ROLLER
KADO
DE STEM
Brunswijk vandaag
naar Nederland
voor kort bezoek
Kamer hekelt passieve opstelling kabinet
AARDBEVING
GIRO 800.800
Den Haag
I LEPPOUR op oude dag
'Maximum-snelheid
wellicht naar 90 km'
BEENHAKKER: ONTBREKEN VORM REDEN VAN UITSCHAKELING
TWEEDE
ZWARE
AARDBEVING
IN IRAN
IRAN
imm
Vechtpartij
Völler-
Rijkaard
voorkomen
leer gebruik
luto in
rrije tijd
Merijntje
Opnieuw zware schok in Iran
ZATERDAG
23 JUN11990
RADIO 3
RADIO 4
RADIO 5
OMROEP BRABANT
OMROEP ZEELAND
RADIO 2
RADIO 3
RADIO 4
RADIO 5
OMROEP BRABANT
OMROEP ZEELAND
Tri-atleet redt
drenkeling en
eindigt vooraan
i 4
Klunzig
GROEN LINKS STUURT AAN OP KAMERDEBAT OVER VOORJAARSOVERLEG
Help de
slachtoffers van
de aardbeving.
De gezamenlijke
hulporganisaties
MAANDAG 25 JUNI 1990
Achtste
finales:
Cameroun - Colombia 2-1 (n.v.)
Tsjechoslowakije - Costa Rica 4-1
Brazilië - Argentinië 0-1
Bondsrepubliek - Nederland 2-1
Titel Winnen
MILAAN - Het ontbre
ken van vorm bij de
beste spelers van het
Nederlands elftal is de
belangrijkste reden dat
Oranje gisteravond, na
de 2-1-nederlaag tegen
Bondsrepubliek Duits
land, het WK-toernooi
voortijdig moet verla
ten.
Faam
Emoties
Je kunt ook op anti-vakantie gaan
HET WEER IN ZUIDWEST-NEDERLAND
Zomers
JEHAD'TKUNNENLEZENIN..
I
opening. 9.04 De Ronde van Hilvep
sum. 11.04 Bal op 't dak. 12.04 Snii
kers met koppen. 14.04 TyniL*
Hollands. KRO: 16.04 Zin iff
ziek. 17.04 Glas in lood. 18.04 Quar
tier Latin. 18.15 Levenslief en ]<J
vensleed. 19.03 Country time I9S
Ter overweging. NOS: 20.03 JaT,
platform. 21.00-7.00 Zie Radio 1
loi-
FM.
s ani-
'es en
sse et
Avis
lévi-
cam-
zine.
oop met zekerheid
Spinveld 37. Breda.
Tel. 076-223166.
jOste jaargang KantorenBreda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Qosterhout - Roosendaal - Terne.uzen - Vlissingen. Losse nummers ma. t.m. vrijd. 1.35 en zat,
us
Yo!
Ray
00 VJ
Take
cture.
Kris-
night
Eroti-
03.00-
13.00,
01.30,
adline
ïyline.
12.30,
19.30,
23.30,
VS up-
orres-
tweek.
cience
Style
owbiz
lovak.
irday.
with
loney.
ïspon-
watch.
Japan,
urday.
story,
week.
Japan.
Ieder heel uur nws. NCRV- 704
Rabarbara. 8.04 Drie voor neeên
9.04 Gospelrock. 10.04 Popsjop. 12 04 1
Paperclip. 14.04 Popstation, ig'g?
Music express. NOS: 18.04 nl
avondspits. NCRV: 19.03 Paper-
clip-radio. 21.03 Crossroads. 23 or"
24.00 Late date.
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 Wakker wor
den (8.00 Nws.). 8.02 Klanquarel
9.00 Toppers van toen klassiek
10.00 Caroline. 11.00 Onder uit dé
kast: Muziek voor piano, klarinet
en altviool. VOO: 12.00 Muziek
voor miljoenen. 13.00 Nws. 1302
Klassiek: Concertgebouw Orkest
14.21 Kamermuziekserie 89/90: Ar
den Pianotrio. 14.50 Nieuwe gram
mofoon- en cd's. 15.35 Lang leve de
opera! Capriccio opus 85, van R.
Strauss. 18.00 Nws. 18.02 Avond
stemming. 20.00 Nws. KRO: 20.02
KRO-klassiek op zaterdag. Met
om: 20.02 Werken van C.Ph.E.
Bach; 20.55 Harmonieorkest van
het Rotterdams Conservatorium
en Accordeon Ensemble d'Accord-
22.00 Orgelrubriek; 22.20 Laudate!
23.00-24.00 KRO-literair: Camera
obscura.
NOS: 6.30-6.49 Scheepvaart- en
marktberichten. 9.00 Nws. 9.02
NOS-sportief. 9.25 Waterstanden
RVU9.30 Werken aan werk. NOS:
10.00 Hollandse nieuwe. EO: 10.15
De muzikale fruitmand. 11.15 Tijd
sein thema. 12.00 Nws. 12.05 Meer
dan een lied alleen! 12.44 Metter
daad hulpverlening. 12.45 Vragen
naar de weg. 13.00 Nws. 13.10 Hallo
Nederland. 13.30 Opo doro. AVRO:
14.001008 kHz. Wereldmuziek. 16.00
Mini on. EO: 17.00 Licht en uitzicht.
17.45 Postbus 51, Nederlandse An
tillen en Aruba. NOS: 17.55 Mede
delingen, schippersberichten en
nws. EO: 18.10 Iyi haberler. 18.25
Kayen Rasja. IOS: 18.40 Arabisch
progr. NOS: 19.00 Progr. voor al
lochtonen. EO: 20.30 Laat ons de
rustdag wijden. 21.14 Metterdaad
hulpverlening. 21.15 Reflector. 21.35
Deze week. 22.00-23.00 Zaterdag
avond-uur.
9.05 Kinderprogramma. 10.05
Nwsbulletin, aktual. en de krant.
10.20 Agenda. 11.05 Nuwsbulletin.
11.06 Van harte. 12.05 Nwsbulletin.
12.06-13.00 Muziek beneden de
Moerdijk. 17.05-19.00 Sport.
11.05-13.00 Dag-week! Informatief
7.04 De programma voor de vrije zaterdag.
ic ma-
Mix.
.00 Fi-
Jeekly.
ishion.
>ve af-
Jones.
Ieder heel uur nws. VARA: 8.08
Vroege vogels. 10.03 Tony van
Verre ontmoet Hans Visser (9).
AVRO: 10.30 Ouverture. 10.50 Let-
terkoek en zandgebak. 11.02 Mu-
ziekmozaïek. 12.02 Nederlands op 2.
13.02 Radiojournaal. 14.02 Mezzo.
16.02 Hollands welvaren. 17.30
Wanneer werd de zondag saai.
18.02 Welke Sinatra bedoelt u? (4).
19.02 Dat zoeken we op. 20.02 Fabu
lous funk. 21.00-7.00 Zie Radio 1.
'he big
op 20.
ernoon
reatest
ristine
lugged,
eek in
00.00-
10.00,
16.00,
00.30,
lealth-
week.
r week.
0, 18.00,
04.00,
upda-
0 Pin-
tekend.
Clench.
0 Your
menu,
unday.
10 NFL
11 cor-
yweek.
en om
World
Inside
in re
words,
luggles.
Danny
Club.
iweebs.
Vlarvin.
ïteve
n time.
17.00-
Ieder heel uur nws. KRO: 8.02
Heksennest, dorp der dorpen. 9.02
Zin in pop. 10.02 De wakkere we
reld. 12.02 KRO-miniparade. 13.02
Het weeshuis van de hits. 15.02 hit
week. 16.02 Zalige liefdeslyn. 18.02
Tijd voor toen. 19.02 Pop-eye. 20.02
Studio 3 aktueel. 21.02 Studio 3
Speciaal. 22.02 Studio 3 Live. 23.02-
24.00 Studio 3 Hubert on the air.
NOS: 8.00 Nws. 8.02 Aspekten van
de kamermuziek: Werken van
Haydn door Malcolm Bilson, forte
piano. 9.00 Musica religiosa et pro-
fana. 9.55 Programma-overzicht
KRO: 10.00 Eucharistieviering.
NOS: 11.00 Nederlandse Mozart-
week Zeist 1990. 13.00 Nws. 13.02
Opera matinee: Zelmira, van Ros
sini. Uitgevoerd door The Ambro-
sian Singers en I Solisti Veneti.
14.00 Onder de groene linde. 14.15
Holland Festival 1990: Concertge
bouw Orkest, ca. 16.05 De Neder
landen: Beiaardmuziek door henk
van Putten. 16.30 Diskotabel. 18.00
Nws. TROS: 18.02 Muziek uit dui
zenden: Werken van Robert Stolz.
19.00 Continu klassiek. 20.00 Nws.
NOS: 20.02 Holland Festival 1990:
Werken van Zimmermann door
het Radio Kamerorkest met so
praan, altviool en hobo (in de pau
ze: Studio Holland Festival).
TROS: 22.30 Kamerconcert: Mar
tij n van der Hoek, piano. 23.00-
24.00 Finale.
,05 Nie-
f3„ 7.32-
1). 7.53
Groot
ïelding.
S: 10.03
phef en
\i: 13.08
ings de
8 Meer
VPRO:
bands,
nofoon-
|o. 22.02
Met het
ï.02-7.00
de vol
voetbal
1.00 Ra-
NOS: 6.30-6.50 Scheepvaart- en
marktberichten. 9.00 Nws. NCRV:
9.02 Woord op zondag. 9.30 Te deum
ladamus. NOS: 9.55 Waterstanden.
IKON: 10.00 Kerkdienst 10.48
Wilde Ganzen. 10.50 Het verhaal.
11.00 De andere wereld van zon
dagmorgen. 12.00 Nws. VOO: 12.05
Het zwarte gat (13.00 Nws.) 14.00
Radio Romantica 5 jaar. NOS: 16.55
Mededelingen en schippersberich
ten. IKON: 17.00 Kerkdienst. 17.58
Wilde Ganzen. 18.00 Nws. 18.10 Li
turgie en kerkmuziek. IOS: 18.40
De onbekende Islam. NOS: 19.00
Programma voor allochtonen. 19.20
Suara Maluku. 19.55 Tambu. 20.30
Zorg en hoop. 21.20-22.10 Medelan
ders Nederlanders.
10.03 Actual., sport en agenda. 10.55
Gesproken brief uit België. 11-03
Nwsbulletin. 11.05 Van harte. 12.03
Nwsbulletin. 12.05-13.00 St(r)eek-
spel. 18.08-19.00 Sport.
i1.03-13.00 Op Deltahoogte, progr-
over de muziekbeoefening in de
provincie.
IvlILAAN (DPA) - Een
«functionaris van de
I FIFA heeft gisteravond
Ijn de catacomben van
■het San Siro-stadion in
■Milaan tijdens de WK-
I wedstrijd Bondsrepu-
I bliek-Nederland een
I vechtpartij tussen Rudi
I Voller en Frank Rijk-
laard weten te voorko-
Imen.
15e Westduitser stond de
I Nederlander op te wach-
|ten, nadat zij kort voor-
allebei uit het veld
waren gestuurd.
Vóller was des duivels na
dat hij - zichtbaar voor
een miljoenenpubliek -
twee keer in zijn gezicht
was gespuwd door Rijk-
i, die de Duitse top
scorer ook nog aan zijn
tor zou hebben getrokken.
Vóller sprintte voor Rijk
aard uit richting de kleed
kamer. In de gang stond
de Nederlandse speler
op te wachten.
De FIFA-functionaris
sprong tijdig tussenbei
den. -
HAAG (ANP) - De ge
rafelde Nederlandse
lutomobilist heeft de auto
'ij jaar minder gebruikt
f woon-werkverkeer
lan in 1988.
laar voor ritten voor sociale
oeleinden, boodschappen,
porten ontspanning kroop hij
aker achter het stuur dan in
let voorgaande jaar. Al met al
5 het gebruik van de auto vo
lg jaar iets gedaald, zo blijkt
lit gegevens van de Stichting
o de Kerncijfers Mobiliteit,
jaarlijkse uitgave van de
lichting Weg, staat verder dat
let aantal door de Politie Ver-
eerscentrale gemelde files in
is toegenomen. De belang-
jkste oorzaak van de files wa
ai volgens de Stichting Weg
e structurele knelpunten in
Kt Nederlandse wegennet.
Van onze sportmedewerker
HEINKENSZAND - De
Üzendijkse tri-atleet
Johnny de Martelaere
was doodop, toen hij de
finish bereikte van de
™art triathlon in
Heinkenszand. Hij
redde namelijk onder
leg een man van de
verdrinkingsdood.
Op zijn route zag De Mar
telaere een man die op
fPn kop in De Stelleplas
'ag. De triatleet sprong in
net water en haalde de
man op het droge. De
drenkeling verklaarde la
ter wat te diep in het
ken^6 hebben geke-
Johnny de Martelaere
hijgde no6 op een zesde
in zijn veteranen-
Nog 'n wens
gedaan bij
het zien
van de
vallende
sterren?
■tas» li
PK
Opstootje met Rijkaard en Voller (op de rug ge- Vervolgens geeft de scheidsrechter beiden een De boosdoeners zijn maar moeilijk tot kalmte te
zien) als hoofdrolspelers. rode kaart. manen. Tot in de kleedkamer duurde de ruzie
VOOrt. - FOTO'S AP
Sterren stellen teleur
Oranjelegioen zwaar teleurgesteld.
FOTO ANP
Van onze verslaggevérs
PARIJS - Ronnie Brunswijk kan vandaag op de Neder
landse ambassade in Parijs een visum afhalen voor een
kortdurend bezoek aan Nederland. De Nederlandse rege
ring heeft het licht op groen gezet. De ex-guerrillaleider
zal naar verwachting in de loop van de dag in ons land ar
riveren.
Volgens zijn vertrouwensman
Eddy Dap in Tilburg zal
Brunswijk ongeveer drie we
ken in Nederland blijven. Hij
wil onderdak op een geheim
adres om de pers te ontlopen.
Brunswijk wil tijdens zijn ver
blijf ook een gesprek met de
Nederlandse regering, maar
het ziet er niet naar uit dat aan
dit verzoek zal worden vol
daan. Hij zal hooguit een amb
tenaar van Buitenlandse Zaken
te spreken krijgen. Brunswijk
wil hier om hulp vragen voor
de bevolking van het Suri
naamse binnenland.
In Parijs is het afgelopen
weekeinde ook Henk Herren-
berg gearriveerd, de speciale
adviseur van legerleider Bou-
terse. Herrenberg zei op 'ge
heime missie' te zijn. Hij ont
kende contact met Brunswijk
te zoeken, die elders in de
Franse hoofdstad verbleef.
Maar duidelijk wordt dat de
Surinaamse legertop liever met
Brunswijk vredesbesprekingen
voert dan met zijn militante
'opvolgers' Castro, Kof ie Ajon
Pon, Che, Gary en Belfor.
Herrenberg zei dat het leger
geen druk op Frankrijk over de
kwestie Brunswijk wil uitoefe
nen.
In de omgeving van het mijn
stadje Moengo in Oost-Suri-
name wordt nog steeds gevoch
ten. Volgens een woordvoerder
van het jungle commando heb
ben de guerrilla's een truck
met zeven militairen opgebla
zen, waarbij alle inzittenden
om het leven zouden zijn geko
men. Een groep van vijftig mi
litairen zou door het jungle
commando in het oerwoud zijn
ingesloten.
epicentrum
1e aardbeving 21 juni
2e aardbeving 23 juni
(23.45 uur Ned, tijd)
Zanjan
Manjil:
coördinatiecentrum
j voor internationale hulp
Rasht
Quazvin
Teheran
op de luchthaven van
Teheran komen
transportvliegtuigen
aan met goederen
zoals tenten, dekens
en medisch materiaal
200 km
TEHERAN (RTR) - Op
nieuw is het noorden van
Iran opgeschrikt door een
hevige aardbeving.
De streek waar donderdag
reeds 50.000 doden en 200.000
gewonden vielen, was opnieuw
het toneel van aardverschui
vingen en geblokkeerde wegen.
Dit heeft het Iraanse persbu
reau Irna bericht.
De nieuwe beving vond gister
middag plaats en had een
kracht van 5.7 op de schaal van
Richter.
BINNEN/BUITENLAND
Hulpverlening Iran goed op gang
'Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Groen Links
stuurt aan op een Kamerde
bat nog deze week over het
vrijdag gehouden voor
jaarsoverleg tussen kabinet,
werkgevers en werknemers.
Deze fractie is, net als PvdA en
WD, ontevreden met de uit
komst van het overleg.
Groen Links wil dat het kabi
net tekst en uitleg komt geven
over zijn pogingen om in dat
overleg afspraken te maken
over de aanpak van de werk
loosheid en de groei van het
aantal arbeidsongeschikten.
Volgens Groen Links-Kamer
lid Rosenmöller heeft het kabi
net het er lelijk bij laten zitten.
„Er hadden bijvoorbeeld af
spraken gemaakt moeten wor
den om werkgevers te dwingen
gedeeltelijk arbeidsongeschik
ten in dienst te houden", aldus
Rosenmöller. Hij vindt dat de
zware kabinetsdelegatie in het
Voorjaarsoverleg, bestaande
uit premier Lubbers, vier mi
nisters en twee staatssecreta
rissen, een onbeduidende func
tie heeft gehad.
Dat wordt eens temeer duide
lijk, aldus Rosenmöller, omdat
premier Lubbers eerder drei
gende taal aan het adres van de
werkgevers had gesproken. Als
zij niet vrijwillig zouden mee
werken aan het in dienst ne
men van meer arbeidsonge
schikten en minderheden, zou
het kabinet met wettelijke
maatregelen komen.
Ook regerinsfractie PvdA en
oppositiepartij WD zijn te
leurgesteld over de uitkomst
van het Voorjaarsoverleg. De
PvdA is ontevreden omdat de
werkgevers niet bereid zijn een
deel van de loonruimte voor het
begin van de cao-onderhande
lingen voor 1991 te reserveren
voor werkgelegenheid.
De WD'er Linschoten vindt
het 'betreurenswaardig' dat er,
geen afspraken zijn gemaakt
over loonmatiging. „Een ge
miste kans. Het kabinet heeft
zich buitengewoon passief op
gesteld", aldus de WD'er. Het
CDA is veel positiever in zijn
commentaar. De christen-de
mocraten zijn vooral verheugd
over het feit dat werkgevers,
werknemers en kabinet nu ein
delijk zijn begonnen met de di-
cussie over de aanpak van het
aantal arbeidsongeschikten.
I BINNEN/BUITENLAND:
Voorjaarsoverleg
Wao-plan werkgevers louter papie
ren oplossing
I VANDAAG 2 KATERNEN
Morgen in De Stem:
^2223tó3ü3lEEI32!H extra bijlage
Tour de France
Van onze speciale verslaggevers
Dat was de mening van
bondscoach Leo Beenhak
ker in een eerste reactie na
de wedstrijd, die na de drie
eerdere slappe potjes van
het Nederlands elftal ein
delijk wel zinderde, maar
uiteindelijk niets oplever
de.
„Een aantal spelers bracht niet
wat je van ze kon verwachten",
aldus Beenhakker, die daarmee
Koeman, Wouters, Van Basten
en Gullit bedoelde. „Met name
in de as kon geen één van de
spelers de faam brengen die ze
toch hebben. Terwijl ik en
iedereen zeker weet dat ze het
kunnen. Andere spelers, als
Van Aerle, Van Breukelen, en
in deze wedstrijd ook Van Tig-
gelen, Van 't Schip en Winter
deden dat wel".
Over de rode kaarten, die
Frank Rijkaard en de Duitser
Rudi Voller kregen na hun ge
bakkelei op het veld, wilde
Beenhakker weinig kwijt. „Het
heeft weinig zin daarover te
praten. Ook vóór zo'n wedstrijd
ervoor waarschuwen niet. Je
praat dan verstandelijk terwijl
in een wedstrijd allerlei emo„-
ties bovenkomen. Dat over
kwam beiden, ze verloren hun
hoofd".
I ZIE CONSUMENT
Aan het te koude, sombere en natte juniweer kwam giste
ren een einde. Het wordt vandaag een zomerse dag. De
eventueel nog aanwezige bewolking lost op, daarna wordt
het zonnig. De wind is zwak uit zuidelijke richtingen. Maxi
mum 24-26, minimum 13-15.
DEN HAAG - Minister Maij-Weggen (Verkeer en Water
staat) overweegt de maximumsnelheid op autosnelwegen
in de Randstad te verlagen naar negentig kilometer per
uur, als blijkt dat de nieuwe snelheidsbeperking niet helpt
Een van de weinige Neder
landse spelers die wilde praten
na afloop, was doelman Hans
van Breukelen. De teleurstel
ling bij de uitblinker van de
avond was immens. „Ik vind
het heel erg dat ik later mijn
kinderen moet vertellen dat ik
met een fantastisch ogende
spelersgroep naar een WK ben
gegaan. En dat we vervolgens
na drie klunzige wedstrijden,
in de vierde op een klunzige
manier uitgeschakeld zijn. Dat
is heel wrang. Maar ik verwijt
niemand wat, ook al kwamen
de spelers waarop je gehoopt
hebt, niet uit de verf".
ZIE OOK SPORT
(ADVERTENTIES)
De minister zei dat gisteren
voor de Avro-radio.
Maij-Weggen presenteerde
vrijdag het nieuwe beleid van
het kabinet met betrekking tot
de maximum-snelheid. De 100
kilometer-baanvakken wor
den, een enkele uitzondering
daargelaten, geconcentreerd in
de Randstad. Tegelijkertijd
wordt de controle drastisch
uitgebreid.
Maar mocht eind 1991, als de
nieuwe maatregelen worden
geëvalueerd, blijken dat de
maximum-snelheid nog steeds
overtreden wordt, dan zal de
maximum-snelheid wellicht
nog verder worden verlaagd,
aldus Maij-Weggen. De minis
ter vindt snelheidsbeperking
hard nodig uit het oogpunt van
milieu en het tegengaan van
ongevallen.
Een echt Parker Roller-pen met de naam van uw keuze erin
gegraveerd krijgt u van ons kado als u ons een nieuwe
abonnee opgeeft. De nieuwe abonnee wordt ook hartelijk
verwelkomd, deze krijgt de krant de eerste twee weken gra
tis.
0
Naam:
De nieuwe abonnee betaalt het abonnementsgeld per
O maand automatisch
25,10
1 73,25
1 75,25
De Parkerpen zenden aan:
In de pen moet komen te staan:
(Max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonne
mentsgeld ontvangen hebben. Stuur deze bon in een open
envelop (zonder postzegel) naar Dagblad De Stem, Ant-
woordnr. 112, 4800 VB Breda.
DE KRANT VOOR JE EIGEN STUK VANt
