"T VRIJE VAN SLUIS' BEHEERST HET POLDERWATER
den voor
Breskens
it bouwt
roningen'
JK NIEUWS
I OPTIMISTISCH:
PC KERKDIENSTEN
PASTORIEDIENSTEN
DE STEM VAN ZEELAND 4 ZATERDAG 31 DECEMBER 1988
Eede
Sluis
Zaamslag
Vrouw (35) in
Breda aangerand
OOSTBURG - Hij her
innert zich vrijwel al
les. Slechts één keer
moet Jaap Boekhout in
de boekenkast duiken
om een jaartal op te
diepen. 22 Jaar werken
aan het waterbeheer-
singsplan in West-
Zeeuwsch-Vlaanderen
zitten 'in zijn hoofd'.
Overkoepelend
Plan
Vier
Bijzonder
Subsidies
Gedicht
I PLATTELANDSVROUWEN
- De plaatselijke afdeling van
de Nederlandse Bond voor
Plattelandsvrouwen houdt
een nieuwjaarsbijeenkomst
in 's-Lands Welvaren
op
woensdg 4 januari om 10.00
uur.
TONEEL - Onder regie van
Bram Heijboer brengen 'De
Toneelliefhebbers' uit Eede 14
en 21 januari het blijspel 'Het
Komitee' op de planken in de
Hof van Eede.
OUDEJAARSDIENST - In de
parochiekerk van Sint-Jan
den Doper te Sluis wordt za
terdagavond om 19.00 uur een
oudejaarsdienst gehouden
met medewerking van het
West-Zeeuwsch-Vlaams
Gregoriaans koor. Dit koor
brengt wisselende gezangen
van 1 januari en het oude lof
lied 'Te Deum laudamus'.
DW - Het clubkampioen
schap bij de kaartvereniging
DW (Door Vriendschap Ver
kregen) is dit jaar gewonnen
door Nico Knol. Hij scoorde in
totaal 513 punten. 2.C. van
Doorn 500,3. M. de Vos 496. De
uitslag van de in december
gehouden kaartwedstrijd was
als volgt: 1. M. de Vos, 2. C.
van Doorn, 3. Hermien Gel
derland.
ïomenteel, nu al de grond in
?n, geen grond meer voorra-
Ide woningen.
der is sprake geweest van be
bouwing (woonwagencentrum,
kantoor bouwvereniging).
Aankoopproblemen zijn er
niet, het is al van de gemeente.
Door dit terrein in te richten
voor vrijstaande woningen
ontstaat er in Breskens op dit
f gebied weer even lucht.
De commissie ruimtelijke
ordening, die vrijdagmorgen
om 09.00 bijeenkomt, wordt ge
raagd wat zij hiervan vindt
Sociale woningbouw kan in
Oostburg in 1989 plaatsvinden
in Oostburg (tien woningen
aan de Noordwal) en Breskens
(zes woningen aan de Weijk-
manlaan). Een procedure is no
dig om de aanvraag voor de
bouw vóór 1 juni 1989 bij de di
rectie Volkshuisvesting moet
zijn ingediend. Ook hierover
wordt vrijdag advies gevraagd
gemeenten geven een duide-
g naar duurdere koopwonin-
I steeds meer vrije-sectorwo-
iton gebouwd. Het tekort dat
brdt dus snel weer goedge-
1 woning, maar gaan in één keer
?over naar een twee-onder-een-
I kap of vrijstaand huis".
(Dat de bestaande bouw in die
i categorie tien procent in
waarde zou zijn gestegen, gaat
niet overal op, nuanceert Van
Opstal. „Er is wel sprake van
een bepaalde prijsstijging,
maar die varieert Soms is dat
vijf procent, soms vijftien pro
cent. De mensen moeten echt
niet verwachten dat hun huis
nu opeens zoveel waard wordt
Ik zeg altijd maar zo: de onroe-
rend-goedmarkt is de hoek-
van-de-straat-markt. Wat hier
geldt, geldt niet overal. Ja, ik
denk inderdaad dat er zelfs
tussen Breda, Roosendaal of
Etten-Leur weer verschillen
zitten".
Van onze verslaggever
BREDA - Een 35-jarige
Bredase is donderdag om
streeks 20.00 uur aangerand
in de directe omgeving van
een flatgebouw aan de
Stoutenburgstraat in Breda.
De vrouw had net het winkel
centrum De Burcht verlaten
toen zij van achter bij de keel
werd gepakt. Een man van een
jaar of twintig drukte haar te
gen de grond en randde haar
aan. Na haar hevig verzet en
geschreeuw maakte de dader
zich uit de voeten.
De man heeft donkerblond,
kortgeknipt haar, een normaal
postuur en is 1.75 a 1.80 meter
lang. De politie vraagt getuigen
contact op te nemen met de af
deling zedendelicten.
'Jullie maken sneden in het gelaat van de polder'.
De duiker bij Het Verlaat, die nog opgeknapt moet worden
Gigantische klus geklaard
HET karwei is geklaard.
In de polders van West-
Zeeuwsch-Vlaanderen is
de waterstand tot op de
millimeter te regelen. Het
waterschap 't Vrije van
Sluis werkte 22 jaar aan
het waterbeheersings-
plan. Zes september 1966
begon 't Vrije van Sluis in
de Clarapolder aan het
immense project. Onlangs
legde het waterschap de
laatste hand aan het kar
wei. Dat gebeurde bij het
buurtschap Pyramide,
langs de weg tussen IJ-
zendijke en Philippine.
Om de waterhuishouding
in West-Zeeuwsch-
Vlaanderen in 'goede ka
nalen' te leiden moest er
uiteindelijk 45.000.000
gulden op tafel gelegd
worden. Ing. Jaap Boek
hout, hoofd technische
zaken, was er vanaf het
begin bijEen verhaal
over sluisjes, slootjes, ju
weeltjes van duikers en
'sneden in het gelaat van
de polder'.
Door Romain van Damme
Zoals die ene zin, uitge
sproken door een boer die
het als bestuurder van het
waterschap maar niks
vond, al die nieuwe water
wegen door de polders. Hij
stemde tegen het plan.
„Want, jullie maken sne
den in het gelaat van de
polder".
De streekkaarten liggen op ta
fel. Fel gekleurd, vol met cij
fers en lijnljes. En Jaap Boek
hout vertelt. „Voor de oorlog
telde dit gebied 76 poldertjes.
Iedere polder had zijn eigen be
stuur, een eigen waterschap. In
die dagen zonder technische
dienst overigens. Sinds 1100,
1200 werd de ene polder na de
andere ingedijkt. Dat had tot
gevolg dat iedere polder volko
men afhankelijk was van de
voorliggende polders. Dat was
van enorm belang voor de wa
terhuishouding. Als er in een
polder iets mis was, hadden de
andere polders daar ook last
van".
Dat ging van kwaad tot erger.
„Het werd zo erg dat de polders
onder de Linie een samenwer
kingsverband aangingen. Een
uitwateringswaterschap naar
Cadzand toe, daar lag een uit
wateringssluis. Daarna volg
den vele studies. In mei 1941
werd het waterschap 't Vrije
van Sluis opgericht".
Niet alle polders kwamen
meteen onder de vleugels van
het overkoepelend waterschap
terecht. De calamiteuzenpol-
ders Hoofdplaatpolder, Tho-
maespolder, Oud en Jong Bres-
Hoofd technische zaken van het waterschap ing. Jaap
Boekhout: 'Werken aan een schoner milieu in de polder, dat
staat nu voorop' foto's de stem cor j. de boer
kenspolder, Addornispolder,
Tienhonderdpolder, Zwarte
polder en de internationale
polders Kleine Boompolder,
Greveningepolder, Robbemo-
reel, gouverneur en Crayen-
spolder vielen buiten de boot.
„Calamiteuzenpolders waren
polders die zichzelf financieel
niet konden bedruipen", legt
Jaap Boekhout uit. „Die wer
den geholpen door de provincie.
In de internationale polders za
ten West-Zeeuws-Vlaamse
polders en Belgische bestuur
ders. Grensoverschrijdende
polders. Rond 1967 kwamen de
calamiteuzenpolders bij 't Vrije
van Sluis. Toen verviel die wet.
Tegenwoordig zijn er een aan
tal gebieden in België die op
ons aansluiten. Dat is bij het
tractaat van 1843 geregeld. Dat
gaat trouwens om betrekkelijk
kleine gebieden".
't Vrije van Sluis kreeg zijn
technische en administratieve
dienst. De 'waterschappers'
hadden snel in de gaten dat het
met de afwatering zo niet lan
ger kon. De oorlog gooide ech
ter roet in het eten. „Het was
een chaos in de polders. Veel
vernielde bruggen en duikers.
Er moest veel hersteld worden.
Dat duurde een paar jaar".
In 1948 werd er een inge
nieursbureau in de arm geno
men. „Een totaal nieuw water-
beheersingsplan kwam op pa
pier te staan. Maar het Rijk
keurde dat plan af. In '53 be
leefden we de watersnood
ramp. In dit gebied hadden we
daar weinig last van. Alleen bij
Breskens een beetje. Maar wel
werd er toen weer gezegd, kun
nen we niet een nieuw plan
ontwerpen. Dat gebeurde.
Maar voor de tweede keer zei
het Rijk nee. Het paste niet in
de plannen die het Rijk wilde.
Want je had na de ramp ook te
maken met de Deltawet".
In '57 kwam ir. L. Uildriks bij
't Vrije van Sluis. „Die man
was de grote voortrekker. Hij
heeft veel gedaan om het plan
er uiteindelijk door te krijgen.
De cultuur-technische dienst,
de provincie en het Rijk ont
wierpen in gezamenlijk overleg
een plan voor een betere wa
terbeheersing. In 1961 kwam er
een concept op tafel. Met vier
tegenstemmen werd dat aange
nomen".
Acht lozingspunten waren er.
De nieuwe zeesluis bij Cad
zand; het dieselgemaal 'Het
Melkmeisje' bij de Zwarte Pol
der; een oud sluisje bij Nieuwe-
sluis; de zeesluis bij hotel Valk
in Breskens; oude zeesluisjes
bij Nummer Een en het ha
ventje van Hoofdplaat; het ge
maal bij de Elizabethpolder;
een klein sluisje bij de Angeli-
napolder dat in verbinding
stond met het toenmalige
Braakman.
In het nieuwe plan werd ge
sproken over slechts vier lo
zingspunten. „Dat had onder
andere te maken met de Delta-
bussines", legt Jaap Boekhout
uit. „De nieuwe Deltawet
Daarin werd gesproken over
vier lozingspunten. Een bij
Cadzand, een bij Nieuwesluis,
een bij Nummer Een en een in
de omgeving van Hoofdplaat.
Dat bracht nogal wat teweeg.
Je moest oude waterwegen
verlaten en nieuwe kanalen
aanleggen. Door goede land
bouwgrond. Je moest bijvoor
beeld het kanaal naar 'Het
Melkmeisje' laten liggen en een
nieuw kanaal naar Cadzand
graven. Voor sommige boeren
was dat niet zo leuk".
Desondanks werd het con
cept dus aangenomen. Over de
plaatsen van de vier nieuwe af-
wateringspunten werd men het
snel eens. Bij Cadzand, Nieu
wesluis, Nummer Een en bij
Nol 7 (Hoofdplaat). „Vier jaar
lang zijn we bezig geweest met
het maken van berekeningen.
Je moest met ontzettend veel
zaken rekening houden. Bij
voorbeeld dat de ene polder
wat hoger ligt dan de andere.
Alle sloofjes die water ver
werkten van een gebied dat
groter was dan 25 hectare, heb
ben we berekend".
Hij vergelijkt het met het men
selijk lichaam. „Je hebt een
hoofdader en allerlei kleine
adertjes. Ja, dat was een gigan
tisch karwei. We hebben onge
veer 1200 kilometer berekend.
De Heidemij hielp ons. Nee,
computers waren er toen nog
niet. Wel maakten we gebruik
van de formule van Manning.
Dat was het handvat".
Het gemaal in Cadzand was
er al. Een bijzonder gemaal
overigens. „Het gaat om een
sluis en een gemaal. Dat is zeer
bijzonder. Met een gemaal kun
je desnoods 24 uur pompen. Met
een zeesluis kun je per etmaal
twee keer drie en een half uur
spuiea Het gemaal in Cadzand
kan per minuut twee keer 500
kubieke meter verzetten. Het
gemaal in Nieuwesluis verzet
twee keer 175 kubieke meter.
Bij Nummer Een was een mooi
zeesluisje, nog in goede staat
maar te klein. Daar is nu een
gemaal met een capaciteit van
twee keer 150 kubieke meter.
Bij Nol 7 ligt nu een grote zee
sluis. Dat kan daar omdat het
gebied in het achterland vlak
ker is".
In het huidige waterbeheer-
singsplan spelen de vele kreken
in West-Zeeuwsch-Vlaanderen
een belangrijke rol. „Dat is een
geluk voor ons. Elke kreek is
een boezem geworden, een wa
terbuffer. We kunnen in die
kreken water opslaan. Toen
dat allemaal klaar was, die be
rekeningen, werd er 25 mei 1964
gestemd. Toen waren er drie
tegenstemmers. Nee, geen vier.
Een van de tegenstemmers zat
toen niet meer in het bestuur.
Ik weet nog wel dat er veel ge
discussieerd is, soms zeer emo
tioneel. Maar goed, we konden
aan de bestekken beginnen".
Zes september 1966 werd het
eerste bestek uitgevoerd. In de
Clarapolder. „Je kunt de wer
ken in drie categorieën verde
len. De landbouwwerken, de
kleinere zijtakken. Die werken
werden door de cultuur-techn-
siche dienst voor 60 procent ge
subsidieerd. Je had de aanleg
van de kanalen en leiding als
gevolg van de nieuwe lozings
punten. Het Rijk subsidieerde
dat voor 87 procent. En ten
slotte de overige werken. Bij
voorbeeld de Schoondijkse
Vaart en de Gaternisse. Het
Rijk nam wat die werken be
trof vijftig procent voor haar
rekening. De rest is opgebracht
door de streek".
Zestien grote bestekken wa
ren er. Uitgevoerd door aanne
mers uit de streek, maar ook
door aannemers uit andere de
len van Nederland. Ingenieurs
bureau Van Hasselt en De Ko
ning, nu Haskoning, en mensen
van de eigen technische dienst
waren betrokken bij de ont
werpen. De laatste klus was bij
Pyramide. Met gepaste trots
zegt Jaap Boekhout dan ook:
„We kunnen alles tot op de mil
limeter regelen. In alle polders.
22 Jaar lang hebben we er aan
gewerkt. Je moest met zoveel
zaken rekening houden. Want
De herstelde oude duiker (1928) bij de Doddehoek: een
fraai monument
in die 45 miljoen zit bijvoor
beeld het geld voor grondaan
kopen, voor pachtersvergoe
dingen en schadevergoedin
gen".
„En waar bleef je met die
grond. Het is leuk om een ka
naal te graven, maar de grond
zul je toch ergens kwijt moeten
raken. Nou, laag gelegen
bouwgronden hebben we aan
gevuld met die grond. Oude
kreekrestanten zonder natuur
bescherming hebben we opge
vuld".
Nu, eens terugkijkend naar die
22 jaar, zegt Jaap Boekhout
'dat er te weinig stil gestaan is
bij de waterstaatkundige mo
numenten'. Bijna lyrisch ver
telt hij over de duikers bij het
Verlaat (nabij IJzendijke) en
bij de Doddehoek. „Prachtige
oude duikers. Die bij de Dodde
hoek is hersteld. Een fraai mo
nument. Persoonlijk vind ik de
duiker bij het Verlaat mooier.
Dat is een juweeltje. Die moet
overigens nog opgeknapt wor
den. Dat kost 300.000 gulden.
Maar de moeite waard. Die
duikers moeten bewaard blij
ven. Er is al te veel verdwenen.
Zoals bij Retranchement. Een
kunstwerk lag daar, het Kruis
punt heette die duiker. Die is
weg".
Een miljoen moest er besteed
worden aan landschapsaankle
ding. „Ook niet zo eenvoudig.
Je kunt niet zó maar wat bo
men planten. Dat moest alle
maal goed bekeken worden.
Het bos van Erasmus is uit die
pot betaald".
22 Jaar lang is er gewerkt
aan de kwantiteit, zegt Jaap
Boekhout. „Nu gaan we wer
ken aan de kwaliteit. Een be
tere kwaliteit van het opper
vlaktewater. Minder vuil water
op het oppervlaktewater, daar
moeten we met zijn allen aan
werken. Werken aan een scho
ner milieu in de polder. Dat
staat nu voorop".
Daarover pratend wordt 'de
kunstenaar Jaap Boekhout'
wakker. Hij pakt papier en
pen. En schrijft een passend
slot:
Kleurrijke klanken klinken
tot ons door
in 't diepste van de donkere
nacht
en smelten samen tot
een intens verlangen
naar een nieuw begin;
Vloeien samen tot
impressies van opnieuw
gezonde zeeën, lucht en water,
o-zon, geef ons die
kans op (over)leven.
P.C. KERKDIENSTEN
ZATERDAG 31 DECEMBER
Middelburg (Doopsgezinde kerk8:
10 u. ds. C.v.& Ploeg.
Vlissingen ('t Anker): 9.15 u. ds.
C.V.& Ploeg.
HERVORMDE
KERKDIENSTEN
Aardenburg (Doopsgez. kerk): 19.30
u. ds. H. Valk.
Axel: 19 u. ds. J. Maasland.
Biervliet: 19.30 u. ds. Meeuse.
Breskens: 19 u. ds. R Nummerdor
(gezam. dienst in Geref. Kerk).
Groede: 19.30 u. ds. P. de Vries.
Hoek: 19 a ds. W. van Meeuwen.
Hoofdplaat: 18.30 u. ds. W. Meeuse.
Nieuwvliet: 19 u. dhr. v. Es.
Philippine: 19 u. ds. M.v.d. Meer
(dienst voor de hele comb.).
Sas van Gent: dienst te Philippine.
Schoondijke: 19.30 u. mevr. M.
Taalman-de Ruiter.
St. Kruis: 18.30 u. ds. H. Valk.
Sluis: 19.30 u. ds. C. Balk.
Sluiskil: 19 a dienst te Philippine.
Terneuzen (Goede Herderkerk): 19
u. ds. C. de Rooij.
Waterlandkerkje: 17 u. ds. P. de
Vries en past. J. Pirenne (Oecum
dienst).
Zaamslag: 19.30 u. ds. R. de Jonge.
Zuidzande: dienst te Nieuwvliet.
GEREFORMEERDE
KERKDIENSTEN
Axel: 19.30 u. ds. E.v.d. Weide.
Hoek: 19.30 u. dhr. D. de Best
Terneuzen (Opstandingskerk): 19
u. ds. J. Jurjens.
Zaamslag: 19 u. ds. A. de Haan.
Aardenburg: 19.30 u. ds. H. Valk
(Gezam. dienst in Doopgez. kerk).
Breskens: 19 u. ds. Nummerdor (ge
zam. dienst in Geref. Kerk).
Oostburg: kand. W. Jansen (gezam
dienst in Geref. Kerk).
Schoondijke: 19 u. ds. M. Lorier.
GEREFORMEERDE KERKEN
(VRIJGEMAAKT)
Axel: 19.30 u. ds. T. Bosma.
Terneuzen: 19.30 u. ds. C. Mewe.
Zaamslag: 19.30 u. ds. A Kruizinga.
CHRISTELIJKE
MEERDE KERK
GEREFOR-
Zaamslag: 14.30 u. ds. M. Tanis.
VRIJ EVANGELISCHE GE
MEENTE
Nieuwvliet: 19 u. ds. L. Mietus.
ZONDAG 1 JANUARI
HERVORMDE
KERKDIENSTEN
Aardenburg: 11 u. ds. M. Lorier.
Axel: 10 u. ds. J. Maasland.
Breskens: 9.30 u. ds. R Nummer
dor.
Cadzand: dienst te Retranchement
Groede: 9.30 u. ds. P. de Vries.
Hoek: 10 u, ds. W.v. Meeuwen.
Hontenisse: 11 u. ds. B.v.d. Wel.
Hulst: 9.30 a ds. B.v.d. WeL
Nieuwvliet: 10 u. dienst te Zuid
zande.
Philippine: 11 u. dhr. a. Senf.
Retranchement: 11 u. ds. C. Balk.
Sas van gent: dienst te Philippine.
Schoondijke: 9.30 u. kerkeraad.
St Anna ter Muiden: dienst te Re
tranchement
Sluis: dienst te Retranchement
Sluiskil: 9.30 u. dhr. A. Senf.
Terneuzen (Grote Kerk): 9 u. ds. C.
Hoogendoorn. (Goede Herderkerk):
10 u. ds. M.v.d. Meer. 19 u. kand. A.
Freund. (Opstandingskerk): 10.30 u.
ds. C. de Rooij. (Ziekenhuis De
Honte): 17.30 u. ds. W. Meeuse.
Waterlandkerkje: 11 u. ds. P. de
Vries.
Zaamslag: 10 u. ds. R. de Jonge.
Zuidzande: 10 u. dhr.v. Es.
GEREFORMEERDE
KERKDIENSTEN
Axel: 10 u. ds. E.v.d. Weide.
Hoek: 10 u. dhr. D. de Best
Terneuzen (Noordstraatkerk): 10.30
u. ds. J. Juijens.
Zaamslag: 10 u. ds. A. de Haan.
Aardenburg: 11 u. ds. M. Lorier.
Breskens: 9.30 u. dhr. Ende.
Oostburg: 9.30 u. ds. M. Lorier.
GEREFORMEERDE KERKEN
(VRIJGEMAAKT)
Axel: 10 u. ds. G. de Kimpe. 15 a ds.
T. Bosma.
Terneuzen: 10 en 15 u. ds. A Krui
zinga.
Zaamslag: 9.30 a ds. A Kruizinga.
15 u. ds. C. Mewe.
CHRISTELIJK GEREFOR
MEERDE KERK
Zaamslag: 1 Oen 15 u. leesdienst
VIJ EVANGELISCHE
GEMEENTE
Retranchement: 10 u. ds. L. Mietus.
LEGER DES HETTS
Terneuzen (Donze Visserstr.): 10.30
u. dienst
PASTORIEDIENSTEN
Voor geestelijke bijstand in het
weekeinde is onderstaande pasto
rie te bereiken.
OOST-ZEEUWSCH-
VLAANDEREN
Hulst, Hontenisse en Koewacht -
Van zond. 12 u. tot maand. 24 u.
Past. A. Ruijloft, Graauw, tel.
01143-272.
KANAALZONE
Terneuzen, Philippine, Axel, West-
dorpe, Sas van Gent - Van zond. 12
u. tot dinsd. 12 u. Past Fr. Her
mans, tel. 01140-19558.
RK. KERKDIENSTEN
OOST - ZEEUWSCH-
VLAANDEREN
Axel - H. Gregorius de Grote, zat
19 u. zond. 11 u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemelvaart
zat 17 u. zond. 9.45 u.
r-i
.1 -1!
Aflevering 78
WAT er nu precies scheef zat tussen de bakker en zijn vrouw
op oudejaarsavond weten we niet, ze liepen elkaar wel in de
weg. Cijril Peeters van Clinge zond ons eind januari 1988 een
liedje zoals het gezongen wordt door Sil Weemaes-segers, in
middels de tachtig gepasseerd.
Op een oudejaarsavond,
daar sloeg een bakker zijn wijveke
met enen heten klippel
zodanig op haar lijveke.
De klippel die brak
en de vrouw die sprak.
De vrouw liep rond den oven,
en de kooltjes stonden te stoven
vier voeten en enen staart,
is dat genen zaligen nieuwj aar waard?
Op Nieuw-Namen zette de bakkek zijn offensief wat later in.
Daar tekenden we op:
Op enen nievej aarsavond
dan sloeg de bakker zijn wijf
al mee nen 'êêten klippel
zodang op haar lijf.
De klippel die brak,
de vrouw die sprak
de man liep naar den oven
om petetten te stoven.
De vrouw die liep hem achernaor,
ik wens ou zalig nievej aar.
Ook op De Kauter hoorden we deze nieuwjaarswens. Beste pit
en peter. Ik wens ou 'n gelukkig jaar, lank leven, veel zegen, al
wa da'k ou wensen kan volgens ziel en lichaam.
De oudste inwoonster van Hengstdijk kende uit haar jeugd
dit versje:
Het oude jaar trok naar de plaats,
Waar d'anderen zijn gebleven.
't nieuwe jaar begon vandaag,
Zijn kort en broze leven.
Maar hoe 't zij, 't eindigt of begint
in blijdschap of verdriet.
Mijn liefde voor jou, beste schat,
Vergaat, verandert niet.
J. Gremmen te Hulst liet ons het volgende weten: In Geschie
denis van den Zeeuwschen Landbouw van P.J. Bouman staat
een liedje, gezongen in Zeeuwsch-Vlaanderen onder begelei
ding van de rommelpot (koenkelpot) in de vorige eeuw:
Klein zieltje, klein zieltje, achter de deur.
Klein zieltje, klein zieltje, waar treur je toch veur, enz.
Meer vermeldt Bouman niet. Is het iemand verder bekend?
R. Willemsen uit Hoofdplaat wees ons op twee 'Cadzandse'
liedjes, gezongen op nieuwejaar. Kinderen gezeten op de knie
van de grootouders zongen:
'n Luusje in 't vlóótje,
zaot'n op een straotje;
ze riepen paor om paor,
mèrg'n is't nieuwe j aor.
Een andere wens, met de bedoeling 'nen nievej aor' (geld, bor
rel, nievejaarskoek) te krijgen was:
'k Wens je vee zeeg'n in 't nieuwe jaor
en vee gezonde daog'n binnen't jaor,
dajje lank mag leev'n en zaolig mag sterven
en 't keuninkrijk in den 'emel mag erven.
Voorspoedig 1989.
Pegam
