ar '92
IN OVERLEG LANDBOUWSUBSIDIES GEEN SCHOT
Gorbatsjov blokkeert New York
'Orbatsjov en Reagan tevreden over New Yorks overleg
Belgische ambtenaren dreigen met een algemene staking
BUITENLAND
OVERGELD LENEN GESPROKEN.
O DIREKTBANK
[Arafat zegt
I Israël
expliciet
te erkennen
pUftTEM BUITENLAND DONDERDAG 8 DECEMBER 1988
Te bont
Mandela naar
bewaakt
[woonhuis
STAD VERANDERT IN EEN VERSTERKT BASTION
Voorstellen van Gorbatsjov
J°?K "KÜ11 naar
MONTREAL (ANP) -
De besprekingen bin
nen de GATT (Alge
mene Overeenkomst
inzake Tarieven en
Handel) in Montreal
hebben op de derde dag
van de tussentijdse
evaluatie van de hui
dige wereldhandels
ronde nog niet veel op
geleverd.
Botsingen
Vooruitgang
Derde Wereld
NIEUWSOVERZICHT
Iers parlement beperkt uitlevering
Geen schot in Belgische ontvoeringszaak
Staking dreigt nü bij Franse spoorwegen
Aanklacht tegen Zwitsers bedrijf
Peres wil overleg voor coalitie Israël
Prins Philip 'beledigt alle gehuwde dames'
KIEST U VOOR EEN LOKET
OF VOOR IEMAND DIE U KENT?
T21
minst zullen willen behouden I
en, waar mogelijk, vergroten!
Een groeiend aantal van f
vooral Amerikaanse en ja,|
panse bedrijven zoekt via sa'[
menwerking of fusie met be I
drijven in de EG aansluitingI
met de Europese markt: Weer I
een extra impuls voor het ver.
voer.
De Europese Commissie wil I
liever geen 'schroeverdraaier.l
fabrieken' (bedrijven waatl
onderdelen in elkaar worden I
gezet). De commissie wil
ten wat kost voorkomen datl
de Europese markt met z'n 32# I
miljoen consumenten st:
een dumpplaats wordt vanl
buiten de EG geproduceerde
producten.
Meer niet-Europese bedrij-1
ven in de EG dus, waarvan het I
beroepsgoederen vervoer kan I
profiteren. Brussel hanteert I
hier een beleid dat op weder- f
kerigheid berust. Men magl
straks zoveel naar de Euro-|
pese markt uitvoeren, als i
Europese Gemeenschap riaar
die landen mar exporteren.
Al met al biedt de Europese I
eenwording de Nederlandse
wegvervoerder kansen. Te-1
genover de extra kosten
gevolg van de harmonisatie I
van belastingen staan bespa
ringen door het wegvallen van
grensbarriëres.
Bovendien heeft de Neder-1
landse wegvervoerder zich al
een Europees imago opge-1
bouwd. Verder beschikt
doorgaans over beter mate-l
riaal en deskundiger perso-|
neel.
De concurrentiestrijd lijkt
zich straks vooral te concen
treren op de logistieke dienst
verlening, het vermogen om
via moderne, ge-automati
seerde systeemen transport en
distributie op elkaar af te
stemmen.
Voor Brabant, waar veel
transportbedrijven zijn ge
vestigd, is dat, gezien de gun
stige ligging ten opzichte van
Rijnmond, Antwerpen en
Roergebied, uitermate gun
stig.
Er is één maar. Schaalver
groting is een bittere nood
zaak om de concurrentieslag
te overleven. Het middelgrote
transportbedrijf (20 tot 50 wa
gens) komt in moeilijk vaar
water. Logistieke dienstverle
ning is voornamelijk wegge
legd voor grote bedrijven. In
vesteringen in mensen en sys
temen voor logistieke dienst
verlening zijn immers zeer
kostbaar en alleen de grote
bedrijven kunnen die opbren
gen.
De kleine transporteur zal
een plaats in de markt kunnen
behouden door in charter te
rijden voor de grote broers.
Het middelgrote bedrijf zal
zich moeten specialiseren.
Slaagt het daar niet in dan
raakt het tussen wal en schip.
Kortom: de weg naar Euro
pese eenwording is voor de
Nederlandse vervoerder niet
geheel file-vrij.
Een beter lot verdienen
zij niet. Nogmaals denk
goed na als u over enkele ja
ren gevraagd wordt uw
stem uit te brengen op een
politieke partij, want na
dien zou u wel eens bij de
vele duizenden gevoegd
kunnen worden die er nu
reeds zijn en dan niet weten
hoe u rond moet komen.
Waalwijk
C.van Oostrum
Het is een groot goed, dat le
zers in dagblad De Stem een
artikeltje kunnen plaatsen
over actuele zaken e.d. Het
is prima dat de gewone lezer
zijn of haar mening ken
baar kan maken.
In een democratie als de
onze is dat gelukkig moge
lijk en bovendien heel nut
tig. Maar bedenkelijk wordt
het, wanneer bepaalde le
zers wel zeer regelmatig
van deze mogelijkheid ge'
bruik maken. Zij maken
misbruik van de geboden
mogelijkheid van deze
krant. Het lijkt mij gewenst
dat de redactie enige regels
zou hanteren terzake van
deze service.
Het kan en mag niet de
bedoeling zijn, dat slechts
enkele lezers een relabel
BRUSSEL (ANP) - De Belgische
ambtenaren dreigen met een al
gemene staking, als de regering
„jet voor maandag over de brug
komt met een salarisverhoging,
nat is woensdag gebleken tijdens een
nationale betoging in Brussel, waar
aan tienduizenden ontevreden amb
tenaren uit het hele land deelnamen.
De ambtenaren, die beweren dat zij
al veertien jaar op een loonsverho
ging wachten, willen tien procent
meer in het loonzakje. Als de regering
niet voor maandag met een 'substan
tiële' toezegging komt, zullen de bon
den van overheidspersoneel officieel
laten weten dat zij het land vanaf 20
december lam leggen.
De bonden voelen zich kennelijk
gesterkt door de actie-bereidheid van
hun leden in de afgelopen weken en
de behoorlijke opkomst van woens
dag. Uit de gekozen datum, vlak voor
het begin van de vakantie, valt echter
af te leiden dat de bonden nog reke
ning houden met een minnelijke
schikking van het arbeidsconflict.
Minister Tobback van binnenlandse
zaken heeft gezegd dat er over een be
perkte salarisverbetering valt te pra
ten.
Tijdens de betoging van woensdag,
die zonder incidenten verliep, hielden
de ambtenaren onverkort vast aan
hun eis van tien procent. Daarbij
werd onder meer verwezen naar de
omstreden regeling van het Zaïrese
schuldenprobleem. „Vier miljard voor
Zaïre, dat willen wij ook versieren",
aldus een meegedragen spandoek.
GATT levert nog niets op
grote inbreng hebben in
de
STOCKHOLM (RTR) -
Yasir Arafat, de leider van
de Palestijnse Bevrijdings
organisatie PLO, heeft
woensdag expliciet ver
klaard het bestaansrecht
van Israël te aanvaarden en
het gebruik van geweld af
te zweren.
De PLO-leider deed zijn uit
spraken tijdens een persconfe-
rentie in Stockholm, waar hij
twee dagen heeft gesproken
met een groep van vijf Ameri
kaanse joodse vredesactivisten.
Arafat voegde er aan toe dat
de al een jaar durende Pales
tijnse opstand in de door Israël
bezette gebieden (intifada) zal
doorgaan tot de onafhankelijke
Palestijnse staat is gevestigd.
Het Palestijnse parlement in
ballingschap - of Palestijnse
Nationale Raad (PNR) - had
vorige maand impliciet te ken-
I nen gegeven Israël te erkennen.
„De PNR heeft twee staten
J aanvaard: de Palestijnse en de
joodse staat: Israël. Is dat dui
delijk genoeg?", vroeg Arafat.
I De Zweedse minister van bui-
tenlandse zaken, Sten Ander-
1 son, zei dat het feit dat de PLO
de Israëlische staat nu 'expli
ciet' erkent, een 'historisch
I keerpunt'.
In Jeruzalem werden Ara-
its verklaringen afgedaan als
I een 'publiciteitsstunt'. „Het is
zeer triest dat een groep Ame
rikanen zich inlaat met bespre
kingen met een terroristische
organisatie waarvan het doel
en blijft het vervangen
Ivan de Israëlische staat door
een Palestijnse staat", aldus
Avi Pazner, de persadviseur
van premier Yitzhak Shamir.
Minister van buitenlandse
I zaken Shimon Peres zei van
zijn kan dat de 'terroristische'
acties van Arafat luider zijn
dan zijn woorden. „Hoe lang
denkt u dat wij zullen worden
misleid door de woorden van
Arafat?", reageerde Peres voor
de Israëlische televisie.
JOHANNESBURG (AFP/
I RTR) - De Zuidafrikaanse
I zwarte leider Nelson Man-
jdela is woensdag van het
I ziekenhuis in Kaapstad
jwaar hij herstelde van tu-
leerculose, overgebracht
Paar een bewaakt woonhuis
van de gevangenis.
i is hij vrij om direct zijn
llamilie te ontmoeten Dit heeft
l e Zuidafrikaanse minister
|van justitie, Kobie Coetzee,
|"oensdagavond meegedeeld.
In zijn verklaring zei Coetsee
j®' de 70-jarige Mandela, de
«endste gevangene ter we-
®d, was overgebracht van het
•ziekenhuis Constantieburg
|®ar een 'goed bewaakt' woon-
'Uis nabij de Victor Verster-
■swangenis in Paarl buiten
papstad.
lr.^e advocate van Mandela,
lïï^ouw Ismail Ayob, ver-
Kfj de familie van de
I. 'der van het verboden Afri-
ans nationale Congres ANC
l'3n nieuwe woonomgeving
Inperkte' toegang zal heb-
p tot de gevangene,
vaarl, waar Mandela komt
■i *°nen. is een plaatsje in het
■v., van Zuidafrika's wijn-
^w-gebied.
dagelijkse kolommen, rw'
karakter van de krant kan
hierdoor in gevaar komen
en dat zou om meerdere re
denen heel jammer zijn. Re'
dactie let op uw zaak!
Etten-Leur
A Mineur
(Naschrift redactie:
hanteren ivel degelijk cfi'
teria. Wij hebben zelfs or
spraken in deze getnae
met lezers die regelmew
ingezonden brieven schnr
ven.)
Een caravaan van 45 auto's raast over Second Avenue in New York met Gorbatsjov en zijn gevolg. - foto aj
V ,i - 'T-n uev
Van onze correspondent
NEW YORK - Tegen wil
en dank is New York de
afgelopen dagen meer en
meer gaan lijken op een
zwaar bewaakt bastion,
dat wordt gedomineerd
door de blauw-zwarte
uniformen van de duizen
den politiemensen, die er
op de been zijn.
De straten waarlangs de ver
oorzaker van al dit ongemak,
de Russische leider Michail
Gorbatsjov, zich dezer dagen
zal bewegen, zijn onderwor
pen aan minstens drie zeer
strenge veiligheidsinspecties:
één door de New Yorkse poli
tie, één door de Amerikaanse
geheime dienst en één door de
Russische KGB.
Menig kantoor langs de
route is niet bemand door de
mensen die er normaal hun
werk doen, maar door veilig
heidsagenten, die de omge
ving nauwlettend in de gaten
houden. Scholen en crèches
zijn ontruimd en hele straten
zijn ontoegankelijk gemaakt
voor het publiek. De veilig
heidsmaatregelen zijn zelfs
aanzienlijk strenger dan die
welke jaarlijks worden geno
men, als president Reagan tot
de algemene vergadering van
de Verenigde Naties spreekt.
Voor de bewaking van
Gorbatsjov zijn 6.600 extra
politiemensen op de been en
een ongekend aantal ongeü
niformeerde politiemensen.
Die politiemacht gaat de stad
New York ongeveer 1 miljoen
dollar alleen aan overuren
kosten. Het uiteindelijke pro
gramma, dat de Amerikaanse
gastheren in nauwe samen
werking met de Sovjet-kwar
tiermakers hebben uitge
werkt, bracht Gorbatsjov
dinsdag niet alleen in het
hoofdkwartier van de Ver
enigde Naties en op Gover
nors Island, maar ook op
zulke verschillende en ver
uiteen gelegen plaatsen als
Wall Street, het World Trade
Center, Broadway en Times
Square. Aldoende werd de
autokaravaan van Gorbats
jov door de drukste delen van
Manhattan gevoerd. De chaos
was dan ook navenant.
Nog voordat Gorbatsjov
zich dinsdagmorgen onder
weg begaf, klaagden de dien
sters van de doorgaans zeer
druk bezochte ontbijtrestau-
rants in het hartje stad steen
en been: „Het lijkt wel zon
dag. Ik denk, dat de mensen
thuis zijn gebleven, omdat ze
bang zijn hier uren vast te
komen zitten," zei een dien
ster van Deli Specials in de
42-ste straat.
Toch had menig New Yorks
zakenman van de nood een
deugd gemaakt. Er waren
posters en t-shirts met de
beeltenis van Michail en
Raisa Gorbatsjov verkrijg
baar en het aanbod van
'Gorbi Sandwiches' en aan
verwante gerechten was op
merkelijk groot. De man die
na Gorbatsjov het meeste uit
het bezoek haalde, was de ac
teur Ronald D. Knapp, die
onlangs werd uitgeroepen als
de man die het meeste op
Gorbatsjov lijkt. Hij dook
verschillende keren op voor
de prestigueuze Trump To
wer, waar hij erin slaagde
menig Amerikaan ervan te
overtuigen, dat Gorbatsjov
kennelijk incognito kerstin
kopen aan het doen was.
Amerikaanse Armeniërs demonstreren bij de Sovjet
missie in New York voor de inlijving van Karabach bij
de republiek Armenië. - fotoanp
VERVOLG VAN PAG. 1
Gorbatsjov gaf de volgende details van het voorstel:
Vóór 1991 zullen zes tankdivisies uit Oost-Duitsland Tsje-
choslowakije en Hongarije worden teruggetrokken en vervol
gens ontbonden.
Ook andere troepenonderdelen zullen uit genoemde landen
worden teruggetrokken.
De in Oost-Europa blijvende Sovjettroepen zullen worden
gereorganiseerd tot troepen met uitsluitend defensieve taken.
Tegelijkertijd zullen de conventionele troepen in het Rus
sisch deel van de Sovjetunie aanzienlijk worden verminderd.
Ook zullen aanzienlijke troepen- en wapenverminderingen
plaatsvinden in het Aziatisch deel van de Sovjetunie.
De Sovjetunie zal niettemin haar defensieve mogelijkheden
voldoende op peil houden.
Gorbatsjov verklaarde voorts dat zijn land wil omschakelen
van wat hij „een bewapenings- naar een ontwapeningsecono
mie" noemde. Voor wat betreft de vermindering van de kern
wapens legde Gorbatsjov geen nieuwe voorstellen ter tafel. Hij
zei wel met kracht te blijven streven naar de halvering van de
strategische kernwapens.
Zoals te verwachten was heeft Gorbatsjov ook voorstellen
gedaan om uit de politieke en militaire impasse in Afganistan
te komen. Hoewel hij niet in bijzonderheden trad over de te
rugtrekking van de Sovjettroepen vóór 15 februari, vroeg Gor
batsjov niettemin om een compleet staakt-het-vuren vóór I
januari 1989 en het staken van alle offensieve offensieve ope
raties en beschietingen. Het Afgaans verzet zou intussen alle
gebieden kunnen behouden, die het nu heeft veroverd. Boven
dien wil Gorbatsjov een VN-vredesmacht in Afganistan sta
tioneren.
'an onze correspondent
glimlach". Dat zei de
.«nkunse president
San onmiddellijk nadat
bih1 v'ce-president Bush
L uur durende over-
met de Russische presi
dent Michail Gorbatsjov op
Governors Island in New
York hadden afgesloten.
Ook Gorbatsjov zelf toonde
zich tevreden. Zonder in bij
zonderheden te treden over het
gesprek karakteriseerde hij het
overleg van gisterenmiddag als
„goed." Witte-Huis-woord
voerder Fitzwater verklaarde,
dat het gesprek tijdens de
lunch goeddeels „filosofich"
van aard was geweest.
„Dit is geen voorstel aan ons,
maar een beslissing van hen,"
zo zei president Reagan aan het
begin van het gesprek. Toen
Gorbatsjov door Reagan en
Bush naar een podium werd
geleid, vanwaar hij een uitzicht
had over een met zon overgoten
Vrijheidsbeeld in de New
Yorkse haven, zei de Sovjetlei
der: „We moeten doorgaan met
wat we begonnen zijn en we
moeten toe naar een realisti-
De voorzitter van het over
leg, Ricardo Zerbino,
noemde het ontbreken van
soepelheid in de besprekin
gen woensdag zorgwek
kend.
In het overleg over de land
bouwsubsidies zit nog in het
geheel geen schot. De partijen
beschouwen het stuk van Aart
de Zeeuw, voorzitter van de
landbouwgroep in de GATT,
nog wel steeds als basis voor
het overleg. Zerbino heeft om
de stilstand in het landbouw-
beraad te doorbreken een eigen
stuk opgesteld, maar veel heeft
dat nog niet opgeleverd. De EG
hecht niet veel waarde aan het
document van Zerbino omdat
het geen nieuwe elementen be
vat.
Volgens de Franse delegatie
heeft zich in het landbouw-
overleg een aantal botsingen
voorgedaan, maar hebben de
EG-landen zich solidair met
elkaar opgesteld. De Neder
landse minister van handel,
Yvonne Van Rooy, Zei woens
dag dat de VS niet van hun
harde standpunt zijn af te
brengen en dat zij geen pogin
gen zal ondernemen om de EG
tot een compromis te bewegen
als de VS in him positie volhar
den.
De VS staan er nog steeds op
dat de landbouwsubsidies vol
ledig moeten worden afge
schaft. Vorige week heeft de
voorzitter van de landbouw-
commissie van de Amerikaanse
Senaat zelfs gedreigd dat in de
nieuwe agrarische wetgeving
in de VS een verhoging van de
subsidies zal worden opgeno
men als de partijen in Montreal
het niet eens kunnen worden.
Volgens het secretariaat van
de GATT is er op het punt van
geestelijk eigendom (zoals
auteursrechten en patenten)
wel aanzienlijke vooruitgang
geboekt. is een tekst opge
steld voor de onderhandelingen
die na Montreal kunnen wor
den gevoerd. Een probleem
hierbij is nog wel de vraag of
nieuwe standaarden wel onder
de regels van de GATT horen.
Bij de sector dienstenverkeer
wordt er gewerkt aan plannen
die waarschijnlijk als basis
kunnen dienen voor verder
overleg. De EG is tot nu toe nog
niet tevreden. De gemeenschap
meent dat er te weinig reke
ning wordt gehouden met de
ontwikkeling van de Derde
Wereld en dat ook de markt
ontwikkeling nog onvoldoende
is belicht. Ook hier spelen me
ningsverschillen tussen de EG
en de VS.
DUBLIN/LONDEN (RTR/AFP) - Het Ierse parlement heeft
een voorstel aangenomen dat striktere voorwaarden stelt aan
de uitlevering van verdachten aan andere landen. Volgens de
nieuwe regels moet de Ierse procureur-generaal beoordelen of
het land dat om uitlevering vraagt voldoende bewijsmateriaal
heeft voorgelegd.
Het Ierse besluit zal ongetwijfeld slecht vallen bij de Britse re
gering, die Ierland juist probeert over te halen de uitlevering
van IRA-leden die in Groot-Brittannië worden gezocht voor
aanslagen te vergemakkelijken. De Britse premier, Margaret
Thatcher, had felle kritiek op de nieuwe regels, waaruit vol
gens haar blijkt dat Ierland zich 'slap' opstelt in de strijd tegen
het terrorisme.
De twee landen zijn juist verwikkeld in een ruzie over de uitle
vering van een Ierse priester, Patrick Ryan, die Londen van
banden met de IRA verdenkt. Londen heeft Ierland om uitleve
ring gevraagd van Ryan, die inmiddels is ondergedoken. De
procureur-generaal van Ierland, John Murray, moet deze week
over het uitleveringsverzoek beslissen.
BRUSSEL (ANP) - Er zit nauwelijks schot in de ontvoerings
zaak Evelyne Hanssens, zo valt af te leiden uit mededelingen
van de justitie in Kortrijk. De 33-jarige huishoudster/kinde
roppas van de vermogende Belgische industrieel Reginald de
Poortere werd maandag door twee Franssprekende mannen
ontvoerd. Vermoedelijk hielden de ontvoerders haar voor de
echtgenote van de tapijtfabrikant Hoewel de justitiële autori
teiten in het Westvlaamse Kortrijk met klem ontkennen dat zij
een informatiestop hebben ingesteld, zijn zij uiterst spaarzaam
met inlichtingen aan de pers. Woensdag werd alleen bevestigd
dat de helft van het geëiste losgeld (van in totaal elf miljoen
gulden) vrijdag zou moeten worden betaald en de andere helft
maandag. Men wil niet zeggen of en op welke manier men in
contact staat met de ontvoerders, die mogelijk de Franse grens
hebben overgestoken.
PARIJS (AFP/ ANP) - Na vier weken stakingen en twee weken
ernstige verstoring van het treinverkeer, zag het er woensdag
naar uit dat het conflict in het openbaar vervoer in Parijs en
omgeving op zijn einde loopt. Het hoofd van het Parijse open
baar vervoer (RATP), Michel Rousselot, zei dat het bus- en me-
troverkeer langzaam maar zeker weer op gang zal komea
Maar woensdag deden zich ook al tekenen voor dat er een
nieuw conflict dreigt, en wel bij de Franse spoorwegen SNCF.
Zeven vakbonden hadden woensdag uiteindelijk het loonak-
koord met de regering voor de openbaar vervoerssector in Pa
rijs getekend. Alleen de grote vakbond CGT, die nauwe banden
heeft met de communistische partij PCF, heeft geweigerd zijn
handtekening te zetten. De zeven vakbonden hebben opgeroe
pen het werk te hervatten, nadat de regering had toegezegd dat
boven de 2,2 procent die de overheid voor de hele overheidssec
tor heeft voorgesteld, een verhoging van 330 franc (circa 110
gulden) zou komen.
SCHWEIZERHALLE, (AFP/DPA) - Het Bureau voor Milieu
zaken van het Zwitserse kanton Basel-land heeft bij de justitie
een aanklacht ingediend tegen het bedrijf Saurefabrik AG in
de plaats Pratteln. De fabriek wordt erVan beschuldigd nadat
het in oktober de Rijn had vervuild met 1.600 kilo van een in-
sektenbestrijdingsmiddel de autoriteiten niet tijdig te hebben
ingelicht. Dit heeft een functionaris van het bureau woensdag
meegedeeld. Het Milieubureau van het kanton heeft de aan
klacht ingediend wegens overtreding van de meldingsplicht en
richtlijnen voor voorzorgsmaatregelen door de fabriek. Op 19
oktober kwam door nog onopgehelderde oorzaak 1.600 kg - vol
gens de directeur van de fabriek 800 kg - van het middel me-
tholachloor in het afwateringssysteem van het bedrijf, van
waaruit het direct in de rivier terecht kwam. De Zwitserse
autoriteiten nemen de zaak hoog op. Zij menen dat bij tijdige
melding van het incident de schadelijke Stoffen in het indu
strie-afwateringssysteem hadden kunnen worden opgevangen.
Het Zwitserse Milieubureau sprak woensdag van 'ernstige'
vervuiling van de Rijn met extra belasting met herbiciden voor
de waterwinbedrijven langs de hele rivier.
JERUZALEM (AP) - De leider van de Arbeiderspartij, Shimon
Peres, heeft woensdag voorspeld dat zijn partij zal terugkomen
op het besluit om af te zien van verdere onderhandelingen met
het Likud-blok en zal instemmen mét heropening van de be
sprekingen over de formatie van een gezamenlijke regering.
Peres zei dat de voorwaarden voor het in zee gaan met het Li
kud-blok de bekende zijn, namelijk: gelijkwaardigheid in de
regering, het nastreven van vrede in het Middenoosten en stop
zetting van de bouw van nederzettingen in de bezette gebiedea
Vorige week sprak het 110 leden tellende Uitvoerende Bureau
van de partij ondanks verzet van Peres en minister van defen
sie Yitzhak Rabin zijn veto uit over verdere onderhandelingen
met het Likud-blok. Donderdag komt het 1.432 leden tellende
Centraal Comité van de partij bijeen om het veto te bespreken
en eventueel te herziea
Het Likud-blok zette ondertussen zijn inspanningen voort om
alsnog te komen tot formatie van een smalle coalitie met
rechtse en religieus-orthodoxe partijea Likud-leider premier
Yitzhak Shamir kwam woensdag tot overeenstemming met de
Nationale Religieuze Partij en de Tehiya-partij, aldus de Is
raëlische radio.
LONDEN - De Britse prins Philip, alias hertog van Edinburgh
en gemaal van koningin Elizabeth II, Wordt weer afkeurend
besproken. En net zoals dit vroeger al énkele keren het geval
was, is het ook nu zijn eigen schuid.
De prins heeft het aangedurfd een vergelijking te maken tus
sen gehuwde vrouwen en prostituées. Philips debiteerde zijn
jongste tactloze opmerking in een toespraak tot Amerikaanse
mediamensen, gewijd aan natuurbescherming. Prins Philip
(67) is gek op jagen. Hij weet heel goed dat alsmaar meer van
zijn landgenoten deze 'bloedsport' afkeuren. Om die reden nam
hij het op voor zijn hobby. Jagers doen precies hetzelfde wat
slagers doen, alleen met dit verschil dat deze laatsten vlees
verkopen om geld te verdienen", zei de Britse prins gemaal. Hij
ging verder: „Ik geloof niet dat het beter moreel verantwoord
is wanneer je het doet voor het geld. Ik geloof niet dat een pros-
tituée moreler is dan een echtgenote, maar in feite doen zij pre
cies hetzelfde. Zo zou je ook kunnen zeggen: je mag overspel
plegen, op voorwaarde dat je er geen plezier aan beleeft." La-
bourafgevaardigde Clare Short is woedend: „Prins Philip heeft
alle getrouwde vrouwen van Groot-Brittannië diep beledigd",
zegt ze.
sche politiek in plaats van
steeds maar propaganda-pun-
ten te scoren. We hopen, dat de
Verenigde Staten en Europa
met ons blijven samenwerken.
We hopen bovendien, dat zij nu
snel stappen zullen zetten na
dat wij dat hebben gedaan."
(ADVERTENTIE)
Bezitters van een eigen huis kunnen verrassend
voordelig lenen bij de Direktbank. Dankzij de
Doorloophypotheek. De overwaarde van uw huis
is de basis. De rente is ongekend laag ramt*
Uw tussenpersoon kent alle mogelijkheden.
Dan hoeft u niet voor een loket te staan. En u weet
razendsnel wat uw mogelijkheden zijn.
Bel 020-444222 tot 21 uur, zaterdags 10-13 uur.
Of vraag informatie bij uw tussenpersoon.
♦Rentetarief per oktober '88/Rentewijzigingen voorbehouden.
