Éénwording Europa is nog ver weg
PflRKHUdTTBt
VREEDZAAM EINDE AAN MUITERIJ VAN DEEL LEGER
Ouders zoeken publiciteit over toestand zwakzinnige dochter
Zaïre dreigt België
met volledige breuk
'Koeien 's nachts binnen'
Merijntje
Arbiter van Mierlo gemolesteerd
Jean Bessems wereldkampioen
kunststoten
Overleg tussen schaatscoaches
over begeleiding Van Gennip
Vrouwen
nemen het
heft in handen
Architect moet
zorgenvoor
veiligheid
in de bouw
Winderig en nat
RADIO 4
RADIO 5
RADIO 1
RADIO 2
RADIO 3
NISSAN
Met v/d Bom
valt te praten
W
E
O
B
TOP RHODOS ZONDER VEEL BESLUITEN UITEEN
BUENOS AIRES (RTR/AFP) - De militaire op
stand in Argentinië is voorbij. Het leger deelde
zondag mee dat de opstandelingen zich hebben
overgegeven.
MINISTER BRAKS CONTRA VERZURING
RADIO 4
Grote partij
valse snippen
boven water
RADIO 5
MAANDAG 5 DECEMBER 1988
6 W estduitsland
ontsnapt aan
nucleaire ramp'
Winning van
drinkwater
uit Rijn
stopgezet
HET WEER IN ZUIDWEST-NEDERLAND
Gd
>uwsshow. Met om: 7.08 Natuur. I
iriek; 7.22 Jan PeUeboer; ;7jj, I
j eigen nieuws. 7.33 Uitgaan, r
as- 7 50 Dierenmanieren; 8.0(L
OS aktua; 8.25 Ontbijtgast; 9.031
roductie Prijzenslag; 9.08 Doe 't I
t- 9.20 Kieskeurig; 9.35 Planten-1
iriek; 9.50 Autonieuws; lo.rn I
n boeken bezeten; 10.20 Prijzen. I
g; 10.30 Op uw gezondheid; 10.5) I
Aale spelletje. 11.03 Kamerbreed I
93 Oud plaatwerk met Herman I
unink. TROS: 13.06 TROS Ak-I
1 13.30 Coimtry. 14.30 Aktml
,rt. 18.06 Coulissen. NOS: 19.021
a Platform. 20.02 Langs de lijn I
02 Metro's music. 23.05 Met hei I
7 op morgen. KRO: 0.02 Da-1
pdes. 1.02-7.00 Niemandsland.
er heel uur nws. VARA: 7.O3I
n-stop oude hits. 8.03 De ope. I
ïg. 11.03 Bal op 't dak. 12.03 Spij. I
-s met koppen. 1403 Typisch I
Hands. KRO: 1803 Echo. 18101
1 in muziek. 17.03 Glas in lood, I
13 Echo. 18.15 Levenslief en le. I
isleed. 19.00-7.00 Zie Radio 1.
GUIK
|er heel uur nws. NCRV: 1
rbara. 8.03 Drie voor negen 1
Gospel-rock. 10.03 Popsjop. I
I Paperclip-radio 1403 Popsta. I
16.03 Zaterdag-sport NOS: I
1Ö3 Dries poor. NCRV: 19.02 Kop. I
»r. 20.02 Elpee pop special. 21.02
aee en cd-pop. 22.02 Country sty-
23.02-2400 Late date.
2RO: 7.00 Nws. 7.02 Wakker wor-
n met.(8.00 Nws). 9.00 Toppen I
n toen klassiek. 10.00 Caroline I
00 Kurhausconcert. Het Prazak
vartet VOO: 12.02 Strauss Co.
.00 Nws. VOO: 13.02 Klassiek,
incertgebouworkest m.m.v.
iinrich Schiff, cello. 1407 Kamer-
uziek: Han de Vries, hobo, Vin-1
nte Zarzo, hoorn en Ronald I
•autigam, piano. 1437 Nieuw
ammofoon- en compactplaten.
.55 Lang leve de opera! Don Gio-
■nni van Mozart NOS: 1800 Nws. 1
OO18.02 Avondstemming. 20.00
«es. KRO: 20.02 KRO-klassiek op I
.terdagavond. Met om: 20.02 La
icheurs de perles, opera van Bi-1
t; 22.15 Orgelrubriek; 22.55 Lau-
ite. 23.25-24.00 KRO-Uterair:
-ippe, vaderlandsch leeskabinet
jOS: 6.30-6.49 Scheepvaart- en I
irktberichten. 9.00 Nws.' 9.0!
Sportief. 925 Waterstanden
9.30 Taal van alledag, fedu-
10.00 HoUandse Nieuwe. EO:
1.15 De muzikale fruitmand. 11.15
jdsein thema. 11.45 De beste van
■kesten. 12.00 Nws. 12.05 Meer dan
lied alleen12.45 Vragen naar
weg. 13.10 Hallo Nederland
1VRO: 1400 Jazzspectrum. 15.30
_on. NOS: 16.30 Homonos. EO:
,00 Licht en uitzicht 17.45 Over-
'idsvoorlichting: De Antülen
OS: 17.55 Mededelingen, schip-
Tsberichten en nws. EO: "18.10 Iyi
iberler. 18.25 Kayen Rasja. IOS:
40 Arabisch progr. NOS: 10.00
rogr. voor buitenl. werknemers,
O: 20.30 Laat ons de rustdag wij-
en. 21.14 Metterdaad hulpverle-
ing. 21.15 Reflector. 21.35 Deze j
/eek. 22.00-23.00 Zaterdagavon-
uur.
'amis. 22.00 Journal télévisé.
2.35 7 sur 7. 23.30 Ex libris. 0030-
1.00 Papier glacé.
eder heel uur nws. KRO: 7.02 Ont-
lijtshow. 7.53 Ter overweging EO:
.05 Groot nieuws. VOO: 9.02 sport
"ROS: 10.02 Wegwezen. VARA:
1.02 Zondageditie. 12.02 Ophef en
■ertier. NCRV: 13.05 Hier én nu.
NOS: 1402 Langs de lijn, sport en
nuziek. VPRO: 18.05 Het spoor.
kVRO: 19.02 Leuterkoek en zand-
;ebak. 19.10 Sssssssst.19.30 De
lersengymnastiek. 20.02 Toppers
'an toen. 21.02 Play it again. 22.02
.andleven, hoorspel. NOS: 23.05
Jet het oog op morgen. TROS: 0.02
Nachtwacht. 6.02-7.00 Een goede
norgen met Ron Brandsteder.
eder heel uur nws. VARA: 8.02
'roege vogels. 10.02 Tony yaj1
'erre ontmoet Fons Jansen (jY
.VRO: 10.30 Muziekmozaïek. 12.02
ederlands op 2. 13.02 Radiojoyr*
aal. 14.02 Muziek met Meta. 16.02
_Jitaar special. 16.30 Kom 'ns langs
in Des Indes. 18.02 Swing low.
9.00-7.00 Zie Radiol.
Spinveld 37 Breda. Tel. 076-223166
DE STEM
T'
128ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers 1.25
Van onze correspondent
RHODOS - De vorming van
één grote gemeenschappe
lijke markt in Europa vor
dert gestaag, maar heeft
nieuwe prikkels nodig om
eind 1992 te kunnen worden
voltooid. Beter op elkaar af
gestemde belastingen en
een samenhangend sociaal
beleid worden voor 1989 dé
grote uitdaging.
De Spaanse premier Felipe
Gonzalez en de Franse presi
dent Francois Mitterrand, de
twee regeringsleiders die vol
gendjaar elk voor zes maanden
het EG-voorzitterschap waar
nemen, zeiden dat zaterdag na
afloop van de halfjaarlijkse
EG-top op Rhodos.
De helft van de Europese
wetgeving, nodig om de bin
nengrenzen van de EG te kun
nen schrappen en een vrij ver
keer van personen, goederen en
kapitaal mogelijk te maken, is
klaar. Binnen de gemeenschap
heeft zij al voor een 'nieuwe
dynamiek' gezorgd. Maar de
drie grootste struikelblokken
op de weg naar een Verenigd
Europa - de monetaire, fiscale
en sociale eenwording - vor
men nog steeds een onoverko
melijk obstakel.
In het uitgebreide slotcom
muniqué onderstrepen de rege
ringsleiders, dat ook na 1992 de
dan ééngemaakte Europese
markt voor derde landen toe
gankelijk blijft. „De interne
markt zal zichzelf niet afslui
ten. Het Europa van 1992 zal
een partner en niet een 'vesting
Europa' zijn," aldus de twaalf,
die met deze officiële verkla
ring aan de vooravond van
nieuwe GATT-onderhandelin-
gen, deze week in het Canadese
Montreal, de vooral bij Japan
ners en Amerikanen levende
angst voor een gesloten EG ho
pen weg te nemen.
De EG-commissaris voor de
interne markt, de Brit Lord
Cockfield, presenteert nog dit
jaar nieuwe voorstellen om de
BTW-tarieven en accijnzen in
Europa dichter bijeen te bren
gen. Elf landen zijn daar voor
stander van, maar Engeland
(„nodig noch wenselijk," aldus
zaterdag een als altijd vastbe
raden premier Thatcher) blijft
tegen. De voorzitter van de
Europese commissie, Jacques
Delors, komt medio april met
voorstellen voor een centrale
EG-bank, en de Spanjaarden
zelf proberen de sociale een
wording (veiligheid en gezond
heid van werknemers op de ar
beidsplaats, meer medezeggen
schap in de ondernemingen en
meer samenhang in de sociale
zekerheid) nader in te vullen.
In afwachting van al die
grote projecten hebben de re
geringsleiders op Rhodos him
Opstand Argentië gebroken
„Het militaire oppperbevel heeft bekendgemaakt dat be
vel is gegeven aan alle operaties tegen de opstandelingen
een einde te maken en dat de muiters er mee hebben in
gestemd hun wapens in te leveren", aldus een communi
que dat door het regeringspersbureau Telam is ver
spreid.
Op de Argentijnse televisie
werden beelden uitgezonden
waarop tanks te zien waren die
zich terugtrokken van de bases
Martelli in een buitenwijk van
Buenos Aires dat door rege
ringsgetrouwe eenheden was
omsingeld.
De ongeveer 500 muitende
soldaten op de legerbasis Villa
Martelli hebben hun wapens
neergelegd, toen zij zich zondag
geplaatst zagen tegen een over
macht van regeringsgetrouwe
troepen. De rebellen hadden
zich tijdens de drie dagen du
rende muiterij onder aanvoe
ring van kolonel Mohamed Ali
Seineldin in het legerkamp
verschanst.
Deze opstand was de derde
in twee jaar tijd sinds de demo
cratisch gekozen regering van
president Raoul Alfonsin vijf
jaar geleden het militaire re
gime verving. De president had
opdracht gegeven de opstand
neer te slaan en hiervoor onder
meer de hulp ingeroepen van
getrouwe landmachttroepen,
de marine en de luchtmacht.
Aanvankelijk werd in leger-
kringen gezegd dat de regering
de muitende militairen tege
moet was gekomen met de toe
zegging dat de stafchef van het
leger, generaal José Dante Ca-
ridi, wiens gezag zij niet meer
aanvaardden, vervangen zou
worden. Tegelijkertijd zou ech
ter ook Seineldin met pensioen
worden gestuurd.
Een woordvoerder van pre
sident Alfonsin sprak echter
tegen dat de regering ook maar
enige concessie aan de opstan
dige militairen heeft gedaan.
Hij zei verder dat Seineldin
was gearresteerd.
ZIE OOK COMMENTAAR
Ieder heel uur nws. KRO: I
Heksennest, dorp der dorpea I
Zin in pop. 10.02 De wakkere we
reld. 12.02 KRO-miniparade. 13.®
Het weeshuis van de hits. 15.02 Tv0
voor toen. 16.02 KRO's zalige lier
des lijn. 18.02 KRO's hitweek. 10®
Pop-eye. 20.02 Radio Thuisland
21.02 De krijsende tafel. 22.02-00,®
Op slag van maandag.
NOS: 8.00 Nws. 8.02 H Vier. 0®
Musica religiosa et profana.
Programma-overzicht KRO: WIJ
Eucharistieviering. NOS: 11.00
Elise. 13.00 Nws. 13.02 Opera man:
nee. Maria Callas op cd (10).
Onder de groene linde. 14.15 Cow
cert op de zondagmiddag: Concöy
gebouworkest m.m.v. Viktor D'
herman, viool (in de pauze: Praw
over muziek). 16.30 DiskotaD»
18.02 Jazzgeschiedenis. TROS:
Continu klassiek. 20.00 Nws. 20®
Specialiteiten 4 la carte. 22.001 Ka
merconcert: Orlando Festival
Lafayette Kwartet. 22.20 Final®
22.52-24.00 De paria van de eüan
den, hoorspel naar Joseph Conra®
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Koeien en
ander vee zullen in de toe-
I komst 's nachts op stal moe
ten staan
Minister Braks (Landbouw en
Visserij) zei dat zaterdag voor
deTros-radio. Braks wilde niet
zeggen wanneer de maatregel
TEGELEN (ANP) - De poli
tie in Tegelen heeft bij huis
zoekingen in die plaats een
grote partij valse honderd
gulden-biljetten in beslag
genomen.
Volgens het parket in Roer
mond kan in verband met het
onderzoek niet worden gezegd
hoeveel valse honderdjes
het gaat.
Er zijn vijf verdachten aan
gehouden, allen uit Tegelen.
™ee van hen hadden in België
?P grote schaal valse honderd-
les uitgegeven.
Er worden nog meer aan
houdingen verwacht. Justitie
wde niet meedelen of men
[net de nu verrichte aanhou-
jhngen ook dichter bij de druk-
herij van de valse honderdjes is
gekomen.
in gaat, hij had het slechts over
„in de komende jaren".
Het gebod om vee in de nacht
op stal te zetten, is nodig omdat
het milieu te zeer verzuurt door
de uitwerpselen van de dieren.
Braks gaf toe dat het daarom
voor de hand ligt dat er maat
regelen komen om te bevorde
ren dat vee minder lang buiten
staat.
De bewindsman erkende dat
er aan een wettelijke opsluit-
plicht veel haken en ogen zit
ten, vooral omdat de boeren te
gen zijn. „In dit land zijn er
120.000 agrariërs, dat zijn alle
maal zelfstandige onderne
mers. Die zul je een voor een
moeten overtuigen."
Volgens Braks, die over de
mestproblematiek al geruime
tijd ruziet met Nijpels (Milieu),
zal een gebod om vee 's nachts
op stal te zetten, moeten wor
den gekoppeld aan een schade-
vergoedingsregeling. „Ik zal
daar als minister van Land
bouw zeker voor pleiten."
Regeringstanks patrouilleerden in het weekeinde in de straten van Buenos Aires. De be
volking demonstreerde tegen de muiterij. - fotoap
NOS: 6.30-6.49 Scheepvaart- ff.
marktberichten. 9.00 Nws. NU»
9.02 Woord op zondag. 9-3°,Do.
Deum Laudamus. NOS: 9.55
terstanden. IKON: 10.00 Aarts™
ders. 10.10 Kerkdienst 10.58 WU
Ganzen. 11.00 De andere
van zondagmorgen. 12.00
VOO: 12.05 Het zwarte gat1*>T
Radio Romantica. NOS: 16.53
dedelingen en schippersbericiw.
IKON: 17.00 Samenkomst.
Wilde Ganzen. 18.00 Nws.
turgie en kerkmuziek. IOS: ijFj
De onbekende islam. NOS: J*
Programma voor buiten'3''
werknemers. 19.20 Suara Ma
19.55 Tambu. 20.30 Zorg en
Feduco: 21.20 Medelanders Neo
landers. NOS: 22.10-22.40 Ja» I
het historisch archief.
Daar hebben
de boeren
schijtaan
De foto waarmee de ouders van Jolanda haar onhoudbare
omstandigheden willen laten zien. foto anp
ASSEN (ANP) - De 23-ja-
rige zwakzinnige Jolanda
Venema zit sinds 1983 naakt
en vastgebonden alleen op
gesloten in een kale ruimte
van de Hendrik van Boeye-
noord inrichting in Assen,
waar 750 zwakzinnigen
worden verzorgd.
In de kamer - met dichtge-
verfde ramen - staan een bed,
een tafel, een stoel en een po.
De lijn waaraan Jolanda zit
vastgebonden, is twee meter
lang.
Haar ouders vechten al jaren
voor een menswaardiger be
staan voor hun dochter. Omdat
alle methoden die zij daarvoor
aanwendden hebben gefaald,
zoeken zij nu de publiciteit met
een door de vader gemaakte
foto waarop Jolanda in haar
mensonterende situatie staat
afgebeeld.
Alle instanties, van Om
budsman tot maatschappelijk
werker en Kamerleden, hebben
zij benaderd om aandacht voor
Jolanda's situatie te krijgen.
Tot dusver heeft hun jaren
lange gevecht voor betere leef
omstandigheden voor hun
dochter echter niets opgele
verd.
Jolanda verblijft sinds 1973
in de inrichting in Assen. Om
dat de vrouw met het verstand
van een 5-jarig kind agressief
kan zijn naar zichzelf, maar
ook naar haar medebewoners,
werd ze intern een aantal ma
len overgeplaatst. In 1976 be
landde ze in een toen speciaal
voor zwaar gedragsgestoorde
patiënten gebouwd paviljoen.
Toen al werd ze geregeld vast
gebonden. Ze scheurt haar na
gels van haar handen en voeten
en verscheurt steeds opnieuw
gedachten laten gaan over za
ken die tot nu toe wat onderbe
licht waren gebleven: de zorg
voor het milieu, de audio-vi-
suele samenwerking en een
meer gecoördineerde aanpak
van de bestrijding van interna
tionaal terrorisme en handel in
drugs en vuurwapens. Bij twee
van die nieuwe aandachtsge
bieden worden ook andere
Europese landen betrokken. De
audio-visuele samenwerking,
een Frans initiatief voor geza-
melijke tv-producties en ver
nieuwing van de beeldbuisin
dustrie, dat in EG-verband na
der wordt bestudeerd en voor
de toekomst tienduizenden ba
nen belooft, moet verder reiken
dan de grenzen van de EG.
ZIE OOK BINNEN-BUITENLAND
BONN/FRANKFURT (AP)
- In de Westduitse kern
reactor Biblis-A bij Frank
furt is in december 1987 een
grote storing ontstaan die
had kunnen leiden tot een
kernsmelting in de reactor.
Dat meldt het Westduitse dag
blad Frankfurter Rundschau
op gezag van het Amerikaanse
vakblad Nucleonics Week.
De exploitant van de kern
reactor en de Westduitse com
missie voor toezicht op kern
energie hebben alle gegevens
over de toedracht van het on
geluk onder de noemer 'be
drijfsgeheim' geplaatst.
Volgens het Amerikaanse
vakblad was het alleen aan het
bliksemsnelle ingrijpen van de
werknemers in het bedrijf te
danken dat de storing niet tot
een oncontroleerbaar ongeluk
leidde.
De ketel had kunnen ont
ploffen waardoor het radioac
tieve koelwater eruit zou zijn
gelopen. Een kernsmelting was
dan niet meer te voorkomen
geweest.
AMSTERDAM (ANP) - De
W atertransportmaatschap-
pij Rijn-Kannemerland
(WRK) heeft zondagochtend
om acht uur de inname van
Rijnwater uit de Lek in
Nieuwegein stopgezet.
De inname is uit veiligheids
overwegingen stopgezet omdat
er een verontreiniging is ge
constateerd met het onkruidbe
strijdingsmiddel Mecoprop.
Die stof is in de nacht van 27
op 28 november geloosd door
BASF in Ludwigshafen, zo
hebben de Duitse autoriteiten
laten weten.
De maatschappij verwacht
dat de onderbreking van de in
name van water enkele dagen
zal duren.
haar kleren. Na de weekends
thuis wil ze niet meer terug
naar de inrichting. De huisarts
moet haar steeds met injecties
kalmeren.
In 1983 schakelen de ouders
de inspecteur van de volksge
zondheid in. Jolanda wordt
sinds die tijd alleen in een ka
mer vastgebonden. Bij toeval
komen de ouders er achter dat
ze sindsdien ook geen kleren
meer draagt, behalve tijdens de
twee maal een half uur per dag
dat ze - aan de lijn - wordt ge
lucht. Een poging om haar met
medicijnen te kalmeren heeft
een bijna fatale afloop: ze
raakt in coma en wordt naar
het ziekenhuis gebracht. Haar
toestand is zo zorgwekkend,
dat de ouders een verzoek om
euthanasie indienen, maar Jo
landa komt bij en knapt op.
ZIE VERDER BINNEN-BUITEN
LAND
I VANDAAG 2 KATERNEN
ZIE SPORT 1
ZIE SPORT 1
ZIE SPORT 1
I ZIE CONSUMENT
I ZIE EXTRA OP MAANDAG
Vandaag winderig weer, maar geen kans op storm. Wel op
flink veel regen. Westenwind, noordwest tot krachtig. Max.
9-11, min. 4-6.
BRUSSEL (ANP) - De
relatie tussen België en
zijn voormalige kolonie
Zaïre staat op springen.
President Mobutu heeft
de Zaïrezen in België
gisteren bevolen hun ka
pitaal voor het eind van
het jaar elders onder te
brengen. Zaïrese studen
ten en wetenschappers
moeten België aan het
eind van het huidige stu
diejaar verlaten.
De beslissing om het Zaï
rese kapitaal uit België te
rug te trekken werd geno
men door de eenheidspartij
MPR, die geldt als spreek
buis van Mobutu.
De president zelf zal zijn
omvangrijke bezittingen in
België van de hand doen.
Hij overweegt verder zijn
kinderen uit België weg te
halen, omdat de naam van
hun vader in kranten en op
radio en televisie voortdu
rend door het slijk wordt
gehaald.
Het Afrikaanse staatshoofd
doelt daarmee op de
„kwetsende polemiek" over
het Belgische aanbod een
deel van de Zaïrese schul
denlast te verlichten. Het
land heeft een buitenlandse
schuld van ongeveer vijf
miljard dollar, waarvan
ongeveer een kwart in Bel
gië. Zaïre geldt als een van
de armste landen ter we
reld.
Omdat precies het omge
keerde kan worden gezegd
over zijn president (het
persoonlijk vermogen van
de maarschalk wordt ge
schat op vijf miljard dollar)
ligt de herziening van de
schuld bijzonder moeilijk
bij de Socialistische Partij.
De Vlaamse socialisten, die
sinds mei dit jaar weer in
de regering zitten, vinden
elke vermindering van de
schuld zinloos, zolang er
niets verandert in de ma
nier waarop Mobutu zijn
land bestuurt.
Zij krijgen steun van het
dagblad De Morgen, dat de
persoonlijke rijkdom van
de 'Afrikaanse Marcos'
vrijwel dagelijks breed uit
meet. Afgelopen zaterdag
wist het blad te melden dat
Mobutu elf kastelen heeft
in België en Frankrijk en
bovendien vorstelijke op
trekjes in Spanje, Italië,
Zwitserland
(ADVERTENTIE)
Mei deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan-
melden en de pen zal u worden toegestuurd
DE NIEUWE ABONNEE HEET:
Naam:.:r.
Adres:1
Postc.:Plaats:
Telefoon:
Bank of gironummer:
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken GRATIS daarna wordt
het abonnementsgeld betaald per:
O maand per automatische afschrijving ad23,90
kwartaal acceptgirokaart ad71,85
kwartaal per autom. afschrijving ad69,95
Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan,
ontvang ik uw O PARKER JOTTER
Mijn naam:v.
Adres:
Postc.:Plaats:
handtekening
Stuur deze bon in een envelop (zonder postzegel) naar
Dagblad De Stem, Antwoordnr 112, 4800 VB Breda
K
