JUWELIER CHRIS TIMMERMANS
EEN EIGEN BEDRIJF BEGINNEN
KUN JE OOK MET 2 KRUKKEN
m
Vrachta
Herw
Familie berichten!
-40% KORTING
Vraag inlichtingen STEUN ONS WERK
HULST 0\
t
A
VERNIEUWDE
MAANDBLAD
MUSICMAKER
IP®'
Dat kan
niet
missen...
/ffe/fer
TER GELEGENHEID
avo
Axelse CDA
willen meei
aandacht vc
DE STEM
DE STEM VAN ZATERDAG 17 DECEM
JEANNE WAUTERS
Cornells Johannes Marie
van Rompu
LIEVE PA
GEMEENTE
HONTENISSE
OPENBARE BEKENDMAKING
BER 1988
MET EEN PORTRETFOTO
GEEF JE EEN KAD0 DAT NIEMAND
HAD VERWACHT.
pPm
k
YV' MAAK NU
SUPER-VOORDELIG
KENNIS!
Een briljante
verlanglijst
50 JAAR
GETROUWD
GETROUWD
PROFICIAT
GETROUWD
^^dverteren
opent deuren,
makelaar.99
AVO-NEDERLAND bemiddelt bij recreatie, aanpassingen. Want
en zoekt werk voor mensen met
een handicap. Reeds 60 jaar.
Jaarlijks kunnen vele
gehandicapten zich via AVO-
NEDERLAND maatschappelijk
ontplooien. Bij een bedrijf of als
startende ondernemer. AVO-
Nederland maakt nog meer
mogelijk: opleidingen, vorming,
beschermvrouwe
HM de Koningin
AVO-NEDERLAND helpt, zoveel
als de middelen toelaten, waar
wettelijke voorzieningen écht te
kort schieten. Voor iedere
gehandicapte! Dankzij het
landelijk buro, regionale
consulenten, afdelingen en zo'n
20.000 vrijwilligers rondom onze
jaarlijkse collecte.
antwoordnr. 2013800 VB Amersfoort
Tel.:033-63 52 14
giro 625.000
in onze DAMES BOUTIQUE
op de kaai in Sluis.
Daarom:
Extra lage prijzen vanaf
zaterdag 17 december
MANTELS
EN KORTE JASJES
ROKKEN
PANTALONS
BLAZERS
MANTELPAKJES
JAPONNEN en
DEUXPIÊCES
BLOUSES
k JACKS
Deze prijzen gelden alleen voor
Boutique
I ISI%BMr
Boutic
DE STEM VAN ZEE
•DAGELIJKS SLI
HULST - De provincie
het WOV-tracé Kruinir
trac-keuze voor een vas
de Westerschelde te betre
Weekenddienst
Stem-redactie
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Bedroefd maar dankbaar dat zij zo lang in
ons midden heeft mogen zijn, delen wij u
mede dat op 90-jarige leeftijd, zacht en
kalm van ons is heengegaan
weduwe van
Familie Wauters
Familie Lemaire
Familie van Rompu
Sas van Gent, 15 december 1988
Rijsenburg 2,4551 HT Sas van Gent
De eucharistieviering, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben op
dinsdag 20 december a.s. te 10 uur in de pa
rochiekerk van de H. Maria Hemelvaart te
Sas van Gent, waarna de crematie plaats
heeft om 14.00 uur in het crematorium te
Middelburg.
Samenkomst in bovengenoemde kerk.
Geschokt zijn we door je plotselinge over
lijden. Zo onrechtvaardig vroeg uit het le
ven verdwenen. Je had nog zoveel plannen.
Bedankt voor alles wat je voor ons hebt be
tekend. We zullen je nooit vergeten.
Je dochters:
Christine en Hannie
Wieland
In plaats van kaarten
Mede namens mijn kinderen wil ik u har
telijk danken voor uw bewijs van medele
ven bij het overlijden van mijn lieve man,
pa en opa
GEORGE E.J. SOETHAERT
In het bijzonder gaat mijn dank uit aan de
behandelende geneesheren, wijkverple
ging, 4e interne Elisabeth Ziekenhuis, pas
toor Erpelinck en alle lieve mensen die hem
hebben gesteund, tijdens zijn ziekte, met
een bezoekje, telefoon of een kaart. Ook de
talrijke aanwezigen die hem naar zijn laat
ste rustplaats hebben begeleid.
Heel hartelijk dank.
I.M. Soethaert-Talboom
Kinderen en
kleinkinderen
Westdorpe, december 1988.
Graafjansdijk B 174.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven, be
langstelling en steun ondervonden bij de
ziekte en het overlijden van onze zuster,
tante en nicht
KONEMA VAN LEEMPUT
onze oprechte dank.
Een speciaal woord van dank voor de lief
devolle verzorging en begeleiding in „De
Blaauwe Hoeve" en in het „St. Liduinazie-
kenhuis".
J. van Leemput
en familie
Hulst, december 1988
In plaats van kaarten
Voor de blijken van vriendschap en het be
zoek die zij tijdens haar ziekte van u heeft
mogen ontvangen en de belangstelling bij
het overlijden van onze schoonzuster, tante
en oud-tante
GEERTRUIDA BOONMAN
VAN OOSTEROM
zeggen wij u hartelijk dank.
Een speciaal woord van dank aan allen die
haar gedurende de laatste jaren van haar
leven hebben bijgestaan.
Namens de familie
Oostburg, december 1988
Artikel 18a Wet op de Ruimtelijke Ordening
De Burgemeester van Hontenisse maakt ter
voldoening aan het bepaalde in artikel 19a,
lid 4, van de Wet op de Ruimtelijke Ordening
bekend, dat met ingang van 19 december
1988 gedurende veertien dagen ter ge
meentesecretarie tijdens kantooruren het
bouwplan ter inzage ligt van de heer R.A.P.
van Regenmortel te Kloosterzande tot uit
breiding van de woning Kwikstraat 1
Bovenvermeld bouwplan is in strijd met het
bestemmingsplan Buitengebied.
Burgemeester en Wethouders zijn voorne
mens om vrijstelling te verlenen van de be
perkende bepalingen van het desbetref
fende bestemmingsplan met toepassing van
artikel 18a van de Wet op de Ruimtelijke Or
dening.
Gedurende de bovenvermelde termijn van
tervisielegging kan een ieder schriftelijke
bezwaren indienen tegen het genoemde
bouwplan bij burgemeester en wethouders.
Kloosterzande, 16 december 1988
De Burgemeester van Hontenisse,
Mr. A.A.L.G.M Kessen
Dankbetuiging
Voor Uw zeer gewaardeerde blijken van
medeleven, ondervonden na het overlijden
van onze lieve moeder, schoonmoeder,
groot- en overgrootmoeder
MARGUERITE BUIJSSE-BERCKMOES
betuigen wij U onze oprechte dank.
Tevens willen wij direktie en personeel
hartelijk bedanken voor de goede zorgen
die moeder in „Coensdike" mocht onder
vinden.
Namens de kinderen Buijsse
Aardenburg, december 1988
Dankbetuiging
Voor het bewijs van medeleven die wij zo
wel persoonlijk, schriftelijk als door uw
aanwezigheid bij de begrafenis van mijn
lieve man, onze vader, schoonvader en opa
ALPHONS VAN ACKER
mochten ontvangen, betuigen wij U onze
oprechte dank.
R. van Acker-Cornelis
Kinderen en
kleinkinderen
IJzendijke december 1988
In plaats van kaarten
Voor het vele meeleven, dat ik ondervon
den heb van u na het plotseling overlijden
van mijn innig geliefde vrouw
BERTHA LEONTINE
MECHELINCK-D'HAENE
dank ik u hartelijk.
Uw belangstelling zowel persoonlijk als
schriftelijk betoond, heeft mij bijzonder
goed gedaan.
G.B.M. Mechelinck
Axel, december 1988
de Ruyterstraat 47
Dankbetuiging
Voor de belangstelling en het medeleven
dat we mochten ontvangen na het overlij
den van mijn onvergetelijke man
PIET DE PUTTER
zeg ik u ook namens mijn kinderen en fa
milie hartelijk dank.
C. de Putter-Reijngoudt
Terneuzen, december 1988
H Het is WJna nog leuker om een portretkado te geven dan er een te
vangen. In de studio van de Kodak-vakfotograaf word je op je moobtgefoto-1
De vakfotograaf verstaat als geen ander de kunst om in een foto alles wat
mooi is nog mooier te maken. Wij gebruiken alleen de beste materialen en waar
borgen een hoge kwaliteit door de afwerking op Kodak-papier. Een kado van de vak
fotograaf pakt altijd leuk utt.
I VERSTAAT DE KUNST
I OM UW MOOiSTE MOMENTEN
1 NOC M00ER TE MAKEN
Van zat. 17 t/m wo. 21 dec.
portretfoto 20/28 J 15."
DE ECHTE VAKFOTOGRAAF VOOR:
Bruidsreportages - familieportretten
FOTO STUDIO VLAANDEREN
VLOOSWIJKSTHAAT 77 TERNEUZEN
TEL. 97237 (privé: 01147-1686)
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling die
wij bij gelegenheid van ons 50-jarig huwe
lijksfeest mochten ontvangen van familie,
vrienden, buren en bekenden, betuigen wij
ook namens kinderen en kleinkinderen onze
hartelijke dank. Het was voor ons een on
vergetelijke dag.
Robrecht en Regina
v.d. Kelen-v. Gijsel
Kerkstraat 30
4567 CK Clinge
Daar het ons onmogelijk is een ieder per
soonlijk te bedanken voor de vele geluk
wensen in welke vorm dan ook, die wij op
onze huwelijksdag hebben ontvangen,
willen wij u langs deze weg hartelijk be
danken.
Luciën en Nicole de Maat
P.C. Hooftstraat 7
4561 NB Hulst
I Hartelijk dank, ook namens mijn kinde- I
ren, voor alle felicitaties en cadeaus,
die ik op mijn 90e verjaardag mocht
1 ontvangen.
D. Verrassel I
■iiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
P.C. ARENBERG ANTWERPEN
20u15
Dl. 20 T.E.M. VR. 23 DECEMBER
Lokatie: kassa Arenberg 11-16 u; za. 11-14
u; tel. 232.11.14 232.86.20
Bestel tijdig voor de
komende feestdagen
uw koude schotels of
koud buffet bij
CAFÉ-FEESTZALEN
DE REIZENDE MAN
Kloosterzande
Gratis bezorgd
Reservering
tel. 01148-1577
Ruim 10 jaar is MusicMaker een begrip in de
muziekwereld. Een zeer informatief blad voor iedereen
die zich - als amateur of professional - met muziek
bezig houdt.
MusicMaker is nu vernieuwd.
Dankzij een verbeterde vormgeving, meer kleurgebruik
en een nieuwe indeling, is het blad overzichtelijker,
mooier en plezieriger leesbaar geworden.
Het is meer dan ooit de onmisbare informatiebron
voor de muzikant.
aQO
U kunt op twee prima manieren kennis
maken met MusicMaker.
[gSüjjSSglBniiar kiosk of
boekhandel lopen en voor 7,50 het
nieuwste nummer kopen.
ÏNu bellen met
Mogelijkheid 2:
06-0224222
U kunt u dan opgeven voor een
proefabonnement en ontvangt
NUMMERS
VOOR MAAR
want met een
kerst- en
nieuwjaarsgroet
in De Stem
bereikt u heel
wat mensen.
Bel voor meer
informatie
076-236349
(Yvonne
Luijbregts)
HAALT MEER MUZIEK UIT JE INSTRUMENT
1. Een modieuze leren tas.
(een diamant is tijdloos)
2. Een antiek spinnewiel.
(een diamant is eeuwig)
3. Een franse parfum.
(een diamant blijft)
4. Een boek over oude
schepen.
(een diamant vergaat niet)
5. Een album grammofoon
platen.
(een diamant is krasvrij)
6. Een paar zyden dassen.
tr)
7. Een ets of pentekening.
een diamant is kleurecht
8. Een theater-abonnement
voor twee.
(een diamant duurt de hele
dag)
9. Een dagje uit
dagen)
10. Een groeibriljantring.
Een eeuwigdurende bron
van licht en flonkering.
Symbool van duurzame
liefde, dank en
waardering.^
Gentsestraat 3-5
HULST
Tel. 01140-10473
•n rubriek om te zoenen
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten'
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn.(B.v. 5 regels kosten een tientje).
Prijs per regel per kolom 2,00. Eén grote
regel verplicht a j 2,55. Voor het plaatsen van
een foto of afbeelding met een formaat van 35
x 45 mm rekenen wij 14,05 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres en bekend zijn, ook indien uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich het
recht voor om de naam van de opdrachtgever
bekend te geven.
Vereniglngsnleuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Het is echt waar, onze
pa wordt zondag
H.G. Monique en Peter,
Natasja en Judith.
Nicole Tournois en Ri
chard v.d. Vijver op 12
december 1988, Aar
denburg.
Lianne Klaassen e
Leen Bouwman, 9
'88. Terneuzen, Tra»
straat 15.
Onze baasjes zijn ge
trouwd
Scooby en Max
Sandra de Nekker
Eddy Herrewegh, I!
dec. 1988. Kapellebruj.
Gentse vaart 54.
Lange Bellingstraat 36 HULST Tel. 01140-14365
Het adres voor al uw reparaties - horloges - klokken - gouden en
zilveren sieraden.
TIJDENS DE MAAND DECEMBER 00K OP ZONDAG GEOPEND
w
rrphnndicoptetl
Kaai 1 - Sluis - Tal. 01178-1719
Elke dag geopend van 11.00 tot 18.00 uur
's Zondags van 13.00 tot 18.00 uur.
Van onze verslaggever
KAPELLEBRUG - Het
expeditiebedrijf Van Geyt
aan de Gentse Vaart te Ka-
pellebrug mag van de ge
meente Hulst niet langer
gebruik maken van het
voormalig terrein van de
firma De Coninck.
Van onze verslaggever
Dat is de conclusie van burg<
Hulst, naar aanleiding van d
teel aan de gang is over de
eventuele doorsnijding van d
B en W zijn van plan dit aan
GS te schrijven in een reactie
op de gepresenteerde eerste
fase van de tracé-nota. Aan de
hand van de resultaten van de
eerste verkenningen van de
vijf mogelijke tracé's zeggen B
en W van Hulst gesterkt te zijn
in hun mening dat een oostelijk
van Terneuzen gelegen tracé de
voorkeur verdient.
„Met als voorwaarde een
goede oost-west verbinding, die
zonder meer is te realiseren, is
een dergelijk tracé acceptabel
voor geheel Zeeuwsch-Vlaan
deren", aldus het Hulster colle
ge. „De bereikbaarheid van de
aanlandingspunten is mogelijk
nog belangrijker dan de exacte
ligging van de eigenlijke
oeververbinding", menen B en
W.
De verschillende aspecten
die in de nota aan de orde ko
men in ogenschouw nemend
vindt Hulst echter dat de va
riant Perkpolder-Kruiningen
het blijft verdienen om in de
Van onze verslaggever
AXEL - Het CDA en de
PvdA in de Axelse gemeen
teraad willen meer aan
dacht voor kunst en cultuur.
Met name het CDA heeft
kritiek op het de afgelopen
jaren door B en W gevoerde
kunstbeleid.
„Voor het stimuleren van de
kunst zou in deze raadsperiode
een beleid worden ontwikkeld",
sprak fractievoorzitter A. Kes-
beke gisteren tijdens de behan
deling van de begroting voor
volgend jaar. „Wij hebben de
indruk, dat er buiten het instel
len van een cultuurprijs weinig
op dit terrein is gebeurd". Het
CDA sprak de wens uit dat het
college zich meer met de kunst
gaar bezighouden.
De PvdA constateerde naast
de instelling van de prijs de
laatste jaren een halvering van
het geld voor de podiumkun-
Voor redactionele aangelegen
heden kunt u zich dit week
einde wenden tot Joep Trom
melen 01155-4974. B.g.g. 01153-
1534 of 01150-18924.
°fóBLADV00RZUIDWEST NEDERLAND
Kantoren
Terneuzen, Hulst en Goes.
Adressen en telefoon
nummers op pagina 2.
Openingstijden:
8-30-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
Terneuzen: Rein van der
Melm (editie-chef). Romain
van Damme, Peter
vierenhalm, Conny van
Gremberghe, Ronald
verstraten, Cor de Boer
UOto), Ton Koomen (sport).
Goes: Jan Jansen.
"uist: Eugène Verstraeten
SP v. editiechef), Joep
Trommelen.
Advertentie-exploitatie
mspecteur Zeeland:
g5^onu, privé teL 01150-
68-10
1 ïr'Ué
