heeft weer wal
EXTRA AANBIEDING
NU 999.-
kleintje
VERNIEflft
MUSICMAKER
Gesple
brengt
^Adverteren
staat u goed,
boetiek.99
KURKPARKETSTUNT!
Van 12 t/m 31 dec
Deelnemers kerstaktie:
P. Brakman
E. Ulijn
Fa. Risseeuw
De Sutter
Firma Tacks
Risseeuw-Boidin
Schippers Nauta
Tebas
M. Oosterling
C. Colpaart
H. van Iwaarden
Leenhouts
Hoofdprijs 350.- aan waardebonnen
2e prijs 200.- aan waardebonnen
3e prijs 100.- aan waardebonnen
Verder diverse waardevolle geldprijzen
in waardebonnen te besteden
bij de deelnemende zaken.
O
I
lüJlUttT iMlKJM
WERK UTT SEi
WIJ HEBBEN ALLES V00B DE KEBST
DE STEM VAN DINSDAG 6 DECEMBER 1988
ledikant 160/200 wit, massief
hout, krasvast, 2 verstelbare bo
dems, 2 matrassen met wasbare
tijk._2Q95^
compleet geplaatst.
Tapijt op trap wojdt door ons
gratis gelegd.
(Oud tapijt wordt door ons gratis
verwijderd).
Textiel-Woninginrichting
Pr. Hendrikstraat 34, Axel
Tel. 01155-1434
gemeente aardenburg
Toepassing art. 19 - 19a
Wet op de Ruimtelijke Ordening
Je huis in de krant
brengt mensen over de vloer.
SCHRIFTELIJK OPGtrtfEN
'n Kleintje in De Stem Zeeuwsvlaamse Koerier.
Kleine moeite, grote resultaten.
ALS U EEN MUZIEKINSTRUMENT BESPEELT
MOET U EVEN LUISTEREN... NAAR HET
3 NUMMERS
VOOR MAAR
MATERIALEN VOOR HET ZELF
MAKEN VAN SIERADEN (ook reverspelden)
LUDIEKE CADEAUTJES
Markt 17 Terneuzen Tel. 01150-13339
NU KUNT U HONDERDEN GULDENS BESPAREN!
DOOR UW KURKPARKETVLOER NU
TE KOPEN OF TE RESERVEREN TOT Vp.
EIND APRIL 1989
pgSTEM EXTRA
men-
Marecha
KERST-AKTIE GROEDE
VERVAET
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
De burgemeester van Aardenburg maakt ter vol
doening aan het bepaalde in artikel 19a,lid 4 van
de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat
met ingang van 7 december 1988 ter gemeente
secretarie, afdeling Algemene Zaken, gedurende
veertien dagen de navolgende bouwplannen
voor een ieder ter inzage liggen.
a. van de heer J. Fllkweert voor het oprichten
van een loods aan het adres Marktstraat 6-8
te Aardenburg;
b. van de heer J.J. VerduIJn voor het oprichten
van een serre aan het adres Wilhelminaweg
39 te Sint Kruis;
c. van de heer I. Herwegh voor het oprichten
van een berging aan het adres Nieuwstraat
30 te Eede.
Het bouwplan genoemd onder a. kan niet vol
doen aan „Wederopbouwplan Aardenburg". Het
bouwplan genoemd onder b. kan niet voldoen
aan bestemmingsplan „Buitengebied". Het
bouwplan genoemd onder c. kan niet voldoen
aan „Wederopbouwplan Eede".
Burgemeester en wethouders zijn voornemens
om, met toepassing van artikel 19 van de Wet op
de Ruimtelijke Ordening, juncto artikel 50, lid 8
van de Woningwet, vrijstelling van genoemde
wederopbouwplannen en bestemmingsplan c.q.
bouwvergunningen te verlenen.
Gedurende de termijn van terinzagelegging kan
een ieder gemotiveerde, schriftelijke bezwaren
tegen de bouwplannen indienen bij Burgemees
ter en Wethouders van Aardenburg, Postbus 15,
4527 ZG Aardenburg.
Aardenburg, 6 december 1988
De burgemeester van
Aardenburg,
mr. E.F. Jongmans
VERKOCHT
Daar zit u dan. Een heerlijk huis op 't oog,
maar eerst moet u mooi uw huidige
woning kwijt.
De beste manier: een advertentie op
opvallend formaat.
Dat kost minder dan u denkt en verkoopt
sneller, want:
En de makelaar weet van wanten en kranten.
ew'
Niet voor zaken
LET OP:
Na ieder woord of cijfer één vakje overslaan.
Voor iedere punt of komma één vakje gebruiken.
ATTENTIE:
Vul de bon duidelijk in.
Voor elke letter, leesteken één vakje benutten.
Het eerste woord van de advertenbe wordt in een groter
lettertype gezet. Begin daarom de advertentie met het belangrijkste
woord. Houd Uw teksten kort en bondig.
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de advertentie op.
Via de telefoon reageert men gemakkelijk en snel.
BETALING:
Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAG
AFLEZEN dat u moet betalen. Voor toezending van brieven
onder nummer dient u f 3,50 extra te betalen. Als
contante betaling kunt u een groene betaalcheque of een
blauwe girokaart (dus géén giro- of bankoverschrijving)
insturen. Bij niet-contante betaling ontvangt u een
acceptgirokaart waarvoor wij u echter f 4,-
administratiekosten in rekening moeten brengen.
INZENDEN:
Drie dagen vóór plaatsing aan Dagblad De Stem,
Postbus 3229, 4800 MB Breda.
Afdeling rubrieksadvertenties, of inleveren op onze kantoren.
BON (s.v.p. in blokletters invullen)
Prijs incl. 6% BTW
•f 6,07
f 8,09
f 10,11
f 12,13
f 14,15
f 16,17
Rubriek:
Naam:
Telefoon:
Postcode:
Plaatsingsdatum:
Adres:
Woonplaats:
Ruim 10 jaar is MusicMaker een begrip in
de muziekwereld. Een zeer informatief
blad voor iedereen die zich - als amateur
of professional - met muziek bezig houdt.
MusicMaker is nu vernieuwd.
Dankzij een verbeterde vormgeving, meer
kleurgebruik en een nieuwe indeling, is het
blad overzichtelijker, mooier en
plezieriger leesbaar geworden. Het is meer dan ooit de
onmisbare informatiebron voor de muzikant.
U kunt op twee prima manieren kennis maken met
MusicMaker.
IflfmamaifaTfB naar kiosk of boekhandel lopen en voor
7,50 het nieuwste nummer kopen.
Nu bellen met
06-0224222
Mogelijkheid 2:
U kunt u dan opgeven
voor een proefabonnement en ontvangt
zoals KERSTDECORATIES
KERSTKLOKKEN
KERSTSTERREN
KERSTLINT
KERSTHULST
GLITTER
VANURK
HAALT MEER MUZIEK UIT JE INSTRUMENT
LET OP. Deze aanbiedingen zijn geldig J J
zolang de voorraad strekt. Komt u eens
geheel vrijblijvend langs of vraag ons
GRATIG docunientatiepakket aan.
Wij zijn al meer clan 8 jaar hel vertrouwde adres voor al uw Iwrkparkel
Tot ziens bij uw kurkspeciaalzaak
Korte Geere 15 - 4331 LE Middelburg - Tel. 01180-38363
poor Anton Theunissen
Wat is de harteklop van de
Andes, zo vraagt José Maria
Arguedas in zijn laatste,
magistrale roman 'De we
gen van het bloed' af. Zijn
het de Indianen met hun
eigen taal - het Quechua -,
hun taaie lijdzaamheid en
hun oude Inca-liederen, of
zijn het de multinationals
die met moderne appara
tuur de Andes binnendrin
gen op zoek naar minera
len? Twee blanke broers
worden in de roman de per
sonificatie van beiden.
Don Bruno verdeelt zijn land
onder de Indianen, die hij tege
lijkertijd hardvochtig over
heerst. Zijn broer Don Fermin
stopt al zijn kapitaal in het zoe
ken naar een rijke zilver-ader,
maar wordt uiteindelijk toch
ook het slachtoffer van de mul
tinationals die zijn mijn inpal-
De ruggegraat van het ver
haal is de strijd tussen deze
twee broers, die elkaar haten
op leven en dood. Verraad,
spionage, moord en verkrach-
Door Henk Egbers
Het verschijnen van boeken
uit (in plaats van over)
Afrika raakt in een stroom
versnelling. Het zijn vooral
boeken die geschreven wer
den door auteurs uit een of
ander Afrikaans land, dat
vecht met de gespletenheid
van een dekolonialiserings-
proces; identiteitscrises.
Pijnlijk boeiend
Wat Cheikh Hamidou Kane
(1928, Senegal) in het nawoord
van zijn boek 'Ambivalent
.vontuur' (l'Aventure ambi-
le) zegt, zou verplichte litera-
lur moeten zijn voor bijvoor-
:ld politici en parlementaire
ssies naar onze eigen resten
jolonies (Suriname en de An
tillen). De eindredacteur van de
Afrikaanse Bibliotheek, Jan
Kees van de Werk, correspon
deerde met hem. Cheikh Hami
dou Kane, die onder meer in
zijn land ministerfuncties heeft
gehad, geeft zeer afgewogen
oordelen, over de politieke en
culturele verwarringen die
ontstaan na het verlenen van
zogeheten onafhankelijkheid.
In 'Ambivalent Avontuur'
verbeeldt hij die in de persoon
ran Samba Diallo. Hij doet dat
iterair en inhoudelijk op een
zeer fijnzinnige manier. De on
dertoon is filosofisch. Het be
staan van de Afrikaanse en
Europese mens in relatie met
zijn godsdienstige opvattingen
a aan de orde. Hoewel de tekst
ixistentiële thema's aansnijdt
a hij niet moeilijk maar van
een eenvoudig heldere com-
lactheid.
Samba wordt fanatiek opge
voed in de Islam. Hij is de hoop
ranDiallobé, dat zijn afhanke-
JJkheid van de witte mens beu
a. Toch ondergaat dit gebied de
(ranse invloed; een noodlottige
"hankelijkheid. „Zelfs het ge-
joegen dat we scheppen in ge-
•uosofeer hebben we te danken
san de doeltreffendheid en de
■f kracht die het Westen le-
'ert°m de wereld boven onze
loofden te houden, als een on-
lerkomen in de storm."
Ondanks deze harde duali-
o«, door de auteur heel con-
eet getekend, is het boek
»jna poëtisch te noemen Hij
L^^teert dat een van de
aadaardigste mythen is dat
Afrikanen niet in staat zou-
,n Zl/n hun eigen zaken te re-
®n; mythe die overigens
Ju binnen de solidari-
t van links dan bij het pater-
P^me van rechts'
Ambivalent Avontuur' is
£2*** boek over de aan-
ïii^ n roots (de Afrikaanse
lnniregen'>'dat Cheikh Hami-
i„„ de overigens al op 23-ja-
"ge leeftijdin 1951 schreef, in
"w Publiceerde en in 1962 be-
EEw Za# met Grand Prix
aire d'Afrique Noire d'Ex-
lezpS'°!?. Erangaise. Zelfs in
Hf, briJS komt de ambivalen-
ran Harr,voren' want de taal
"oedertï1 eigenlijke
Jamk^P^bwese schrijver
s uh Ut^° Marecha (1952-1987)
ernniH 61 b°ut gesneden. Hij
in de slumbs van
ridero Afrika (Rhodesië),
schrik!'"8 als balling de ver-
Dese gen van de Westeuro-
hoest gro°istad (Londen) en
Üeuwp uïechten tegen het
telHk bewind in het onafhan-
>m niot8eworden moederland
tarretioV00r 6611 nieuw politiek
Di tL gesPannen te worden
recalcitrante zwarte