Buitenlanders verlaten Israël massaal
DEN HAAG
ntijnse
t veel
»pen
IRAK DREIGT OPNIEUW MET WERELDWIJDE TERREUR
Veel doden bij mislukte coup Haïti
BUITENLAND
Kerstfeest in Moskou terug van weggeweest
Wr LATEN WE TOCH NIET GEBEUREN!
T)E STEM BUITENLAND DINSDAG 8 JANUAR11991
MAAR DEN HAAG VERWACHT DAT NEDERLANDERS GEWOON BLIJVEN
WASHINGTON (AFP/DPA) - Irak hoeft op geen
[enkele concessie te rekenen tijdens de Ameri-
kaans-Iraakse besprekingen morgen in Genève.
)oelwitten
)lie bijna drie
lollar duurder
Uitstel top
)E SAMENWERKENDE HULPORGANISATIES
Belgische gijzelaars vrijgelaten
Topcommunist Filipijnen opgepakt
Kraag installeert nieuwe ministers
Koning Michael mag weer Roemeen zijn
Georgische politie schiet Osseten dood
Familie president Somalië gevlucht
lie de Argentijnse
cember heeft ver-
orge Videla en Ro-
r wonden openge-
lijkt met zijn stap,
n te verzoenen" een
>n beschuldigingen
heeft zich eveneens
n de amnestie verzet,
der van de Sociaal-
•atische Partij, Hec-
llino, heeft mensen
organisaties opge-
tot een actie om op de
van elke maand 's
alle lichten uit te
,o wordt dan de dag
:ht waarop de amnes
tie twee juntaleiders
'erleend.
•ecteur van het Cen-
voor Juridisch en So-
inderzoek (Cels), Emi-
gnone, en de christen
raat Augusto Comte
n de aartsbisschop van
s Aires, Antonio
accino verzocht om
en Viola te excom-
eren. Mignone be-
dat de foto van Vi-
/aarop hij ter commu-
at en die op 31 decem-
i alle kranten stond,
«lediging is „voor gelo
en niet-gelovigen" en
ge schade heeft toege-
t aan de katholieke
socialistische parle-
>lid Simon Lazara
humanitaire organisa-
pgeroepen op 24 maart
rotestmars te houden,
erdenking van de da-
van de staatsgreep die
ds werd geleid door
mnestie, en vooral de
reden brief van Videla,
en echter ook inzicht
/en in de standpunten
sommige politici. Het
mentslid Alvaro Also-
y, van de rechtse Cen-
-Democratische Unie
voorgesteld in het par-
:nt een debat te houden
een mogelijke officiële
ibilitatie van het leger.
;ens hem is het leger tij-
de ambtsperiode van
ident Alfonsin „bele-
19*
voorstel van Alsogaray,
van Menems adviseurs
de buitenlandse schuld,
oor de president met in-
nming begroet; het par
ent is volgens hem „de
lts waar dergelijke on-
verpen behandeld moe-
worden."
ïem heeft het voorstel
de socialistische parle-
itariër Simon Lazara om
amnestie te herroepen,
de hand gewezen. La-
had betoogd dat voor
werkelijke amnestie no-
is dat het parlement er
goedkeuring aan hecht,
nem houdt vol dat am-
tieverlening door de
ndwet aan de president
oorbehouden,
heeft de amnestieverle-
ig in de eerste week van
nieuwe jaar meer geleid
polarisatie dan de door
.■nem zo vurig gewenste
•zoening. Argentinië lijkt
t betreft de verhouding
:sen de strijdkrachten en
burgerregering opnieuw
roerig jaar tegemoet te
(IPS)
AMMAN - In Israël is een
j ffare uittocht op gang geko
men van buitenlanders die
bevreesd zijn voor het uit
breken van een oorlog in het
Midden-Oosten.
Op de grote Israëlische vlieg
velden staan rijen van honder
den buitenlanders die het land
willen verlaten.
De paniek is mede ontstaan
door het besluit van een aantal
grote luchtvaartmaatschap
pijen om de vluchten naar Is
raël op te schorten. Gisteren
vertrok er uit Israël niet één
vliegtuig waarvan niet alle
stoelen bezet waren.
Behalve buitenlanders willen
ook tientallen Israëliërs het
land verlaten. Zij vrezen dat
Israël zelf een oorlog zal ontke
tenen.
Die vrees is onder andere geba
seerd op de uitlatingen van
oud-premier en huidige oppo
sitieleider Shimon Peres. Deze
heeft in Parijs verklaard dat de
Golfcrisis moet worden beëin
digd met een „duidelijke oplos
sing".
Daarvoor had de Israëlische
premier, Yitzhak Shamir, ver
klaard dat Israël een „beslis
sende oplossing" zou forceren
door het Iraakse militaire arse
naal te vernietigen, als de
Amerikanen dat niet zouden
doen.
De Nederlandse regering en
joodse instanties in Nederland
verwachten niet dat grote aan
tallen in Israël verblijvende
Nederlanders gevolg zullen ge
ven aan een advies om Israël te
verlaten.
In joodse kringen wordt eerder
verwacht dat joodse Nederlan
ders naar Israël zullen gaan om
het land te helpen wanneer het
door Irak bij een oorlog betrok
ken wordt.
Duitsland heeft als enige EG-
land zijn in Israël wonende en
werkende burgers (ongeveer
1000) geadviseerd het land te
verlaten in het licht van de
oorlogsdreiging.
Er bevinden zich naar schat
ting 12.000 Nederlanders in Is
raël. Volgens het ministerie
van Buitenlandse Zaken in Den
Haag staan 8000 van hen bij de
ambassade ingeschreven.
In veel gevallen gaat het om
mensen die al heel lang in Is
raël wonen maar die om uit
eenlopende redenen hun Ne
derlandse paspoort wensen te
behouden.
Een woordvoerder van het mi
nisterie zei niet te verwachten
dat een grote drom Neder
landse paspoorthouders Israël
zal verlaten. „De ervaring met
vorige crisismomenten leert
dat veel van die mensen Israël
zo een warm hart toedragen
dat ze in dat land blijven om
het lot van de andere joden te
delen".
„Het is ieders eigen verant
woordelijkheid om te kiezen
voor gaan of blijven", zegt de
heer Naftaniël van het CIDI
(Centrum voor Informatie en
Documentatie over Israël).
Het Ben Gurion vliegveld in Tel Aviv puilt uit van de
buitenlanders die Israël zo snel mogelijk willen verlaten.
- FOTO AFP
„De meeste Nederlanders daar
hebben echt met inzet ervoor
gekozen om er te gaan wonen.
Dat zijn verstokte Israël-lief-
hebbers".
„In het verleden hebben we
juist eerder het omgekeerde
gezien", vervolgt Naftaniël. „In
tijden van crisis gingen jonge
mensen naar Israël toe om het
land te helpen.
Als er een oor
log uitbreekt - wat ik niet aan
neem - verwachten wij dan ook
dat opnieuw honderden naar
Israël zullen gaan".
f Geen pardon voor Saddam'
[üit heeft de Amerikaanse minister Baker van Buiten
landse Zaken gisteren in Londen verklaard. Hij was daar
Ivoor overleg met zijn Britse collega Hurd.
an
I Irak moet zich uiterlijk op 15
[januari hebben teruggetrokken
|uit Kuwayt. Daarover valt niet
te praten, aldus Baker.
■Hij geeft de Iraakse minister
[Aziz tijdens het overleg in Ge-
Inève te verstaan dat er geweld
lzal worden gebruikt als Irak
[niet voor de vijftiende weg is
luit Kuwayt.
Iln Baghdad dreigde Saddam
|Husayn dat de hele Arabische
wereld betrokken zal worden
Ibij zijn confrontatie met het
|Westen. „De komende strijd zal
[niet alleen Irak, maar het hele
jrondgebied van het (Arabi
sche) volk tot strijdtoneel heb-
ien", aldus de Iraakse presi
dent.
fear in Nederland zal Irak
[geen terroristische aanslagen
plegen indien het deelneemt
tan een oorlog in de Golf. Dat
peeft een woordvoerder van de
Iraakse ambassade in Den
paag gisteren gezegd,
n Nederland, maar ook in lan
den als de Verenigde Staten en
proot-Brittannië, wordt reke-
ljing gehouden met de moge
lijkheid van acties van terreur-
[roepen die handelen in op-
Iracht van Irak, als het tot een
[ewapend conflict in de Golf
lomt.
fawns, luchthavens en indu-
trieën worden als potentiële
«lwitten gezien. Met het oog
|EW YORK (ANP/KRF) - De
lieprijzen zijn maandag zeer
jterk gestegen nu het er naar
itziet dat een vreedzame op-
Issing in de Golfcrisis vrijwel
|et mogelijk is.
Tarde taal van zowel de Ver-
pgde Staten als Irak zorgde
poor dat op de olietermijn-
larkt van New York de note-
K van de meest verhandelde
pe. West Texas Intermediate
Fr levering in februari, met
p dollar per vat (159 liter)
ïpê'
frder op maandag was in
fnden de notering van de
|ar meest verhandelde olie,
p uit het Noordzee-veld
pt, voor levering in fe-
Mari gestegen met 2,04 dollar
11 «,60 dollar per vat.
daarop hebben verschillende
bedrijven extra veiligheids
maatregelen genomen.
Zo heeft de Nederlandse Aard
olie Maatschappij (NAM) de
beveiliging van booreilanden
en olie-installaties verscherpt.
Het Amerikaanse blad 'US
News and World Report'
meldde eerder dat Ameri
kaanse inlichtingendiensten
rekenen op terroristische aan
slagen in de VS, Europa en het
Midden-Oosten.
Volgens het blad zouden door
Irak en Libië gefinancierde
terroristengroepen hun doelen
al hebben verkend.
Enkele landen, waaronder
Frankrijk, hebben geprobeerd
een terugtrekking voor Sad
dam Husayn aanvaardbaarder
te maken door te beloven op te
roepen tot een internationale
conferentie. Die zou dan op een
later tijdstip moeten plaatsvin
den. Daarop zou ook de Pales
tijnse kwestie aan de orde kun
nen komen.
Maar Baker wees er nog eens
op dat er geen verband gelegd
kan worden tussen de Golfcri
sis en de Palestijnse kwestie.
Dat standpunt heeft Washing
ton al van meet af aan ingeno
men.
De Palestijnse Bevrijdingsbe
weging PLO steunt Irak in elke
oorlog tegen onder Ameri
kaanse leiding staande troepen
in het Golfgebied, heeft PLO-
leider Arafat verklaard.
De Amerikaanse regering is op
dit moment nog altijd van plan
de top tussen president Bush en
zijn Sovjet-ambtgenoot Gor-
batsjov door te laten gaan. Die
ontmoeting staat voor februari
op het programma. Het is ech
ter mogelijk dat die topont
moeting moet worden uitge
steld.
Anti-Iraakse Arabische landen
vinden dat Israël het recht
heeft vergeldingsmaatregelen
te nemen indien het wordt aan
gevallen door Irak. Dit ver
klaarde de Israëlische premier
Yitzhak Shamir tegenover een
groep Britse parlementsleden.
Die vergeldingsmaatregelen
mogen echter de anti-Iraakse
coalitie niet schaden. Saddam
heeft gedreigd Israël aan te
vallen als een Golfoorlog uit
breekt.
(ADVERTENTIE)
eft voor protesten gezorgd
- FOTOAP^j.
AFRIKA
TERFT VAN
'E HONGER
GIRO 555
De Saudische koning Fahd inspecteert samen met de Amerikaanse gen
basis in het oosten van Saudi-Arabië.
raai
Schwarzkopf de Amerikaanse troepen op een
FOTO AP
Roger Lafontant
PORT-AU-PRINCE
(RTR/AFP) - Het leger van
Haïti heeft gisteren een eind
gemaakt aan een kortston
dige couppoging van Roger
Lafontant, een aanhanger
van de verdreven dictator
Jean-Caude 'Baby Doe' Du-
valier.
Bij de mislukte poging zijn
minstens 36 mensen om het le
ven gekomen, melden Franse
radio- en televisiestations.
Aanhangers van Roger Lafon
tant schoten in de hoofdstad
Port-au-Prince op een men
senmenigte. Woedende beto
gers zouden van hun kant me
destanders van de voormalige
chef van de geheime dienst
hebben gelyncht.
Troepen, trouw aan interim
president Ertha Pascal Trouil-
lot, bestormden het presiden
tiële paleis waar de vroegere
leider van de gevreesde Ton-
tons Macoutes (de geheime po
litie van de familie Duvalier)
zich had verschanst.
Coupleider Lafontant kwam na
een korte strijd met zijn han
den omhoog naar buiten en
werd daarna overgebracht
naar het militaire hoofdkwar
tier. Voor het gebouw eisten
duizenden mensen zijn uitleve
ring en dreigden hem op een
brandstapel te gooien.
Lafontant had enkele uren eer
der in een radio-uitzending be
kendgemaakt dat hij de macht
had overgenomen.
Hij wilde zo voorkomen dat
Jean-Bertrand Aristide, die
kort geleden met grote meer
derheid tot president is geko
zen, volgende maand zou wor
den beëdigd.
Lafontant, een gehaat minister
van Binnenlandse Zaken onder
het bewind van 'Baby Doe' en
een nauw medewerker van
diens vader 'Papa Doe', was er
onlangs in geslaagd de restan
ten van de in 1986 gevluchte fa
milie van Duvalier te hereni
gen.
In een radio-uitzending felici
teerde Aristide het leger dat
'zich aan de zijde van het volk'
had geschaard. Ook Washing
ton bedankte de Haïtiaanse mi
litairen voor hun ingrijpen en
sprak de hoop uit dat Aristide
volgens plan op 7 februari kan
worden geinstalleerd.
Volgens Westerse zegslieden
zou Lafontant slechts door on
geveer 15 medestanders zijn
vergezeld bij zijn machtsgreep.
Kort na zijn machtsgreep deed
hij een poging de staat-van-be
leg uit te roepen. Het leger ver
oordeelde de staatsgreep echter
onmiddellijk als muiterij.
NIEUWSOVERZICHT
BAYRUT/BRUSSEL (AFP) - De Palestijnse guerrillagroep
Fatah-Revolutionaire Raad heeft op verzoek van de Libische
leider Gaddafi de vier Belgen vrijgelaten die al meer dan drie
jaar zijn vastgehouden.
Wanneer en waar de gijzelaars Emmanuel Houtekins (45), zijn
echtgenote Godelieve Kets (40) en hun 20-jarige zoon Laurent
en 19-jarige dochter Valerie, vrij zijn gekomen is niet bekend.
In november 1987 heeft de Palestijnse groep, die het leider
schap van Yasir Arafat over de PLO betwist, het pleziervaar
tuig Silco overmeesterd in de Middellandse Zee. Daarop bevon
den zich de Belgische familie en nog een aantal Fransen. De
Franse gijzelaars zijn vorig jaar door de ontvoerders vrijgela
ten.
De FRR had eerder laten weten de vier Belgen niet te zullen
vrijlaten voordat Brussel zou beloven de terrorist Nasser Said,
die in het begin van de jaren 80 een aanslag pleegde op een Bel
gische synagoge, zou worden vrijgelaten.
MANILA (AFP) - De politie
van Manila heeft Florencio
Montera (foto), een van de top
mannen van het communisti
sche verzet in de Filipijnen,
gearresteerd.
Hij wordt beschuldigd van de
moord op twee Amerikaanse
militairen in 1990 en de ont
voering van een Japanse zaak
gelastigde in 1986. Montera
stond aan het hoofd van een
commandogroep van het
Nieuwe Volksleger (NPA). Dat
is de gewapende arm van de
verboden Filipijnse commu
nistische partij.
PARAMARIBO (ANP) - De Surinaamse president Johan
Kraag heeft gisteren elf ministers beëdigd. Zij vormen het za
kenkabinet dat nieuwe verkiezingen moet organiseren.
Kraag drong er bij de ministers op aan hun beleid te richten op
het indammen van lange rijen voor consumptiegoederen en
verlaging van prijzen voor basisgoederen.
De datum voor de verkiezingen is nog niet genoemd. Die wordt
volgens Kraag vastgesteld in overleg met het parlement.
Nederland was niet vertegenwoordigd bij de beëdigingsplech
tigheid. Na de staatsgreep heeft de Nederlandse regering de
ontwikkelingssamenwerking opgeschort 'tot na herstel van de
democratische verhoudingen'.
BUKAREST (AP) - De Roemeense regering heeft besloten de
verbannen koning Michael het staatsburgerschap terug te ge
ven. De in Zwitserland wonende ex-monarch zou dat inmid
dels geaccepteerd hebben.
Minister Plesu zei dat de koning wanneer hij maar wil naar
Roemenië terug kan keren. Via de Roemeense ambassade in
Bern was Michael reeds van de hernieuwing van zijn staats
burgerschap op de hoogte gebracht. Volgens Plescu is hij daar
mee akkoord gegaan.
Margarita, een van de dochters van Michael, zei dat haar vader
bij de Roemeense ambassade in Bern een paspoort zal aanvra
gen.
Eind vorig jaar werd Michael met zijn gevolg Roemenië uitge
zet, nog geen twaalf uur nadat hij zonder visum op het vlieg
veld van Bukarest was geland. Dat korte verblijf betekende
zijn eerste voet op Roemeense bodem sinds hij in 1947 door de
communisten tot troonsafstand werd gedwongen.
MOSKOU (RTR/AFP) - In Zuid-Óssétië, een autonoom gebied
binnen de Sovjetrepubliek Georgië, heeft de Georgische politie
drie mensen doodgeschoten. Twee mensen werden gedood toen
de politie op een groep ongewapende mensen schoot in de Zuid-
osseetse hoofdstatd Tschinvali. Zes gewonden werden naar het
ziekenhuis gebracht, waar een van hen later overleed. De poli
tie had de toegang tot de stad afgesloten.
In Zuid-Ossetië is het onrustig sinds december. Toen besloot
het Georgische parlement een eind te maken aan de autonomie
van de deelstaat en het gebied voortaan rechtstreeks vanuit
Tbilisi te besturen. Nadat drie mensen in Tschinvali werden
gedood bij protestbetogingen tegen dit besluit, stelde Tbilisi de
noodtoestand in.
Zo'n 3.000 extra soldaten van het Georgische ministerie van
Binnenlandse Zaken zijn naar de deelstaat gestuurd. Winkels
en fabrieken zijn er gesloten als gevolg van een economische
blokkade.
ABU DHABI (RTR) - Ongeveer zeventig vooraanstaande So-
maliërs, onder wie familieden van president Mohamed Siad
Barre en enkele ministers, hebben gisteren de wijk genomen
naar de Verenigde Arabische Emiraten.
De VAE is een van de belangrijkste geldverstrekkers aan So
malia. Momenteel wonen en werken ongeveer 20.000 burgers
van de Emiraten in Somalia.
Bij de evacuatie van de laatste Italianen en buitenlanders uit
Somalia is het tot chaotische taferelen gekomen op het vlieg
veld van de hoofdstad Muqdisho. Somaliërs bestormden de
vliegtuigen waarmee de buitenlanders werden opgehaald en
verschaften zich met geweld toegang tot de toestellen.
Een Nederlands team van Artsen staat klaar in Nairobi om
naar Somalië te vliegen zodra dat kan. Het Rode Kruis heeft
zijn medewerkers teruggetrokken uit de door oorlogsgeweld
geteisterde hoofdstad Muqdisho.
Door Rob Vunderink
MOSKOU - Onder het
bonte schijnsel van rode
en blauwe lichtjes in een
kerstboom aan de rand
van het Rode Plein, vlak
voor de hoofdingang van
het staatswarenhuis
GOeM, speelde een mari
nekapel kerstliederen.
De melodiën klonken het pu
bliek ongetwijfeld nieuw in
de oren. Drieënzeventig jaar
zijn ze niet ten gehore ge
bracht omdat de zegevierende
Bolsjewieken het atheïsme tot
staatsreligie hadden verhe
ven.
Na de oktoberrevolutie van
1917 was een van de eerste
daden van communistische
bewind de overschakeling op
de Gregoriaanse kalender, die
in het 'Westen' allang was in
gevoerd. Het gevolg was dat
de viering van de oktoberre
volutie voortaan in november
viel.
Maar de 'Russisch-orthodoxe
kerk' houdt zich verre van al
lerlei 'noviteiten'. Ze blijft
trouw aan de minder preciese
Juliaanse kalender. Gevolg:
de Russen vieren de geboorte
Christi op 7 januari 'nieuwe
stijl'.
Op kerstavond stond voor de
muren van het Kremlin tus
sen het 'historisch museum'
en de met kleurige ui-vor-
mige koepels versierde Sint-
Basilius kathedraal een veel
koppige menigte met kaarsjes
in de hand. De twee soldaten
voor het Mausoleum leken
plots als voornaamste taak te
hebben Lenin binnen te hou
den.
De grondlegger van de Sov
jet-staat kon, leek het, elk
moment briesend naar buiten
stormen om een eind te ma
ken aan deze walgelijke ver
toning.
Godsdienst is immers opium
die het volk moet bedwelmen
en 's mensen aandacht van
werelse zaken afleiden, zodat
de uitbuiters vrij spel hebben.
In marxistisch-lenistische
ogen is dat geen goede zaak
voor de vooruitgang.
Dank zij een recente beslis
sing van het Sovjet-parle
ment konden Russisch-ortho
doxe gelovigen eindelijk weer
op het Rode Plein vieren. Dat
gebeurde zondagavond voor
de achttiende keer deze eeuw.
Het hoofdjournaal van de
Sovjet-televisie probeerde de
schok voor de homo sovieti-
cus wat te verzachten. De
nieuwslezer legde uit dat het
hier om een legende gaat:
Maria moest Jezus ter wered
brengen, maar kon nergens
onderdak vinden. Dat kaarsje
dient nu om aan te geven dat
zij ergens welkom is.
Terloops stelde de nieuwsle
zer aanhangers van andere
godsdiensten in de Sovjet
Unie gerust, die zich wellicht
achtergesteld voelden. Zij
mogen nu ook een belangrijk
religieus evenement aanwij
zen en krijgen die dag voor
taan ook vrij.
Godsdienstvrijheid is een van
de verworvenheden van Gor-
batsjovs hervormingspro
gramma, de perestrojka.
Werden vroeger bijbels, psal
menboeken, kruisjes en foto's
van de paus bij binnenkomst
in het land door de douane in
beslag genomen, nu zijn al
deze zaken vrijelijk te koop in
bijvoorbeeld kiosken aan de
oude Moskouse hoofdstraat
Arbat.
Het feit dat de overheid
kerstmis pas nu, in het ze
vende jaar van de perestrojka
tot officiële feestdag heeft
verklaard, valt mogelijk als
verdienste toe te schrijven
aan de geniale politicus Gor-
batsjov.
Bij het 'schraalhans keuken
meester' van de Sovjet-eco
nomie zorgt het langzaam la
ten vieren van de teugels
steeds voor wat gratis en voor
niets verkregen vreugde. Die
moet de gewone burger in
zijn sombere bestaan weer
even het hart onder de riem
steken.
De staatstelevisie bracht de
kerkdienst van de Russisch-
orthodoxe kerkleider, pa
triarch Aleksi II, zelfs recht
streeks op de buis. Een com
mentator gaf uitleg bij de
veelvuldige en gecompli
ceerde rituelen. Die zijn voor
de televisiekijkende leek vol
strekt niet te begrijpen en
doen nogal chaotisch aan.
Chaos was gisteren ook troef
vóór en tijdens de kerstvie
ring in Kolomenskoje, een tot
staatsmuseum verworden
kloostercomplex, in Zuid-
Moskou. Als Russen niet in
een rij kunnen staan, zijn ze
kennelijk ongelukkig.
Daarom had zich voor de Ka-
zankathedraal in Kolomens
koje een lange rij gevormd
van mensen die kaarsjes wil
den kopen om die voor ikonen
te plaatsen.
Wie bereid was het eindeloze
Kerstmis valt in Rusland op 7 januari. Voor het eerst
na de oktoberrevolutie van 1917 was het een offieële
feestdag. fotoafp
gepook van ellebogen in de
rug voor lief te nemen, be
landde na lang schuifelen
eindelijk in een door mensen
lichamen tropisch ver
warmde ruimte met overal
ikonen, goudkleurige kroon
luchters, verder een reusach
tige kerstboom met bontge
kleurde elektrische lampjes
en een nauwelijks hoorbaar
koor in een zijvertrek. Wie
niet platgedrukt wilde wor
den, maakte dat hij zo snel
mogelijk weer buiten stond.
„Zalig kerstmis en de beste
wensen!", zei een agent tegen
een automobilist die zijn auto
kwijt wilde op een pleintje
vóór Kolomenskoje. Dat
mocht niet van de agent. Een
zwarte limousine van een of
andere hoge piet liet hij wel
toe.
„Ook een gelukkig kerst
feest", antwoordde de auto
mobilist. „En ik wens u toe
dat voor u de tijd spoedig mag
komen dat u op die zwarte li
mousines dezelfde regels toe
past als op ons".
De agent glimlachte. „Dat is
de beste wens die ik dit jaar
gehad heb. Nogmaals, geluk
kig kerstfeest!"
