DE STFiyr
IENNIS BERGKAMP, AJAX' HOOP IN TURBULENTE DAGEN
Marathon-wereld
koestert Sovjets
'Er gaan dagen voo
de naam Cruijff niet
>rod.lijn)
npak)
otechniek
ar)
dewerkers
STERDAM - 'Er
tebeurt meer in De
Lr' is de slogan,
taarmee Ajax al jaren
Lnten tracht te wer-
L Soms, zoals nu,
linden de Ajacieden
lat die reclame-kreet
Lat al te letterlijk
[fordt waargemaakt.
Volle toeren
Dankbaar
Bescheiden
Serieus
BOTSJKARJOV,
MOZIN EN
KOROTKOV
TOT MAART
IN NEDERLAND
Nederlands
Belangstelling
het elektrotechnisch,
ïderhoud van de
de de zorg voor het
i. Gewerkt wordt in
sigen vakgebied en
c.q. werktuigbouw
ijk voor het optimaal
het produktieproces.
!nst. Ervaring in de
rie is gewenst.
0 jaar)
verantwoordelijkheid
3ren van specifieke
proces.
>t te werken. Ervaring
imiddelentechnologie
'0 jaar)
verantwoordelijkheid
van inpakmachines in
st te werken. Ervaring
et
oert,
iere
in
>TfïH!
OP KWALITEIT KUNT U REKENEN
RUÜÖ MICHIELS EN ZN.
IMULTI-TAPI jt-bedden-zonwering
ly f i f t' m ite
Belcrumweg 32 Tel. 076-711134
Hoge Ham 107 Tel. 01623-21241
edrijf in met name
eneens aktief in de
voor diepgevroren
vlokken is één van
r ruim 100.000 ton
irodukten hun weg
)k met het Butler-
ortmarkt veroverd,
samenspel tussen
Juktiemethoden en
grondstoffen.
oeiende vraag naar
en' kwaliteit bouwt
eel een tweede pro- j
pelprodukten.
900 ton aardappelen
g hebben,
jn, die medio 1989
l0-tal nieuwe mede-
e, kwaliteitsbewaking
jdend met de nood-
erving van het tech-
den met coördinatie
ud van de produktie-
oij het mede leiding
monteurs, het bege-
'an elektrotechnische
van een bijdrage in
onderhoudssysteem.
sussen c.q. praktijk
aanbeveling evenals
installaties en bestu
l-diploma;
interne transport in
indien de werk-
werkzaamheden
igendienst. Heftruck
vrieshuizen met
op de inpakafdeling
zoals het handpallet-
ntie bij de bediening
an schoonmaakwerk.
st.
:e voor eigen initiatief,
s kwaliteitszorg, inzet
erken.
i en een goed pakket
dat het naast werken,
onen en prettig leven
.-inhoud en arbeids-
•rstrekt door de heer
nnen 15 dagen na
te richten aan Mei)®
oneelszaken,
:rozen Foods BM'
sg 18a
I, 4416 ZG Kruininge"
11130 - 4911*
met nieuwe positie'
i Chris van Nij natten
j donderdag, de dag na
i eerste drie arrestaties
ior de FIOD, is de storm-
l maar weer eens gehe
len in het stadion aan de
fiddenweg in Amsterdam.
onvermijdelijke Sjaak
wart verloochent zijn
lucht naar publiciteit en
eigert een interview aan
|et NOS-journaal. De
:skamer, waar het nor-
lÜter door de week lek-
jer biljarten is, is 'speirge-
|iet' voor journalisten.
dukkig is de afspraak met
nis Bergkamp al gemaakt
»r een stelletje (voormalige)
|jax-prominenten achter de
alieswerd gezet. „Het is altijd
l wat hier", zegt de weke-
!s scorende aanvaller. „We
jgen er natuurlijk niet wak-
r van, want het gaat om za-
in, die zich afspeelden voor de
este van de huidige A-spe-
s bij het eerste van Ajax be-
jokken waren, geloof ik. Maar
b, ik dacht dat de club in
tig vaarwater terecht was
(komen na het opstappen van
ijff, het vertrek van Harm-
n en de toestanden met sup-
ters. Rustig wordt het hier
s nooit, dat is nu wel duide-
k".
portief gezien klaagt de Ajax-
ilie momenteel echter niet.
let eerste elftal van de club
Dennis Bergkamp in actie tijdens de competitie-wedstrijd tegen Volendam, waarin hij twee keer scoorde.
1(3(3 V-. IS
- foto anp
draait na een dramatische sei
zoenstart op volle toeren. De
ploeg zit PSV op de hielen en
ruikt de mogelijkheden van
een kampioenschap sinds de
Eindhovenaren punten laten
liggen in de eredivisie. De we
deropstanding van Ajax mag
voor een belangrijk deel wor
den opgehangen aan de 19-ja-
rige Dennis Bergkamp. Sinds
hij van het trainersduo Kohn/
Van Gaal een kans kreeg als
invaller bij de wedstrijd Ajax-
PSV, gaat het hemzelf en zijn
ploeg voor de wind. Ajax is
blijven winnen en Bergkamp
scoort vanaf de wedstrijd
daarna tegen VW iedere
week.
„Ja, het is gelijk lekker gaan
draaien. Dat ligt natuurlijk
niet alleen aan mij. Sinds Lui
der weg is, wat ik niet betreur,
want die man geloofde niet in
me, wordt er veel feller ge
traind en daardoor worden de
wedstrijden ook scherper ge
speeld. Dat is de verdienste van
Van Gaal en Kohn en van alle
spelers. Dat ik meer scoor,
komt doordat ik een nieuwe
positie heb gekregen. Voorheen
werd ik alleen maar als buiten
speler gebruikt. Nu beweeg ik
me net achter Stefan Petters-
son. Dat is lekker spelen, ik
krijg veel ballen, omdat ik als
het ware op een spelverdelers
plaats loop. Toen ik nog op de
flank liep, kreeg ik misschien
vijf ballen. Nu zijn dat er wel
vijftien, daar ga je goed van
voetballen. Doordat ik zoveel
ballen krijg, kom ik sneller in
mijn spel en maak ik doelpun
ten. Het is waar, iedere wed
strijd maak ik er één. Het na
deel daarvan is alleen dat te
genstanders tegenwoordig een
mannetje op me zetten".
Bergkamp mag pas negentien
zijn, sinds zijn zeventiende is
hij betrokken bij Ajax' eerste.
Johan Cruijff liet hem twee
seizoenen geleden debuteren
tegen Roda JC. „Daar ben ik
hem natuurlijk nog dankbaar
voor. Ik denk nog weieens aan
hem, want we staken veel van
hem op. Toch is het nu anders
dan vorig jaar. Toen werd er na
zijn vertrek zo verschrikkelijk
vaak over hem gepraat. Nu is
dat minder, er gaan dagen
voorbij dat zijn naam niet
valtMaar dat heeft uiter
aard alles te maken met de se
rie overwinningen waar we nu
aan bezig zijn".
De blonde student fysiothe
rapie is een typisch produkt
van de Ajax-fabriek. Hij be
hoort tot het slag waarvan de
Amsterdamse club er ieder
jaar vier of vijf op de A-selec-
tie loslaat. Bergkamp onder
scheidt zich echter in twee op
zichten van de meeste van zijn
'soortgenoten'. Hij is beschei
den over zijn eigen talenten en
lijkt een echte topper te gaan
worden.
„Hij heeft een goede dribbel,
is snel en zit in een periode dat
hij maar op het doel hoeft te
schieten en de bal vliegt erin.
Hij heeft het gevoel voor de
Dennis Bergkamp: „Ik ben er het meest blij mee dat
we weer meetellen in Nederland". - fotoanp
juiste plaats en het vermogen
om zo nu en dan anderen te
lanceren. Zoals hij nu speelt,
kan niemand om hem heen".
Die beoordeling is niet van de
eerste de beste, maar van zijn
ervaren ploegmaat Arnold
Mühren.
Het streelt de jonge speler,
die in twee Europacup-finales
57 minuten mee mocht spelen,
maar de complimenten aan zijn
adres strooit hij uit over zijn
collega's. „Ik ben er het meest
blij mee dat we weer meetellen
in Nederland. Wij hebben nu
één Van de sterkste elftallen
van de eredivisie. En PSV is
zwakker geworden, we hoeven
niet meer bang te zijn voor ze.
Misschien krijgen ze zondag te
gen FC Utrecht wel een terug
slag van die reis naar Tokyo.
Als wij dan in Tilburg van
Willem II zouden winnen...".
Voor Dennis Bergkamp telt al
leen de competitie. Over andere
niveau's waar hij zijn moge
lijkheden kan ontplooien,
maakt hij zich niet al te veel il
lusies. „Ze zeggen wel vaker
dat ik bescheiden ben. Maar
volgens mij kom je daar het
verst mee. Waarover kan ik me
nu op mijn borst kloppen?
Over die negen doelpunten, die
ik nu gemaakt heb? Nee, dat is
echt te weinig. Aan het Neder
lands elftal denk ik al helemaal
niet; ik ben pas negentien en
Bosman loopt daar ook nog
rond Bovendien heb ik er pas
twee selecties voor Jong Oranje
op zitten, meer niet. Ik mag blij
zijn dat ik bij Ajax iedere week
in de basis sta. Al heb ik al wel
laten blijken, dat ik mijn plaats
achter Pettersson nu liever niet
meer afsta. Ik speel daar toch
wel veel beter dan aan de bui
tenkant".
Het contract van Bergkamp
loopt nog anderhalf jaar door.
Niet alleen vanwege de recente
publiciteit rond Ajax-transfers
wil hij het liefst nog een hele
tijd in De Meer blijven. „In Ne
derland is Ajax toch ongeveer
het hoogste wat er voor een
voetballer te bereiken is. Na
tuurlijk wil ik ook naar het
buitenland, maar daarvoor is
het op mijn 24- of 25ste tijd ge
noeg".
Door Eddy van der Beek"
L0CHEM - Dimitri Botsj
karjov zit op de home-trai-
j ner in de garage, Konstan-
tin Korotkov en Alexandr
Mozin hangen in de huis
kamer op de bank. Op de
®g van de Deventer
schaatsmarathon, onder
deel van de zesdaagse van
deze week, maken de Sov
jet-stayers een ontspannen
indruk.
Tot maart 1989 vormen Botsj-
arl°v, Korotkov en Mozin dè
internationale attractie van
net Nederlandse marathon-
seizoea Korotkov gleed afge-
open maandag als eerste over
u J P in Alkmaar en is
vast van plan die actie te her-
nmen. Gedurende de zesdaag-
die vanavond eindigt met
«finale-avond in Heeren-
,2' wordt het Sovjet-trio
7Ï01 opgevangen door de
chaatsgekke familie Reudink
m het Gelderse Lochem. On-
nic 2r dan Reudink orga
nen en coacht, terwijl zijn
vfJf masseert en voor de
voeding zorgt.
iJ^tsjkarj.ov (30), Korotkov
U en Mozin (27) zitten in de
nadagen van hun allround-
22. en moge" van de
^Sische sportbazen vier
lanS in het Westen
ÏÏf,Vn schaatsen. Het
Va2 bivakkeert op kosten
sors i2 Nederlandse spon-
,een Pension in Bloe
dat hÜfl en de kans is groot
dit JU aan het einde van
1 fuEWatSSeizoen weer te
nteert ln de Sovjet-kern-
te „T"61'8' °P de omstre-
schaatstopper Nikolaj
Goeljajev na is Russisch top
talent schaars.
„We zijn hier om het mara-
thonschaatsen onder de aan
dacht te brengen van de men
sen in de Sovjetunie", pro
beert de uitstekend Duits pra
tende Botsjkarjov, de woord
voerder van het stel. De deel
nemer aan de Olympische
Spelen van Calgary bedoelt
het goed, maar zijn uitspraak
is idealistisch. Nederland, met
een enorme marathontraditie,
heeft, mede door het ontbre
ken van wervende schaat
stochten op natuurijs, al
moeite genoeg de aandacht
van de liefhebbers vast te
houden. Laat staan de Sovjet-'
unie, waar het publiek al lang
niet meer naar de ijsbanen
komt Mondialisering van het
marathonschaatsen blijft een
droom, al wordt het aantal in
ternationale wedstrijden tal
rijker.
Na wat aanpassingsproble
men voelen Botsjkaijov, Ko
rotkov en Mozin zich aardig
thuis in de Nederlandse ma
rathonwereld. En zeker na de
overwinning van Korotkov
wordt het trio nu ook serieus
genomen. „Als allrounder
train je relatief veel en
schaats je weinig wedstrij
den", stelt Botsjkarjov, die het
afgelopen seizoen tijdens het
EK in Den Haag op de achtste
plaats eindigde. „Bij het ma
rathonschaatsen is het an
dersom. Elke week moet je tot
het uiterste gaan, er is het
hele seizoen strijd. Onze trai
ning in de zomer was niet af
gestemd op een marathonsei
zoen. We moesten dus wen
nen. Bovendien gebruikt
Konstantin Korotkov nog
steeds de programma's van
zijn privé-trainer in de Sov
jetunie. Daar vaart hij nu
eenmaal blind op".
„Mozin en ik gaan meer
onze eigen weg. Piet Schipper,
onze trainer in Nederland,
heeft ons een slag geleerd, die
meer bij het marathonschaat
sen past. Het is verschrikke
lijk moeilijk om dat jagende
peloton bij te houden. Al die
demarrages, soms word ik er
gek van. Het ijs is vaak slecht,
zacht met uitgetrapte boch
ten. Het is zwaar om te blij
ven volgea Van taktiek had
den wij natuurlijk helemaal
niet gehoord. Pas nu beginnen
we het spel een beetje door te
krijgen. Ik denk dat ik, condi
tioneel en taktisch, in januari
en februari op mijn best zal
zijn. De sfeer op de banen
vind ik fantastisch".
Botsjkarjov, de nummer twee
van het WK '82 in Assen,
waar Hilbert van der Duim
won, is duidelijk de meest
spraakzame van het drietal.
Mede door de taalbarrière
kijken Mozin en Korotkov
wat zuinig voor zich uit wan
neer de routinier uit Lenin
grad aan het woord is. In 1986
kreeg de eigenzinnige Botsj
karjov ruzie met zijn toenma
lige bondstrainer Vasilkovski
en ging alleen verder. De 'dis
sident' kwam later op de vijf
en de tien kilometer tot per
soonlijke records van respec
tievelijk 6.50.83 en 14.12.81
(beiden op de Medeo-baan). In
Calgary reikte Botsjkarjov op
de 5000 meter niet verder dan
een zeventiende plaats.
Konstantin Korotkov is gedemarreerd op het ijs van de Alkmaarder ijsbaan. De Rus zorgde voor een primeur door als
eerste buitenlander een marathon van de zesdaagse te winnen. foto anp
Alexandr Mozin heeft Hein
Vergeer ooit koude rilligen
bezorgd. Tijdens het Europees
kampioenschap in 1986 in Oslo
kwam Mozin op de afslui
tende tien kilometer enkele
seconden te kort om Vergeer
van de eerste plaats te stoten.
Volgens Botsjkarjov is Mozin
een alleskunner en nog steeds
in staat om de wereldtop te
bereiken. In Calgary stelde hij
teleur. Op de tien kilometer
eindigde Mozin als achttiende.
De lange stayer heeft 6.55.54
(Medeo) en 14.28.91 (Calgary)
staan als beste tijden op de
5000 en 10.000 meter.
Korotkov is internationaal
het minst gelauwerd, maar
zijn persoonlijke records op
de langste schaatsafstanden
(respectievelijk 6.52.27 en
14.17.61, Medeo) zijn van een
hoog gehalte.
Tussen het trainen, schaatsen
en televisie-kijken door pro
beren de Sovjet-schaatsers
Nederlands te leren. Op de
baan, tijdens de marathons,
kan het drietal de aanwijzin
gen van de speaker niet vol
gen. Uiteraard een ernstige
handicap, zeker wanneer tus-
sensprints worden aangekon
digd. Jan Reudink heeft daar
iets op gevonden. „Ik heb bor
den gemaakt met simpele
aanwijzingen", glimlacht de
coach. „Ik gebruik symbolen
als uitroeptekens, strepen die
onderbroken worden en na
tuurlijk letters en cijfers.
Houd ik een bord omhoog, dan
weten ze precies wat ze moe
ten doen. Het zijn leergierige,
intelligente jongens. Heel
prettig om mee te werken".
„Het is natuurlijk ook niet
de eerste keer dat ze in het
buitenland zijn. Ze zijn wel
wat gewend. Ik heb ook be
grepen dat ze als sporter in de
Sovjetunie geen beroerd leven
hebben. De gezinnen van die
jongens, ze zijn alledrie ge
trouwd en hebben kinderen,
worden tijdens hun sportcar-
rière onderhouden door de
Russische schaatsbond. De
geldprijzen die ze hier win
nen, mogen ze houden. Komen
ze over een bepaald bedrag
heen, dan dienen ze wat af te
dragen aan hun bond. Ze kun
nen trouwens helemaal niet
met geld omgaan. Toen Kon
stantin afgelopen maandag
won en 150 gulden had ver
diend, kocht hij de volgende
dag meteen een zooitje taar
ten. Het geld was zo op, haha".
Na afloop van het huidige sei
zoen reist Jan Reudink met de
drie Sovjets naar Leningrad
om te kijken of het organise
ren van internationale mara
thons in de Sovjetunie moge
lijk is. Datzelfde Leningrad
en Moskou zouden als plaat
sen van handeling moeten
dienen. „Het Russische
schaatsen stelt niet meer zo
veel voor", zegt Botsjkarjov.
„Er is weinig jong talent,
grote publieke belangstelling
is er niet Het marathon-
schaatsen zou een nieuwe im
puls kunnen geven, maar onze
bond stelt zich wat gereser
veerd op".
„Over onze activiteiten hier
heeft ook nog niets in Russi
sche kranten gestaan. Ja, mis
schien nu, omdat Konstantin
een keer gewonnen heeft
Weetje, aan het werelduurre
cord van Vunderink werd wel
aandacht besteed. Plannen
om in de Sovjetunie mara
thons te gaan rijden, vind ik
prima, maar of het allemaal
lukt...".
Waaraan Jan Reudink toe
voegt: „Onze sponsor heeft al
tijd open gestaan voor een in
ternationaal karakter van de
schaatsmarathon. Hoe meer
internationale wedstrijden in
het buitenland, hoe meer pu
bliciteit in Nederland. Zö
werkt het toch een beelje.
Komt er de komende twee
jaar in Nederland geen na
tuurijs, dan vrees ik dat het
marathonschaatsen gaat af
glijden. Grote wedstrijden op
natuurijs, zeker een Elfste
dentocht, zijn enorm belang
rijk voor de promotie van
onze sport Het uitnodigen
van buitenlandse schaatsers
en het rijden in bijvoorbeeld
Finland, Canada en de Sovjet
unie horen ook bij die promo
tie".