landskampioen overwintert aan kop van eredivisie
Toppers Belgisch voetbal lopen uit
SPORT
Timman brengt balans met Tal in evenwicht
>IE
VISIE
'RAGEN
pflSTEM SPORT 4 MAANDAG 19 DECEMBER 1988
I UTRECHT - PSV heeft een week vol 'zwaar
beer' zonder kleerscheuren afgesloten.
Opluchting
Orde op zaken
MARCO VAN BASTEN SCOORT TWEE KEER VOOR AC MILAN
uitslagen plus
standen
I Van onze sportredactie
rtuna
I niet Put3 Luik kwam thuis
[«verder dan 1-1 tegen Kort-
I was veel te sterk
IppU NiUs en Van Tig-
I vmJtrj overwinning lang
I toDsrnr WÜig' Hi1 werd gelijk
I Pover cuff de laa1ste was
buitenlands
voetbal
Damiani behoudt bokstitel
Han in mondiale studentenfinale
Karpov wereldkampioen snelschaak
NK clubs keurturnen heren
Iran wil weer voetballen
Otto en Ludwig sporters van het jaar
Eerste buitenlander in Sovjet-voetbal
Verhoorn in organisatie 'Enschede'
Vijf Nederlanders naast Hermans
SEW verder in Europacup zaalhandbal
Boekloev wint schansspringen Sapporo
T14
r; Söllner, Jans en Nijgh
ren, Huizingh en Gall.
•PEC ZWOLLE 4-0 (2-0), 2 v
Van der Hoeven 24); 71'
I; 78. Van Duren (strafschop) 4?
er; Thomas. Toeschouw»,:
taarten: Willems (Den Bosch)
Van Grinsven; Butts, Van g» I
Eck, Willems; Gbsgens, Van g»
od; Van Duren (Grim), De g!»
Schijndel). I
E Ahma; Patrick, Kamstra m,
ma, Duim; Smook, De Meijer v£ I
Roelolsen), Cooke; Van t
3EN-HAARLEM 2-0 (1-0) 29
I Groeleken 2-0. Scheidsrecht»
ischouwers: 5.162.
iEN: Tukker; Boekweg, Van D||
e Wolf (Veenhof); Groeleken, fflg,
egtop, Koorman, Roosien; Meijer
Metgod; Baas, Statleu, Linger I
Doesburg, Peeper (Van Roem i
atthai, Numan; Van Vefeen, Hot-
C TWENTE 1-1 (0-1). 27. Huis,,
it 1-1. Scheidsrechter: Houhm
4650.
Schilder: Van Loon, Guyt, Samus
lond,Sneekes, Steltenpool (R. Bin-
boer; Duif en Van Dorpel.
De Koning; Elzinga, Rutten, Paj
1; Roelolsen, Schmidt en Saint
iur en Huistra.
I HILVERSUM (ANP) - Jan
I Timman heeft de balans
Let Mikhail Tal in even-
I »icht gebracht en tevens dit
I weekeinde de leiding geno-
I men in de tweekamp met de
I sovjetrus.
Inde KRO-studio te Hilversum
won de Nederlander zaterdag
L kolkende partij tegen de
oUd-wereldkampioen, waarna
nsteren een geroutineerde re
mise volgde. Timman staat nu
Let 2-1 voor, de onderlinge
stand is in totaal gelijk: 14 pun-
I ten voor beiden.
Toen de Nederlander zater-
- Mart van Duren heeft zich dank
jlpunten tegen PEC Zwolle naast
stra van RKC op de eerste plaats
scorerslijst in de eredivisie ge-
acied Dennis Bergkamp scoorde,
kelijk, een goal voor de Amsleri
staat op negen. Opvallend is de
de PSV'er Romario, die dankzij
nten tegen Utrecht zijn totaal cp
1. Hoekstra (RKC) en Van Duren
10 3. Eykelkamp (FC Groningen),
rtuna), Van de Wiel (RKC) en Berg.
9,7. Meijer (FC Groningen), Steur
Keur en Balm (FC Twente), Van
endam), Lens (Forluna), Van d«
II), Van Geel (Feyenoord) en Pet-
x) 7,16. Van Dorpel en Duif (Vo-
«man en Romario (PSV), Schapen-
Roos (PEC) en Rob Witschgt
\KTERISTIEKEN
4-3 (2-2). 9. Janssen 0-1,24,
1-2, 31, 36 (strafschop) en 60. Wil-'
-er 1-2, 2-2 en 3-2, 62. Haak 4-2,
at 4-3. Scheidsrechter: Van de En-
ouwers: 1200. Gele kaart: Huizinga
(Emmen) en Aalbers (NEC).
4-TELSTAR 0-2 (0-0). 55. Harms 0-,
ser 0-2. Scheidsrechter: Klootwijk,
ers: 1350. Gele kaart: Botvliet (TeL
EXCaSIOR 1-1 (1-0). 14. Velten
n Bremen 1-1. Scheidsrechter: Ho-
ouwers: 3000. Gele kaart: Manders
;Heracles), Steve Wasiman (Excel-
3-3 (1-1). 21. Van der Wiel 0-1,
k 1-1, 62. Van der Zwan 1-2,67.
2-2, 81. Kulsdom 2-3, 89. Oschner
idsrechter: De Munnik, toeschou-
Gele kaart Molenaar en Verkalk
der Zwan (DS).
EN-NAC 3-3 (0-2). 4. Smit 0-1,8.
•2, 59. Remie 0-3 (strafschop), 66.
-3 (strafschop), 81. Visser 2-3,88.
3-3. Scheidsrechter: Kempers, toe-
3200. Gele kaart: Maarten de Jong
n) en Remie (NAC).
EAD EAGLES 1-1 (1-1). 23. loggie
'oskamp 1-1. Scheidsrechter: Van
oeschouwers: 4900. Gele kaart j
ktak (AZ).
IUUR 0-0. Scheidsrechter: Blom,
1250. Gele kaart:
JCHAP-WAGENINGEN 1-0 (0-0). 76,
(strafschop) 1-0. Scheidsrechter:
toeschouwers: 2500.
gie heeft de eerste competitiehelft
te divisie als topscorer afgesloten
aakte zaterdag het enige doelpunt
het duel met Go Ahead Eagles en
totaal op vijftien. 'Zaterdagvoet-
Ikert Velten van Heracles is een
jede. Hij scoorde tegen Excelsior
veertiende keer dit seizoen. Beste
an het weekeinde was Willem Brou-
mmen, die drie maal succes had.
1. Loggie (AZ) 15, 2. Velten (Hera-
i. Van den Brink (G.A. Eagles) 13,4.^
NEC) 11, 5. Verroen (AZ), De Jonge,
en) en Visser (Telstar) 10 8. Corne-
C) 9, 9. Carbo (Cambuur), Oosterlee
ommeles (Heerenveen) en Wille"1
Emmen) 8.
rs: 269.121
J.682, vaste prijzen.
-47-48-49. Reservegetal: 32.
-0-3-6
30-39-42
etal: 22
nummer is: 2-4-1-1-9-9-8
dag toesloeg in de uiterst op
windende tweede partij (hij
won ondanks huiveringwek
kende tijdnood na 39 zetten),
moest iedereen weer denken
aan de beslissingstweekamp,
die Timman in 1985 in Mont-
pellier tegen dezelfde Tal
speelde. Ook toen won hij de
tweede partij om later het
vijfde duel te verliezen en op 3-
3 uit te komen.
„Ik ben niet van plan het nu
weer zover te laten komen", zei
een zeer tevreden Timman. Net
als in Montpellier kwam er in
de tweede ontmoeting een da
megambiet op het bord, die Tal
met secondant Bagirov in de
ochtend tot en met de veer
tiende zet nog op het bord had
den gehad. Timman verwierf
zich desondanks al snel een
klein voordeel, dat Tal op de
25ste zet verzuimde te neutrali
seren. Met 25...Db6 in plaats
van Kb8 had hij remise in han
den, gaf de Oosteuropeaan zelf
aan in de analyse. Nu werd het
een uiterst scherp duel, waarin
Timman met 32. g6 eigenlijk al
de kroon op het vele denkwerk
zette. Dat hij daarna nog in
ernstige tijdnood kwam, deed
er eigenlijk niet toe.
„Ik stond toch al kansloos",
gaf Tal, nota bene officieus we
reldkampioen snelschaken, la
ter toe. Timman: „Als training
voor mijn komende tweekamp
met Portisch was dit zeer nut
tig. Ik kreeg zo de gelegenheid
weer aan de spanning te wen
nen".
Zondag ging de met wit spe
lende Tal zoals hij had verkon
digd na zijn verliespartij direct
tot actie over in een Dame-In
diër. Hij lanceerde een pion-
nenstorm op de damevleugel,
maar bereikte niet meer dan
enig positioneel voordeel. De
aanwezige grootmeesters Hort,
Goerewitsj en Bagirov hand
haafden voortdurend hun me
ning, dat het ontoereikend zou
zijn voor een winstpoging. Dat
bleek op de 31ste zet, toen de
handen op voorstel van Tal
werden geschud. „Ik heb geen
reden tot klagen", stelde Tim
man terecht voordat hij de
rustdag inging.
De tweede partij verliep als volgt:
Wit: Jan Timman Zwart: Mikhail
Tal;
1. d2-d4 d7-d5; 2. c2-c4 c7-c6; 3.
Pbl-c3 Pg8-f6; 4. Pgl-f3 e7-e6; 5.
Lcl-g5 d5Xc4; 6. e2-e4 b7-b5; 7. e4-
e5 h7-h6; 8. Lg5-h4 g7-g5; 9. Pf3xg5
h6xg5; 10. Lh4xg5 Pb8-d7; 11. g2-
g3 Lc8-b7; 12. Lfl-g2 Dd8-b6; 13.
e5x£6 0-0-0; 14. 0-0 c6-c5; 15. d4Xc5
Pd7xc5; 16. Ddl-e2 Lb7xg2; 17.
Kglxg2 Lf8-h6; 18. h2-h4 Lh6xg5;
19. h4xg5 Db7-e6+; 20. f2-f3 Th8-
h5; 21. a2-a4 b5-b4; 22. Pc3-b5 Kc8-
b7; 23. Tal-dl Pc5-d3; 24. De2-e3
Dc6-b6; 25. De3-e4+ Kb7-b8; 26. g3-
g4 Th5-h4; 27. Kg2-g3 Td8-h8; 28.
Tdlxd3 c4xd3; 29. De4-e5+ Kb8-
a8; 30. De5-e4+ Ka8-b8; 31. De4-
e5+ Kb8-a8; 32. g5-g6 Th4-h3+; 33.
Kg3-f4 a7-a6; 34. De5-e4+ Ka8-b8;
35. De4-e5+ Kb8-a8; 36. De5-e4+
Ka8-b8; 37. De4-d4 Db6xd4; 38.
Pb5xd4; f7xg6; 39. Tfl-dl; zwart
geeft op.
PSV overeind in 'zwaar weer'
I Door Chris van Nij natten
I De landskampioen verwerkte de niet geringe vermoeie-
Inissen van een retourtje Tokyo, trainde het verlies van
|de wereldbeker naar de vergetelheid, bekwam van de
Ischriknadat Sören Lerby in de boeien was geslagen, ving
leen drietal blessures op en weerstond een uiterst vijan-
I dig gezind Nieuw Galgenwaard. Met 1-3 stapten de Bra
banders na het duel in de Domstad van het veld.
groep toch wel aangeslagen
Wij zijn van alle gebeurtenis
sen natuurlijk net zo kapot ge
weest als Lerby zelf. Er is de
laatste dagen binnen de spe
lersgroep eigenlijk nergens an
ders over gesproken".
Voor Koeman, die deze week
beslist over een eventueel ver
trek na dit seizoen naar CF
Barcelona, krijgt de wedstrijd
tegen FC Utrecht nog een
staartje. Hij incasseerde een
gele kaart voor een harde
tackle op de benen van Plomp.
Het is zijn derde kaart, dat be
tekent automatisch een wed
strijd schorsing. Volgens trai
ner Guus Hiddink mag zijn li
bero woensdag daarentegen
wel spelen. De schorsing gaat
volgens hem pas na de winter
stop in, waardoor Koeman pas
in het duel met MW zal ont
breken.
Dat PSV het in Utrecht
moeilijk zou krijgen, stond te
voren wel vast. Voor de FC,
waar trainer Han Berger aan
het eind van het seizoen ver
trekt, was er na het verlies in
Waalwijk tegen RKC veel
prestige te verdienen. Boven
dien moesten de Eindhovena-
ren het stellen zonder Lerby en
diende de defensie door de ab
sentie van uiteraard Nielsen,
maar nu ook Heintze en Gerets
een complete face-lift te onder
gaan.
Met drie spitsen (Linford,
Willaarts en Boogers) constant
als handenbinders in de front
linie, zette FC Utrecht zijn te
genstander zowaar een beetje
vast. Maar dat kwam ook om
dat PSV er in de beginfase met
zijn gedachten niet helemaal
bij leek. Boogers kreeg een
kans maar raakte de bal ver
keerd, Willaarts zag zijn inzet
na slecht dekken van Valckx
door een alerte Van Breukelen
onschadelijk gemaakt en
iRuim een uur mocht de plaat
je FC de illusie koesteren,
dat het PSV zijn vierde neder-
van dit seizoen kon toe-
Lengen. De Utrechters ston-
i immers sinds de 34ste mi-
Inuut op voorsprong. Het was
luitblinker Gerrit Plomp die het
Imet 12.500 kijkers gevulde sta
llion in een feestroes dompelde.
I Vanaf 25 meter schoot de libero
op het doel van Van Breukelen
|tn zag tot onder andere zijn
n grote vreugde de natio-
doelman knullig mistas-
|ten.
Een rake kopbal van Eller-
Iman in de 69ste minuut, ge-
Ivolgd door twee treffers van de
I pas laat ontdooide, maar weer-
ze Romario brachten PSV
I desalniettemin de verdiende
I overwinning. Door de twee op
FC Utrecht veroverde punten
loverwintert PSV, met de
nsdag thuis tegen FC Gro-
I ningen te spelen inhaalwed
strijd nog voor de boeg, als
I lijstaanvoerder van de eredivi-
ie.
Dat moet voor de Braban
ders geen vreemd gevoel zijn,
want in de voorgaande jaren
was de situatie niet anders. In
de huidige competitie sprokkelt
de voetbal-multinational zijn
|punten echter moeizaam bij-
De ploeg heeft 'al' zeven
Iverliespunten opgelopen. Dat
pin er maar twee minder dan
over het gehele seizoen '87/'88.
Romario (links) heeft net uitgehaald voor zijn tweede treffer. Jan-Willem van Ede (midden) weet nog van niets, Gillhaus
kijkt gespannen toe.
I >Jk ben dan ook erg blij met
I deze overwinning", ver-
I woordde aanvoerder Ronald
I Koeman na afloop het gevoel
I van opluchting in de kleedka-
I ner van PSV. „Dit was een
I cruciaal duel. Met Tokyo' in de
I tienen en die toestand met Sö-
I 'en er nog eens bij was onze
Steinmann knalde hard net
over. Tot zover de Utrechtse
wapenfeiten voor de 1-0 van
Plomp. Met een schot voorlangs
van de lepe Romario en een ko
gel van Koeman op de vuisten
van Van Ede is het tegenvuur
van PSV ook genoemd.
Na rust leek Utrecht wat uitge
raasd. Het trio aanvallers bleef
wel voorin, maar wist de bal
niet langer dan steeds een frac
tie van een seconde vast te hou
den. Daarentegen stelde PSV
orde op zaken. In de aanval
brachten de kampioenen een
wijziging aan. Kieft raakte aan
zijn zwakke knie geblesseerd
en voor hem kwam Gillhaus in
het veld. De Bosschenaar wil
na de winterstop niet dezelfde
gang maken als zijn ploegge
noot Hendrie Krüzen (terug
naar voormalige werkgever FC
Den Bosch) en viel keurig in.
Hij bracht dynamiek in het
Brabantse offensief. Gillhaus
zelf had PSV op gelijke hoogte
kunnen brengen, maar hij trof
vanaf vijftien meter de paal.
De pressie van PSV wierp in
het laatste kwart van de wed
strijd pas vruchten af. Eerst
kopte Ellerman een voorzet
van Vanenburg in. Daarna was
het de beurt aan Romario. De
Braziliaan, die door het eten
van erwtensoep een Hollandse
laag vet tracht te kweken, voelt
zich in de heersende milde win
ter zo thuis als een ijsbeer in
Marokko. Hij heeft altijd een
half uurtje nodig om in de
wedstrijd te groeien, maar
spreidt daarna pure klasse ten
toon.
Zo ook gisteren; naar
mate de wedstrijd vorderde,
groeide de voetballer uit Rio
naar het Olympische niveau
dat hem in Seoul tot een be
geerde spits maakte. Toegege
ven moet wel worden, dat zijn
mandekker Van der Meer, in
het geheel niet aan hem ge
waagd was.
In de slotfase kwam dat ge
geven FC Utrecht duur te
staan. Met nog zes minuten te
spelen pikte Romario de bal in
- FOTO ANP
het strafschopgebied op, schoot
eerst op doelman Van Ede en
mikte vervolgens raak. Even
later zette hij zijn schaduw
Van der Meer nogmaals voor
schut en trapte 1-3 binnen.
FC UTRECHT - PSV 1-3 (1-0). 34.
Plomp 1-0,69. Ellerman 1-1,84. Ro
mario 1-2, 89. Romario 1-3.
Scheidsrechter: Blankenstein, toe
schouwers: 12.500. Gele kaarten:
Steinmann (Utrecht), Koeman en
Valckx (PSV).
FC UTRECHT: Van Ede; Verrips,
De Koek, Plomp en Van der Meer;
Alflen, Young en Steinmann;
Boogers, Willaarts en Linford.
PSV: Van Breukelen; Veldman,
Koot, Koeman en Valckx; Van
Aerle, Vanenburg en Kruzen;
Kieft (Gillhaus), Romario en Eller
man.
lvvEDA Lijstaanvoerder
I KV Mechelen en runner-up
I Anderlecht zijn in het laat-
I ste voetbalweekeinde van
88 een punt uitgelopen op
J rest van de Belgische
voetbalcompetitie. Het on-
linge verschil bleef één
Dunt
1 Punt.
IKV Mechelen
kwam vijf
eredivisieclub Fortui^
trainer Hans van D°°
:n niet te verlengen.
bezig bij de Limburg
m. r;
gistermiddag niet m
3m met Van Doornev
aanvankelijk nog to»
willen wachten", a'
ten is de procedure v
Ier duidelijk gewom
volger. Van Doornef
-vvuciui IV WCtlil Vijl
Punten voor op Club Luik.
Ih Ki Bru§§e en Antwerp
I zes en zeven punten
[achterstand.
fe l5'000 toeschouwers won
I u echt de Brusselse derby
I Molenbeek met 4-1,
ElMechelen versloeg rode-
|'®te"ndrager Racing Genk
I O m Z.0rgden v°or rust voor 2-
I Kn,., treffers stelde
lfcr/?n Belglë- Do Buy-
I had h? 8^egen-Kv Mechelen
lviwgu" enk de zege ook al
Ivanfr, "oen. De eindstand
I fereiü? ^as al na 6611 half uur
I Den c r koptreffers van
I sneeiH r en °bana. Mechelen
I hew, zonder Bosman, Ohana
bin niWefr 86118 kans °P
&latatS- Het duel van de
I zwaar; GllJsters raakte na rust
geblesseerd aan een
Club Luik vocht tegen
Kortrijk lang tegen een achter
stand door Verspaille. Diep in
de tweede helft maakte Varga
gelijk.
Ex-PSV'er Brylle werd
matchwinner voor Club
Brugge tegen Beerschot (1-0).
Sint Truiden liet zich thuis
verschalken door Racing Me
chelen, dat in Wijnstekers en
Lankhaar uitblinkers had. Van
Kets en Leys verzorgden de
score naar 0-2. Antwerp kon
zich permitteren slecht te spe
len om toch van degradatie
kandidaat Cercle Brugge. Met
3-0 nog wel. Doelpunten van
Schrooten, Pistor en Lehnhoff.
De Belgische competitie ligt tot
eind januari stil.
Uitslagen: Club Luik-KV Kortrijk
1-1, Lierse SK-Standard Luik 0-3,
Antwerp-Cercle Brugge 3-0, KV
Mechelen-Racing Genk 2-0, An-
derlecht-RWD Molenbeek 4-1, St
Truiden-Racing Mechelen 0-2,
Club Brugge-Beerschot 1-0, Ware-
gem-Beveren 4-1, Lokeren-Char-
leroi 1-1. Stand: KV Mechelen 19-
32, Anderlecht 19-31, Club Luuk 19-
27, Club Brugge 19-26, Antwerp 19-
25, Sint Truiden 19-22, Kortrijk 19-
20, Standard Luik 19-20, Waregem
19-19, Lokeren 19-16, Charleroi 19-
16, Racing Mechelen 19-15, Beer
schot 19-14, RWD Molenbeek 19-13,
Beveren 19-13, Lierse 19-13, Cercle
Brugge 19-10, Racing Genk 19-10.
ITALIË
Twee doelpunten van Marco
van Basten waren niet genoeg
om AC Milan aan de overwin
ning te helpen in de uitwed
strijd tegen Torino. De Ita
liaanse kampioen, uit vorm en
vechtend tegen blessures, bleef
op 2-2 steken.
Het tweede doelpunt van
Oranje's spits viel in de laatste
minuut. Torino behaalde deze
competitie pas twee overwin
ningen. De prestaties vielen zo
tegen dat coach Luigi Radice
werd ontslagen. Het beoogde
schokeffect bleef uit. In Turijn
opende Van Basten na zes mi
nuten de score. De Braziliaan
Muller maakte in de 39ste mi
nuut gelijk. Toen hij zes minu
ten voor het einde opnieuw
scoorde leek de volgende ne
derlaag van de titelverdediger
een feit. Van Basten, AC's uit
blinker, scoorde in de slotmi
nuut toch nog een keer tijdens
een doelworsteling.
Inter Milaan verspeelde te
gen Juventus het eerste punt in
een thuiswedstrijd. Napoli, dat
het zwakke Bologna met 3-1
aftroefde, profiteerde door de
koploper tot op een punt te na
deren. Inter - Juventus werd 1-
1 door doelpunten van Serena
en Galia. Van beide ploegen
werd een doelpunt (Mandorlini
en Zavarov) afgekeurd. Diego
Maradona maakte twee doel
punten voor Napoli tegen Bo
logna. Een doelpunt was het
gevolg van een rechtstreekse
vrije trap. Voordien verbeterde
de Braziliaan Careca zijn eer
ste plaats op de topscorerslij st
door de openingstreffer voor
zijn rekening te nemen.
Voor Bologna scoorde de
Belg De Mol tegen. Vialli
maakte een van de drie doel
punten van Sampdoria tegen
Lecce, dat vanaf de 23ste mi
nuut met tien man speelde om
dat Pacciocco was weggestuurd
wegens herhaaldelijk grof spel.
Pisa, de ploeg van de geschor
ste Mario Been, verliet de laat
ste plaats door een overwin
ning met 1-0 op Verona.
Uitslagen Ascoli-AS Roma 0-3, Ce-
sena-Atalanta 0-0, Como-Fioren-
tina 3-2, Inter-Juventus 1-1, Lazio-
Pescara 2-2, Napoli-Bologna 3-1,
Pisa-Verona 1-0, Sampdoria-Lecce
3-0, Torino-AC Milan 2-2.
Stand: Inter 10-18, Napoli 10-17,
Sampdoria 10-14, Atalanta 10-13,
AS Roma 10-13, Juventus 10-13, AC
Milan 10-11, Fiorentina 10-10, La-
zio 10-9, Torino 10-8, Como 10-8,
Pescara 10-7, Verona 10-7, Cesena
10-7, Lecce 10-7, Pisa 10-6, Ascoli
10-6, Bologna 10-5.
ENGELAND
De verrassende koploper in
Engeland, Norwich City, is ook
bij de kampioen overeind ge
bleven. Norwich boekte zijn
eerste zege in zes duels op het
veld van Liverpool: 0-1.
Voor Norwich was het de
zesde overwinning in acht uit
wedstrijden. Een schril con
trast met de thuisbalans van
Liverpool: twee maal winst,
vier gelijke spelen en twee ne
derlagen. Het enige doelpunt
van de wedstrijd op Anfield
Road werd na precies een uur
gemaakt door Andy Townsend.
Uitslagen: Arsenal-Manchester
United 2-1, Coventry City-Derby
County 0-2, Liverpool-Norwich 0-
1, Luton Town-Aston Villa 1-1,
Middlesbrough-Chariton Athletic
0-0, Millwall-Sheffield Wednesday
1-0, Newcastle United-Southamp
ton 3-3, Queens Park Rangers-
Everton 0-0, West Ham United-
Tottenham Hotspur 0-2, Notting-
ham Forest-Wimbledon 0-1.
Stand: Norwich 17-33, Arsenal 16-
31, Millwall 16-27, Derby County
16-26, Coventry 17-26, Liverpool
17-25, Southampton 17-25, Everton
16-24, Nottingham F. 17-22, Shef
field W. 16-21, Manchester U. 17-21,
Tottenham 17-21, Middlesbrough
17-21, Queen's PR 17-20, Aston
Villa 17-20, Luton 17-19, Wimble
don 16-16, Charlton 17-16, New
castle 17-14, West Ham U. 17-13.
FRANKRIJK
Twee Nederlanders in Franse
dienst scoorden zaterdag.
Poortvliet bracht in de 71ste
minuut de voorsprong van zijn
club Cannes op 3-0 tegen het in
de tweede helft aan de Rivièra
volledig falende Auxerre. Men-
gual nam de andere treffers
voor zijn rekening, in de 57ste
minuut uit een strafschop en in
de 68e minuut. Lammers
scoorde niet ver daarvandaan,
in Monaco, opnieuw voor Tou
lon, dat daardoor zeven minu
ten voor het einde aan een ge
lijk spel werd geholpen (2-2).
Het antwoord van Lammers
kwam drie minuten nadat Fo-
fana met zijn tweede treffer de
Monegasken op 2-1 had gezet.
Uitslagen: Marseille-Saint-
Etienne 2-0, Lens-Strasbourg 1-3,
Monaco-Toulon 2-2, Nantes-Lille
1-0, Bordeaux-Sochaux 1-2, Laval-
Nice 1-2, Caen-Paris SG 0-1, Can
nes-Auxerre 3-0, Metz-Toulouse 1-
1, Racing Paris-Montpellier 4-0.
Stand: Paris SG 24-50, Auxerre 24-
48, Marseille 24-43, Sochaux 24-42,
Monaco 24-41, Nantes 24-39, Nice
24-39, Cannes 24-35, Toulouse 24-34,
Metz 24-33, Lille 24-33, Toulon 24-
33, Montpellier 24-33, Bordeaux 24-
30, Racing Paris 24-25, Saint-
Etienne 24-23, Caen 24-21, Laval
24-20, Strasbourg 24-19, Lens 24-11.
SCHOTLAND
Uitslagen: Aberdeen-St. Mirren 3-
1, Dundee United-Celtic Glasgow
2-0, Heart of Midlothian-Hamilton
Academical 2-0, Motherwell-Dun
dee 1-0, Glasgow Rangers-Hiber
nian 1-0. Stand: Glasgow Rangers
20-29, Dundee United 20-27, Aber
deen 20-27, Celtic Glasgow 20-24,
Hibernian 20-21, Heart of Midlo
thian 20-16, Dundee 20-16, Mother
well 20-11, Hamilton 20-8.
PORTUGAL
Uitslagen: Belenenses - Boa vista
0-3, Benfica Lissabon - Sporting
Lissabon 2-0, FC Porto Estrela
Amadora 4-0, Leixoes - Vitoria Se-
tubal 1-0, Viseu - Vitoria Guima-
raes 2-1, Beira Mar - Nacional Ma
deira 0-0, Braga - Chaves 0-0, Fafe
- Portimonense 2-1, Farense - Pe-
nafiel 0-0, Maritimo - Espinho 1-1.
Stand: Benfica 18-30, FC Porto 18-
26, Sporting Lissabon 18-22, Pena-
fiel 18-20, Setubal 18-20, Beira Mar
18-20, Vitoria Guimaraes 18-19,
Boa vista 18-19, Maritimo 18-18,
Nacional Madeira 18-18, Chaves
18-18, Braga 18-17, Belenenses 18-
17, Estrela Amadora 18-17, Espinho
18-15, Leixoes 18-15, Farense 18-15,
Viseu 18-12, Fafe 18-12, Portimo
nense 18-10.
Voetbal
TOMISLAV Ivkovic, doelman
van het Joeogoslavisch elftal,
treedt in dienst bij de Belgische
eerste klasser Genk. Ivkovic
speelt nu nog bij Austria Wien.
Met de 28-jarige doelman bleef
Joegoslavië drie wedstrijden
ongeslagen in de voorronde
voor het WK van 1990.
NIEUWSOVERZICHT
SASSARI (Reuter/SID/AFP) - De 30-jarige Italiaan Francescc
Damiani heeft de Europese titel bij de zwaargewicht-profbok
sers behouden. Damiani had zaterdagavond in Sassari, op hei
eiland Sardinië, weinig moeite met uitdager Manfred Jass-
mann. De 36-jarige Westduitser ging in de derde ronde van het
gevecht, dat was afgesloten op twaalf ronden, knock out.
TBILISI (ANMP) - Chantal Han heeft zich in Tbilisi geplaatst
voor de finale van het toernooi om de wereldkampioenschap
pen judo voor studenten. De judoka uit Maassluis, die uitkomt
in de klasse tot 66 kg, versloeg onder meer de Italiaanse Pietan-
tozzi, die tijdens de Europese titelstrijd dit voorjaar in Pam
plona tweede werd. Door een blessure is Han na de wereld-
strijd in Essen (1987) langdurig van de mat geweest. Wereld- en
Europees kampioene Alexandra Schreiber uit West-Duitsalnd
werd in de voorwedstrijden uitgeschakeld.
MAZAILAN (Reuter) - Anatoli Karpov heeft zondag in Mazai-
lan (Mexico) de eerste wereldtitel snelschaak veroverd. De fi
nale tussen de schaker uit de Sovjetunie en zijn landgenoot
Gravikov leverde na tien partijen geen beslissing op.
Na de reguliere acht partijen was de stand 4-4. In de barrage
wonnen beide spelers één keer. Karpov kreeg de titel en de
hoofdprijs van 100.000 gulden omdat hij op weg naar de eind
strijd tegenstanders van een zwaarder kaliber had ontmoet.
Aan het evenement namen 61 spelers uit 21 landen deel. De
partijen kenden een maximale speelduur van een uur.
WADDINXVEEN (ANP) - OKK uit Ridderkerk is zaterdag in
sporthal de Sniep in Waddinxveen Nederlands clubkampioen
keurturnen heren geworden. Met als beste turner Carsten Nio
kwam OKK tot een totaal van 155.80 punten. SSS uit Sliedrecht
werd op ruime afstand tweede met 149,85 punten, voor Pro Pa-
tria uit Zoetermeer, dat tot 140,80 punten kwam. Titelverdedi
ger Olympia uit Ochten nam niet deel. Nio haalde de meeste
punten; 52,40 punten. Willem Geurts van SSS werd tweede met
51,95 punten, Richard Mays (PP) derde met 51,90 punten.
Eindstand senioren: 1. OKK, Ridderkerk 155,80 punten, 2. SSS, Slie
drecht 149,85, 3. Pro Patria, Zoetermeer 140,80, junioren: 1. SSS, Slie
drecht 144,70 punten, 2. PSV, Eindhoven 132,75, 3. Sparta, Veenendaal
129,95.
NICOSIA (AFP) - Teheran heeft de Internationale Voetbal Fe
deratie (FIFA) gevraagd het verbod om in het land internatio
nale voetbalwedstrijden te organiseren, op te heffen. Dat meldt
De FIFA vaardigde het verbod vier jaar geleden uit voor zowel
Iran als buurland Irak. De bond vond dat de veiligheid in de
elkaar in een oorlog bestrijdende landen niet gewaarborgd kon
worden.Deze week praten vertegenwoordigers van de federa
tie met de bestuurderen van de Iraanse voetbalbond over de
eventuele opheffing van de beperking.
Op 6 december gaf de FIFA reeds te kennen, dat in Irak weer
op internationaal niveau gevoetbald mag worden. Vriend
schappelijk of in competitieverband. De bond typeerde de si
tuatie in Irak, ontstaan na de wapenstilstand tussen de landen
sinds 20 juli, als „erg geruststellend".
BERLIJN (DPA) - Zwemster Kirstin Otto en wielrenner Olaf
Ludwig zijn gekozen tot sportvrouw en sportman van het jaar
in Oost-Duitsland. Vijfvoudig Olympisch kampioene Otto
kreeg bij de door de krant Junge Welt uitgeschreven verkie
zing 348.268 stemmen. Ze liet daarmee Christa Luding (vroeger
Rothenburger), die schaatst en wielrent, en Olympisch kam
pioene kunstschaatsen Katarina Witt ruimschoots achter zich.
Wielrenner Olaf Ludwig had bij de heren geringe voorsprong
op-Frank-Peter Rötsch (biathlon) en tienkamper Christian
Schenk. Het Oostduitse viertal dat in Seoul goud haalde op de
honderd kilometer tijdrit wielrennen, werd gekozen tot ploeg
van het jaar.
MOSKOU (Reuter) - Voor het eerst in de geschiedenis heeft
een buitenlandse voetballer een contract getekend bij een club
uit de Sovjetunie. De Bulgaar Tenjo Mintsjev tekende zaterdag
voor een jaar bij Wings. De club uit de stad Koejbisjev komt uit
in de tweede divisie. De krant Sovjetski Sport meldde, dat de
34-jarige international Mintsjev vijfhonderd roebel, ongeveer
1750 gulden, per maand gaat verdienen. Bovendien kan hij re
kenen op bonussen bij overwinningen. Mintsjev is afkomstig
van Beroe Stara Zagora, kampioen van Bulgarije in 1986.
ENSCHEDE (ANP) - Wim Verhoorn contracteert komend jaar
internationaal vermaarde lopers voor de 22e marathon van En
schede. Deze wordt op zaterdag 26 augustus gehouden met
start in het stadion Diekman.
Verhoorn was vele jaren bondscoach van de Nederlandse
lange-afstandslopers. Na de Olympische Spelen van Seoul
werd hij door de KNAU bedankt. De Stichting Internationale
Marathon Enschede, met de 62-jarige Jan Fransen als nieuwe
voorzitter, haaide Verhoorn graag binnen. Hij kan beschikken
over ruime financiële middelen.
SAN SEBASTIAN (ANP) - Vijf Nederlanders seconderen Mat-
thieu Hermans in het wielerseizoen 1989. Het zijn Erwin Nij-
boer, René Beuker, Marcel Arntz, Dick Dekker en Marco van
der Hulst. De Spaanse ploeg Caja Rural is volgend jaar de
grootste ter wereld met 24 profs onder contract; genoemde zes
Nederlanders, de Oostenrijkers Wechselberger en Popp, de
Australiërs Stephens en Hodge, de Fransman Leclercq, de Belg
Peeters en de Spanjaarden Lejarreta, De la Cruz, Mujika, San
chez, Sanchiz, Murga, Garciandia, Garcia, Davos, Carbaneda,
Arambarry en Arenas.
HOORN (ANP) - SEW heeft zich zaterdagavond in Hoorn ten,
koste van Maccabi Tel Aviv met gemak geplaatst voor de
tweede ronde van het Europacuptoernooi zaalhandbal voor
landskampioenen dames. Nadat de club uit Nibbixwoud vorige
week in Israël al met 34-14 had toegeslagen werd het in de re
turn 38-12 na een ruststand van 22-4. De loting voor de tweede
ronde is dinsdag in Zürich.
E en O uit Emmen werd uitgeschakeld in het Europese toernooi
voor bekerwinnaars. E en O verloor in Irun, Baskenland, met
17-21 van Elgorriaga Bidosoa. De Drentse club had ook de
thuiswedstrijd met een nederlaag afgesloten. Joop Fiege werd
topscorer van E en O met negen treffers.
De damesploeg van V. en L. uit Beek heeft zich in Luxemburg
geplaatst voor de tweede ronde van het toernooi om de Europa
cup II. De tweede wedstrijd werd net als de eerste met gemak
gewonnen. Na de 29-3 van een week geleden werd het nu 24-8.
SAPPORO (Reuter) - De Zweed Jan Boekloev is in de strijd om
de wereldbeker schansspringen zijn rivaal Dieter Thoma uit de
Bondsrepubliek Duitsland tot drie punten genaderd. Boekloev
won zondag het schansspringen in Sapporo (japan) voor de
Finnen Nikkola en Nykanen, Thoma werd zevende.
Drievoudig Olympisch kampioen Matty Nykaenen was zater
dag de beste schansspringér in Sapporo. De Fin sprong van de
70-meterschans 88,5 en 90 meter en behaalde totaal 219,7 pun
ten.
Uitslag zaterdag; 70 meter schans: 1. Nykaenen (Fin) 219,7 punten
(88,5/90), 2. Thoma (OD1) 204,4 (77,5/94,5), 3. Braaten (Noo) 200,8 (85/84),
4. Dluhos (Tsj) 198,1 87/78,5), 5. Malec (Tsj) 194,7 (80/86), 6. Fidjesto (Noo)
194,6 (87,5/78).
Zondag; 90 meter schans: 1. Boekloev (Zwe) 222 punten (sprongen 115,5
- 110), 2. Nikkola (Fin) 216 (115-108,5), 3. Nykanen (Fin) 212,5 (110-108), 4.
Fidjesto (Noo) 178,5 (100,5-96,5), 5. Debelak (Joe) 177,5 (103-96), 6. Dhulos
(Tsj) 176 (98,5-95), 7. Thoma (BRD) 172 (101,5-91,5), 8. Malec (Tsj) 168 (97-
94,5).
Stand wereldbeker: 1. Thoma 81 punten, 2. Boekloev 78, 3. Laakonen
(Fin) 60, 4. Nykanen 55, 5. Vettori (Oos) 54, 6. Opaas (Noo) 44, 8. Heu-
mann (BRD) 39.
