Europark
KLEINE S<
banden?
kleintje
l~amili€ berichtenl
B. DE JONGE
Over maten gesproken
RUT VAN DEN BERG
„1
tïWiïctjaatl
076-236882
A
t
t
Verkoop bij Executie
HERENCONFECTIE
TOM DE ZEEUW
Textielhandel "M ALAND A"
DE STEM VAN MAANDAG 28 NOVEMBER 1988
ZOË BARBARA MARIA RONSE
Albriecq Andreas Buijck
GEERTRUIDA JOHANNA
VAN OOSTEROM
André Johannes Boonman
VOOR EEN BETROUWBARE
CENTRALE-VERWARMINGS
INSTALLATIE
K.T.V. Telefunken, stereo
Philips, stereo Panasonic,
videorecorder, computer
Commodore 64, personenauto
Toyota Corolla HN-29-NS
A
gemeente
NV WATERMAATSCHAPPIJ
ZUID-WEST-NEDERLAND
WAARSCHUWING!
SCHOONMAKEN LEIDINGNET
TANDPROTHETICUS
NIEUWE KUNSTGEBITTEN
KUNSTGEBITTENREPARATIE
Zonnebanken/
zonnehemels
Nu tijdelijk
winterkorting
van 10%
Hapro Holland
p-':' »xvtve^-
PE STEM VAN ZEE
ABRAHAM
GOES - Ook Zeeland loo
hoop tegen onderwij smir
Afbraak
onbeperkt hazebout eten
P^co^^J
ïtfWtJcijaart
Veewagen
vleeskaarting
MET LEEDWEZEN DELEN WIJ U
MEDE DAT ER VOOR DE NABESTAANDEN
BITTER WEINIG WAS GEREGELD.
Nog maar al te vaak blijkt er bij een overlijden
weinig tot niets te zijn vastgelegd.
Het valt ook niet mee om stil te staan bij
zaken als een testament, codicil of voogdijschap.
Toch zijn er goede redenen om 't wel te doen,
want wat gebeurt er met uw partner, de kinderen,
en het huis? Wij hebben een boekje voor u samen
gesteld waarin duidelijk en overzichtelijk de meest
essentiële maatregelen worden besproken.
Stuur de coupon naar SIRE, p/a Stephenson-
straat 12, 2723 RN ZOETERMEER. Sluit een extra
postzegel van f 1,- bij. Dan krijgt u het boekje
'Voor het te laat is' thuisgestuurd.
REGEL JE ZAAKJES VOOR HET TE LAAT IS.
SIRE
Honderden mensen
bezoeken nieuw
gemeentehuis
Veel publiek
op open dag
politiebureau
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Enige en algemene kennisgeving
Bedroefd maar dankbaar voor wat zij in
ons leven heeft betekend, delen wij u mede,
dat na een langdurig ziek-zijn, na een lief
devolle verzorging in het verpleeghuis „De
Stelle", voorzien van de H. Sacramenten
der Zieken van ons is heengegaan mijn
lieve vrouw, onze zorgzame moeder,
schoonmoeder en lieve oma
echtgenote van
op de leef tij dvan83jaar.
St. Kruis:
A.A. Buijck
IJzendijke:
Cecile Dellaert-Buijck
Aloys Dellaert
Ingrid en Huub
Eugène en Marleen
Vronie en Erik
St. Philipsland:
Rob Buijck
Germaine Buijck -
Govaert
Marleen en Roeland
Arno en Thérèse
Chantal en Hans
Hoek:
Rafke Buijsse-Buijck
Gustaaf Buijsse
4528 EP St. Kruis, 25 november 1988
Roeselaerestraat 48.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de teraardebestelling, waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op dinsdag 29
november om 10.30 uur in de parochiekerk
van O.-L. Vrouw Hemelvaart te Aarden
burg.
Avondwake maandag om 19.00 uur in de
parochiekerk.
Enige en algemene kennisgeving
Na een langdurige ziekte is voorzien van de
H. Sacramenten der Zieken van ons heen
gegaan onze schoonzuster, tante en oud
tante
weduwe van
op de leeftijd van 81 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de korte maar lief
devolle verzorging in „De Stelle".
Familie van Oosterom
Familie Boonman
4501 AN Oostburg, 26 november 1988
Zuidzandsestraat 97
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de teraardebestelling, waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaatsvinden op woensdag 30
november om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Eligius te Oostburg.
Samenkomst om 10.15 uur aan de kerk.
De overledene is opgebaard in de rouwka
mer van het ziekenhuis te Oostburg. Gele
genheid tot afscheidnemen maandag van
19.00-19.30 uur.
Geen bezoek aan huis.
Oudeweg 18-Tel. 01148-1243 Kloosterzande
Op dinsdag, 29 nov. 1988 te 14.00 uur, zullen
ten laste van A.E. den Toonder-Dienske, wo
nende te Axel, v.d. Moerestraat nr. 12B, wor
den verkocht enige roerende goederen, te we
ten:
De verkoop vindt plaats aan bovenstaand
adres en geschiedt a contant zonder opgeld.
De goederen zijn een 1/2 uur vóór de verkoop
voor een ieder te bezichtigen.
De deurwaarder beiast met de
executie.
ihHt
Noordstraat 61 /Terneuzen/Tel. (01150) 12551
-7
De burgemeester van Terneuzen brengt ter alge
mene kennis, dat op donderdag 1 december
1988 te 19.30 uur in het stadhuis van Terneuzen
vergaderingen zullen worden gehouden van de
volgende raadscommissies:
- openbare werken, volkshuisvesting, ruimte
lijke ordening en verkeer;
- gemeentefinanciën, sociale zaken en volksge
zondheid;
- onderwijs, sport, cultuur en personeelszaken.
Op woensdag 30 november 1988 te 18.00 uur
zal een openbare vergadering worden gehouden
van de commissie voor jeugdzaken, welzijnsza
ken, milieu, recreatie en toerisme.
De agenda's en voorzover van toepassing de
daarop betrekking hebbende concept-raads
voorstellen zijn voor de aanvang en tijdens de
vergaderingen voor een ieder ter plaatse ver
krijgbaar.
Terneuzen, 28 november 1988.
De burgemeester voornoemd,
C. Ockeloen.
zeehaven industrie ree -ervtie
WMZ
Anth. Fokkerstraat 8,4462 ET Goes
aan alle bewoners van Oostburg ten
oosten van de Nieuwstraat en ten
zuiden van de Brouwerijstraat,
Burchstraat en Bredestraat
De NV Watermaatschappij Zuid-West-Nederland
(WMZ) is bezig met het schoonmaken van het bui
zennet in boven omschreven gebied. In principe zal 1
het werk plaatsvinden de hele week van maandag tot
en met vrijdag en zo nodig een enkele maal
's nachts.
De bewoners van de straten in genoemd gebied
waar op een bepaalde dag de leidingen worden
schoongemaakt, zullen hiervan door middel van een
huis-aan-huis bezorgde brief persoonlijk op de
hoogte worden gebracht.
Gebleken is dat bij een dergelijke schoonmaak ook
omliggende straten last van bruin water Kunnen krij
gen en dat plaatselijk de druk lager kan worden.
De bewoners van het genoemde gebied wordt
daarom aangeraden voor alle zekerheid een kleine
voorraad schoon water bij de hand te houden. Bruin
water kan vlekken op het wasgoed achterlaten.
WMZ doet al het mogelijke om de bewoners geen
last te bezorgen, maar kan incidenteel bruin water
niet voorkomen, zolang de werken duren. Hiervoor
onze oprechte verontschuldigingen.
In bijzondere gevallen kan overleg worden gepleegd
met ons districtskantoor te Terneuzen, telefoon
01150-13645.
WMZ heeft getracht bedrijven en instellingen ook in
dividueel te waarschuwen.
WMZ aanvaardt geen enkele vorm van aansprake
lijkheid voor schade die zou kunnen voortvloeien uit
het feit dat bedrijven, instellingen of personen niet
vooraf individueel zijn gewaarschuwd.
NV Watermaatschappij
Zuid-West-Nederland (WMZ)
ir. P. Stoter,
directeur.
Reg. nr. 23
Klaar terwijl u wacht.
Steeland 3-5 Westdorpe 01158-1280
te koop
aangeboden
landbouw veeteelt
Exklusief voor Zeeland en
West-Brabant. Recht
streeks uit eigen fabriek,
goedkoper kan nietl
op alle types. Kom vrijblij
vend langs in onze
showroom op werkdagen
van 9-17 uur, do. tot 20
uur.
Jufferswegje 12,
Biezelinge, tel.
42610.
Kapelle-
01102-
Woensdagmiddag 30 november
komt St. Nicolaas aan in het Zwemparadijs.
Speciaal voor deze gelegenheid voor alle
kindjes supervoordeel.
St. Nicolaas-arrangement
O bordje frites met 3 mini-snacks en appelmoes
O kinderlimonade
O kinderijscoupe
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn.(B.v. 5 regels kosten een tientje).
Prijs per regel per kolom 2,00. Eén grote
regel verplicht a 2,55. Voor het plaatsen van
een foto of afbeelding met een formaat van 35
x 45 mm rekenen wij 14,05 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt J 4,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres en bekend zijn, ook indien uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich het
recht voor om de naam van de opdrachtgever
bekend te geven.
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Van onze verslaggever
SCHOONDIJKE - Het is nu
tijd om te beslissen over de
aanleg van een Wester-
schelde Oeververbinding.
De rentestand is nog gun
stig en omdat de WOV een
belangrijke internationale
verbinding kan worden, is
een Europese financiële bij
drage in de aanleg ervan
mogelijk. Dat hangt echter
Deze man wordt 5x10
en heeft
gezien. Hartelijk gefelici
teerd. Andrea, Adri en
Jacqueline en al je
vrienden.
Pro
Van onze verslaggever
leerkrachten in het basisoi
aan tegen de zoveelste bezu
kleinere scholen het voort
moeten doen.
De Algemene Bond van Onder
wijzend Personeel (ABOP) in
Zeeland coördineert deze
kruistocht tegen Deetman. Er
zijn de komende weken speer
puntacties op verschillende
plaatsen en op 6 december
houdt men tot besluit een de
monstratieve bijeenkomst in
De Stenge in Heinkenszand.
Dit alles met het oog op de be
handeling van de onderwijsbe
groting door de Tweede Kamer
op 8 december.
Het eerste speerpunt was afge
lopen zaterdag Wilhelmina-
dorp, waar Sinterklaas voor
het karretje werd gespannen.
nkfit-
DE MAAND DECEMBER:
Met kersensaus, frites, aardappelkroket
ten, gemengde sla en
2 soorten warme groenten22.75
BANDEN - BALANCEREN - UITLIJNEN - ACCU'S ESëS!
SCHOKDEMPERS - UITLATEN - SPORTWIELEN
TREKHAKEN - REMONDERDELEN - VULCANISEREN
Afrikaweg4 - HULST - Tel.01140-12461 - Fax01140-19484
Café-restaurant
Steensedijk 1
Hulst
,01140-12854
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 PERS.
ÜIS
0 PERS.J
U weet het toch? Voor 1e klas ondergoed, kousen, sokken en lingerie moet
u zijn bij:
Alle bekende merken o.a.
Twentini - Bongiorno - Beeren - Eskimo - Empire
Op de markten: Hulst, Axel, Terneuzen, Sas van Gent.
Voor dik en dun, groot en klein moet u bij Johnny Jansen zijn.
Het adres voor SPECIALE MATEN: Terneuzen - tel. 01150-13295
voor paarden met zadelka
mer, Dat 1600, 1977, 6 m„
APK aug. '89, i.pr.st. Tel.
01100-30892, na 18 u.
01134-3062.
V.B.O.K.: voor hulp aan
moeder en kind bij niet ge
wenste zwangersexhap.
01154-1691/01155-2414
Café de Landbouw Clinge,
maandag 28 november
1 op 2 prijs. Aanvang
20.00 uur. Inleg 5.-.
Iemand die speciaal voor jou langs de
lijn staat.
Iemand die jou met je huiswerk helpt,
ook al ben je te laat begonnen.
Iemand die niet voor het raam gaat staan
als je je vriendinnetje uitlaat.
Iemand die weet datje kwaad bent op je
moeder, maar haar toch ook zo mist.
Iemand die snapt datje wel 'ns zin hebt
om de boel kort en klein te slaan.
Iemand die jou op z'n tijd met rust laat.
Iemand die voor jou wil zorgen.
Iemand die sterk genoeg is om je ook
weer los të laten.
Iemand die pleegouder wil zijn.
Pleegouder zijn is niet altijd makkelijk. Het boekje met de verschillende vormen van Pleegzorg helpt u te
beoordelen of het iets voor u is. U kunt het gratis'boekje aanvragen met deze coupon. I
NaamM/V Straat
PostcodePlaats(Prov.)TelJ
Opsturen naar Aktie Pleegzorg, Antwoordnummer 9880, 3500 ZJ Utrecht (een postzegel is niet nodig). I
Advertentie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame
SIRE
mÊÊmS
Naam
Adres
.m/v
Postcode
Woonplaats
Publicatie aangeboden door dit blad in samenwerking
met de Stichting Ideële Reclame.
Van onze correspondent
KLOOSTERZANDE - Hon-
derden belangstellenden
kwamen zaterdag een
[kijkje nemen op de open
dag in het pand Collot dat in
1 het afgelopen jaar volledig
is gerenoveerd, en dienst zal
|gaan doen als gemeente-
huis.
Het was de hele dag druk. Veel
bezoekers hadden al vele jaren
de wens om dit monumentale
pand eens aan de binnenkant te
bekijken. En nu, nadat bouw
bedrijf Van Kerckhoven BV er
een jaartje aan gewerkt had,
was er eindelijk die mogelijk
heid.
Iedereen was vol lof over het
resultaat van de restauratie.
De muurschildering bij de trap
naar de eerste verdieping kreeg
veel positieve, maar ook nega
tieve kritiek te verduren. De
waardering ervoor steeg wel
wanneer toeschouwers werd
uitgelegd dat het een impressie
voorstelt van het gemeentewa
pen.
De schilderes Wilma Richter
uit Ossenisse had ook verspreid
door het gebouw vele andere
werken van zichzelf opgehan
gen, ter opluistering van de nog
lege ambtelijke vertrekken.
Van onze correspondent
KLOOSTERZANDE - Ze
ker tweehonderd mensen
hebben zaterdag een bezoek
gebracht aan het politiebu
reau te Kloosterzande. Het
gebouw had juist een flinke
opknapbeurt en een uitbrei
ding ondergaan.
he hele dag stonden de deuren
voor het publiek open en ieder
een kon een kijkje nemen. Ook
konden er vragen gesteld wor
den aan de aanwezige politie
mensen. Voor de blaasappara
tuur voor alcohol-controle be
stond veel belangstelling, als
mede voor de computers. Er
werden geregeld per computer
gegevens opgevraagd van
voertuigen van bezoekers. Deze
wegen dan de gegevens netjes
geprint mee naar huis.
De politie-mensen waren
meer dan tevreden over de be
langstelling. Zoveel aandacht
uadden ze niet verwacht. Zeer
Postitief vonden zij het dat zo
veel jongeren het bureau bin
nenkwamen en met vragen
kwamen. „Door deze dag zijn
we weer wat dichter bij de be-
oiking gekomen", zei een
woordvoerder van de politie.
hadden dit eigenlijk al
^rder moeten doen".
