Vlaanderen
T C E N S
1
c
van der meer
damesmode
CIS
LAAT ZIEN WAT U DOET
EN WAT DE VERENIGING
VOOR U BETEKENT.
CAMPING OLMENVELI
"A
TERNEUZEN
Bernard Ba
Sas' bowlin
4Ik pas ni
WAARSCHUWING
Een dag
zonder krant
is een Romeo
zonder Julia.
Voor leer naar
Van der Meer
CITROEN^
\dj/
N.V. WATERMAATSCHAPPIJ
ZUID-WEST-NEDERLAND
STACARAVANS
rFEE STAAN BIEDING
Twee brillen halen, één betalen.
- TEKENAARS
- ELEKTROMONTEURS
DE STEM VAN DINSDAG 30 OKTOBER 1990
AAN PARTICULIEREN EN
VERENIGINGEN
Huur bij ons een stand om één ieder te laten
kennismaken met uw hobby of vereniging.
UITSLAG LÓTERIJ 1990
STICHTING SPORT STEUNT ZONNEVELD
WMZ Anth. Fokkerstraat 8-4462 ET Goes
dverteren
schept een band,
juwelier.^
ELASTIEKEN
KOUSEN
v.d. Walle-
Blommaert
WILHELM B.V.
BSi
.11
Terneuzen Noordstraat 63. Hulst Stationsweg 13.
L*
MAAR WIE LEEFT ER
MET ZE MEE?
gemeente
BEKENDMAKING
VERKEERSMAATREGEL
Noordstraat 27-29 Terneuzen
DE STEM VAN ZEEL
HOEK - De jachthaven
Terneuzen krijgt er welli
een aantal ligplaatsen
Niet door een uitbreidi
maar door een herschikk.
van ligplaatsen en het hi
door zo optimaal benut
van de thans al beschikb
ruimte.
ONGEKEND GROOT D
Tanker lekt
vloeistof in
Braakmanhaven
W.DE BLOCK
F. VAN SPANJE VERI
Ei
A58
Bel voor inlichtingen de Vlaanderen in Sas van
Gent.
Wij sturen u graag de informatie hierover.
Ook voor verkoop van hobbymaterialen kunt u
terecht op deze beurs
SPORT- EN EVENEMENTENCENTRUM
LirOn Vlaanderenplein 2. 4550 AA Sas van Gent,
L«l Ül I tel. 01158-3130, vanuit België 0031-11583130.
een wereld vol ontspanning
Prijzen af te halen voor 31-12-1990.
Na deze datum vervallen zij aan de stichting.
Secretariaat en afhalen: dhr. F.G. Melse, IJsselstraat 19, 4335 KA Middelburg,
tel. 01180-13397
88 381 400 472 677 749 852 972 1031 1037 1121 1126 1127 1199 1205 1302
1340 1354 1638 1743 1823 1913 1986 2015 2135 2161 2178 2191 2232 2246
2592 2593 2687 3015 3023 3048 3072 3104 3150 3213 3308 3389 3427 3494
3562 3603 3615 3658 3679 3771 3789 3818 3988 4040 4042 4157 4163 4269
4274 4528 4615 4648 4693 4844 4905 4913 5321 5442 5503 5505 5634 5662
5664 5695 5893 5894 6089 6325 6418 6451 6466 6502 6510 6522 6751 6847
6872 6900 7137 7585 7728 7752 7813 8043 8585 8847 9311 9343 9769 9771
9774 9980 10153 10247 10265 10328 10376 10381 10441 10634 10693
10714 10779 10960 10995 11082 11087 11130'11236 11311 11706 11747
11751 11875 12255 12333 12406 12425 12440 12668 12885 12997 13103
13107 13521 13769 14015 14169 14237 14403 14546 14602 14603 14610
14611 14711 14713 14900 14948 14949.
SCHOONMAKEN LEIDINGNET VAN 23
OKTOBER TOT EN MET 10 NOVEMBER 1990
WAARSCHUWING AAN ALLE BEWONERS VAN
DE KERN HULST
De NV Watermaatschappij Zuid-West-Nederland (WMZ)
gaat beginnen met het schoonmaken van het buizennet
in bovenomschreven gebied.
In principe zal het werk plaatsvinden de hele week van
maandag tot en met vrijdag en zo nodig een enkele
maal 's nachts. De bewoners van de straten in genoemd
gebied waar op een bepaalde dag de leidingen worden
schoongemaakt zullen hiervan door middel van een
huis-aan-huis bezorgde brief persoonlijk op de hoogte
worden gebracht.
Gebleken is dat bij een dergelijke schoonmaak van het
leidingnet ook omliggende straten last van bruin water
kunnen krijgen en dat plaatselijk de druk lager kan wor
den De bewoners van..het genoemde gebied wordt der
halve aangeraden voor alle zekerheid een kleine voor
raad schoon water bij de hand te houden tijdens de
werkzaamheden.
Tijdens de werkzaamheden is de kans aanwezig dat
bruin water uit de kranen komt dat vlekken op het was
goed kan achterlaten. Wij adviseren daarom in die pe
riode voorzichtig te zijn met het wassen van wasgoed en
in geval van bruin water het water te laten doorstromen
tot het weer helder is.
Voor informatie kunt u terecht op het districtskantoor te
Terneuzen, telefoon 01150-13645.
WMZ doet al het mogelijke om de bewoners geen last te
bezorgen, maar kan incidenteel bruin water niet voorko
men zo lang de werken duren. Hiervoor onze oprechte
verontschuldigingen. WMZ heeft getracht bedrijven en
instellingen ook individueel te waarschuwen.
WMZ aanvaardt geen enkele vorm van aansprakelijk
heid voor schade die zou kunnen voortvloeien uit het feit
dat bedrijven, instellingen of personen niet vooraf indivi
dueel zijn gewaarschuwd.
NV Watermaatschappij Zuid-West-Nederland (WMZ)
ir. P. Stoter, directeur.
Gapingseweg 5 - Serooskerke - Tel. 01189-2040
b.g.g. 1285 (gem. Veere)
Verkoop en verhuur van stacaravans
Tevens dealer van Kip en Gruau caravans voor geheel' Zee
land. _i
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Tevens
SUPP HOSE
Drogisterij
Parfumerie
Stationsweg 9
Hulst
Tel. nr. 13093
VERHUUR
PARKET-SCHUURMACHINES
voor het zelf opknappen
van parket tot het er als
nieuw uitziet!
voor het vuil-verwijderen
van houten vloeren en in
blank, wit of andere tinten
afwerken
werkt efficiënt en aange
naam
Inlichtingen bij:
SCHILDERSBEDRIJF
Terneuzensestraat 8
ZAAMSLAG
Brilmii heeft nu een wereldnaam
HÜHI^^ Hl Hl Hl IH ^B IH Hl ^B Hl Hl HH ^B HP Hl Hl ^MPHI ^RBIH HRRP Hl RB RH Wm HBH RB ^BBH RB ^BRBB RB RB ^NPBR ^RHBB BB RB BB
ÏV:
!:r;
Als grootste opticien van Nederland werken we al
jaren internationaal samen met ruim 1300 collega's in de
Verenigde Staten van Amerika, Canada, België, lapan, Puerto
Rico en sinds kort ook in Duitsland.
Dat is één van de redenen waarom onze brillencol-
lectie zo onbegrensd is. En waarom al onze monturen,
ondanks exclusiviteit en modellering toch zo typisch Hollands
voordelig geprijsd zijn.
Nu hebben we onze naam veranderd in Pearie (uit te
spreken als "Purl"). Een wereldnaam, want al onze internatio
nale collega-opticiens noemen hun optiekwinkels ook Pearie.
Voor de rest blijven we wie we zijn: de opticien met
gratis oogmeting een vol jaar garantie op breuk of
beschadiging van glazen en montuur gratis montuur
reparatie gratis 6-punts controle gratis ultrasoon reini
ging contactlenzen 2 maanden op zicht enorme keuze
in vele prijsklassen wereldberoemde merken.
En in de speciale Pearie Express winkels is uw
nieuwe bril meestal al in één uur klaar. U vindt deze
Pearie Express winkels al in Utrecht, Rotterdam, Dordrecht,
Leeuwarden en Eindhoven.
Kom eens langs voor een (hernieuwde) kennis
making. We doen u een feestelijk aanbod. Zie de bon voor
alle informatie.
Tegen inlevering van deze bon! (Geldig t/m 9 februari 1991)
De gratis bril is bestemd voor
dezelfde persoon die ook de
eerste (betaaldel bril gaat dragen
Het montuur van de bril die u
wel betaalt mag niet goed
koper zijn dan f 100,-.
Het montuur van de gratis btil
komt uit de collectie monturen
5 met bet rode driehoekje.
In de gratis bril gaan normale,
blanke glazen in dezelfde
sterkte als in de eerste (betaal
de) bril. Wilt u meer (variabel,
ontspiegeld, anti-kras, kleur, enz)
dan geldt een toeslag.
Geen andere kortingen te zelf-
det tijd.
Op beide brillen 1 jaar garantie.
Deze bon is geldig bij alle Pearie en Pearie Express winkels in heel Nederland.
■dj
Ak je je eigen Und verliest valt er een grote stihe In je leven. Een stike
die na verloop van tijd alleen maar beklemmender wordt Omdat andere
ouden er niet over durven Ie pralen. En zeK» de buren je ontwijken, uk
angst Iets verkeerds Ie zeggen.
Maar niemand kan na zo'n verlies zomaar verder leven. Daar heb je
anderen bij nodig. En Eén daarvan bent u.
MEDEL1IPEN HELPT NIET. MEELEVEN WEL
7
Burgemeester en wethouders van Terneuzen bren
gen ter openbare kennis, dat zij tot opheffing heb
ben besloten van het aan de zuid-westzijde van het
gedeelte van de Nieuwstraat, gelegen tussen de
Westkolkstraat en de Arsenaalstraat, geldende par
keerverbod.
Het desbetreffend besluit ligt vanaf heden voor een
ieder ter inzage ter gemeentesecretarie, afdeling al
gemene zaken, en wordt tegen betaling der kosten
algemeen verkrijgbaar gesteld.
Tegen het besluit kan voorts binnen dertig dagen na
heden bij een tot Hare Majesteit de Koningin te rich
ten (doch bij de Commissaris der Koningin, St. Pie
terstraat 42 te Middelburg in te dienen) beroep
schrift beroep worden ingesteld.
Terneuzen, 30 oktober 1990.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
burgemeester, drs. R.C.E. Barbé,
secretaris, A.J. van Pagee.
zeehaven industrie «X* recreatie
COMMERCIAL AND INDUSTRIAL SERVICES
Wij kunnen direkt plaatsen op diverse
langdurige projekten:
Funktie-eisen:
MTS
Weg- en Waterbouw
Werktuigbouw
Elektro
met MTS-elektro
Belangstellenden die in het bezit zijn van
eigen vervoer, worden uitgenodigd hun
schriftelijke sollicitatie vergezeld van c.v. te
zenden aan CIS, Postbus 517, 4330 AM
Middelburg.
Nadere informatie over deze funkties
kunnen worden verkregen bij mevr.
D. Koppelaar, tel. 01180-40000
POSTBUS 517 4330 AM MIDOELBURG
HOUTKAAI 5 4331 JR MIDDELBURG
TEL 01180-40000 TELEFAX 01100-24400
Meer
Gedeputeerde G. de Vries lie
gisteren in recreatiecentrum
Braakman tijdens de present
SAS VAN GENT - Het zesde
is door de Belg Bernard Baute
niet zo'n verrassing, want or
sterk vertegenwoordigd in de f
ten hadden maar liefst negen c
tionaliteit.
België was trouwens toch ruim
present in het ongekend groot
deelnemersveld van 126 perso
nen. Maar liefst 46 Belgen lie
ten een toernooi in eigen land
voor wat het was en waren
naar Sas van Gent getogen om
Van onze verslaggever
TERNEUZEN - Door een
defecte afsluiter verloor de
tanker 'Hoeg Foam' zondag
avond een paar honderd li
ter Algerijns condensaat.
Dat gebeurde in de Braakman
haven bij Dow. Volgens een
woordvoerder van het bedrijf
was er absoluut geen gevaar
voor het milieu en de volksge
zondheid. „Het is een zeer
lichte en snel verdampende
vloeistof. Het is een soort ben
zine", aldus de zegsman van
Dow.
Op advies van deskundige
autoriteiten vertrok de tanker
uit de Braakmanhaven en liet
de defecte afsluiter repareren.
Gistermiddag verscheen het
schip weer in de haven om de
rest van de lading te lossen.
(ADVERTENTIE)
Autobedrijf
Tivoliweg - Hulst
Tel. 01140-12058
VOOR HEM op de grote
jtafel ligt een stapeltje pa
pier. Zijn 'kritische terug
blik', zoals bovenaan de
eerste bladzijde staat. Tien
jaar geleden kwam F. van
Spanje (65) vanuit Rotter
dam naar Zeeland om di
recteur-arts te worden van
de Provinciale Raad voor
de Volksgezondheid. Aan
Ipt eind van dit jaar houdt
hij er mee op. „Ik heb het
aitij d leuk gevonden om te
trikkelen." Ter illustratie
lanteert hij zijn pen als
degen.
Door Lianne Sleufjes
„WIJ TIMMEREN niet aan de
weg. Als je iemand op straat
vraagt: Weet u wat de Raad
voor de Volksgezondheid is,
dan kijken ze je zó aan", zegt
Van Spanje met zijn handen
ter hoogte van zijn oren.
Klapperende oren, ja. Terwijl
tye toch veel hebben bereikt
voor de bevolking. Zoals het
samengaan van de ziekenhui
zen."
De Ravoz ontleent het be
staansrecht aan de gezond
heidswet uit 1956, schetst Van
Spanje. „Tussen de overheid en
het particuliere initiatief was
een spanningsveld. Toen is de
Centrale Raad voor de Volks
gezondheid ontstaan, waarin
de overheid en het veld bij elk
aar zitten. En die raden zijn er
ook voor de provincies. Wij zijn
órdenend bezig, we stimuleren
en coördineren. De politiek is
