag met de politie en bewo
ners van een zwart getto bij Jo
hannesburg. Daarbij kwamen
zeker 25 mensen om. Bij gevech
ten in de krottenwijk Swannies-
ville vielen minstens 30 doden.
Zaterdag kwamen vijf zwarten
om het leven na een aanval van
blanke boeren op een woonoord
voor zwarten in de nabijheid van
Ventersdorp, een conservatief
bolwerk. Bij rellen tussen politie
en boeren na een pro-apart-
heidsbijeenkomst bij de hoeve
'Goedgevonden' vielen volgens
ooggetuigen zeker vier doden.
ZIE OOK COMMENTAAR
Een echt Parker Roller-pen met de naam van uw keuze erin
gegraveerd krijgt u van ons kado als u ons een nieuwe
abonnee opgeeft. De nieuwe abonnee wordt ook hartelijk
verwelkomd, deze krijgt de krant de eerste twee we*en gra
tis.
Noteer als nieuwe abonnee ingaande:
Naam:
Adres:
Postcode: Plaats:
Telefoon voor controle bezorging.
De nieuwe abonnee betaalt het abonnementsgeld per
O maand automatisch
O Kwartaal automatisch
O kwartaal acceptgiro
bank/gironummer
De Parkerpen zenden aan
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
26,00
75,90
77,90
In de pen moet komen te sta?»n: (Max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonne
mentsgeld ontvangen hebben Stuur deze bon in een open
envelop (zonder postzegel) naar Dagblad De Stem, Ant-
woordnr. 112, 4800 VB Breda.