ode etui
GEEN ONDUBBELZINNIGE ERKENNING VAN ISRAEL
Redders in Armenië raken uitgeput
1
ÊceL
1
ENTRE
Vlaanderen verlegen onder milieuschandalen
Israël wijst ideeën PLO-leider Arafat af
verbouwings -
opruiming
ILSON
■m
jLENNY
U wilt uw spaargeld
carrière laten maken.
Bij ons kan de beloning in
de papieren lopen.
5
BUITENLAND
A56
CAMCORDERS
ff. 2998.-
PHILIPS - JVC - SHARP -
PANASONIC- SONY itc.
KENWOOD
SONY TV'S *w#s
1898,-1998,-
SONY ™ofto
vrafol.298.
299.-
299.-
559.-
469.-
199.-
MAGNETRON
WASDROGERS
FORNUIS OVEN
NU749.-
CENTRIFUGES 91.
NUZ19.*
GRATIS!!!
£,ctN
.OTH WOVEN IN
GOTLAND
3STUUMS ZONDER
DMPROMISSEN
riJL MET EEN
rERK KARAKTER
'ECIALLY TAILORED
)R:
tj&v,
TERNEUZEN
DE STEM.
BUITENLAND WOENSDAG 14 DECEMBER 1988
moskou; (afp/rtr/
c
mannenmode
mannenmode
BREDA
mannenmode
mannenmode
mannenmode
ma
Omstreden raketten weg uit Florennes
Sovjetunie ziet af van kerncentrale
Meer rechten voor vrouwelijke sollicitant
Nederlands schip op Rijn gezonken
Boston verbreekt banden met Shell
Bonden: Philips België plat
Zuidafrika weg uit Namibia
worden besteed bij
deelnemende winkeliers
De Oostburgse einde
jaarsactie duurt tot en met
zaterdag 24 december
De consument ontvangt
bij elke bestede 10 gulden
een heel lot en bij iedere
bestede 5 gulden een half
lot.
Blijkt een half lot tot de
winnende loten te beho
ren, krijgt men de helft
van de prijs.
Notaris J. van den Berg
verricht dinsdag 27 de
cember in hotel „De Een
hoorn" te Oostburg de
trekking
Camera's met Ingebouwde
videorecorder
jcm
:,afst
autoradio's EQQ m
cassetteUVVa
S3 c«.
tore" Breskens „E M C." Huls!
.vanaf.
T
NU...
NU...
ictrofux - Erwt - Marljnen enz.
180 en 2 maanden films
i ZEEUWSCH-VLAANDEREN
TECHNISCHE
OlENSf
RESKENS BRUGGE
r elind' Al Ie merken t v. s. tudio- en videoepperiluur
adition becomes your style
mode Markt 14
node Brouwerijstraat 7
Eau de parfum
Haargel
Zeep
Markt 7
van 2 tot 6 uur
T21
l0nzecorrespoident
BRUSSEL - )e Vlaamse
»emeenschapsninister voor
Lfmilieu, Th<o Kelchter-
anSi zit flink n zijn maag
«et de twee miieuschanda-
len die zich op ijn grondge-
bied vlak lang de Neder
landse grens nebben vol
trokken.
in Bocholt, niet ter van Weert,
ligt op een voornalig fabrieks
terrein een miljen kilo arseen.
Rotem (geneente Dilsen)
sTroomde afgeopen weekend
een nog onbekeide hoeveelheid
cyanide in het jool.
De twee milieuschandalen
hebben met elkaar gemeen dat
ze in Nederland voor flink wat
ongerustheid hebben gezorgd,
die Kelchtermans maar voor
een deel kan wegnemen. De
voorraad arseen, die langzaam
oplost in het grondwater, levert
volgens een woordvoerster van
zijn departement geen gevaar
op voor de gezondheid; de in
middels gestopte cyanidelozing
niet meer. Kelchtermans is
overigens van plan tegen beide
bedrijven die voor de vervui
ling verantwoordelijk zijn, de
Metallurgie Hoboken-Overpelt
en Alro, juridische stappen te
nemen. De directie van Alro,
die haar exploitatievergunning
terug heeft, is daartoe vandaag
op zijn kabinet ontboden.
De Vlaamse Waterzuive
ringsmaatschappij die drie da
gen druk in de weer is geweest
met monsterneming en -onder-
zoek, heeft vastgesteld dat in
het afvalwater van Alro het
cyanide-gehalte tot een veilige
grens is gedaald. Maar haar
bewering dat de cyanidelozin-
gen afgelopen weekend gevaar
hebben opgeleverd voor mens,
plant en dier, houdt de water
zuiveringsmaatschappij staan
de. „Wat er mis is gegaan, we
ten we nog steeds niet. Daar
loopt nu een onderzoek naar.
Het belangrijkste is dat herha
ling kan worden voorkomen,"
aldus de woordvoerster van
Kelchtermans.
Zij hoopt vandaag, na het
overleg met de Alro-directie,
meer bijzonderheden te kun
nen verstrekken. De arseen-
vervuiling bij Bocholt is voor
Kelchtermans, zeker financieel
gezien, een groter probleem. De
Metallurgie Hoboken-Over
pelt, die zes jaar geleden het lo
kale industrieterrein verliet,
voelt.zich niet verantwoorde
lijk voor de vervuiling die zij er
achterliet. Kelchtermans zoekt
daarom nu een voor zijn depar
tement betaalbare sanerings
oplossing.
Zijn woordvoerster: „We
hebben het geluk dat arseen
zich maar beperkt laat opne
men in het grondwater. Als ge
volg daarvan blijven de ar-
seenwaarden die we nu in
groenten in de buurt hebben
gevonden beperkt tot 20 pro
cent van wat de Wereld Ge
zondheidsorganisatie verant
woord acht. Maar het staat vast
dat we dat arseen daar niet
kunnen laten liggen, al was het
maar omdat zoveel mensen in
de buurt zich zorgen maken."
Rede Arafat stelt teleur
GENEVE (RTR-AFP) - De voorzit
ter van de Palestijnse Bevrijdings
organisatie Yasir Arafat heeft in
zijn rede t<t de Algemene Vergade
ring van de Verenigde Naties de lei
ders van Is:aël opgeroepen naar Ge-
nève te konen om vrede te sluiten.
Een ondubblzinnige erkenning van de
staat Israël, en voorwaarde van de Ame
rikanen vooi een gesprek met de PLO,
deed hij niet.
Het driedaags VN-debat over Palestina was
van New Yorl naar Genève verplaatst na de
weigering vande Verenigde Staten Arafat een
visum te verlaen. Arafat, met een zwart-witte
hoofddoek omen gekleed in een khaki-kleurig
uniform, sprai 80 minuten tot het forum van de
VN.
De Israëlisae premier Shamir noemde de in
houd van Arafcts rede bij voorbaat bedrog en de
Israëlische deegatie had de zaal verlaten. An
dere landen garen de PLO-leider een warm wel
kom in de vom van een applaus toen hijverge
zeld door zijr lijfwachten, naar het spreekge
stoelte liep.
In zijn eerste toespraak in 14 jaar tot de Alge
mene Vergacering kwam Arafat, het voorlopig
staatshoofd fan de op 15 november uitgeroepen
staat Palestr.a, met een vredesplan. Dat moet
Palestina, Biaël en hun buurlanden in staat
moet stellen in vrede en veiligheid te leven. Vol
gens het plan moet er een internationale vredes
conferentie komen. Een nog in te stellen commis
sie van de vijf permanente leden van de Veilig
heidsraad moet die voorbereiden. Daarbij moet
rekening gehouden worden met de rechten van
het Palestijnse volk op vrijheid en het recht voor
iedereen om in vrede en veiligheid te leven. Hij
vroeg de Verenigde Naties tijdelijk toezicht te
houden op de door Israël bezette gebieden tijdens
de terugtrekking van de Israëlische troepen.
Amerikaanse eisen van meer concessies aan
Israël als tegenprestatie voor een gesprek met
Washington wees de PLO-voorman af: „De VS
vragen ons een standpunt in te nemen dat niet
vóór onderhandelingen ingenomen kan worden.
Beide partijen in het conflict moeten gelijk be
handeld worden", aldus Arafat. De VS vragen
van de PLO een ondubbelzinnige erkenning van
Israëls bestaansrecht, de VN-resoluties 242 en
338 en een duidelijke veroordeling van terroris
me.
Over terrorisme zei Arafat: „Ik veroordeel
terrorisme in al zijn vormen. Maar ik breng
hulde aan de mensen die voor mij zitten en die in
de dagen dat zij voor de vrijheid van hun land
vochten door hun onderdrukkers van terrorisme
werden beschuldigd." Arafat noemde de opstand
van de Palestijnen in de door Israël bezette
Gaza-strook en Westelijke Jordaanoever een be
schaafde, democratische manier om het hoofd te
bieden aan bezetting, dwang, tirannie en bar
baarse misdaden die dagelijks door de Israëli
sche bezetter bedreven worden.
Arafat tijdens zijn rede voor de algemene vergadering van de VN.
JERUZALEM - Israël
heeft lij nonde van pre
mier Slarrir volkomen af
wijzend gereageerd op de
toespraak Tan PLO-leider
Yassii Arafat voor de al
gemene vffgadering van
de Verenijde Naties in
Genève. Zeals van de Is
raëlische premier kon
worden verwacht zag hij
niets nieuvs in de woor
den van A'afat, die vol
gens Shamr zijn bedoeld
om de internationale ge
meenschap te misleiden
door de illisie van gema
tigdheid te vekken.
Volgens de ireeste Israëlische
commentataen heeft Arafat
het terroriime niet onom-
wonden afgewezen en het be-
staanrecht van de staat Israël
niet duidelijk genoeg erkend.
Op een persconferentie in
Jeruzalem heeft Shamir niet
alleen de Israëlische positie
verkondigd, maar bovenal de
Amerikaanse houding tegen
over de PLO gedicteerd: „De
Verenigde Staten hebben Is
raël in 1975 beloofd, dat de
PLO niet zou worden erkend
en geen onderhandelingen
met de PLO zullen worden
gevoerd, tenzij die organisatie
het bestaansrecht van Israël
erkent, Resoluties 242 en 338
van de Veiligheidsraad van
de Verenigde Naties aan
vaardt en geweld en terreur
afwijst. De PLO heeft die
voorwaarden niet aanvaard."
„Volgens ons is de PLO niet
in staat de Amerikaanse
voorwaarden te aanvaarden,
die in strijd zijn met het we
zen en de bestaansreden van
de PLO. Ik hoop, dat voor de
bevordering van de kansen op
vrede en van de strijd tegen
de terreur en het geweld, de
Verenigde Staten nooit offi
ciële contacten met de PLO
zullen onderhouden. Zo'n stap
zou extremisme en geweld
aanmoedigen en de stemmen
smoren van diegenen die
streven naar onderhandelin
gen en vrede." Shamir liet er
geen twijfel over bestaan, dat
Israël onder geen enkele
voorwaarde de PLO zal er
kennen of met de PLO zal on
derhandelen. „Voor ons is de
PLO geen gesprekspartner
voor welk vredesproces dan
ook," luidde de conclusie van
Shamir.
Hoewel Arafat Israël heeft
erkend, de Resoluties 242 en
338 van de Veiligheidsraad
heeft aanvaard en terreur in
al zijn vormen heeft veroor
deeld, heeft Shamir de histo
rische uitdaging van de PLO
voor een Arabisch-Israëlische
vredesregeling niet aangeno
men. Met zijn bekende
staaltje politieke schizofrenie
zocht Shamir naar de werke
lijke betekenis van de toe
spraak van Arafat. Niet wat
de PLO-leider heeft gezegd,
maar wat volgens Shamir
achter zijn woorden schuil
gaat is voor Israël belangrijk.
„Wij weten wie die dingen
zegt, wij kennen hun ware
betekenis, en het echte doel
van de PLO, dat niet is ver
anderd. Wij zijn bereid met
alle Arabische volken te on
derhandelen, maar niet met
de PLO, die terreurdaden
voortzet en tegen het bestaan
van Israël is," aldus Shamir.
Israëlische regeringskrin
gen waren gisteravond opge
lucht, dat de Amerikaanse re
gering in de toespraak van
Arafat nog geen aanleiding
ziet een openlijke dialoog met
de PLO te beginnen. Op het
ministerie van buitenlandse
zaken in Jeruzalem worden,
in tegenstelling tot Shamir,
wel kleine verbeteringen in
de PLO-positie gezien, zoals
in Arafats verwijzing naar de
VN-Resoluties 242 en 338 en
in diens oproep aan Israëli
sche leiders om voor vredes
onderhandelingen naar Ge
nève te komen.
Van minister
van buitenlandse zaken Peres
kan tijdens de huidige coali
tie-onderhandelingen met de
Likud wellicht niet worden
verwacht, dat hij zijn nek zal
uitsteken.
(ADVERTENTIE)
UPI/DPAj- Een Zwitserse
Ploeg met speurhonden was
j® 70 uur maf gebroken zoe
ken naar overlevenden in
net Arrmense rampgebied
gedwongm te stoppen; de
®eren waren totaal uitge
put.
Andere piotgen namen hun
werk over, vant het hulpaan
bod uit alle delen van de we
reld blijft overweldigend. Pre
sent Gorbétsjov riep redders
°P te blijvenzoeken, daar men
w Mexico ooe na 13 dagen nog
werlevender onder het puin
vond.
Westduitse hondenploegen
'n Spitak zegen dat zij, veelal
"oor mensen die hun verwan
en zoeken, van de ene naar de
andere kant van de stad wor-
en gesleept. Als een hond een
herlevende vindt, is dit al snel
Jekend en sxomen de mensen
toe.
Nederlandse hulpverleners voor hun vertrek op Schiphol.
- FOTO ANP
17et reddingswerk wordt ex-
re bemoeilijkt door een aan
houdende stroom van Ar-
meense vluchtelingen uit Azer-
ejuzjan, zo zei woerdvoerder
Gerasimov van het ministerie
van buitenlandse zaken in
Moskou. Ploegen uit Zwitser
land, Oostenrijk, de VS, Groot-
Brittannië, Frankrijk, de
Bondsrepubliek en Italië staan
de Sovjetredders bij. Van
Schiphol vertrok een delegatie
van vier personen van het Ne-
rdvoerder derlandse Rode Kruis en acht
leden van de Reddingshonden
Hulpdienst Nederland.
Sovjetminister Jevgeni Tsja-
zov van volksgezondheid sprak
zondag van 70.000 doden. Dit
cijfer is aanzienlijk hoger dan
het aantal van van 55.000 do
den, dat Gerasimov eerder
noemde. Uit het rampgebied
zijn inmiddels 24.000 mensen
geëvacueerd.
Steeds meer experts geloven
in de theorie dat de slechte
kwaliteit van de huizen in de
door de aardbeving getroffen
streek in Armenië de voor
naamste oorzaak van het grote
aantal slachtoffers is. Ameri
kaanse onderzoekers hebben
vastgesteld dat bij een soortge
lijke aardbeving in Californië
hooguit duizend slachtoffers
zouden zijn gevallen door de
speciale voorzieningen die in
Calif ornië - ook een gebied met
een grote risicofactor - zijn ge
troffen.
De Russische pers spreekt
vrij openhartig over de ge
maakte fouten. Er worden zelfs
vermoedens van grootscheepse
fraude uitgesproken omdat de
gebruikte specie meer zand dan
cement zou bevatten. Van de
overheid wordt een groot
scheeps onderzoek vereist zo
dat de schuldigen kunnen wor
den gestraft.
In Leninakan, de zwaar ge
troffen tweede stad in het ge
bied, is een avondklok inge
steld nadat winkels en woon
huizen werden geplunderd.
5e jaar
Omgezet in spaarcertificaten van f l.OOO-, f. 5.000,- of
f. 10.000,- kan uw spaargeld nog een hele vlucht maken.
Bij een gemiddelde rente van 6% kunt u door het princi
pe van rente-op-rente in 5 jaar een waarde-
stijging van 30% tegemoet zien. Spaarcertifi
caten op naam mag u op ieder moment ver
zilveren. Kom voor meer informatie snel
even langs bij één van onze kantoren.
verenigde
spaarbank
KOSTUUMS ook grote maten van 649.- nü 395."
KOSTUUMS donker groen en blauw met 6 knopen van 598.- nü 415.-
KOSTUUMS nü zelfs vanaf 295.-
WINTER/REGENJASSEN diverse kleuren van 369.- nü 265."
49.- en 59.-
ovmnaiDBi
bekende merken van 89.- en 98.- nü
(ADVERTENTIE)
BROEKEN grote keuze van 159.- nü 75.
WOL-RIB-STRETCH BROEK van 189, nü 135.
COLBERTS van 359.- nü 225.
PULLOVERS van 169.-nü 89.
PULLOVERS van 149.- nü f
DIVB1SE PULLOVERS nü
O
s
VI
O
C
c
NIEUWSOVERZICHT
"'4#
li»
BRUSSEL (ANP) - De Amerikaanse luchtmacht heeft de zes
tien op de Belgische basis Florennes opgestelde kruisraketten
plus vier reserveraketten overgevlogen naar de Verenigde Sta
ten (foto). Daar zullen ze in het kader van het INF-akkoord
worden vernietigd. De raketten stonden sinds maart 1985 op
Belgisch grondgebied opgesteld. Dat ze nu verwijderd worden
is het gevolg van het INF-verdrag dat de Russische partijleider
Gorbatsjov en de Amerikaanse president Reagan vorig jaar
ondertekenden. Het plaatsen van de raketten zorgde in België
voor grote politieke beroering. Nadat de Kamer van Volksver
tegenwoordigers door een vertrouwensstemming had besloten
voor plaatsing werden diezelfde nacht de zestien kruisraketten
binnengevlogen. Daaruit trok men de conclusie dat Martens
had besloten de raketten uit de Verenigde Staten te laten over
komen op een moment dat hij nog net niet of nog maar net het
vertrouwen van de kamer had gekregen. Ook in België werden
door de jaren heen vredesmarsen georganiseerd waaraan tien
duizenden mensen deelnamen.
MOSKOU (DPA) - De plannen voor de bouw van een kerncen
trale in Witebsk, een stad in de Sovjetrussische republiek Wi-
trusland, zijn van de baan. Dat heeft het officiële persagent
schap TASS bericht. Volgens TASS bestaat bij de bevolking
van Witrusland veel voorbehoud tegen de bouw van een cen
trale. Daarmee doelt het agentschap op een aantal Witrussi-
sche betogingen. De bevolking in het zuiden van de republiek
ondervond na april 1986 de gevolgen van de ramp met de Sov->
jetrussische kerncentrale van Tsjernobyl. Volgens TASS heeft
de oordeelsvorming over kernenergie overigens te lijden van
sterke vooroordelen. Kernenergie in de republiek Witrusland
zou nodig zijn, gezien het nijpende elektriciteitstekort. De te
genstanders ervan hebben gepleit voor een beter gebruik van
water- en windenergie.
STRAATSBURG - Als vrouwen binnen de Europese Gemeen
schap zich gediscrimineerd voelen bij sollicitaties, moet de
werkgever voortaan het tegendeel bewijzen. Deze omgekeerde
bewijslast is de inhoud van een resolutie voor het Europees
Parlement. De Nederlandse liberale Europarlementariër La-
rive bereidde de resolutie voor. De verwachting is, dat het
voorstel veel steun krijgt, maar of dat uiteindelijk resulteert in
verandering van de wetgeving in de deelstaten is nog twijfel
achtig. Algemeen wordt aangenomen, dat vooral de Engelse re
gering zich fel zal verzetten tegen deze omkering van de be
wijslast. Ook de Denen, de Luxemburgers en de Nederlandse
regering hebben al bedenkingen geuit tegen de resolutie. De
kritiek van de vier landen, heeft vooral betrekking op de mo
gelijke aantasting van het procesbeginsel, dat er vanuit gaat
dat wie beweert ook bewijst.
MAINZ (DPA) - Op de Rijn is ter hoogte van het Westduitse
Nierstein een Nederlands schip met 1.100 ton meststof aan
boord aan de grond gelopen na een aanvaring met een ander
Nederlands vrachtschip. Door de aanvaring zonk het schip met.
meststof en kwam het voor tweederde onder water te liggea
De nitrofosfaat werd in open laadruimtes vervoerd, zodat de
stof in de Rijn terechtkwam. Het andere vaartuig dat met voe
dingsmiddelen beladen was liep nagenoeg geen schade op.
DEN HAAG (ANP) - De Amerikaanse stad Boston zal alle ban
den met de multinational Shell verbreken tot het zusterbedrijf
van de oliemaatschappij Zuidafrika verlaat. Dit heeft Ray
mond Flynn, de burgemeester van Boston, bekendgemaakt De
stad zal geen produkten van Shell meer kopen om de Zuidafri-
kaanse regering een directe boodschap te sturen dat we het
niet eens zijn met het systeem van apartheid, aldus Flynn op
een persconferentie. „De beste plaats om bedrijven te raken is
in hun portemonnee", zo zei de burgemeester. Hij werd terzijde
gestaan door Richard Trumka van de Verenigde Mijnwerkers
van Amerika, de acteur Ed Asner en Bostons populaire discjoc-
key Charles Laquidara.
BRUSSEL - De bonden in België overwegen sterk alle Philips-
bedrijven in het land voor 24 uur plat te leggen als de directie
niet op hun eis ingaat, de werkgelegenheid voor alle Phijips-
werknemers in Leuven te garanderen. Het Philips-personeel
neemt daarover vandaag een besluit. De acties tegen de plan
nen van Philips om in Leuven een afdeling voor vervaardiging
van hifi-apparatuur te sluiten en 810 werknemers te ontslaan,
worden daarmee onmiskenbaar harder. Nieuwe bezettingen
worden niet uitgesloten, solidariteitsacties in vestigingen bui
tenslands gestimuleerd.
BRAZZAVILLE (AP) - Zuidafrika en Angola hebben een over
eenkomst getekend waarin de geleidelijke terugtrekking van
de 50.000 Cubaanse militairen uit Angola en de verlening van
onafhankelijkheid door Zuidafrika aan Namibia geregeld
worden (foto). Het proces naar onafhankelijkheid van Namibia
zal op 1 april van het komende jaar in gang worden gezet. Ze
ven maanden daarna zullen in het gebied vrije verkiezingen
worden gehouden, zo zei de Zuidafrikaanse minister van bui
tenlandse zaken Roelof Botha. Hij zei verder dat het defini
tieve verdrag op 22 december in New York wordt getekend in
aanwezigheid van van VN-secretaris-generaal Perez de Cuel-
lar. In het verdrag wordt onder meer de uitwisseling van
krijgsgevangenen geregeld. Het verdrag biedt geen oplossing
voor de 13 jaar oude Angolese burgeroorlog tussen de linkse, op
Moskou georienteerde MPLA-regering en de westersgezinde
en door de VS gesteunde verzetsbeweging UNITA. Het vertrek
van Zuidafrika uit Namibia werd al in 1978 al vastgelegd in
een VN-resolutie. De Zuidafrikaanse regering zeiden niets
over het aantal Zuidafrikaanse militairen in Namibië, maar
hun aantal wordt geschat op meer dan 50.000.
