;lse bur
DE AUTOMARKT
ANROHAILEN
SIRE I
t
MEDIMA
OPHEFFINGSUITVERKOOP
TOTALE OPHEFFING
van 30-70% korting
Oost-Vlaanderens grootste ANTIEK-
2e HANDS- en SNUFFELMARKT
Animatie voor groot en klein
Optreden van gastvedetten
Avond-Snuffelmarkt
»A
®STEM
Gratis boekje over dementie.
I
MSbE*"-0»-
Familie berichten!
L. DE RUDDER-BOUVAIN
TEMSE (B)
t
Breiboetiek 't Spinnewiel
in^an.linrnmil
VfcliÜHlijJU.
SECRETARÈSSE
WINTERSTALLING
dverteren
smaakt naar meer,
kruidenier. 99
I
I
Dementie. Wie de eerste verschijnselen üerkenl,
kan laterveel verwarring voorkomen.
j 12-30713.30-17.00 uur.
lactie
DE STEM VAN ZATERDAG 13 JANUAR11990
IRENE ALBERTINA DULLAERT
Hendrik Pieter Aarnoudse
AUGUSTA VALENTINA
CLEMENCE CARRE
Cornells Johannes de Haas
SARA ELIZABETH
VAN DER HOOFT
Jannis Jacobus de Gardeijn
CARLA DE RIJKE
CARLA DE RIJKE
C.M. DE RIJKE
BENT U ER OOK ZO EEN DIE
'T VERKEER MET ÉÉN VINGER REGELT?
ANGORA-GEZONDHEIDSONDERKLEDING
EEN PRODUKT UIT ZEELANDS SPECIAALZAAK
VOOR CORSETTERIE EN BANDAGES
)ESTEM VAN ZEEL.
ADMINISTRATIEF
MEDEWERKER
ASSISTENT
UITVOERDER
ERVAREN CONSTRUCTIE
BANKWERKERS
LASSER
PRODUKTIEMEDEWERKERS
SCHOONMAAKKRACHTEN
LTS'ERS
-
Voor particulieren
BEDANKT
TERNEUZEN
HULST
GETROUWD
CEL - De gemeente Axe|
laar Property Managemer
judenbosch hebben overd
bver de verkoop van een kit
kante meter grond aan hé
Vxel.
ELKE ZON- EN FEESTDAG VAN 9 TOT 18 U.
NIEUW IN HET WAASLAND
vanaf 4 februari 1990 elke zondag van 9 tot 14 uur
(TWEEDEHANDSWAGENS)
IEDERE VRIJDAG VAN 17 TOT 22 UUR
SNUFFELMARKT
KRIJGSBAAN 247
Voorlichting over
discobus in
Kloosterzande
Weekenddienst
I Stem-redactie
Santoren
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Bedroefd om haar heengaan, maar dank
baar voor wat zij voor ons is geweest, ge
ven wij u kennis dat na een moedige strijd
en een langdurige ziekte, voorzien van het
Sacrament der Zieken, is overleden mijn
lieve moeder, schoonmoeder en oma
weduwe van
op de leeftijd van 74 jaar.
Bergen op Zoom:
J.L.H. Aarnoudse
M.E. Damen
Nicolle
Sascha
4536 EVV Terneuzen, 11 januari 1990
Berliozhof 43.
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op dinsdag 16 ja
nuari om 10.00 uur in de parochiekerk „De
Verrezen Christus" Bellamystraat 74 te
Terneuzen.
Hieraanvolgend om 12.00 uur de crematie
in het crematorium „Westlede", Smalle-
heerweg 54 te Lochristi (B).
Gelegenheid tot condoleren na de plechtig
heid in het crematorium.
Enige en algemene kennisgeving
Na een jarenlange liefdevolle verzorging in
de Luciastichting in Breda is overleden
onze lieve moeder, bonmama en oma
weduwe van
in de leeftijd van 83 jaar.
Amsterdam:
A.M.W. de Haas
Witold
Wijchen:
A.M.J. de Haas
W.J.A.M. de Haas-
Steenbak
Claudia
Eefje
Onno
Chaam:
J.F.G. de Haas
E.C.J. de Haas-Vos
Bregje
Breda, 10 januari 1990
Correspondentie-adres: J.F.G. de Haas,
Wildertstraat 7,4861 PS Chaam.
Wij hebben na een uitvaartdienst in de
kerk van de Goddelijke Voorzienigheid in
Bergen op Zoom haar in besloten kring te
rusten gelegd op de r.-k. begraafplaats al
daar.
Na een kortstondige ziekte is, tot onze diepe
droefheid, onverwacht van ons heenge
gaan, mijn lieve vrouw en onze zorgzame
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
echtgenote van
op de leeftijd van 85 jaar.
Breda:
J.J. de Gardeijn
kinderen,
kleinkinderen en
achterkleinkind
4815 GG Breda, 11 januari 1990.
Kwartelstraat 35.
De crematiedienst zal gehouden worden op
dinsdag 16 januari a.s. om 11.00 uur in het
crematorium te Breda, ingang Tuinzigt-
laan.
Mama is opgebaard in het mortuarium
„Zuylen", Muiderslotstraat 144 Breda, al
waar u afscheid van haar kunt nemen op
maandag 15 januari a.s. van 19.30 tot 20.30
uur.
Gelegenheid tot persoonlijk condoleren na
de crematiedienst in restaurant „De Post
hoorn", Haagweg 448 Breda.
Samenkomst in het crematorium.
Met verslagenheid ontvingen wij het be
richt dat is overleden onze gewaardeerde
collega
medewerkster ouderenzorg van de 3e afde
ling.
Wij verliezen in haar een prettige collega.
Met name zullen wij haar vriendelijke
wijze van samenwerken missen.
Personeel provinciale
griffie van Zeeland
Middelburg, 12 januari 1990.
Met ontsteltenis hebben wij kennisgeno
men van het plotselinge overlijden van
onze zeer gewaardeerde collega, werkzaam
bij de sectie ouderenbeleid
Zij zal als een vriendelijke en behulpzame
collega in onze herinnering blijven.
Wij wensen haar naaste familie de kracht
toe dit grote verlies te verwerken.
Collega's afdeling
Welzijn
Provincie Zeeland.
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van mevrouw
medewerkster van de 3e afdeling van de
provinciale griffie
Met waardering denken wij aan de wijze
waarop zij gedurende ruim 4 jaar in pro
vinciale dienst heeft gewerkt.
Gedeputeerde Staten van
Zeeland
Boertien, voorzitter
J.A. Lander, griffier
Middelburg, 12 januari 1990.
Dankbetuiging
Voor de blijken van belangstelling en me
deleven bij het overlijden van onze lieve
moeder, schoonmoeder en oma
CORNELIA CATHARINA PAULINA
BUIJS-DEFEIJTER
betuigen wij onze oprechte dank.
Een bijzonder woord van dank aan perso
neel van „De Blaauwe Hoeve", bijzonder
afd. „Esdoorn", voor de goede en liefdevolle
verzorging tijdens haar verblijf aldaar.
R.L.M. Buijs
R.G.C. Buijs-Inghels
en kinderen
Hulst, januari 1990.
Dankbetuiging
Uw vele blijken van belangstelling en me
deleven zijn ons tot troost en steun geweest,
na het plotseling overlijden van mijn ge
liefde man, vader, schoonvader en opa
JOZEF FRANCIESIVENS
Wij betuigen u hierbij onze oprechte dank.
A.Ph. Ivens-Praet
Kinderen en
kleinkinderen
Paal-Graauw, januari 1990,
Duivenhoeksestraat 37.
Het heeft ons goed gedaan zoveel belang
stelling en medeleven, zowel schriftelijk als
persoonlijk te hebben ontvangen, tijdens
zijn ziekte en na het overlijden van mijn
lieve man, onze vader en opa
CHRISTOFFEL CORNELIS
VAN OOSTEN
Wij betuigen u daarvoor onze hartelijke
dank.
K. van Oosten
de Koning
Kinderen en klein
kinderen
Goes, januari 1990.
Mede namens onze kinderen en kleinkinderen be
danken wij familie, buren, vrienden en kennissen
voor de vele felicitaties, bloemen en geschenken
die wij ter gelegenheid van onze
GOUDEN BRUILOFT
mochten ontvangen. Het is voor ons een onvergete
lijke dag geworden.
Jozef en Maria Asselman-Verbist
Rietstraat 17,
4561 SK Hulst.
EERST DENKEN, DAN DOEN.
Weststraat 2J, Axel
(hoek Oranjestraat)
tel. 01155-1783
tel. 01155-1347
Neemt het transpiratievocht volledig op.
Doet de bloedsomloop ^beter functioneren
door zijn temperatuur regelende en elektro
statische werking.
Is een natuurlijke bescherming tegen koude,
vochtigheid, tocht en .sinesLwisselende tem
peraturen.
Daarom beschermt het u tegen alle verkoud-
heidsziekten en verzacht pijnen bij jicht en
ischias.
Op verzoek bezoeken wl| in geheel Zeeland
onze geachte clientèle a=»n huis zonder
prijsverhoging.
Gentsestr. 3-5 Hulst
Tel. 01140-10993
Haast u snel de voorraad is beperkt. Ook de
inventaris is te koop o.a. kassa merk TEC
MA/41, wolkasten ete., nylonwagens
Tot ziens.
Wij hebben een baan voor een all-round se
cretaresse, liefst met ervaring W.P. en goede
kennis van Engels/Frans.
Wij hebben zeer regelmatig werk bij diverse
bedrijven in Zeeuwsch-Vlaanderen als adm.
medewerker. Een opleiding op middelbaar
niveau is wel een vereiste, b.v. MEAO-
MAVO-HAVO.
Voor lange tijd zoeken wij voor een con
structiebedrijf in de Kanaalzone een assis
tent-uitvoerder die zelfstandig moet kunnen
werken. De opleiding moet op mts-hts-ni-
veau zijn. Iemand met ervaring in de zee
vaart (diploma-Bz) kan zeker ook reageren.
Constructiebankwerkers met ervaring kun
nen voor lange tijd werken. Ervaring is een
vereiste in draaien en fresen en verspannen.
Voor een ervaren lasser hebben we voor lan
gere tijd werk. Ervaring met C02, Argon,
elektrisch lassen is noodzakelijk.
Wij zijn op zoek naar gemotiveerde produk-
tiemedewerkers c.q. mensen die iets aan wil
len pakken. De werkzaamheden zijn in dag-
of ploegendienst voor korte of langere tijd.
Een leuke bijverdienste in de avonduren.
Heb je de opleiding gedeeltelijk of geheel ge
volgd in de richting metaal-bouw-proces
kom dan inschrijven,'we hebben diverse va-
katures.
Heeft u interesse in deze functies of in een
andere baan, bel ons dan op of kom ge
heel vrijblijvend langs bij een van onze
kantoren.
Wij stellen prijs op reacties van mannen en
vrouwen.
inuaii.nnmfljii
i&liÜi-tfiLL
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. Prijs per regel of kolom f 2,13, één
grote regel verplicht a 2,70.
Voor het plaatsen van een foto of afbeelding
met een formaat van 35 x 45 mm rekenen
wij 14,90 toeslag. Overige tarieven op
aanvraag. Bij niet contante betaling wordt
4,00 adm. kosten berekend. Foto's worden
niet geretourneerd. Bel 076-236442 of geef
uw tekst 2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven stuurt u
Schriftelijke opgaven worden uitsluitend
geaccepteerd indien naam en adres bekend
zijn, ook indien uw betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich het
recht voor om de naam van de opdrachtgever
bekend te geven.
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag
Van onze verslaggever
tULST - De politieke groe-
ering Groot Hulst vreest
Hat de bouw van een nieuw
stadskantoor in Hulst ver
regaande financiële conse
quenties zal hebben voor de
evolking van de gemeente.
|Groot Hulst vindt verder
Icjat de bouw van een onder
komen voor het gemeente
lijk apparaat niet meer tijd
hoeft te kosten dan de bouw
van een geheel nieuw stads-
O
h
a
E
g
S'
o
iedereen die 22 dec. '89
voor ons tot een onver
getelijke dag maakte.
Peter en Trees Ras-de
Kind.
Axelsestraat 1
01150-95538
4537 AA
Steenstraat 6
01140-13039
4561 AS
Q&scAifot/ TvetAs voor u.
Leo van Delft en Pa
Berens. 9 jan. '90,
Terneuzen.
kko
|Van onze verslaggever
De projectontwikkelaar betaalt
trond. Een essentieel punt van
perder, dat PMS een bedrag var
de ontwikkeling van het aar!
Jentsevaartstraat Noordstraa
,In principe zijn we akkoord
iet PMS. Nu kunnen we een
;oopovereenkomst laten ma
ten. We hebben een ferme stap
jezet in de richting van reali-
iring van het plan Szydlows-
deelde burgemeester W. de
(raaf gisterenmiddag tijdens
>n persbijeenkomst met ge-
iste trots mee.
De gemeente Axel en PMS
lebben verder overeenstem-
Zoekt nog'een
voor caravan of boot
Bel 01146-1486.
Publikalie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame
SIRE
Prachtige, verlichte en verwarmde handelsmarkt te Temse. - Iedere zondag en
feestdag 10.000 m2 verkoopruimte ter beschikking. Kijken, kiezen, en kopen -
20.000 m2 aanpalende parking.
(naast de Snuffelmarkt)
Inlichtingen van Standen: 09-3233840835,09-3237551703,09-3237662088
De goederen van de standhouders kunnen ter plaatse blijven in de tegen brand en
inbraak beveiligde hallen.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Hierisje
scheerkwast,
Het kan gebeuren dat iemand er even niet helemaal bij is en scheerkwast
en tandenborstel door elkaar haalt. Een onschuldige verstrooidheid? Dat is heel
goed mogelijk. Maar bij oudere mensen zou het ook om iets ernstigers kunnen
gaanMisschien een eerste teken van beginnende dementie. Zeker wanneer zulke
dingen regelmatig voorkomen.
Het verloop van dementie is zo geleidelijk, dat vaak pas laat duidelijk wordt
water aan de hand is. Als iemand echt rare dingen doet. De greep op de werkelijk-'
heid kwijtraakt. En het dagelijks leven niet meer aankan.
Zo'n patiënt-zou beter geholpen zijn wanneer de ziekte eerder was onder
kend. In een derde van de gevallen zijn de verschijnselen in een vroeg stadium
met succes te behandelen. Voor de overige gevallen bestaat op dit moment
nog geen genezing, maar door de juiste verzorging is er toch grote verbetering
mogelijk.
Vergeetachtigheid of gekke vergissingen zouden bij ouderen wel eens op
dementie kunnen wijzen. Wees er alert op in uw omgeving. Durf er over te'
praten. En waarschuw in elk geval de huisarts.
Dementie is een verraderlijk ziekteproces dat veel verwarring brengt.
Maar als we de verschijnselen eerder herkennen, zijn we beter in staat om
te helpen.
Van onze verslaggever
KLOOSTERZANDE -
In de raadzaal van het
gemeentehuis van Hon-
tenisse wordt woensdag
17 januari een voorlich
tingsbijeenkomst ge
houden over de instel
ling van een zoge
naamde discobus.
De discobus wordt gezien
als een van de mogelijke
oplossingen voor de over
last in de Cloosterstraat in
Kloosterzande tijdens het
weekeinde.
Voor de bijeenkomst
zijn uitgenodigd burge
meester en wethouders
van Hontenisse, de horeca
ondernemers uit de Cloos
terstraat en de politie.
Tijdens de voorlich-
j tingsmiddag, die om 14.00
j uur begint, vertellen ver
tegenwoordigers van de
I streekvervoersmaatschap-
Pij NV Zuid West Neder-
i land (ZWN) en het Regio-
I naai Orgaan Verkeersvei
ligheid over him ervarin
gen met discobussen in an-
I dere plaatsen in ons land.
I Aan de hand van de bij-
1 eenkomst in het gemeente
huis zal bekeken worden
I of het instellen van een
I discobus in Kloosterzande
1 een oplossing is voor de
uitgaansproblematiek.
di
vc
Voor redactionele zaken,
niet voor bezorgklachten
of advertenties, kunt u dit
weekeinde contact opne
men met Rein van der
Helm 01170-3370, b.g.g.
01153-1534 Zondagmid
dag 01150-18924.
Vc
SI
P1
PC
v;
2C
h<
al
re
^üvoon ZUIDWEST NCDFRI ANin
Meer over dementie leest u in een gratis boekje dat wij u toezenden I
wanneer u deze bon in een gefrankeerde enveloppe stuurt naar SIRE,
p/a Postbus 1,3417 ZG Montfoort. Wilt u f 1,75 extra aan postzegels
plakken voor de verzendkosten?
Naam:
Adrës:.
Leeftijd:-
Postcode:.
Woonplaats:
Publikalie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame
geuzen. Hulst en Goes,
gessen en telefoon-
Jmmers op pagina 2.
Penlngstijden:
;Te,U2en: Rein van der
'm (editie-chef), Romain
amme. Frank van
ianne Sleufjes,
Jer ?yexrs,ra,en'Corde
Dort) "l"°n K°omen
iÜy.Jan Jansen (provincie
I Jdcteur).
Kf9ène Verstraeten
feele®rChef),Har0ldde
P*ertenlie-expioitatie
Pec.teur Zeeland:
ui
d;
fr
vi
lü
kq
43
tr
