0
HONGARE
DE STEM GIDS 4 ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1989
ZATERDAG
NEDERLAND 2
NEDERLAND 3
DUITSLAND 1
ZONDAG
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
NEDERLAND 3
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
BELGIE NED 2
BELGIE FRANS 1
NEDERLAND 3
BELGIE NED 1
BELGIE NED 2
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
ENGELAND 1
ENGELAND 2
RTL PLUS
SKY CHANNEL
SUPER CHANNEL
RTL PLUS
BELGIE FRANS 1
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
ENGELAND 1
TV 5
MTV EUROPE
RADIO 1
ENGELAND 2
RADIO 5
OMROEP BRABAN1
SKY CHANNEL
SUPER CHANNEL
U1M
iSf'MM
m
RADIO 5
OMROEP BR
BONN/BUDAPEST/w
-De Hongaarse regerin
Westen voor DDR-burgf
Akkoord
Thatcher: geen
vragen
over seksleven
21.50
Slns
Vanavond start Veronica
met de driedelige tv-serie
'Sins', waarin Joan Collins de
hoofdrol speelt. Ze wordt ge
assisteerd door een cast met
veel bekende sterren, onder
wie Timothy Dalton (James
Bond). De hoofdpersoon van
het verhaal, Helene Junot, is
een dame, die zich van arm
meisjk heeft opgewerkt tot
een rijke en machtige vrouw.
Ze onderneemt era wraakac
tie tegen degene, die verant
woordelijk was voor de dood
van haar familie tijdens de
Duitse bezetting.
20.29
De kampong
in brand
Herman Wigbold is de maker
van de documentaire 'De
kampong staat in brand', die
de RW uitzendt. De docu
mentaire gaat over de rol van
de Nederlandse troepen
macht in Indië gedurende de
jaren 1947 en 1948. De militai
ren werden na de capitulatie
van Japan ingezet om ons
'erfgoed' te beschermen. Ze
kwamen echter in een guer
rilla-oorlog terecht. Wigbold
praat met een aantal ex-mi
litairen over deze periode.
Vit hun emotionele verhalen
blijkt, dat velen nog boorde
vol frusta tics zitten.
20.15
Alles oder
Nlchts
Voor de derde keer heeft het
bekende toneelgezelschap
een stuk van de Engelse
schrijver Jack Popplewell op
het repertoire genomen. Te
neur van de komedie is:
vrouwen zijn betere zaken
mensen. Hoofdpersoon in de
klucht is Rudi Johnson. Hij is
een aardige kerel, maar niet
voor het zakenleven geboren.
Rudi leidt zijn geërfde zeep
fabriek regelrecht naar de
afgrond. Zijn resolute vrouw
Cilli stelt haar man voor de
keus: alles of niets.
21.24
De Oprah
Wlnlroy Show
Bij de VARA neemt van
avond Oprah Winfrey af
scheid met een aflevering
over racisme. In deze laatste
show wordt met name de Ku
Klux Rian onder de loep ge
nomen. Dit racistische ge
nootschap richt zich in Ame
rika niet alleen tegen negers,
maar ook tegen joden, katho
lieken en immigranten. De
rassenhaters laten hun ideo
logie vergezeld gaan van de
gruwelijkste misdaden. Op
rah Winfrey praat zowel met
voor- als tegenstanders van
de Ku Klux Klan.
20.10
Een winter
aan zee
Onder eindredactie van Jan
Blokker start een nieuw bin
nenlandmagazine van de
VPRO: 'Een winter aan zee'.
Vierwekelijks zal dit pro
gramma rijn schijnwerper
richten op alles wat zich in de
Nederlandse samenleving af
speelt. De onderwerpen kun
nen variëren, maar er wordt
wel gestreefd naar een ze
kere samenhang tussen de
reportages.
21.10
Een teken
van leven
De VPRO begint vanavond
met het drieluik 'Een teken
van leven'. Samensteller is
Lex Runderkamp. Hij
maakte drie documentaires
over jongeren die door het
noodlot worden getroffen en
hun leven niet meer naar
eigen inricht kunnen inrich
ten. In de eerste aflevering
vertellen twee homoseksue
len jongemannen over hoe
het is om seropositief te zijn.
Het tweede deel gaat over
schizofrenie, terwijl het
derde een aantal jeugdge-
vangenen in Vught portret
teert
NCRV
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden (NOS).
15.30 Tegenwoordigheid van
geest, compilatie.
16.11 Black Beauty. Serie.
16.35 Vrouwtje Theelepel.
17.00 Passage, magazine van
Ati Dijckmeester en Klaas
Drupsteen.
17.30 Journaal (NOS).
17.45 Passage, vervolg.
18.28 Vlucht door de wildernis
(1), Australische jeugdserie.
19.00 Journaal (NOS).
19.18 Roseanne, comedyserie.
19.43 (TT) Prettig geregeld,
Nederlandse tv-serie (herh.).
20.17 Ordinary people,
Amerikaanse speelfilm van
Robert Redford (1980). Met
Donald Sutherland, Mary
Tyler Moore e.a.
22.30 Journaal (NOS).
22.41 (S) Hoogtepunten van
"Weerklank'.
23.01 Fortunes of war (slot),
Engelse tv-serie.
23.51-23.53 Huizen van Oranje:
Stadhouderlijk kwartier, Den
Haag.
VOO
17.00 Call to glory. Afl.: De
moord op Kennedy (herh.).
17.50 (TT) New wilderness.
18.15 G.I. Joe. Serie.
18.40 (S) De Top 40.
19.25 De heilige koe.
20.00 (TT) Journaal (NOS).
20.29 Miami Vice. Serie.
21.20 In concert: The best of
Elton John. Live-concert
Verona.
21.50 Sins (1), driedelige
Amerikaanse tv-serie. Met
Joan Collins, Timothy Dalton
e.a.
00.10 Journaal (NOS).
AVRO
00.15-01.55 Eyewitness,
Amerikaanse thriller van
Peter Yates (1981). Met William
Hurt, Sigourney Weaver.
NOS
09.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.50 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.00 Medelanders
Nederlanders: Wij zijn ook
gewone kinderen.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugsjournaal-extra.
19.10 Zand in het paradijs: een
reis door Noord-Jemen (slot).
KRO
11.00 Eucharistieviering in
kader van Nationale
Ziekendag.
11.55-12.45 Franciscusconcert,
vanuit basiliek van Assisi.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden (NOS).
VARA
15.30 Impact. Vergrijzing.
16.20 De illusionist David
Copperfield in China.
17.05 Thuis in de dierentuin
(10). Afl.: De laatste
jachtluipaard.
17.30 Journaal (NOS).
17.36 Nederland museumland.
Afl.De musea in Utrecht
(herh.).
17.55 De verzameling. Afl.:
Puzzels en scheerspullen
(herh.).
18.07 De grote meneer Kaktus
show.
18.34 In het land van de
Minikins.
19.00 Journaal (NOS)
19.07 TV-werkjournaal,
compilatie.
19.57 Per seconde wijzer.
20.32 Bergerac, politieserie.
21.24 The Oprah Winfrey show
(slot). Thema: De Ku Klux
Klan.
22.06 Achter het nieuws.
22.36 The golden girls. Afl.:
Sophia's bruiloft (2).
23.01 De wereld van
Boudewijn Biich. Schrijver
Redmond O'Hanlon (herh.).
23.40 Journaal (NOS)
VPRO
09.00 Kinderprogramma. Met
om: 9.00 Charlie Brown
Snoopy Show; 9.25 (ZW) Laurel
Hardy: The finishing touch;
9.45 Leporello; 9.50 Sprookjes
van Grimm: Hans en Grietje;
10.05 Knutsel je mee? Jaof
nee?; 10.25-11.00 Hals over kop.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden (NOS).
20.00 (TT) Journaal (NOS).
20.10 Een winter aan zee,
magazine van Jan Blokker. O
21.00 Spijker (2). Afl.:
Jazzmuziek.
21.10 Een teken van leven.
(1), drieluik van Lex
Runderkamp over jongeren in
ongewone omstandigheden.
Afl.: Seropositief: Ik heb geen
tijd meer te verliezen. O
21 AO La storia (2), tv-serie van
Luigi Commencini. Met
Claudia Cardinale, Andrea
Spada.
23.24 Zuidafrikaanse
connecties. 'Een spoor van olie',
documentaire.
00.20 Journaal (NOS).
19.55 Lottogetallen. --
20.00 Journaal.
20.29 RVU: De kampong staat
in brand. Documentaire over
Nederlandse militairen, die in
1947 en 1948 in Nederlands-
Indië waren. Cl
22.04 Studio sport.
22.41 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
22.46 Studio Sport. Atletiek
Barcelona.
23.35-01.05 The fury,
Amerikaanse speelfilm van
Fritz Lang (1936). Met Spencer
Tracy, Sylvia Sidney.
10.00-12.30 Schooltelevisie.
15.30 De grote Caruso,
Amerikaanse speelfilm van
Richard Thorpe (1951). Met
Mario Lanza.
17.15 De collega's (18). Serie.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak.
18.05 Plons wordt goochelaar.
18.10 Carolient je en Kapitein
Snorrebaard (2), jeugdserie.
18.25 Postbus X (2), jeugdserie.
18.50 Jong Tenuto (3), selectie
jong muzikaal talent.
19.15 Korte film.
19.20 Joker-en lotto,
mededelingen,
paardenkoersen.
19.30 Journaal.
20.00 Neighbours, tv-serie.
20.25 Intiem verraad,
Amerikaanse tv-film. Met
James Brolin, Melody
Anderson, Pamela Bellwood.
22.00 Oei. Grappen en grollen
naar werk van o.m. Alidor en
Brasser.
22.25 Kunst-zaken.
22.30 Journaal.
22.45 In de hitte van de nacht
(slot), Amerikaanse
politieserie.
23.35 Coda.
18.45 Babel.
19.00 Sons and daughters.
19.23 2 x 7, spelletje.
19.30 Journaal.
20.00 Van pool tot evenaar,
toeristische kwis. Costa Rica.
21.15 Het ei van Christoffels,
weekendmagazine met Gerty
Christoffels.
22.45-23.50 Sport op zaterdag.
Met o.a. Atletiek Barcelona.
12.55-14.00 Autosport: GPFI
van Italië te Monza.
17.00 La vie de Berlioz (4).
17.55 Noubanimé.
18.25 Gourmandises.
18.45 Télétourisme.
NOS
09.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
11.30 Weekjournaal.
12.00 HetCapitool.
12.45 Socutera: Veeteelt in
Burkina Faso.
12.55-13.45 Teleac: De erflaters,
verleden van de toekomst
(herh.).
14.55-17.00 Studio Sport. Met:
Atletiek te Barcelona,
autosport in Italië en dames-
hockey.
17.50 Teleac: Rechtswijzer (1).
Afl.: Samen wonen (herh.).
18.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Studio Sport.
20.00 Journaal.
20.10 IKON: (TT) Geld of je
leven, tv-spel. Met Dennis
Joren, Nathalie v.d. Hoeven.
20.36 Panoramiek.
21.06 Man in de war, speelfilm
van Joost Ranzijn. Met Peter
Bos, Willem van Rinsum.
21 Al RVU: Werken aan werk
(4). Afl.: Verre idealen.
22.21 Journaal.
22.26 Studio Sport. Atletiek te
Barcelona.
23.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
09.00 Zoetekoek.
10.00 Eucharistieviering.
11.00 De zevende dag,
praatcafé.
13.00 Sunday Proms. Koningin
Elisabethwedstrijd voor viool.
14.45 Hachi-Ko, Japanse
jeugdfilm.
16.30 Dranouter Folk 1989(1).
17.30 De Cosby show. Serie.
17.55 Journaal.
18.00 Tiktak.
18.05 Draaimolen (1).
18.15 Mode '89: Blikvanger.
18.45 Sportweekend (1).
19.25 Mededelingen.
19.30 Journaal.
19.45 Sportweekend (2).
20.15 Ciske de Rat, speelfilm
van Guido Pieters (1984). Met
Danny de Munk, Peter Faber,
Willeke van Ammelrooy.
22.00 I.Q.,quiz.
22.30 Journaal.
22.45 Rusland onder de tsaren
(2), Engelse documentaire.
23.35 Coda.
14.45-16.45 Autosport.
Reportage van de GP van
Italië.
18.45 Sportweekend (1).
19.30 Journaal.
Joan Collins met Timothy Dalton en James Farentino in
'Sins' (Nederland 2, 21.50 uur). - fotoveronica
19.15 Paardenkoersen, joker en
lotto.
19.30 Journaal.
20.05 Variété a la Une.
20.10 Le jardin extraordinaire.
20.45 Le tigre de papier,
Engelse speelfilm van Ken
Annakin (1974). Met David
Niven.
22.25 Match 1, sportmagazine.
Aansl.: Lotto- en
jokeruitslagen.
23.25 Journaal.
00.00 Musique ballade.
10.00 Heute.
10.03 (ZW) Kinder, Miitter und
ein General. Duitse speelfilm
(1954).
11.50 Umschau.
12.10 Plusminus.
12.55 Presseschau.
13.00 Heute.
13.15 Programma-overzicht.
13.45 Der Zauberer von
Messkirch, portret van filosoof
Heidegger.
14.30 Hallo Spencer.
15.00 (S) Formel Eins.
15.45 ARD Sport extra.
17.25 Hier und Heute
unterwegs.
17.55 Tagesschau.
18.00 Sportschau-Telegramm.
18.15 Sportschau.
19.00 Markt.
19.30 Duck Tales -Neuesaus
Entenhausen.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 Alles oder Nichts,
komedie vanuit het Ohnsorg-
Theater Hamburg. Met Ute
Stammer, Jürgen Lederer.
22.00 (S) Lottogetallen.
22.05 Tagesschau.
22.15 (TT) Das Wort zum
Sonntag.
22.20 Geheimagent Barrett
greift ein (The satan bug),
Amerikaanse thriller van John
Sturges (1964). Met George
Maharis e.a.
00.10 (ZW) Mit dem Messer im
Riicken (Revolt in the Big
House), Amerikaanse speelfilm
(1958). Met Gene Evans, Robert
Blake e.a.
01.30 Tagesschau.
01.35 Nachtgedanken.
12.10 Nachbarn in Europa.
13.40 DieseWoche.
14.00 Feinbild -'bis zum
letzten Mann' (1), documentaire
over ontstaan van oorlog.
14.30 (ZW) Diebe haben's
schwer (I soliti ignoti),
Italiaanse misdaadkomedie
van Mario Monicelli (1958). Met
Vittorio Gassman, Marcello
Mastroianni. Aansl.: Ratschlag
für Kinoganger.
15.55 Eins, Zwei, Dreibein (1),
kinderprogramma over
spelletjes.
16.05 Kochmos,
kinderprogramma.
16.30 (S) Zauberwelt Origami,
papiervouwen.
16.35 Jetzt bin ich zwanzig.
Grieks meisje in
Bondsrepubliek.
17.00 Heute.
17.05 Unter der Sonne
Kaliforniens (Knots Landing),
tv-serie.
18.10 Landerspiegel.
19.00 Heute.
19.30 (TT) Mit Leib und Seele,
tv-serie met Günter Strack.
20.15 (TT) Abenteuer in Rio
(L'homme de Rio), Franse
speelfilm van Philippe de
Broca (1963). Met Jean-Paul
Belmondo, Fran?oise Dorleac.
22.05 Heute.
22.10 Das aktuelle Sport-
Studio. Aansl.: Lotto-trekking.
23.30 Phantom im Paradies,
Amerikaanse speelfilm van
Brian de Palma (1974). Met
Paul Williams, William Finley.
01.00 Heute.
15.00 Sport III extra.
17.00 (TT) Lindenstrasse.
17.30 Leben im Alter:
Beweglich bleiben.
Conditieverbetering bij
ouderen.
18.15 Tiere der Heimat,
Gemsen.
18.30 Degrassi Junior High (16).
19.00 Aktuelle Stunde.
19.35 Sport im Westen.
20.00 Premiere: Giselle in
Stuttgart.
20.30 Rheinisches Musikfest
1989, filmverslag.
21.30 Puzzle, spelprogramma.
22.30 Kultur im Gesprach.
23.15 Peter Lodynsky:
Solokabarett.
00.00 Journaal. Aansl.: Zur
Nacht.
39.25 Roobarb.
09.30 Up 2 U, kindermagazine.
11.50 Earthbound,
Amerikaanse speelfilm van
James L. Conway (1981). Met
Burl Ives, Christopher
Connelly.
13.30 Grandstand.
18.00 Journaal.
18.15 Rolf Harris' cartoon time.
18.40 Noel Edmonds Saturday
road show.
19.25 Bob's full house, quiz.
20.00 Allo allo, comedyserie.
20.30 Russ Abbot showf
21.00 All creatures great and
small.
21.50 Journaal.
22.05 Act of vengeance,
Amerikaanse speelfilm (1986).
Met Charles Bronson, Ellen
Burstyn.
00.35 Saturday matters, show
met Sue Lawley.
00.20 Dracula-Prince of
darkness, Engelse horrorfilm
van Terence Fisher (1966). Met
Christopher Lee, Barbara
Shelley.
01.50 Weerbericht.
15.45 Network East: Sabri
Brothers.
16.25 (ZW) Let's make music,
Amerikaanse speelfilm (1940).
Met Bob Crosby, Jean Rogers.
17.40 EK Military te Burghley.
18.55 Newsview.
19.40 Atletiek Barcelona.
20.50 David Steele, portret.
21.20 Missa Solemnis van
Beethoven.
23.05 Autobiography: The
enigma of Bobby Bittman.
23.35-02.00 Eureka, Amerikaan
speelfilm van Nicolas Roeg
(1981). Met Gene Hackman,
Rutger Hauer.
08.00 Konfetti. 08.30 Die Welt der
Schnorchel. 08.40 Tal der Dinosau
riër. 09.05 Die Jetsons. 09.30 Klack.
10.00 Gewusst wie. 10.15 Santa
Barbara. 11.00 Explosiv. 11.40 Bor-
nemanns Nahkastchen. 11.50 Te
kenfilm. 12.05 Mask. 12.30 Klassik
am Mittag. 13.00 Heute bei uns.
13.05 Dennis. 13.30 Ragazzi.
14.15 This wife for hire, Ameri
kaanse speelfilm (1984).
15.50 Dragnet. 16.15 Tier-Express.,
16.45 Spiegelei. 17.15 Dance..
17.45 Nobody's perfect. 18.15 Anp-
fiff - Die Fussbal-Show.
19.15 Sport Depesche. 19.20 Anp-
fiff, vervolg. 20.00 RTL aktuell.
20.15 Une femme a sa fenêtre,
Franse speelfilm (1976). 22.00 Hotel.
Holiday Inn in Berlin. 23.00 Frau
Wirtins tolle Töchterlein, Duitse
speelfilm. 00.25 Betthuperl.
07.00 The UK Top 50. 08.00 Fun
factory. 12.00 Transworld sport.
13.00 FRank Bough's world.
14.00 Jameson's Week. 15.00 All
American wrestling. 16.00 The bio-
nic woman. 17.00 The UK Top 50.
18.00-02.00 Eurosport.
07.00 Superkids. 11.00 The Mix.
12.00 Touristic magazine.
12.30 The Mix. 13.00 Hollywood in
sider. 13.30 The Mix. 14.00 Charlie
Chaplin. 14.30 The Mix.
15.00 Carry on laughing. 15.30 The
Goodies. 16.00 Wanted: Dead or
alive. 16.30 The Mix. 17.30 Euro-
chart. 18.30 Super sport. 19.30 Ho
ney West. 20.00 Beneath the
Twelve Mile Reef. 22.05 Celebrity.
23.50 Tulsa. Aansl.Th^Mix.
19.30 (TT) Geheimnisvolle
Alpenseen, natuurserie.
20.15 (TT) Seine beste Rolle, tv-
film. Met Carl Heinz Schroth,
Marion Kracht.
21.50 Heute. Aansl.: Sport am
Sonntag.
22.05 Singles, tv-spel van Ecki
Ziedrich. Met Helmut Zierl.
23.20 Zeugen des Jahrhunderts.
00.25 Heute.
21.10 The nature of Australia.
Afl.The end of isolation.
22.05 Brian Ferry in Europe.
23.00 Autosport: GP van Italië.
23.40-01.35 (ZW) Sunset
Boulevard, Amerikaanse
speelfilm van Billy Wilder
(1950). Met Gloria Swanson,
William Holden.
Jan Blokker is eindredacteur van het nieuwe programma
'Een winter aan zee' (Nederland 2, 20.10 uur). - fotoanefo
19.45 Sportweekend (2).
20.15-21.15 Atletiek te
Barcelona.
14.45 Autosport: GP F1 van
Italië te Monza.
17.05 Muppet show. Gast:
Gladys Knight.
17.30 Cinéma a la Une.
17.40 Papa Bonheur (Cosby
show).
18.05 Noubanimé.
18.20 Variétés a la Une.
18.30 Le week-end sportif.
19.30 Journaal.
20.05 Cinéma a la Une (herh.).
20.10 Jeux sans frontières.
21.40 Mon oncle Antoine,
Canadese tv-film. Met: Jacques
Gagnon, Lyne Champagne,
Jean Duceppe e.a.
23.35 Journaal.
00.10 Musique balade.
10.00 (S) Daniel Barenboim
spielt. Pianosonates van
Mozart.
10.45 Joachim Kaiser:.ich
erinnere mich'. Portret van
Gustaf Gründgens.
11.30 Die barenstarke Barbel,
kinderprogramma.
12.00 (S) Presseclub.
12.45 Tagesschau. Met:
Wochenspiegel.
13.10 Programma-overzicht.
13.40 Die Freunde des
fröhlichen Teufels (slot).
14.10 45 Fieber - das Magazin
aus Berlin.
14.55 ARD-Sport extra.
16.55 Diese Woche im Ersten.
17.00 ARD-Ratgeber: Technik.
17.30 Lahnabwarts nach
Kanaan, meditatietocht
jongeren.
18.00 Tagesschau.
18.05 Wir über uns.
18.10 Sportschau.
18.40 (TT) Lindenstrasse.
19.09 DieGoIdenel.
19.10 Weltspiegel.
19.50 Sportschau-Telegramm.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 Ein Mann zu jeder
Jahreszeit (A man for all
seasons), Engelse speelfilm van
Fred Zinnemann (1966). Met
Paul Scofield, Robert Shaw.
22.10 ARD-Sport extra.
Atletiek.
23.10 Tagesschau.
23.15 (S) Berlijns
herdenkingsconcert voor
Herbert von Karajan.
00.45 Tagesschau.
00.50 Nachtgedanken.
09.30 Eucharistieviering,
vanuit Salzburg.
10.15 Mosaik,
ouderenmagazine.
10.50 Stadtschreiber Matinee:
Heimkehr Berlin (herh.).
12.00 (S) Das Sonntagskonzert
auf Tournee, volksmuziek.
12.45 Heute.
12.47 Sonntagsgesprach.
13.15 Damals vor vierzig
Jahren.
13.30 Guckloch, blik achter de
schermen van jeugdproducties.
13.50 Annes erster Kuss,
Noorse jeugdfilm (1988).
14.15 Neues aus Uhlenbusch,
jeugdserie.
14.45 Der Platzhirsch kam im
Sonderzug, documentaire over
natuurreservaat in
Nedersaksen.
15.15 (ZW) Leichte Muse,
speelfilm van Arthur Maria
Rabenalt (1941). Met Willy
Fritsch, Adelheid Seeck.
16.55 Dankeschön. Aansl.: De
Grote Prijs.
17.05 Heute.
17.10 Die Sport-Reportage.
18.10 ML - Mona Lisa.
19.00 Heute.
19.10 Bonndirekt.
13.15 Sport im Westen extra.
Biljart.
15.00 Musik in West 3.
16.00 Bangladesh - Land der
Bengalen (1).
16.45 Kaufen, kochen, essen a
la saison.
17.00 Hollymünd.
18.00 Die Besucher,jeugdserie.
18.30 Gott und die Welt.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Valentina, Russische
speelfilm van Gleb Panfilow
(1981).
21.34 West 3 aktuell.
21.40 Musikszene 89, met Ron
Williams.
22.25 Monte Carlo in Gala.
23.10 Experimente: EETC.
Engelse experimentele film.
00.20 Journaal. Aansl.: Zur
Nacht.
09.55 Playbus.
10.15 Umbrella.
10.30 This is the day.
11.00 Timberjack.
12.30 Cherith.
12.50 Tekenfilm.
13.05 See hear!
13.30 Country file.
14.00 Nieuwsoverzicht. Aansl.:
High Chaparral.
14.55 Tekenfilm.
15.00 Eastenders Omnibus.
16.00 (ZW) The desert fox.
17.30 Nature's champion: Sir
Peter Scott at 80.
18.20 The clothes show.
18.45 My family and other
animals.
19.15 Lifeline.
19.25 Journa.al.
19.40 Songs of praise.
20.15 First of the summer wine.
20.45 Howards'way.
21.35 Bread, comedyserie.
22.05 One way out, toneelstuk.
23.40 Journaal.
23.55 Everyman: As we forgive
them.
00.35 The sky at night.
01.10 Network East.
01.50 Weerbericht.
16.05 L'école des fans. 16.45 Immê-
dias. 17.15 Apostrophes. 18.30 Les
Brèves. 18.35 L'amour sur place.
19.30 Flash varicelle. 20.00 Sacrée
soirée. 21.30 Les animaux du mon
de. 22.00 Journal télévisé.
22.30 Sept sur Sept. 23.30 Sports.
00.30-01.00 Le quart d'heure du
Procope.
07.00 VJ Marcel Vanthilt. 11.00 VJ
Kristiane Backer. 14.00 MTV's
European Top 20. 15.00 Week in
rock. 15.30 MTV classics. 16.30 VJ
Ray Cokes. 18.00 VJ Maiken Wexo.
21.00 VJ Marcel Vanthilt.
00.00 XPO. 01.00-07.00 Night vi
deos.
14.05 International bridge club.
14.35 Sunday grandstand.
Ieder heel uur nieuws. TROS:
Nieuwsshow (8.07-8.30 TROS
tua). 11.04 Music phone in. jjt
Oud plaatwerk met Herman jv,
mink. 13.07 TROS aktua. ijv
Country. 14.30 Aktua sporti
Coulissen. NOS: 19.02 De sam^
loop. 23.05 Met het oog op more*
KRO: 0.02 Damokles. 1.02-7.00^
mandsland.
Ieder heel uur nws. VARA:
Non-stop oude hits. 8.04 De ot*.
ning. 11.04 Bal op 't dak.
Haagse spijkers. 13.04 Wie in't^
derlands wil zingen; 14.04 Typjw
Hollands. KRO: 16.04 Zin in m
ziek. 17.04 Glas in lood. 18.04
18.15 Levenslief en levensleed, iq»
Country time. 20.00-7.00 Zie
Ieder heel uur nws. NCRV;
Rabarbara. 8.04 Drie voor negai
9.04: Gospelrock. 10.04 Popsjot
12.04 Paperclip-live. 14.04 PopsU-
tion. 16.04 Zaterdag sport. NQ&
18.03 Driespoor. NCRV: 19.03 Pj
perclip-radlo. 21.03 Crossroad.
23.03-24.00 Late date.
MIJLIK
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 Met je
dicht.(8.00 Nws). 9.00 ToppJ
van toen klassiek. 10.00 Carolin
11.00 Kurhausconcert: VogJ
Kwartet. VOO: 12.02 Strauss Afl
13.02 Klassiek: Werken van Bet?
hoven door het Radio Symfou
Orkest met Isabelle van Keulen
viool. 14.32 Kamermuziekserie
89: Raphael kwartet. 15.08 Nieuw
grammofoon- en compactplatei
16.00 Lang leve de opera! 18.00 Nw
18.40 Avondstemming met om löi
Componist van de maand: Lex Vu
delden. 20.00 Nws. KRO: 20,1
KRO-Klassiek op zaterdagavond
Holland Festival Oude Muziek
Utrecht. The Gabrieli Consort a»
Players; 22.00 Orgelrubriel
Franse orgelmuziek (10); 22]
Laudate. 23.00 KRO-Literair: Ci
mera obscura. NOS: OO.OO-Ol.OOHj
ISCM-Festival journaal.
07.00 MTV. lO.tiD fófo! 10.30 Club
MTV. 11.00 VJT ÜWaiken Wexo.
17.00 US Top 20 Countdown.
19.00 Week in rock. 19.30 Remote
control. 20.00 MTV spotlight.
20.30 Party zone. 00.00 MTV's me
tal hour. 01.00 VMA spotlight's.
01.30-07.00 Night videos.
NOS: 6.30-6.49 Scheepvaart
marktberichten. 9.00 Nws. fiü
NOS-sportief. 9.25 Waterstanden
9.30 RVU: Taal van alledag, ld#
Feduco: Hollandse nieuwe (1)..
10.15 De muzikale fruitmand lil
Beste van orkesten. 12.00 Nws. 12#
Meer dan een lied alleen! I2«
Vragen naar de weg. 13.00 Nw
13.10 Hallo Nederland. 13.30 Opt
doro. AVRO: 14.00 Jazzspectm
15.30 Minjon. NOS: 16.30 Homornx
EO: 17.00 Licht en uitzicht. 17.(
Postbus 51. NOS: 17.55 Mededelin
gen, schippersberichten en rra
EO: 18.10 Iyi haberler. 18.25 Kaye
Rasja. IOS: 18.40 Arabisch prop
NOS: 19.00 Progr. voor buiteii
werknemers. EO: 20.30 Laat ons
rustdag wijden. 21.14 Metterdai
hulpverlening. 21.15 Reflecta
21.30-22.00 Populaire orgelbespe
ling.
11.04 Nws, act. en dagbladen. 111
Muziek. 12.04-13.00 Reg. nws., fel)
citaties, agenda. 18.05-19.00 Sport
Hier en Nu. NOS: 14.02 Langs fl
lijn, sport en muziek. 18.02
over minder op zondag. VPSO
19.03 The groove juice special
AVRO: 20.02 Toppers van toer
21.02 Play, it again. 22.02 Now'stt
time. NOS: 23.05 Met het oog#
morgen. TROS: 0.02 Nachtwacht
6.02-7.00 Een goede morgen iw
Ron Brandsteder.
08.00 Li-La-Laune-Bar.
09.40 Aufruhr im Schlaraffenland,
kinderfilm (1957). 11.00 Tekenfilm.
11.05 Ohne Spur, Hongaarse speel
film. 12.30 Klassik am Mittag.
13.00 Heute bei uns. 13.10 Tal der
Dinosauriër. 13.30 Die Jetsons.
14.05 Gut schmeckt's. 14.35 (ZW)
Heimweh nach Deutschland,
speelfilm (1954). 16.00 St. Pauli in
St. Peter, toneelstuk. 17.35 Teken
film. 17.45 Kunst und Botschaft.
17.50 RTL Musikrevue. 18.45 RTL
aktuell. 19.10 Ein Tag wie kein an-
derer. 20.12 Radsport aktuell.
20.15 The public eye, Engelse
speelfilm (1972). 21.45 Spiegel TV-
22.20 Getting it on, Amerikaanse
film (1983). 23.45 Sexy Clips.
00.15 Betthupferl.
07.00 Hour of power. 08.00 Fun
factory. 12.00 The UK Top 50.
13.00 Beyond 2000. 14.00 That's in
credible. 15.00 Superstars of
wrestling. 16.00 Incredible Hulk.
17.00 Emergency. 18.00-02.30 Euro-
sport.
07.00 Superkids. 11.00 Eurochart.
12.00 Video fashion. 12.30 Today's
world. 13.00 It's written. 13.30 The
Mix music. 14.30 Dundee and the
Culhane. 15.30 The Mix. 17.30 The
world tomorrow. 18.00 European
business weekly. 18.30 Roving re
port. 19.00 Look out Europe.
19.30 Richard Diamond. 20.00 The
chart show. 21.00 Dempsey and
Makepeace. 22.00 Picnic, followed
by The Mix.
Ieder heel uur nws. VARA: SI
Vroege vogels. 10.02 Tony va
Verre ontmoet Jan Blaaser
AVRO: 10.30 Muziekmozaïek. IM
Muziektheater. 13.02 Radiojour
naai. 14.02 Nederlands op 2. IM
Muziek met Meta. 16.02 Zomerri
dio met Robin Albers. 18.02
zoeken we op. 19.02 Leuterkoeke
zandgebak. 19.10 Ssssssst... lltf
Hersengymnastiek uit Sofia. 20$
7.00 Zie Radio 1.
Ieder heel uur nws. KRO:
Heksennest, dorp der dorpen
Zin in pop. 10.02 De wakkere
reld. 12.02 Miniparade. 13.02
weeshuis van de hits. 15.02 Tij
voor toen. 16.02 Zalige liefdes®
18.02 Hitweek. 19.02 Pop-eye. P
Radio Thuisland. 21.02 De kri]
sende tafel. 22.02-24.00 Op slagv^
maandag.
NOS: 8.00 Nws. 8.02 H-VierJ1
Onder de groene linde. 9.15 MusK
religiosa et profana. 9.55 Pro?
over2. KRO: 10.00 Eucharistie)#
ring. NOS: 11.00 Holland FestjVJ
Oude Muziek te Utrecht. 13.00 N»1
13.02 Opera matinee. 14.00 Con#
op de zondagmiddag: Rotteraa®
Philharmonisch Orkest met P(JJ
(in de pauze: Praten over muzijj
16.00 Jazzgeschiedenis. 16.30
tabel. 18.00 Nws. TROS: 18.02
tinu klassiek. 20.00 Nws. 20.02 SJ
cialiteiten a la carte. 22.00 Kam»'
concert: Van barok tot höfen
kleine bezetting. Concert in dj*
rie 'Jonge meesters aan zee'.
Finale. 24.00-01.00 Het ISCM-F^
val journaal.
NOS: 6.30-6.49 Scheepvaart-
marktberichten. 9.00 Nws. y,
9.02 Woord op zondag. WL
Deum Laudamus. NOS: 9.55
terstanden. IKON: 10.00 De#J
brieven. 10.10 Kerkdienst 1
Wilde Ganzen. 11.00 De andere
reld van zondagmorgen. 1
Nieuws. VOO: 12.05 Het
gat. 14.00 Radio Romantica.1
Bodylijn. NOS: 16.55 MededeP
en schippersberichten. IKON:
Kerkdienst. 17.58 Wilde Ga
18.00 Nws. 18.10 Liturgie en
muziek. IOS: 18.40 De onbet
Islam. NOS: 19.00 Programma jj
buitenlandse werknemers. L
Suara Maluku. 19.55 Tambu-
Zorg en hoop. 21.20 MedfitfJJ
Nederlanders. Afl.: MolutótfJj
Marokkanen. 22.10-22.40 Ja0
het historisch archief.
Ieder heel uur nws. KRO: 7.02 Ont-
bijtshow. 7.53 Ter overweging. EO:
8.05 Groot nieuws. VOO: 9.02 Sport.
TROS: 10.02 Wegwezen. VARA:
11.02 Ophef en vertier NCRV: 13.05
11.02 Actual, en sport. 11.8-
da. 11.50 Gesproken brief
gië. 12.05 D'n contente mens.
.19.00 Sport
De politie had de handen vc
Oos
Alle Oostduitsers die in i
vanaf afgelopen nacht ongel
gen vertrekken.
Volgens minister van buiten-1
landse zaken Gyula Horn, diej
een verklaring voor de televisie I
aflegde, geldt dit voor de 6.50C
DDR-burgers die in opvang
kampen in Budapest en Zanke
aan het Balaton-meer verblij
ven, maar ook voor alle van de
naar schatting 60.000 Oost-
duitse toeristen in Hongarije
die naar het Westen willen.
De beslissing is genomen n;
het mislukken van onderhan
delingen met de DDR over dt
vluchtelingen en in het lich
van de alarmerende toestan<
aan de Hongaars-Oostenrijks
grens met een toenemend aan
tal illegale grensoverschrijdin
gen en daarmee gepaard gaan
geweld.
Om de uittocht mogelijk te ma
ken heeft Hongarije een alq
koord uit 1969 met de DDR vod
onbepaalde duur opgeschor
Dat bepaalt dat Hongarij
LONDEN (UPI) - Premier
Margaret Thatcher heeft
een streep gehaald door
plannen voor het grootste
seksonderzoek uit de
Britse geschiedenis.
De premier vindt dat de
enquête een ontoelaatbare
inbreuk zou hebben bete
kend op de privacy van de
20.000 mensen die zouden
worden ondervraagd. Dit
meldt het Britse Sunday
Times.
Met haar besluit heeft
Thatcher zich de woede op
do hals gehaald van medi
ci, die menen dat het on
derzoek het meest com
plete beeld zou hebben op
geleverd van de seksuele
activiteiten en opvattin
gen van de Brit. Het pro
ject had volgens hen ook
belangrijk materiaal kun
nen opleveren in de strijd
tegen aids.
