8.75
12.75
5r
5.-
12.-
4.95
Nederlandse schapen in Frankrijk Vergiftigd'
IRAK KOMT NIET NAAR BIJEENKOMST VANDAAG IN WENEN
Even ontspannen tijdens de crisis
Golfcrisis leidt tot loonoorlog in België
Golfcrisis kan nekslag toerisme in Egypte worden
BUITENLAND
I0r
18r
Vrouwen Derde Wereld
grijpen naar de sigaret
Totale inlijving Kuwayt
doet spanning toenemen
>fie in praktijk
lirt. Div. kleuren.
2 voor 16.
(12.75 2 voor 16-
15.75 2 voor 20.-
3 voor
ennls Boekhouden
iploma Boekhouden
MBA
SPD I en II
pioma Belastingrecht
NIMA
fshogeschool KL
DE STEM BUITENLAND WOENSDAG 29 AUGUSTUS 1990
WOEDENDE BOEREN VOEREN OVERAL ACTIE TEGEN VLEESIMPORTEN
WENEN (KRF) - Het OPEC-lid Irak komt van
daag niet naar de OPEC-bij eenkomst in Wenen,
waar een besluit moet worden genomen over een
verhoging van de olieproduktie van de indivi
duele OPEC-leden.
Inspanning
Geen apartheid
meer in wijken
Johannesburg
NIEUWSOVERZICHT
Abortus staat Duitse vereniging in de weg
Oostenrijk geeft toe in vrachtconflict
Fiat ontslaat tijdelijk 35.000 werknemers
Ontslagen Bhutto blijft in de gratie
Leider grootste vakbond Z.Afrika opgepakt
Spaanse bars verwoest bij aanslag ETA
Stakingsrecht in Indonesië verruimd
Zuidkorea: met trap tot 3e verdieping
Demonstratieverbod in centrum Bukarest
A55
jren. 70% acryl/
12-43/46. Bundel
5.75.
idels
11.75
2 voor
irsen. Div. kleuren.
5.75
>or
Polyester/katoen.
Div. kleuren. Mt.
.75
>or
cryl/12% wol. Bol
gram. 1.75
4 voor
ryl. Bol over? Geld
1.75
4 voor
et fazantendecor,
ep bord 5.75.
of vacuum verpakt.
2.90
voor
de cursus start in september in Bre-
rochure en aanmeldingen: School
,tel.04169-1323.
om, Breda, Roosendaal en Tilburg
dingen
gen en gratis prospectus bel de
of schrijf gratis naar Antwoordnuffl-
'ilburg.
T21
LIMOGES (ANP) - Boze
Franse schapenfokkers
hebben gisteren in de buurt
van Limoges 300 uit Neder
land afkomstige schapen uit
een vrachtwagen gehaald,
overgoten met een verdel
gingsmiddel en losgelaten.
Ze protesteerden daarmee te
gen de import van schapen
vlees, waardoor zij hun eigen
schapen niet" meer rendabel
zouden kunnen verkopen. De
lcoers van schapenvlees is de
laatste maanden schrikbarend
gedaald in Frankrijk.
Voor de 300 Nederlandse scha
pen, met bestemming het
slachthuis van Limoges, bete
kent de actie in elk geval uitstel
van executie met tenminste een
maand.
Ze zijn besprenkeld met het
uiterst giftige, in de Neder
landse landbouw al jaren ver
boden verdelgingsmiddel lin
daan. Daardoor is hun vlees
voor minstens enkele weken
ongeschikt voor consumptie.
De schapen gaan nu naar alle
waarschijnlijkheid terug naar
het bedrijf Van Veen in Zuili-
chem, waar ze vandaan komen.
Verleden week werd een uit
Groot-Brittannië afkomstige
vrachtwagen met 440 schapen
in brand gestoken: zeker de
helft van de dieren is levend
verbrand. Eerder al waren bij
soortgelijke acties 300 Britse
schapen vergiftigd.
Deze acties zouden een voor
proefje zijn van een grote, lan
delijke manifestatie, waartoe
de sterke boerenvakbond
FNSEA voor vandaag heeft op
geroepen. In het hele land drei
gen dan wegblokkades opge
worpen te worden.
Grote moei
lijkheden worden voorts ver
wacht bij de Frans-Duitse
grens, waar de boeren alle
wegverkeer een paar uur stil
willen leggen. De FNSEA is
vooral boos op hulpmaatrege
len aan boeren en veetelers,
toegezegd door minister Naliet
van landbouw. Deze zijn vol
gens de organisatie ver bene
den de maat.
OPEC vergroot produktie
Tien van de dertien lidstaten van de OPEC hebben giste
ren tijdens een informeel overleg al ingestemd met een
tijdelijke vergroting van de olieproduktie van het kartel.
In een ontwerp-verklaring er
kent de OPEC - zonder de me
dewerking van de lidstaten
Irak, Libië en Iran - de nood
zaak van een produktievergro-
ting, die het wegvallen van de
olietoevoer vanuit Irak en het
door dit land geannexeerde
Kuwayt dient te compenseren.
Door het VN-embargo tegen
Irak en Kuwayt komt er dage
lijks ruim vier miljoen vaten
olie minder op de markt. Welke
landen precies hun produktie
zullen vergroten en met hoe
veel meldt de verklaring niet.
De produktieverruiming is van
belang om 'een toereikende
energievoorziening in de we
reld veilig te stellen', zegt de
verklaring. Verder verklaren
de OPEC-staten dat hun orga
nisatie 'marktstabiliteit na
streeft en een geregelde aan
voer van olie voor de verbrui
kers'.
„Daarom zal de OPEC de
produktie vergroten om aan de
boven gestelde doelstellingen te UllGpiTJ S
beantwoorden".
Dit kan worden opgevat als een
vrijbrief aan de individuele
OPEC-lidstaten met onbenutte
produktiecapaciteit om de door
het kartel toegedeelde quota
tijdelijk te overschrijden. Dat
zijn in de eerste plaats Saudi-
Arabië, Venezuela en de Ver
enigde Arabische Emiraten, die
met elkaar al in enkele weken
tijd circa 3 miljoen vaten olie
per dag extra op de markt kun
nen brengen.
De inspanning kan volgens de
OPEC echter niet van één kant
komen. 'Verbruikers moeten
ook actief deelnemen in het
stabiliseringsproces door het
ten uitvoer brengen van de
oliedistributie-overeenkomst
van het in Parijs gevestigde In
ternationale Energie Bureau
(IEA), dat speciaal is bedoeld
voor situaties,als de huidige, en
ook door gebruik te maken van
de enorme voorraden van de
oliemaatschappijen', aldus de
ontwerpverklaring.
Over paragraaf 7 van de ont
werptekst is nog geen overeen
stemming bereikt. Die zegt dat
de bestaande afspraken weer
zullen gaan gelden 'zodra de
crisis is beëindigd'. Die afspra
ken dateren van 27 juli. Toen
besloot een voltallige vergade
ring van ministers van olie van
de dertien OPEC-landen tot
een uitbreiding van de totale
produktiehoeveelheid van 22,1
miljoen tot 22,5 miljoen vaten
per dag.
Tegelijk besloot die
vergadering ook tot een verho
ging van de richtprijs voor
OPEC-olie met drie dollar van
achtien tot 21 dollar per vat.
De prijs van een vat (159 liter)
olie van het soort West Texas
Intermediate voor levering in
oktober is gisteren in New
York met 99 dollarcent geste
gen tot 27,90 dollar op de hoog
ste notering van de dag.
MEXICO-STAD - lil de
Derde Wereld neemt de
verslaving aan nicotine on
der vrouwen sterk toe. Dit
concludeert de Wereldge
zondheidsorganisatie
(WHO) na onderzoek in
veertig landen.
De tien landen met het hoogste
percentage vrouwelijke rokers
liggen alle tien in de Derde We
reld.
De lijst wordt aangevoerd door
Papua New Guinea, gevolgd
door Swaziland, Bolivia, Nepal,
Brazilië en Mexico. Onder de
industrielanden scoren Neder
land, Denemarken en Noorwe
gen hoog.
De WHO lanceert een nieuwe
campagne om vrouwen van het
roken af te brengen of te voor
komen dat ze eraan beginnen.
De campagne wijst op de grote
gevaren voor hun eigen ge
zondheid en op het risico dat
ongeboren kinderen geboorte
afwijkingen vertonen.
In 22 industrielanden is sinds
de jaren '50 de sterfte onder
vrouwen als gevolg van long
kanker met 200 procent toege
nomen, terwijl deze vorm van
kanker onder mannen op z'n
retour is.
Uit recent onderzoek blijkt dat
de gevaren voor de gezondheid
van vrouwen groter zijn die
van mannen. Bij vrouwen die
de pil gebruiken verdrievou
digt roken de kans op baar-
moedershalskanker en ver
groot de kans op hartaandoe-
ningen.
President Bush speelt met
de hoed van zijn vrouw Bar
bara tijdens een bliksembe
zoek van de Canadese pre
mier Mulroney aan Kenne-
bunkport, het vakantieadres
van de Amerikaanse rege
ringsleider. Thissen de heren
staat mevrouw Mulroney.
- FOTO AFP
JOHANNESBURG (AFP) - De
gemeenteraad van Johannes
burg heeft gisteren besloten de
blanke wijken in de stad af te
schaffen.
Alle inwoners kunnen zich ves
tigen waar ze willen. Er was
een stormachtig debat van vier
uur nodig voor de bijna una
nieme beslissing.
De Democratische Partij, die
de meerderheid in de raad
heeft, kreeg bij de stemming
steun van de (landelijk rege
rende) Nasionale Party.
BRUSSEL (ANP) - De gevolgen van
de crisis in het Midden-Oosten heb
ben in België een fel dispuut over de
lonen losgemaakt.
Het Verbond van Belgische Onderne
mingen (VBO) heeft de knuppel in het
hoenderhok gegooid door te verklaren
'dat een ingreep in de lonen haast niet
meer te vermij den is'.
Het socialistische Algemeen Belgisch Vak
verbond (ABW) heeft daar onmiddellijk
woedend op gereageerd.
Het VBO-standpunt is dat de gestegen
olieprijs de inflatie aanwakkert. Omdat er
een koppeling bestaat tussen lonen en
prijzen worden de ondernemingen gecon
fronteerd met stijgende loonkosten. Dat
brengt hun concurrentiepositie in gevaar,
aldus de werkgevers.
VBO-woordvoerder Jan Herremans ging
al zover dat hij een beroep op de wet 'tot
vrijwaring van 's lands concurrentiever
mogen' bepleitte. Die wet dateert van 6 ja
nuari 1989. Ze voorziet in het nemen van
speciale maatregelen als het concurrentie
vermogen van de Belgische bedrijven
wordt bedreigd. Als de huidige situatie
nog enkele weken aanhoudt is een ingreep
op basis van die wet nodig, aldus Herre
mans.
Maar ABW-voorzitter Francois Janssens
wil daar niets van weten. Er is geen
sprake van dat de evolutie van de olieprij
zen buiten de index gehouden gaat worden
of dat het indexsysteem op de helling
komt, zo verklaarde hij. Premier Wilfried
Martens vindt dat als de crisissituatie
voortduurt 'er zeker door de regering
maatregelen genomen moeten worden'.
In augustus, aldus de raming van het mi
nisterie van economische zaken, zullen de
consumptieprijzen in Belgie met 0,83 pro
cent stijgen. Dat betekent dat de inflatie
op jaarbasis toeneemt tot 3,25 procent. In
de maand juli was die nog 3,01 procent. De
prijsstijging heeft gezorgd voor een over
schrijding van de zogeheten 'spil-index'
die de ambtenaren in het land een auto
matische salarisverhoging brengt.
In de particuliere sector is dat per cao ge
regeld. Maar ook in deze sector bestaat er
een koppeling tussen de prijzen en de lo
nen. Die willen de werknemers niet opge
ven. Ze willen ook niet dat de indexstij
ging kunstmatig laag gehouden wordt
door de olie buiten de index te houden.
I VERVOLG VAN PAG. 1
BAGHDAD- Irak heeft giste
ren opnieuw de internationale
gemeenschap uitedaagd door
Kuwayt definitief in te lijven
als Iraakse provincie.
Deze nieuwste stap van Irak
kwam op het moment dat nog
diverse diplomatieke initiatie
ven werden ondernomen, die
de hoop op een niet-geweldda-
dige afloop van de Golfcrisis
gaande hielden.
Irak deelde bij de 'volledige en
onherroepelijke' inlijving van
Kuwayt mee dat de strook aan
de grens tussen Irak en Ku
wayt is vernoemd naar presi
dent Saddam Husayn, en nu
'Saddamiyat al-Mitlaa' heet.
Kuwayt-stad is door Baghdad
omgedoopt in Kadhima, de
naam die de stad volgens
Baghdad vroeger had. Het
woord staat in het Arabisch te
vens voor 'vooruitgang'.
De Kuwaytse regering in bal
lingschap noemde de Iraakse
stap dinsdag een 'onomstote
lijke uitdaging' aan het inter
nationale streven. Saudi-Ara-
bië verklaarde dat de Ku
waytse inlijving de diploma
tieke inspanningen in gevaar
brengt, waaronder de missie
die VN-secretaris-generaal Pe
rez de Cuellar donderdag naar
het Midden-Oosten onder-
neemt.De Saudische minister
van buitenlandse zaken prins
Saud al-Faisal zei in Parijs in
een reactie op de inlijving van
Kuwayt bij Irak dat 'dit een
methode is om de vredespogin
gen in gevaar te brengen'. „Het
is volledig in tegenspraak met
de komst van Perez de Cuellar
in de regio".
Door Paul de Schipper
CAIRO - „No Saudi's, no
Kuwayti's". De receptionist
achter de ontvangstbalie
van het Nile Hilton-hotel in
Cairo heft zuchtend de han
den.
He Golfcrisis heeft in Egypte
voor een dramatische terugval
van het toerisme gezorgd. „Nu
al 30 tot 40 procent minder om-
®t", aldus gisteren Fuad Sul
jan, de minister van Toerisme
en Burgerluchtvaart.
Het reizigersverkeer van
Europa naar Egypte is in
augustus met 15 procent ge
daald, maar het antal toeristen
wt de Golf is gehalveerd. Jaar-
"Ite ontvangt Egypte zo'n twee
nul] oen toeristen.
He Nederlandse ambassade in
Cairo krijgt elke dag tele
foontjes van verontruste Ne
derlanders die in Egypte op va
kantie willen. Egypte behoort
echter nog niet tot de landen in
het Midden Oosten waarvoor
het ministerie van Buiten
landse zaken in Den Haag ad
viseert dat je er beter weg kan
blijven vanwege de oorlogs
dreiging. „Dus vertellen we de
mensen dat je hier nog gewoon
vakantie kan houden", aldus
een woordvoerder van de am
bassade in Cairo. De ambas
sade vergadert een keer per
week over de politieke situatie
en een crisisplan. Ter illustra
tie: De Nederlandse ambassade
in het Israëlische Tel Aviv doet
dat elke morgen.
Hotelmanagers in Cairo beves
tigen dat de Egyptische toeris
tenindustrie harde klappen
krijgt. De bezetting van de ho
tels ligt 25 procent lager dan
normaal. „En de echte klap
moet nog komen", aldus giste
ren Rico de Schepper, de Ne
derlandse manager van het
Nile Hilton-hotel.
De periode van eind juli tot be
gin september is normaal het
hoogtepunt van het Egyptische
toeristenseizoen. Niet vanwege
de toevloed van westerlingen,
maar juist door vakantiegan
gers uit de Golf. De brede mid
denklasse uit de emiraten en
uit Saudiarabië ontvlucht dan
de drukkende woestijnhitte en
verpoost zich in het naar ver
houding koele Cairo. Daar
kunnen ze bovendien dingen
doen die ze thuis niet mogen,
zoals in het casino spelen, bier
drinken en buikdanseressen
zien optreden.
„Ik denk dat ik de maand ein
dig met een bezetting van 65
procent, terwijl het normaal
rond de 90 procent ligt", aldus
Hilton-manager De Schepper.
Volgens hem wordt er nu nog
geprofiteerd van boekingen die
gemaakt zijn voor de Iraakse
inval in Kuwayt: „Maar men
sen die vanuit West-Europa
van plan zijn hier vakantie te
houden zullen wachten tot de
bui over waait en dat betekent
inderdaad dat de echte klap
nog komen moet".
De terugslag komt op het mo
ment dat Egypte een begin
heeft gemaakt met een investe
ring van 3 miljard gulden in de
toeristische industrie. Daarbij
gaat het om hotel- en recrea
tie-projecten an de kust van de
Golf van Aqaba en de Rode
Zee. Volgens Safwad Ayoub,
directeur planning van het mi
nisterie van Toerisme in Cairo
gaat het om een investering
over drie jaar, die 'naarmate de
Golfcrisis langer duurt meer
gevaar gaat lopen'.
Vorige week begon in de Sinai
de bouw van een met Saudisch
geld betaald hotel van 120 mil
joen gulden. Naast de Nijlcrui-
ses en bezoek aan de pyrami-
den moet de kust van Sinai het
derde zwaartepunt worden van
de Egyptische toeristensector.
Ook in dat Nijlcruise-bedrijf
wordt momenteel fors geïnves
teerd. Nu al varen er 140 sche
pen rond met bij elkaar 10.000
bedden. Voor eind van dit jaar
komen er nog eens 40 schepen
bij. Deze vaartuigen verzorgen
tiendaagse trips voor gemid
deld 200 per dag.
Irak herhaalde dinsdag dat het
de kwestie-Kuwayt nooit met
het westen zal bespreken en
dat het een Arabische zaak be
treft.
De Syrische president Hafez
al-Assad overlegde gisteren in
Egypte met president Mubarak
over een mogelijke Arabische
oplossing van het conflict. De
Egyptische president zei in
Alexandrië: „Als Saddam Hu
sayn instemt met de terugtrek
king uit Kuwayt, dan zullen
wij de Arabieren, aUemaal, sa
menwerken en gezamenlijk de
buitenlandse troepen in het ge
bied vragen te vertrekken".
De Jordaanse koning Husayn
bezocht gisteren Tunis voor be
raad met de Tunesische presi
dent Zine-el-Abidine. In Pales
tijnse bron werd vernomen dat
de door PLO-voorzitter Yasir
Arafat ondernomen initiatie
ven voor een Arabische oplos
sing, worden ondernomen in
het kader van de inspanningen
van koning Husayn, de Libi
sche leider al-Gaddafi, en de
leider van de Sudanese junta,
Omar el-Beshir. De Jordaanse
vorst reist morgen naar Ma
drid aan het begin van een reis
door Europa.
Een idee van de Iraakse presi
dent Saddam Husayn om voor
de televisie een debat te voeren
met president Bush en de
Britse premier Thatcher is
'idioot', zo deelde het Ameri
kaanse ministerie van buiten
landse zaken in Washington
dinsdagavond mee in een reac
tie.
Irak liet dinsdag de Verenigde
Staten weten dat het een onbe
kend aantal Amerikaanse di
plomaten uit Baghdad zal uit
wijzen, ter vergelding van de
uitwijzing door Washington
van 36 Iraakse diplomaten.
„Onze zaakgelastigde in Bagh
dad werd ontboden en hoorde
dat de regering van Irak een
wederkerige stap zet. Wij kre
gen te horen dat onze ambassa
destaf in Baghdad wordt be
perkt alsmede de beschikbaar
heid van (financiële) fondsen
ervoor", verklaarde Tutwiler.
Washington zal gevolg geven
aan de Iraakse opdracht indien
die in overeenstemming is met
de internationale wetgeving.
De woordvoerster kon niet zeg
gen of Washington de stap zal
vergelden.
De bondgenoten van de VS
hadden dinsdag nog niet het
voorbeeld gevolgd van Wash
ington om Iraakse diplomaten
uit hun land uit te wijzen. De
eerste reacties van de 34 direct
door Washington aangespro
ken landen waren eerder te
rughoudend.
BONN (DPA) - In Bonn vergaderen de leiders van de West-
duitse regeringspartijen CDU/CSU en FDP om een compromis
te bereiken over de omstreden kwesties die het Duitse eenwor
dingsverdrag in de weg staan. Daarbij gaat het in het bijzonder
over een overgangsregeling voor de abortus in het verenigd
Duitsland. De FDP is evenals de sociaaldemocratische SPD
niet bereid het zogenaamde woonplaats-principe te accepteren.
Op grond van deze regeling zouden Westduitse vrouwen ook
strafbaar zijn als zij op Oostduits grondgebied een abortus la
ten plegen. In de DDR kan een vrouw nu de eerste drie maan
den van haar zwangerschap straffeloos een abortus krijgen. De
Westduitse abortuswetgeving is veel strikter: zwangerschaps-
onderberkeing is alleen in nauw omschreven situaties toege
staan.
BRUSSEL (AP) - Oostenrijk heeft er gisteren in toegestemd
geleidelijk het vrachtverkeer met West-Duitsland en Italië te
hersteUen. Een beschadigde brug te Kufstein wordt gerepa
reerd en zolang de brug niet volledig te gebruiken valt, mag het
vrachtverkeer gebruik maken van twee alternatieve wegen.
Het goederenvervoer tussen de drie landen was vorige week tot
stilstand gekomen als gevolg van Westduitse en Italiaanse
maatregelen die waren genomen als vergelding voor een ver
meend gebrek aan medewerking van Oostenrijkse zijde. De
Eeuropese Commissie, het dagelijks bestuur van de EG,
maakte bekend dat in ruil voor de Oostenrijkse concessies Ita
lië en West-Duitsland 'met onmiddellijke ingang' Oostenrijkse
vrachtwagens hun grenzen laten passeren. Italië en West-
Duitsland sloten vorige week vrijdag hun grenzen voor het ge
hele Oostenrijkse vrachtverkeer.
MILAAN, 18 aug. (AP) - Fiat SPA, de grootste industrie in Ita
lië, heeft dinsdag bekend gemaakt 35.000 van de in totaal
116.000 fabrieksarbeiders tijdelijk op non-actief te stellen. De
tijdelijke ontslagen zijn het gevolg van onverwachte daling in
het tweede kwartaal van de groei van de autoverkoop in Euro
pa, aldus Fiat. In het eerste kwartaal steeg de verkoop met 5,7
procent, maar in het tweede kwartaal liep de afzet terug met
3,6 procent. Het afvloeiingsplan, dat voorziet in een tijdelijk
ontslag van een tot drie weken in de komende drie maanden,
zou de overproduktie helpen reduceren. De ontslagen beginnen
te vallen vanaf 24 september en gaan door tot in december.
Volgens de Italiaanse wet mogen bedrijven in slechte tijden
werknemers ontslaan. De werknemers ontvangen dan 85 pro
cent van hun oorspronkelijke salaris uit een gemeenschappe
lijk bedrijfsfonds.
ISLAMABAD (AFP) - Presi
dent Ghulam Ishaq Khan van
Pakistan heeft gisteren ver
klaard bereid te zijn om op
nieuw met de onlangs door
hem afgezette premier Bena
zir Bhutto te regeren, als zij
de verkiezingen in oktober
wint. De president, die de
nieuwe verkiezingen heeft
uitgeschreven voor 24 okto
ber, zei verder dat deze 'vrij,
onpartijdig en eerlijk' zullen
zijn. Maandag werd de echt
genoot aan Benazir Bhutto,
de rijke zakenman Asif Ali
Zardari, van illegaal wapenbezit beschuldigd. De politie zei dat
zijn chauffeur en lijfwacht over wapens beschikten, terwijl
hun wapenvergunning in december was afgelopen. Bhutto
werd begin augustus ontslagen nadat haar regering van cor
ruptie werd beschuldigd.
JOHANNESBURG (RTR) - De Zuidafrikaanse politie heeft
gisteren bij een overval op het hoofdkwartier van de grootste
vakcentrale COSATU secretaris-generaal Jay Naidoo gearres
teerd. Naast Naidoo zijn vice-secretaris-generaal Sydney Ma-
fumadi en vakbondsfunctionaris Baba Schalk in handboeien
wegegevoerd. Volgens de Zuidafrikaanse veiligheidsdienst-
moeten de arrestaties in verband worden gebracht met 'een
aanslag op en de ontvoering van een politie-officier'. De CO
SATU telt ruim een miljoen leden en is nauw gelieerd aan het
Afrikaans Nationale Congres (ANC) met wie de Zuidafri
kaanse regering momenteel onderhandelt over het democrati
seringsproces. De bond verdenkt de Zuidafrikaanse politie er
van aanslagen tegen leden eh/of gebouwen van de vakcentrale
voor te bereiden.
SAN SEBASTIAN (RTR) - In San Sebastian, in Spaans Bas
kenland, zijn gisteren twee bars bij bomexplosies verwoest,
nadat de Baskische afscheidingsbeweging ETA vooraf in een
telefoontje voor de aanslagen had gewaarschuwd. Bij de ont
ploffingen raakte niemand gewond, maar er werd wel aan
zienlijke schade aangericht. Diegene die namens de ETA op
belde gaf als verklaring voor de aanslag dat er in de bars in
drugs gehandeld werd. Volgens de ETA leiden drugs de aan
dacht van jonge mensen af van politiek. In Spaans Baskenland
zijn drugshandelaren en gelegenheden waar drugs verhandeld
werden al eerder doelwit geweest van aanslagen van de ETA.
JAKARTA (AFP) - President Suharto heeft het stakingsver
bod opgeheven dat 27 jaar geleden was afgekondigd in sectoren
van de economie die de Indonesische regering van 'vitaal be
lang' achtte. De maatregel is getroffen in de vorm van een pre
sidentieel decreet en toont volgens het persbureau Antara aan
dat Indonesië 'de universele rechten van de arbeiders eerbie
digt'. Het verbod was in 1963 afgekondigd door Suharto's voor
ganger Sukarno. Doel ervan was het vergemakkelijken van de
voltooiing van enkele grote projecten, zoals de bouw van het
grote Senayan-stadion in Jakarta en die van een moskee. De
minister van sociale zaken heeft de arbeiders opgeroepen de
Indonesische tradities op het gebied van de arbeidsverhoudin
gen te eerbiedigen.
SEOUL (DPA) - Om energie te besparen mogen alle lif
ten in Zuid-Korea slechts vanaf de derde verdieping
worden gebruikt. Voor de eerste drie verdiepingen van
gebouwen moet gewoon de trap worden genomen. Ver
der mogen liften slechts éénmaal per twee etages stop
pen. Neonreclame wordt elke nacht klokslag twaalf uit
gedaan. Het energieverbruik in Zuidkorea neemt jaar
lijks met 13 procent toe.
BUKAREST (RTR) - De burgemeester van Bukarest heeft de
monstraties in het centrum van de Roemeense hoofdstad ver
boden na bijna een week van nachtelijke reUen tussen de op
roerpolitie en mensen die tegen de regering demonstreerden.
Honderden jonge, met stenen gooiende demonstranten die
schreeuwden dat president Iliescu moet aftreden, hebben
vanaf woensdag tot zondag vijf avonden achtereen slag gele
verd met de oproerpolitie, waarbij zij probeerden de hoofd
straat van Bukarest naar het Universiteitspliein af te sluiten.
Zeker 80 mensen zijn bij de rellen opgepakt. Veel van de de
monstranten klagen er over dat de leefomstandigheden weinig
beter zijn onder Iliescu dan onder de communistische dictator
Nicolae Ceausescu, die in december ten val gebracht en te
rechtgesteld is.