ALLEEN VOOR SNELLE BESLISSERS
SCHILDERIJENVERKOOP
%m öii
t
t
SOMMIGE GOEDZIENDEN
ZOUDEN DAAR EENS
AAN MOETEN DENKEN.
Axel wi
TEVEEL EN
NCB Huls
spaarders
VAN DER HOOFT
Als
iedereen
'tmag
horen...
The Young Lovers Lino
TER GELEGENHEID
ZOCHT U EEN APART
KERSTCADEAU
P(f
de stem
Familie berichtenl
"Adverteren
helpt snel,
drogist. 99
DE COLLECTIE
DE REIZENDE MAN
FEESTELIJKE KLEDING
IN KERSTSFEER
DE STEM VAN VRIJDAG 16 DECEMBER 1988
JOSEPHUS CORALIE
FRANCISCUS DE SMET
Eulalia Maria Cornelia Aerts
HERMANUS PETRUS MARIE
VAN DEN BOS
Nathalia Amelia Jacobs
GEMEENTE OOSTBURG
BEKENDMAKING
FRANS WIELAND
FRANS WIELAND
BEGRAFENISONDERNEMING
Waterschap
De Drie Ambachten
administratief
medewerk(st)er.
CAFÉ-FEESTZALEN
DE REIZENDE MAN
Mis. Het gaat hier niet om een in perfecte staat verkerende
occasion, maar om de splinternieuwe Skoda .Evergreen.
Met 4 deuren, hoofdsteunen, slaapstoelen, kooiconstructie,
rembekrachtiging, gelaagde voorruit, achterruitverwarming
enz. De Skoda Evergreen heeft een zuinige 1050 cc motor
en u kunt met het slimme Skoda 3-Stappen-Plan zonder
rente in 3 x betalen. En u betaalt de laatste termijn pas
in januari 1990! Maar u moet wel snel zijn. Want er is
Evergreens geproduceerd. WIE SLIM IS,RUDT SKODA.
Sluisse vereniging van verzamelaars
HET ZOUTE VESTJE TE SLUIS
Te!. 01148-1577
Iedere zaterdagavond discobar
PICO BELLQ
I 'n rubriek om te zoenen
Voor particulieren
Kom dan naar onze
in PRO REGE, de Jongestraat 1 in TERNEUZEN
Zeer lage prijzen. Gratis toegang.
pffSTEM VANZEt
AXEL - De besturen
dieerde instellingen in
gen zoals die vlak na d
bestonden met proteste
groep.
Kantoren
OP®n'ng«tlJden:
fiTfntle-exe|OIUrt'«
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Zijn handen hebben
voor ons gewerkt.
Zijn hart heeft
voor ons geklopt.
Op 15 december 1988 is plotseling van ons
heengegaan op de leeftijd van 77 jaar mijn
geliefde man, vader, schoonvader en opa
echtgenoot van
Sint Jansteen:
Eulalia de Smet-Aerts
Biervliet:
Maria de Smet en
kinderen
Sint Jansteen:
Robert en Anny Pardon-
de Smet en kinderen
Antwerpen:
Fonny en Irena
Adriaensens-de Smet
en kind
De familie De Smet
De familie Aerts
4564 BJ Sint Jansteen, Puttingstraat 18
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op maandag 19 december a.s. om 10.30
uur in de parochiekerk van de H. Johannes
de Doper te Sint Jansteen, waarna de be
grafenis op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Tijdens de mis van zondag om 10.30 uur zal
de overledene bijzonder worden herdacht.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur in de kerk.
Pa ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, van der Maelstedeweg 102b
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen zon
dag van 15.00 tot 16.00 uur.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in zaal Den Ouden Arend te
Sint Jansteen.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft
ontvangen deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Zeer bedroefd omdat wij hem moeten mis
sen, maar erg dankbaar voor zijn liefde en
zorg, geven wij u kennis, dat na een gedul
dig gedragen ziekte van ons is heengegaan,
voorzien van het H. Sacrament der Zieken,
mijn geliefde man, onze vader, schoonva
der en opa
echtgenoot van
op de leeftijd van 77 jaar.
Kloosterzande:
N.A. van den Bos-Jacobs
Hoogerheide:
L. van Hulle-van den Bos
B. van Hulle
Arno en Gaby
Chantal
Kloosterzande:
J. van de Pas-van den Bos
B. van de Pas
Dimitry
4587 AV Kloosterzande, 15 december 1988
Hyacintstraat 25
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de begrafenis, zal plaatshebben op maan
dag 19 a.s. december om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van de H. Martinus te Klooster
zande.
De eucharistieviering zondag om 9.30 uur,
in voornoemde kerk, zal mede tot zijn in
tentie worden opgedragen.
Vader ligt opgebaard in het mortuarium
van Huize St.-Antonius, Pastoor Verster-
plein 1 te Kloosterzande.
Bezoekuren van 14.00-15.00 uur en van
18.30-20.00 uur.
Samenkomst voor de uitvaartdienst aan de
parochiekerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in zaal Molenhof, tegenover de kerk.
Zij die door omstandigheden geen kennis
geving hebben ontvangen, gelieven deze
aankondiging als zodanig te beschouwen.
De Burgemeester van Oostburg maakt be
kend dat burgemeester en wethouders
voornemens zijn vrijstelling te verlenen van
het bestemmingsplan volgens artikel 18A
van de Wet op de Ruimtelijke Ordening van
het bouwplan voor het gedeeltelijk vernieu
wen/veranderen van het perceel Cathalijne-
schans 48 te Oostburg.
De stukken die betrekking hebben op het
bouwplan liggen met ingang van 19 decem
ber 1988 gedurende veertien dagen ter in
zage op de gemeentesecretarie (sectie
Ruimtelijke Ordening), Raadhuisplein 1 te
Oostburg.
Een ieder is bevoegd gedurende deze ter
mijn tegen het verlenen van deze vrijstelling
schriftelijk eventuele bezwaren bij burge
meester en wethouders kenbaar te maken.
Oostburg, 16 december 1988
De burgemeester voornoemd,
J. Kruize
Op 53-jarige leeftijd is onverwachts over
leden onze medewerker, de heer
Ruim 22 jaar is de heer Wieland als le gas-
monteur in de afdeling Transportleidingen
en Regelstations in Zeeuwsch-Vlaanderen
werkzaam geweest.
Wij hebben hem leren kennen als een vak
bekwame medewerker, die met een groot
verantwoordelijkheidsgevoel en betrok
kenheid met zijn werk bezig was.
Ook als mens genoot hij grote waardering
bij de afdelingsleiding en zijn collega's.
Wij hopen dat zijn vrouw en kinderen de
kracht mogen vinden dit verlies te verwer
ken.
Bestuur, directie en
medewerkers van de NV PZEM
Middelburg, 15 december 1988.
Afgelopen woensdag deed hij nog gewoon
zijn werk. Donderdagmorgen hoorden we
dat
's nachts plotseling is overleden.
Een erg plezierige collega, waarmee wij
ruim 22 jaar hebben samengewerkt, is ons
zeer onverwachts ontvallen.
Wij zullen Frans, die slechts 53 jaar gewor
den is, missen.
Het verlies zal echter nog groter zijn voor
zijn vrouw en kinderen, die wij bij de ver
werking hiervan alle kracht toewensen.
Chef en medewerkers van het
districtskantoor Terneuzen
van de N.V. PZEM
J. de Kok, Prunusstraat 25, 's-Gravenpolder
Tel. 01103-1517 b.g.g. 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden.
Dag en nacht bereikbaar.
Bij de afdeling financiën ter griffie van het water
schap kan worden geplaatst een
Functie-informatie:
De medewerk(st)er zal worden belast met:
1. personeelszaken in de ruimste zin, waartoe
onder meer behoren:
- advisering en toepassing rechtspositierege
lingen;
- personeels- en salarisadministratie;
- overige personeelsaangelegenheden zoals
begeleiding functiewaarderingsprocedures,
secretariaat georganiseerd overleg, uitvoering
ziektekostenregeling, e.d.
2. werkzaamheden t.b.v. het bureau lastenhef-
fing, bestaande uit:
- het met betrekking tot de verontreinigings
heffing verwerken van mutaties, behandelen
van bezwaar- en verzoekschriften en regelen
van aanslagen.
- overige bij genoemd bureau voorkomende
werkzaamheden.
Functie-eisen
een vooropleiding op het niveau van HAVO of
MEAO (bestuurlijk);
ervaring met de taken op het gebied van perso
neelszaken;
het bezit van een MBO-diploma op het terrein
van personeelszaken strekt tot aanbeveling;
- een goede mondelinge en schriftelijke uitdruk
kingsvaardigheid;
- enige kennis, ervaring c.q. affiniteit van/met
geautomatiseerde informatieverwerking;
- bereidheid tot (aanvullende) vakstudie.
Arbeidsvoorwaarden
Het salaris bedraagt afhankelijk van leeftijd, oplei
ding en ervaring voorshands maximaal 3284,-
per maand. Het juiste functieniveau zal nog nader
moeten worden vastgesteld.
Overigens zijn de bij de overheid gebruikelijke
rechtspositieregelingen van toepassing.
Overige informatie:
Ook personen die behoren tot de doelgroep van
de Wet Arbeid Gehandicapte Werknemers wor
den uitdrukkelijk uitgenodigd te solliciteren.
Nadere inlichtingen omtrent de functie kunnen
worden verkregen bij de afdelings-chef, tel.
01150-30490, tst. 19.
Schriftelijke sollicitaties kunt u tot uiterlijk 30 de
cember a.s. zenden aan het dagelijks bestuur van
het waterschap De Drie Ambachten, postbus
1107,4530 GC Terneuzen.
Inlichtingen: De Stem. 076-236911
is een kerst- en
nieuwjaarsgroet
in De Stem
zo gek nog niet.
Bel voor meer
informatie
076-236349
(Yvonne
Luijbregts)
Bestel tijdig voor de
komende feestdagen
uw koude schotels of
koud buffet bij
Kloosterzande
Gratis bezorgd
Reservering
tel. 01148-1577
i) importeur de Binckhorst Auto Motor Import B.V., Voorschoten. Tel. 071-600200. Prijs incl.BTW, exd. afleveringskosten
Prijswijzigingen voorbehouden De Skoda Evergreen is verkrijgbaar bij:
Garage Van Riel, BREDA, Ginnekenweg 92, tel. 076-211403;
Autobedrijf A. Sneijers, 00STERH0UT, Bredaseweg 37-41, tel. 01620-53434;
Garage Van Dorst, ROOSENDAAL, Rucphensebaan 38, tel. 01650-43150;
Automobielbedrijf Faasen, STEENBERGEN, Pr. Reinierstraat 6-8, tel. 01670-63291;
Skoda Centrum, TERNEUZEN, Transportstraat 1, tel. 01150-12321;
Garagebedrijf Jan van Gastel, B0SSCHENH00FD, P. v. Breugelstraat 150,
tel. 01652-2905
Zaterdag 17 december a.s. vieren wij
ons 10-jarig bestaan in
U bent van harte welkom tijdens:
de EXPOSITIE van 12.00 -17.00 uur
Meer dan 20 deelnemende verzamelaars
tonen hun bijzondere collecties o.a. trei
nen - theeserviezen - ansichtkaarten -
enz. enz.
de VEILING om 16.00 uur
Een keur van interessante verzamelob
jecten wordt aangeboden.
BIJZONDERE PTT-AFSTEMPELING
Tijdens de expositie wordt op een herin-
neringskaart het nieuwe
FILATELIELOKET-STEMPEL
van PTT Sluis gepresenteerd.
Toegang vrij.
Met medewerking van
Café-restaurant-feestzalen
Kloosterzande
Goed voor al uw bruiloften - partijen
recepties - vergaderingen
SFEERVOL INGERICHTE FEESTZALEN
VAN 10 TOT 200 PERSONEN
Gratis verzorging van uw feest- en
dansmuziek, verzorging van uw koude
schotels thuis vanaf ƒ11.- p.p.
(in het café)
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. (B.v. 5 regels kosten een tientje).
Prijs per regel per kolom 2,00. Eén grote
regel verplicht a 2,55. Voor het plaatsen van
een foto of afbeelding met een formaat van 35
x 45 mm rekenen wij 14,05 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres en bekend zijn, ook indien uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich het
recht voor om de naam van de opdrachtgever
bekend te geven.
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
GETROUWD
Yvonne Pankov en Paul
Rijke op 9 dec. 1988,
Ossenisse.
GETROUWD
Anita Murre en Jean-
Pierre Couwels op 9
dec. 1988, IJzendijke.
GETROUWD
Sylvia Jansen en Ryan
Witte op 9 dec.
Terneuzen.
Steenstraat 19 Hulst Tel. 01140-10000
Alle dagen geopend behalve dinsdag
Puulikatie aangeboden door di! blad in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame SIRE
Meer dan 150 olieverfschilderijen van jonge
kunstenaars uit diverse landen. Prachtige
zeegezichten, landschappen en stillevens.
Tevens mooie moderne schilderkunst.
Zaterdag 17 december van 10.00 tot 17.00 uur.
5K3
\<e£|0
1* «u pHiRC
v ;C
'i.- f '4 ii il i L i it YJf fiü»
Qf SC iC to
5 It D»
II I Hz i fe
fc i c 1 i
Zo'n honderdduizend Nederlanders heb
ben te kampen met slechtziendheid.
Dat is niet zielig, maar wel verdraaid
lastig. Want sommige slechtzienden kunnen
bijvoorbeeld overdag redelijk goed zien.
Maar 's avonds praktisch geen snars.
Anderen zien een paar vierkante centi
meter scherp, maar alles er omheen wazig.
Zo zijn er vele vormen van slechtziend
heid, waar weinig of niets aan te doen is.
U kunt er wel iets aan doen.
Heel af en toe. Gewoon door begrip te tonen.
Of waar nodig een helpende hand uit te steken.
Soms herkent u een slechtziende aan
de button die verkrijgbaar is bij de Nederlandse
Vereniging van Blinden en Slecht-
zienden, Postbus 2344, 3500 GH
Utrecht, telefoon 030 - 93 11 41.
Van onze verslaggever
^XEL - De gemeenteraad
van Axel koos gisteren voor
gen Westerschelde Oever
verbinding (WOV) oostelijk
van Terneuzen en in ieder
geval niet door de Zak van
Zuid-Beveland. Maar voor
dat de raad gisteren in ver
gadering tot een keuze
kwam, stroomde er veel
spraakwater. De PvdA
P xL
Van onze verslaggever
Dat stelde de Axelse PvdA j
ling van de begroting voor 1
zijn protestanten, katholieke
gemeenschap even sterk vert
volgens de PvdA weinig van
Wethouder J. van Schaik zei
daarop aan te nemen dat ieder
een tegenwoordig voorstander
van democratische verhoudin
gen is. Het is echter niet de
taak van B en W hierover een
standpunt in te nemen. Hij
raadde zijn partijgenoten aan
de zaak bij de instellingen zelf
aan te kaarten om zodoende
een discussie op gang te bren
gen.
De PvdA drong erop aan dat
B en W gaan werken aan een
meer democratische samen
stelling van de besturen. Want
in totaal krijgen de genoemde
instellingen jaarlijks een half
miljoen subsidie. Als voorbeel
den noemde H. Jongepier de
Christelijke Openbare Biblio
theek, het Gecoördineerd
Ouderenwerk (GOW) en be
jaardencentrum De Vurssche.
Het bestuur van de biblio
theek heeft weliswaar plannen
in beperkte mate katholieken
toe te laten, legde hij uit, maar
de buitenkerkelijken komen
helemaal niet aan bod. Het
GWO heeft tien confessionele
bestuursleden, maar slechts
een buitenkerkelijke. In het be
stuur van De Vurssche hebben
protestanten de overhand bo
ven de katholieken, en heeft de
gemeente drie vertegenwoordi
gers. De PvdA stelde voor twee
gemeentelijke plaatsen in te le
veren ten gunste van de bui
tenkerkelijken.
A. van Harn (CDA) nam het
op voor de bibliotheek. Er zijn
nog nooit klachten geweest
over het bestuur, dus waarom
zou men iets moeten verande
ren, luidde zijn verweer.
Ook het GPV had ernstige
kritiek op het functioneren van
het GOW, zij het op een heel
ander vlak. Van de begroting
van een kwart miljoen gaat
maar liefst zestig procent naar
salariskosten, rekende de partij
B en W in schriftelijke vragen
voor. „Zodoende blijft er voor
de activiteiten zelf te weinig f i-
Van onze verslaggever
HULsx - De kleinere reke
ninghouders van de Neder-
Crediet Bank (NCB)
Hulst hebben het verzoek
Terneuzen'Hu|s,en Goes.
nim?en en telefoon
nummers op pagina 2.
8-30-l2.30/13.30_-| 7.00 uur.
Redactie
Rein van der
van nim chef)' Romain
»an Damme, Peter
Gremh^'T' Connyvan
&b r9he' R°nald
(fotot ren'5ÏOrde Boer
Goes Jan f°°men (sport).
Hui!?' ^an Jansen.
(piv J^9è"e Verstraeten
Ciyitn Zeeland:
95839 PriVé,eL 0115°"
86-10
i