MINISTER FINANCIËN ZIET KOPPELING IN GEVAAR KOMEN
WF
1.19
autolease
Kamer nam grote risico's met Luns
KADO
DE STEM
Stichting voor voedselhulp aan Sovjetunie
Missie België tekent
politieke verklaring
MAGAZIJNVERKOOP
Premier Mazowiecki
dient zijn ontslag in
Verdriet om dode zoon
010-4297355
□□□□□□□□□□□□□nn
BOERENKOOL EN
VEGETARISCHE HAMBURGERS
Merijntje
Ian de scheidsrechter
tar
Erg donker
Honden
PROKEN.
EEN tm-i ~>n
JURRY TERNEUZEN B.V.
OP 15 DECEMBER OOK LANDELIJKE ACTIE OP TELEVISIE
DEN HAAG/ROERMOND - Minister Kok (Fi
nanciën) heeft gisteravond op ongekend felle
toon uitgehaald naar de werkgeversorganisaties
NCW en VNO.
cn Panklare gesneden
boerenkool, 99
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
HANNEL-JUNIORCLUB
DINSDAG 27 NOVEMBER 1990
'Den Haag moet gesaneerd worden'
Latuheru wacht rustig op zijn kans
Voetbalprofs
worden nu ook
wandelende
reclameborden
Gids tegen kindermishandeling
Boudewijn de Groot in musical
HET WEER IN ZUIDWEST-NEDERLAND
Nevelig
en
motregen
Verantwoording
de professionals
Sarcasme
Nieuwe missie
bestaat uit
zes personen
pAy f pil
JE HAD'T KUNNEN LEZEN IN.. fA
s) en Jos Westerweele (uiters
amens Scheldesport en Dyna-
an de scheidsrechters Carlo dt
an en Jacques van de Bliek.
FOTOWIMKOOYMAN
in de volleybalcompetitie in hel
en geslaagde dag gehad. Zaterda
•s op een leuke wijze bedankt voc
loor de teams kunnen volleyballei
irs, flessen wijn tot bloemen. Alle
S scheidsrechter in het zonnetje
heidsrechters zaterdag een slecht
i in Goes. Scheidsrechtersaanwijze
ad er acht aangeschreven, waarva
opdagen. Toch werd het zaterda
een vrolijke dag. „Een uitsteken
kele jaren geleden. Van mij moge
len doen. De scheidsrechters verdie
och ook een hobby," werd door Eri
neld.
in de eerste klasse mannen, wa
t vergeten. Het had voor de scheids
nerpakket gekocht. „Deze keer wa
]i," aldus Wilfried de Waal, die me
i, want Athanatos won van Mytilu
van de scheidsrechter bleef echte
eid.
fslid
en
de
Heed
Jit in
(niet
hij
vaar
vant
J van
|ver-
Zee-
Pf hij
nen
hele-
Icho-
i niet
laat,"
hem
wel
zien
bp de
ver
een
een
in Sa
lt, uit-
:lasse
svol-
ielovig
duide-
erdag
Jd van
jet 3-0,
goed
Icoach,
Ie on-
(tolling
(teller-
or dat
as van
feavond
egeno-
ps, een
nuziek
Daar
[spelers
s mee-
velen
én rol-
hoofd
I Stone-
drie
In ren-
Impeti-
|eh Luc
jer een
selectie,
zichzelf
aanbieden. Bovendien bruis
de ploeg van eerzucht, moti
vatie en geestdrift.
Stonedunkers wil zo sne
mogelijk naar de eerst
klasse. De trainingen ziji
druk bezet en tijdens di
wedstrijden zit de geheli
wisselbank vol. In de laatste
confrontatie tegen het a na
Mevo'80 1 werd de eindsom
van 101-23 bereikt. Mevo'8(
werd finaal kapot gespeeli
en besefte na het eindsig
naal amper wat er geberw
was. De echte doodsla;
kwam voor Mevo'80 na de
wedstrijd. De tienkoppigi
selectie vroeg aan coacl
Dierickx om nog een hall
uur te trainen. Men was noj
niet moe
TIJDENS DE wed
strijd Clinge-Beek-
Vooruit maakte een
supporter langs de
zijlijn een wel zeer
simpele opmerking.
„Goh Jan, het is hier
toch donker. Bij ons
in Brabant is dat toch
nooit zo vroeg aan
het schemeren."
Brave Jan ant
woordde meteen sne
dig: „Dat is ook zo,
maar vergeet niet dat
je hier vlak bij de
grens zit van Bel
gië
ERIK VEREECKEN
klaagde zaterdagmiddag
over de honden die aan de
Liniedijk in Hulst nog steeds
schijnen rond te lopen. Zoals
bekend wordt daar getraind
door de veldrijders. Vereec-
ken kreeg onlangs een hond
achter zich aan en hij repte
zich maar snel naar huis.
De volgende dag had hij er
wat op gevonden. De Hui-
sternaar bracht een wapen
mee in de vorm van een mes.
„Die hond wilde mij op
nieuw achterna zitten, maar
toen ik omdraaide en met
dat mes ging zwaaien, koos
die hond ineens het hazepad-
Sindsdien heb ik geen last
meer van dat beest," aldus
Vereecken.
Eindredactie: Ton Koomen. Biï
dragen: Willy van Leeuwen, Pe'e'
Janse en Eddy de Schrijver.
Vanec in PSV-voetbal: „Ik denk wel
portjourmlisten gewoon zitten te
nt dat er zich interne moeilijkheden
dan hebben ze mooi de kans om wat
i' te maken. Dat vind ik bedenkelijk,
ir respect voor de voetballer moeten
"at meer in het voetbal moeten ver-
lardemans over de ziekte van col-
ïijp: „Jammer, het was meteen een
i de reserve-bank".
Co Adriaanse na Feyenoord-Den
11 een topclub op mij zit te wachten,
roen Links-manier. In de voetballe-
mier meer op prijs gesteld".
Gennip in Nieuwe Revu: „Ik ben
idat ik het lekker vind. En niet om
sche Spelen weer koningin te ivor-
boksen Mike Tyson: „Of ik iets tegen
aal niet. Mijn moeder is een vrouw.
Je partner
Mr. F.J. Haarmanweg 46 - Tel. 01150-95951
DE STEM
I30ste jaargang Kantoren: Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen. Losse nummers ma. t.m. vrijd. 1.35 en zat, 1.60.
HEEMSTEDE (ANP) - Op
initiatief van de Neder
landse zakenman E. van
Eeghen is de stichting
'Voedselhulp voor Russen'
opgericht. De stichting heeft
als doel een grote hulpactie
voor voedsel voor de bewo
ners van de Sovjetunie te
organiseren.
Van Eeghen probeert voor de
actie een Comité van Aanbeve
ling samen te stellen met
daarin bekende Nederlanders.
In het comité zouden 12 tot 14
mensen moeten zitten, aldus
Van Eeghen gisteravond.
Formeel gezien is de naam van
de stichting onjuist, zegt Van
Eeghen. „Maar je kunt ook niet
zeggen: 'Voedselhulp aan het
Sovjet-volk'. De nieuwe grond
wet laat het woord Sovjet weg.
Daarom hebben we maar geko
zen voor het woord Russen. Die
naam wordt toch in de volks
mond gebruikt".
Tot de bekende Nederlanders
rekent de zakenman vertegen
woordigers uit het bedrijfsle
ven, een aantal burgemeesters
en enkele hoge ambtenaren.
Namen wil Van Eeghen nog
niet bekend maken. „Ik heb ook
nog niet iedereen kunnen be
reiken. Maar de mensen die be
naderd zijn, reageerden en
thousiast", aldus Van Eeghen.
De zakenman uit Heemstede
zegt alleen gisteren al 60 tot 70
telefoontjes te hebben gehad
van particulieren en bedrijven
die hun medewerking willen
verlenen aan de actie.
De VARA zal op 15 december in
samenwerking met andere om
roepen een nationale televisie
actie voor de Sovjetunie orga
niseren.
Deze week wordt bovendien
een gironummer voor de actie
geopend. De financiële admini
stratie van de hulpactie zal
door de AMRO-bank worden
gevoerd. Een vertegenwoordi
ger van de Sovjet-regering
komt deze week naar Neder
land om met het Comité van
Aanbeveling overleg te plegen
over de hulpactie.
Van Eeghen, die goede contac
ten met het Kremlin heeft, zei
dat gisteren al besprekingen
zijn gevoerd met de Duitse or
ganisatie die een soortgelijke
hulpactie organiseert. De Duit
sers hebben inmiddels de eerste
goederen al afgeleverd in Le
ningrad en zijn bezig eigen dis
tributiecentra in te richten.
„We kunnen van hun ervaring
en kennis profiteren", ver
moedt Van Eeghen.
Met Duitse hulp en de toezeg
ging van minister Ter Beek
(Defensie) om F-27 vliegtuigen
en legervoertuigen in te zetten
voor de voedselhulpactie, hoopt
Van Eeghen dat ook de afgele
gen streken in het uitgestrekte
land bereikt kunnen worden.
Zo moeten ook de onderste la
gen van de bevolking kunnen
profiteren van de voedselhulp.
ZIE OOK BUITENLAND:
'Sovjetunie helpen met overschot
ten EG'
Kok kraakt werkgeversnota
f—
Van onze Haagse redactie
Op een spreekbeurt in Roermond noemde Kok de werk
geversnota over de arbeidsvoorwaarden in 1991 „nog
verder beneden peil dan sommige looneisen over de rand
zijn".
BRUSSEL (ANP) - De zeven Belgische parlementsleden
die in Irak proberen gijzelaars vrij te krijgen, hebben een
politieke verklaring ondertekend.
Daarin wordt opgeroepen tot
een vreedzame oplossing van
het Golfconflict via onderhan
delingen in plaats van een oor
log. Ook wordt gepleit voor een
veelomvattende oplossing van
de problemen in het Midden-
Oosten, de Palestijnse kwestie
en het Libanese conflict inbe
grepen.
Verder staat in de verklaring
dat het Iraakse' volk geen ge
brek zou mogen hebben aan
voedsel, geneesmiddelen en ba
byvoeding. Een ander delega
tielid, André Kempinaire, vond
deze toevoeging niet in strijd
net het VN-handelsembargo
tegen Irak, waarin alleen uit
zondering wordt gemaakt voor
■humanitaire hulp.
De verklaring, die samen met
het Iraakse parlement werd
opgesteld, zou volgens sommi
gen een garantie vormen voor
het vrij krij gen van de groep
Belgische gijzelaars. Uiteinde
lijk is het president Saddam
Husayn, met wie de delegatie
nog een gesprek hoopt te heb-
(ADVERTENTTEY
ben, die beslist over hun lot. De
delegatieleden hopen nog een
gesprek met de Iraakse leider
te krijgen. Wel hebben zij gis
teren gesproken met PLO-lei-
'der Yassir Arafat.
De verklaring strookt in elk
geval niet met de opzet van de
missie. De Belgische minister
van Buitenlandse Zaken, Mark
Eyskens die schoorvoetend ak
koord ging met de reis omdat
die een louter humanitair ka
rakter kreeg, weigerde elk
commentaar op de opstelling
van de delegatie.
Er verblijven nog 20 andere
Belgen in Irak, waarvan er 12
al in het bezit zijn van een uit
reisvisum, terwijl 8 anderen in
Irak willen blijven.
ZIE BUITENLAND:
VS geven Irak vijf weken
De vader van een Israëlische soldaat die zondag om het le
ven kwam bij de Arabische aanslag op een Israëlische bus.
Vele familieleden en kennissen van de slachtoffers kwamen
gisteren in een herdenkingsbijeenkomst samen. - foto epa
(ADVERTENTIE)
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
inde aanbieding
zak 300 gram
Vegetarische hamburgers,
kilo 10.90
100 gram
L59-.
Volgens de bewindsman is er,
in weerwil van wat werkge
vers zeggen, wel degelijk
ruimte voor verbetering van de
arbeidsvoorwaarden.
„In veel bedrijven en bedrijfs
takken gaat het goed. Wie de
loonstijging bescheiden wil
houden, zal op andere terreinen
over de brug moeten komen",
hield de minister de werkge
vers voor.
Hij zei tevens dat de werkge
vers meer moeten doen om
werklozen, mensen uit minder
heden en herintreders aan een
baan te helpen. „Bedrijven
moeten ruimhartiger zijn".
Kok voorspelde grote proble
men voor het kabinet bij de ko
mende besprekingen over de
tussenbalans. Er zijn te veel
mensen die een beroep doen op
een uitkeringsregeling. Dat
maakt het moeilijk om de over
heidsfinanciën in toom te hou
den.
„Die worden door minder pre
mie- en belastingopbrengsten
en meer uitkeringen dubbel ge
troffen". Dat leidt dan weer tot
flinke druk op de koppeling
van de uitkeringen aan de lo
nen.
„Al zonder dat de wolken aan
de economische hemel tot ont
lading zijn gekomen, slagen we
er onvoldoende in mensen in
het arbeidsproces te krijgen en
te houden. De doelstellingen
van het regeringsbeleid, de
doelstellingen die ook de PvdA
na aan het hart liggen, komen
in het gedrang. Mijn stelling is
dat als de deelname aan de be
taalde arbeid niet voldoende
toeneemt, we de doelstellingen
van het regeerakkoord op onze
buik kunnen schrijven".
De kritiek van Kok op de nota
over de arbeidsvoorwaarden
van de werkgevers heeft een
rechtstreeks verband met de
koppeling. Als de werkgevers
weigeren afspraken te maken
over het indienstnemen van
minderheden, wao'ers of herin
tredende vrouwen, dan stijgen
de looneisen.
Tegelijk neemt het beroep op
uitkeringen toe. Dat brengt het
kabinet in grote problemen.
Volgens schattingen van bij
voorbeeld het NCW zal het ka
binet in januari minstens vijf
tien miljard moeten bezuini
gen. Kok speelt de bal nu terug.
Hij wijt een deel van de extra
bezuinigingen aan de te terug
houdende opstelling van de
werkgevers.
In hun nota arbeidsvoorwaar
denbeleid wijzen ze de vier-
daagse werkweek, herinvoe
ring van de automatische prijs
compensatie en andere verbe
teringen van de arbeidsvoor
waarden af. Kok wees de nota
gisteren boos van de hand. „Het
verantwoordelij kheidsbesef
van de werkgevers is beneden
peil".
De minister had ook een veeg
uit de pan voor de werknemers.
„Sommige looneisen van dit
moment variëren van hoog
tot.nou ja, nog hoger." Als
de werknemers verbetering
van kansen van kansarmen op
de arbeidsmarkt serieus ne
men, moeten ze de lonen mati
gen. Dan moet er ruimte zijn
voor een verdere herverdeling
van arbeid (desnoods via een
vierdaagse werkweek in som
mige bedrijven), voor het voor
komen van ziekteverzuim en
arbeidsongeschiktheid en aan
dacht voor de kwaliteit van de
arbeid.
(ADVERTENTIE)
o.a. Oilily - K'neeltje
Akkerstraat 7, Breda
(Zijstraatje v/d Ginnekenstraat)
Vandaag en morgen tussen 10.00-17.00 uur.
I VANDAAG 2 KATERNEN
I ZIE FINANCIËN-ECONOMIE
I ZIE SPORT I
I ZIE SPORT I
I ZIE REGIO
I ZIE GIDS-1
In de ochtend eerst nevelig. Overdag zwaar bewolkt met
mogelijk nog wat motregen. Later op de dag een kleine
kans op een opklaring. Maximum 4-6, minimum 1-3.
WARSCHAU (AP) - De Poolse premier Tadeusz Mazo
wiecki heeft gisteravond het ontslag van zijn regering in
gediend.
Het ontslag komt een dag na
dat Mazowiecki bij de eerste
directe presidentsverkiezing
een verpletterende nederlaag
had geleden tegen Lech Walesa
en de uit het buitenland terug
gekeerde zakenman Stanislaw
Tyminski.
Walesa haalde 430 procent van
de stemmen, Tyminski kwam
uit op 23 procent. Mazowiecki
haalde niet meer dan 18 pro
cent van de stemmen, terwijl
de drie overige kandidaten de
resterende 19 procent moesten
delen. Dat betekent dat alleen
Walesa en Tyminski doorgaan
naar een tweede verkiezings
ronde. De opkomst was 60,6
procent.
Het besluit van Mazowiecki's
terugtreden werd bekend ge-
(ADVERTENTIES)
Uw sales manager in N-Brabant:
maakt na een spoedberaad van
het kabinet. Mazowiecki, die in
1989 de eerste niet-communis-
tische premier in het Oostblok
werd en een begin maakte met
pijnlijke economische hervor
mingen, had tevoren gezegd
zijn ambt te zullen neerleggen
en in de oppositie te gaan als
hij de verkiezingen zou verlie
zen.
„Het is voor mij onmogelijk om
premier te blijven", had Mazo
wiecki eerder maandag in een
radio-interview gezegd. „Ik
heb duidelijk gesteld dat indien
ik niet gekozen zou worden, ik
onmiddellijk het ontslag van de
regering zou indienen".
Mazowiecki verklaarde dat hij
geen verantwoording kon ne
men voor de verkiezingsbelof
ten van de andere kandidaten.
„Zij moeten nu de verantwoor
ding nemen voor wat zij be
loofd hebben".
Walesa reageerde sarcastisch
op de beslissing van de pre
mier: „Laat de Polen deze ver
antwoordelijkheid, de vader
landslievendheid en deze de
mocratie van Mazowiecki maar
zien".
Het is nog niet bekend of Mazo
wiecki in de tweede ronde zijn
steun zal geven aan een van de
twee overgebleven kandidaten.
ZIE ACHTERGROND:
Lech Walesa is een politiek dier
Emdstraat 10, Breda, Tel,076-215469
Tabé-us
Mazowiecki
DEN HAAG - Behalve de
drie oud-bewindslieden
Van der Stoel, De Jong en
Witteveen, zullen ook
Rode Kruis-vertegen-
woordiger Tjittes, ds.
Wouters van het 'Familie
comité Gijzelaars Vrij' en
de eerste plaatsvervan
gend griffier van de
Tweede Kamer meegaan
als lid van de humanitaire
missie naar Irak.
Tjittes keerde afgelopen
donderdagnacht terug uit
Baghdad waar hij de Ne
derlandse gijzelaars be
zocht en gesprekken
voerde met Iraakse auto
riteiten.
De zes wachten nu nog op
een visum voor Irak.
ZIE STEM-COMMENTAAR
Door Frans Boogaard
DEN HAAG - „Helemaal naar Brus
sel?" De woordvoerder van CDA-
fractieleider Elco Brinkman kijkt
verbaasd op. Nee, zijn baas heeft de
afgelopen week mr Joseph Luns, be
oogd leider van een humanitaire mis
sie naar Baghdad, geen enkele keer
bezocht. Wel zijn er veel 'telefonische'
contacten geweest.
De fractieleiders in de Tweede Kamer, in
middels alweer anderhalve week bezig
met eigen initiatieven ter redding van de
laatste 37 Nederlandse gijzelaars in Irak
en Koeweit, maken zichzelf maar bar wei
nig verwijten over hun zondag zo jammer
lijk mislukte missie-Luns. Wat niet alleen
jammer is, maar ook onterecht.
Achteraf overheersen in de Kamer woede
en onbegrip over de wispelturigheid van
de oud- NAVO-topman, zijn loslippigheid
tegenover de pers, zijn meer dan dubieuze
tv-optredens en vooral zijn onverwachte
afhaken.
Maar terwijl toch heel Nederland er vo
rige week woensdag getuige van was dat
de diplomatieke gaven van de oud-be
windsman onder het klimmen der jaren
hebben geleden, net als de kwaliteit van
zijn grappen, was dat voor de fractielei
ders geen aanleiding van de missie-Luns
af te zien, noch om hun boodschapper be
ter te coachen.
Integendeel, één dag na zijn genante op
treden in KRO's Brandpunt zocht Brink
man hem namens de fractieleiders offi
cieel aan.
Telefonisch, want Brussel ligt ver weg.
Wel tweehonderd kilometer.
De fractieleiders in de Kamer hebben tot
nog toe op een weinig efficiënte manier de
belangen van de Nederlandse gijzelaars
behartigd. In plaats van de opstelling van
minister Van den Broek (Buitenlandse Za
ken) te ondersteunen, versterkten ze al in
een vroeg stadium de twijfel of hij zich
wel maximaal om het lot van de gijzelaars
bekommerde.
Toch was dat niet de belangrijkste reden
voor de fractieleiders om op 15 november,
na een indringend gesprek met Van den
Broek en de Nederlandse ambassadeur in
Baghdad, Van Dam, voor een eigen initia
tief te opteren. Een andere reden was be
langrijker.
Het toenemende gevaar namelijk dat het
Golfconflict zou escaleren tot een oorlog
en de achtergebleven Nederlanders van
die oorlog of daaraan voorafgaande exe
cuties het slachtoffer zouden worden zon
der dat de Kamer al iets had gedaan.
Toch kon Brinkman, die van zijn collega's
mandaat kreeg om als woordvoerder van
de gezamenlijke fractieleiders op te tre
den, niet meteen de komst van een 'huma
nitaire, niet-politieke missie' aankondi
gen.
Van den Broek adviseerde hen dringend
daarmee te wachten tot meer zekerheid
bestond dat hun initiatief niet contra-pro
ductief zou werken op de terugkeer van
105 werknemers van Boskalis en Volker-
Stevin, wier vrijlating pas midden vorige
week formeel rondkwam.
Dat was woensdag, 's Avonds verscheen
Luns op de KRO-tv, donderdag vroeg
Brinkman hem formeel een Nederlandse
missie te leiden. Luns was daarna uit de
publiciteit niet meer weg te slaan.
Hij gaf zonder enige terughoudendheid
commentaar op zijn opdracht, ventileerde
daarover opmerkelijke opvattingen - „Ik
heb al met Soekarno gesproken; die me
neer Husayn kan er ook nog wel bij" - en
communiceerde via de media ook met zijn
opdrachtgevers.
ZIE BUITENLAND:
Brinkman kon problemen voorkomen
-w mm mm mm ^mmm mm mmmwmm.mmm mm mrmmm mmm mm mmm mm mmm - mm mm mm
Een echt F>arker Rolter-pen met de naam van uw keuze erin
gegraveerd krijgt u van ons kado als u ons een nieuwe
abonnee opgeeft. De nieuwe abonnee wordt ook hartelijk
verwelkomd, deze krijgt de krant de eerste twee weken gra
tis.
Noteer als nieuwe abonnee ingaande:
Naam:...
Adres:-
Postcode: Plaats:
Telefoon voor controle bezorging:
De nieuwe abonnee betaalt het abonnementsgeld per
O maand automatisch f25,10
O kwartaal automatisch ƒ73,25
O kwartaal acceptgiro 75,25
bank/gironummer
De Parkerpen zenden aan
Naam.
Adres:
Postcode.Plaats:
In de pen moet komen te staan:
(Max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonne
mentsgeld ontvangen hebben. Stuur deze bon in een open
envelop (zonder postzegel) naar Dagblad De Stem, Ant-
woordnr. 112,4800 VB Breda.
DE KRANT VOOR JE EIGEN STJJKV
W
V
