5UW/1WM MddMM
1. wolk midden boven, 2. snor, 3. pet, 4. reling,
5. ketting, 6. kin van man onder, 7. haarband, 8.
rechtsonder, 9. ster op boeg, 10. meerpaal.
0 H I S S 0 T d 0
saofj
■auoqiuvjj
*3 vojSttd
do jfcpnwin ova jire.n| ap ui jbbis Suissojdo aa
(f) pjooq uba ï[0oz
-japuo '81 ;(9) Jappp apuajairiuins 'SI ;(8)
ua^t^ai^idA UBp ua uapappiae ulibav ;sjag
'zl '(9) ubb suqqoqjaa jbq oi !(9)
Xjbbsj a^sSooq apuaja^PPS '8 ;(2l) uaiaqp-iB
-S*bb;S 'S ;(Z,) JdAao aiaqqna 'f Uil) ^bbzuCIM
uaa uba ja3ipjooMua8a^iaA aaaSaoj^. "8 ï(ST)
sftAuapuo ;rp uba a^sooq ap do ftiapaj ufyz
z '(01) ;sjoa ap uba uauag I =TVVHIiHaA
(8) ua^arqos uBq do pao3 uaui
aiAv ;aui MnojA '61 ;(8) saajA ;aq jooa ^iaas
-ipnB[ddB aip muoja arooj\[ 'n .'(6) iooj uaa
8ou y[oo Ciz uaipiaj^sjaA ai}BUiJOjui ;sbbm
'91 ;(S) ua^a^sdo uap ua uaddo;s ;sjaa ï(f-)
AvnojA uaa jooa xditniao gi '(6) si piooj^sjaA
;axu aip puBuiai Ctg xi ;(H) suaui ;auisaa
*6 ;(6) 2b|sdo uba saipiaa 'l ï(0l) ssBd a^apag
'9 :(6) uojq aqosiseim z itwxnozihoh
uauaqaij uaafl-
utwt/qojd tp utuutfaq upp uj "pu*
vjjoisjf pttqSmPAtnoq sum* untj jp
UJOJ Utpjl* llfUPplje Hp Mjtf>P*UlJSlJMA
idjiWQ-»* sjiojqiug ut*nttm tup
tp uni'utuutq sjtqmpump jp up tfiwt tg
ttt ip utft{ jup[ pn uiwjjqn
-jq utump tpt/s ujSjouu utjup/d tp ut
spj/pqupt s/t]J0* tp Hl ut/stm utJtputq
■ju tq utump tpuet unity ju ]tij uiq
a>fsiMN3a>fsns
Jt/p* jtq ui utssia sip pupiump jtq ui utuuutM t/ tMPr/p utjsnq
true jppu utpni Jtp ut fitq yq ui jpp t!q\oi^ji*p uit uh sjtqmpumg
NVA H3M7JHOAV 3MH3IN3C
ii
sudqinpumQ BUdddrtQ BQ" :aqsijf ua aqsn§
•BepJdiezdfz
s 3 11s o d x a
'Buiieiqas
"Oen - BfuosuaApnu
N3QHOOS1VM
'6u{pee>|s!!ids9e|A
'n n - Uiitqueo 9JBO
N331SNVC 'XS
•6uij
-jbb>| noe6l - j#p«ji|3sr
N3WVN-MR3IN
'6u!)eit43S
'n OG'n - uejosuiBi ?|bo
30UWMSWV7
«OJGOUflW
-eiqos noen - uejomepno
1H3VM30X
'6uq
-ejqosngi - Bu|A*|MH*a
39NI1* 30
'6ui||8lS
-uooiuewoi) - WBBUiuioig
isinH
■6ui||9isuoo)ue))(oq n ei
-oe oi - MnoqpuB-|»p»j«o
3SNI73
■ffiiffriirtg
'PBnbs 93!A n oe'SS
Boueuiv
oi OujUiOQ n 02 ua Si'Zl 'OG'n
Z sspunp eiipop
-OJ0 n 06 22 ub 02 'SlYl 'OG'n
BUIIUMW
■SIBBM Vi6 n oe 22
'6njq ep ua^bui s.b6
-Blion sa n 02 ue Sl/l. 'OG'n
III »0||A uapino
'U1BU|8|A
6u;ujouj pooo n OG'22 ue 02
'UMOI
8M1 uo m6|u V n SIYl U8 OGfl-
II «8IIA uepino
Aqeq B 6uiABq s.eqs n oe'22
•8jno,Tn 02 ue Sl i l 'OG'P l
I **IIA u»p|ng
39onua
'6epJ8lBZ 8|Z
N3dU3MlNV
■pJBq eia n 0G' 12 ueei.
ujooquee 8)S)bb| ea n pi
II Bjquieqiv
'UJBUieiA
6u|UJOUi poos 'n OG'l-2 ue 61. 'n
I ejqaieqiv
N39NISSI1A
'|8|0q
lieqMeios n 02 ue gi'91. 'gv'GL
'leeg pey n 02 ue gi'9). 'gp EI-
joieeqpoxnq
N3ZR3NU31
BS|BS n 02 ue OG'n
Jejeeqiiepeq
ounaisoo
öuieq JO
sseu)q6i| eiqejBequn eqj. n \z
'B3U8UJV O) 6u|UJ
-OO n 0G' 1.2 ue 6 L 'S f91 'SPG l
oijuBJd n6l uegi'91. 'g* ei
uos>|3Br uo{)
-3V -n OG' 12 ue 61. 'S 1'91 'Sf 'G l
PJBq
eia n OG' 12 ue 61 'S t'91 'SfG l
pueieBug uba 6u|uo)|
xsmn
Bsueiuv
Ol 6u|UJO0 n OG' 12 ue 61. 'n
jeieeqj. puriQ
S309
s ui i
OVQNOZ
(38p
H. |0|) '|se6 bui n zi-oe ei ue
OG 21-OG-6 '6bp doea £161 uba
6u!iie)suoo|ueipieJ8AA ep jeAO
eijisodxg - (ipqesjeieid JS
1N39
oep ie
|0|) eiuog ueg uba uehjepnqss
-peAeiio - |oo)(*dBBq3s ea
3HI3H
•(jqe|g|o»)|se6
bui n zi-oi oz ui/j ip doeo
-euisodxe-ueuoMI - uejsunx
•uoips jooa uinetnn 'uoji
(aou 02
iu/1) 'n 8l-n oz ui/j ip doeo
deoj6-vwO jnnioejiqojb j8ao
6uineisuooiuei - ieBuis ea
N3dU3MlNV
oep iGui/j) n2|.-t|. oz
ue Bz does '.uejeiueseid sjne;
-Buiv. lain ep Jepuo uejesodxe
sjBBueisunx-jneiBUJB esuiBBiA
-sAnneeziö - uineinunieeqs
3»riaN3zri
aou £2 ui/t) n 21
-91. 'bz doeg 'Uioiqspnoa ibjbm
uba xeiuiBjex ui uepieeq eiueo
-eg - et XuiBiieg e|j8|bg
N39NISSI1A
oep g |oj) n z l-OG'6 bz
•doeg jeuis isng uba ue>|J8M -
- Jisineg 6jng ioo|ue)|-AAA
N3ZR3NU3X
(aou
LZ101) n 2 l-n ue Z1-01 '6ep
does sine» ie) h ue xuuneA
'd 'ftooH 1 uba jeidBd do eqo
-BnoO ue |Ajob 'ilux ui uexJe/w ',G
x lepoiAj, p|e|i|e6 emsodxg - f l
'J|S8s6uissma 'e|je|eg eiwneiN
aou 02 ui/j) n 21-gl oz ui/j |p
doeo neejBqona o6nn uba 6u||
-leisdoieBeids - isqceeiAea
aou puie |oj)
n l2-6ixoo op n 21.-gi 'bz ui/j
■;p doeg xuiig uap uba a^oepg
UBAuepBJeis - ueemnisunx
9una~i3aaiN
•('AOU 61.
ui/1) n9|-|| bz doeg uesAnq
-xuig ueueia uba xj9m 'PUBieez
uba s9|sseidui| - puB|3Aeg
-pjoON ue-pinz jooa uinesnn
S309
aou 22 ui/j) n jz-og'gl op
•n og'zj-og'gj oz ui/j (ua doeg
•jeiAiio ue sieuiuiii buioubjj uba
ueluepiiqos - JMdeg epeiBg
39NI13
•6u!jeiqos n OG'n - uep
-un op jepuo jseg
3duoaainz
'6u|j3mos
•nOG'n - b(uos ue Apng
NaauoosiVM
•6uij
-jeexseeiA'n vt - pods 9IB3
o6uiq n 02 - uoojx ep ?|eg
N331SNVP 'XS
•6ujpeex
-seeiA n^j - uejosuieq ?jeg
3auwMsn\n
'6u|j3!i|3ss6u!u
-OX ngj - jeqBeiiABp"d
1H3VM30*
'6uije!qos
-ueoxiBX 'ngj - Joonep'U
39Nnn 3a
'Buipeex
•noG'6J - Ji|3n|A«uejg ea
XH33Hai3IX
'6u|PBBX
-shjd n OG'GJ - «nnjjed|B|N
6uiiaiqos
•noen - JJeeuiuioia M
xsnnH
udBuifdjqos
penbs B3|A n OG'22
B3
-ueuuv oj Bujuiog n 02 ue OG'n
ipuejquieg
Zaepunp
eiipooojg n 0G 22 ua oz 'OG'n
Buiiuien
sxaeM !A6 n OG'22
Bnjq ep uex
-bui s,b63||ox ea n 02 ue oen
lil seiiA ueping
uiBujeiA
Bumjoui poog n OG'22 ue 02
u/iaoj eqj uo jqBju v n OG'P j
II eeiiA ueping
Aqeq e 6u|abi| s.eqs n OG'22
'SJnon no2ue OG'n
I teiiA ueping
399nua
oipisejd Bill n ZZ ue 02 '8 J
'9J'n - t qni3 «apessequiv
■Auijsea n OG' 12 ue 6J '0G'9l
'n - G 0nl3 sepessBquiv
b0
-ueuiv ueppiqjoj n zz ue 02 '8j
'9J 'n - 2 qnio sepBSsequiv
looqos jeuuuins 'n ZZ ue 02 '81
'9J 'n - J qnio sepessequiv
eoueuiv oj 6uiuiog n og' j2 ue
6l'06'9J'n - «epessequiv
jejsng n
22 ue 02 '8J '9J 'n - JBddBM
•6uieq
jo sseujq6i| eiqeJBequn eqi
'n OG'02 ue gj'2J 'n - llix
6|g n 02 12
U9 6L'0V9J'02'n - oqejg
■pjBM eia n 0G J2
U9 6l'0G'9l.'n - 2OJjejq
■urn Ji|B|upi|AI noG lZ
ue 61 '0G"9J. 'tl - I ojjeiAi
•uieujeiA 6u|ujoui poog *n 0G J2
ue 6J '0G'9J 'n - III uineng
uinq pue 3IJJBJ n 'n 22
ue02'8t'9t'n - II uineno
lid
-qsg jeBog peuiBJj oijm 'n 02'12
U8 6j w9l'02 Vt - i uineno
•Bnjq ep uexeui s,e6e||ox ea 'n
22 ue 02'81 '91 'VL - Jooluis
JBeq eqi-n 0G"02
ue02'8j'0l.'9l'n - sueqng
•epejenbseyg -n zz
ueoz '81 '91 'n - euiopueA
•se|jjeppej
ea :e|*jea 'Bug *n oz ue gj -e|*
-J3A pen *n 9J ue VI - pujsv
•jjede pijom v n 0G'J2
ue 6J '0G 9J 'VJ - v uoepo
•enb|tnui ep ejjieui eq -n zz
ue 02 '81 '9t 'VI - G uoepo
qtuioxuee ftq pooa n zz
ue 02 '8t '91 'n - 2 uoepo
•peeMUOJl 'n 0G'02
ueOG'ZJ 'OG'frt - J uoepo
'ItjebbBMOd "n zz ue
02 '81 '91 'n 'ZL - qniO-xeg
Z aepunp aiipoaojg -n OG' J2 ue
01*61 'SV9J '02n '21 xeu
N3dH3MXNV
pjbq eia 'n 0G l2 ue6J
II Bjquiemv
uiBuieiA
buiujoui poog n OG' 12 ue 6 j
I ejquieqiv
N39NISSI1A
lejoq ||Bq/iA8j3s n OG' 12 ue 61
leeq peg n OG' 12 ue 6 J
jejeeqjjoxn-|
N3ZR3NU31
•bsibs n 02
jejeeqjiepeq
gunaisoo
'Buieq jo
ss3Ujq6|| eiqeJBequn eqi n jz
BO
-ueuiv oj 6u|uioo n og' j2 ue 6 j
■3IJUBJJ n og'J2 u8 6J
uosxobr uoijov n 6j
'PJBq aid n OG' 12 U9 6J
pueiaBug uba Bu|uo)|
xsnnH
'BO
-ijeuiv oj 6u|uioo n OG' L2 ue 6 J
jejeaqipuejg
S309
0V0U31VZ
9VQH31VZ e SQ19
'pjoouueA sjapuB
jo puBjqjaA 'ua>(uojpjaA uap
-jaAV uas^aq uapuazmpuajx
•apjnaqag jep ua uapjoM
jjBjjsaS ua j^edaSdo uajsaoui
aia uasjjaq aspAinp aip
joop ibbujajlb uibav5j jep '[iq
-Bu 5{aa[ ppja/a ap uba apüia
jaH as8uoq ap uba uooay
-aS jo aj^eiz a3tuutzuiiaqa§
uaa joop safsoq Ciq ua/uaijs
'uijbjbbjjs uajbaj uasuaui aa
'uajunjsiui uajs8oo aa qaoAag
SqiaAuo uaa uasuaui ap uba
-b§ ua puoj uaAjatMZ sibaoj
ua uajepios apuaAjaMZ
'Bdojng j3ao uaduiBj laijaqe
is uauiBAVjj uaox 'jep apjapuB
-J3A Mnaa apuaijjfiA ap ui
•jj(mjqaS ufp
-ipauj sjB pm Sou nu uapjo/a
arp ua jqoa uadpiq sapjjuBjp
-jaAoj aSmiuios 'jooa j(oo aa
uapfBBjaq ua uapajnaj uaiv/A
uajuBpi ajsaaui ap jubav jaiu
jbS jbo ep jooa sanjjiaqa
-ooS jaui i([i[ua§ra uajuBjn
unq uappiq az jbbui 'uajaA
-oj uapuojf jqaa az josjb j(aai
jah '13/a af djaiq arp 'jbbu3a
-ojsdjop ap jo sj(aq uaa jebu
at SurS ubo ipoop uaraoj( af
uaSurS jo uauaSaj jatu jbbui
jaq appAV 'Srpou sjpz suios
az pBq at :uajBjaS jsnj jaur
uasjjaq uapjaAv iBjsaajM ;ua/a
-nojq jodj|oon jEBq ui uijojs
uaa sjpz uoj( s^aq uag uaq
-bui aj uba uaufpipaui ja uio
jqaoz uaprnjq at sjv apjaai
sjapuB af s(B uapjoM puiaou
-aS sqaq qoo uoq ap 'uaSsz
-jtn saiA ja az jBpuio jo ubjbav
piaojSaSuiojq ua pno iaaq
az jBpuio 'uaSBzjm sjapuB ja
arp uaMriojA uaJBAv uasqan
•jqoBjq
-aS uappsq ajqaiz ap uasqaq
jEp jaqaz uaajapai jsim suios
ua pjnqas ap uaiarp uaSajq
suios 'JnriA jaq jo jojbm jaq
jo 'ubbui ap joop jaq uibavjj
uaiqDssij\[ aSippiqos uaa jbbu
az uajqaoz 'qBjqjm ajqaiz
aSiuuizuiiaqaS uaa ja s;v
•uadajSaq jo uapuaq jam az
aip uaSuip jooa jaSusq jaaA
az uajBAV joopjBBp ua nu UBp
japuiui jaaA uasuaui ap uaj
-sim jaSaojA 'uapuojsaq jqoa
uasqaq jbp pjoojaS Subj jaaq
uasuaui ap uaqqaq qaox Sui[
-a;j3 ea ut ua jooa satqoojds
ut uaaqe uauioq uasqaq
juazaAASaM 'innu
-asqaq si j, uaqaz jaq jaaM
af ua Snj af jaAO uaiuiqu
ap uadoj suaaui idoja uaj
-eq jaui uajjBJM ua puoui
jebq ui puBj aAjBqjap
-ue jaui MnojA apno aip
JEp si 'jBBp jSaaMaq jbm
•soq jaq ui uaaqB jBBuiapq
Sua si jan 'Snjaj pjooMjuB
jaq iBBjq uaa jsEjq pjooq
at uaAoq ua qnqagpuiM
jaq ui qn uaa jaóqao ajjaA
ap ui 'Uiooqaqjaq ap ut
suiazaquasqaq at aiz Suqas
-jojd 'uaddojuiooq ap joop
jjaig puiM ap 'ufrqosjooA
-aj qaajq juioq ubbui ga
unqejesuns U0 sn^odsn^oq 'afsinuqpqqBuqpqqiu^
■qj3M
suaSjau uaSajq 'uapuojs
jstii ajjBMZ ap do aip uajueq
-iznui ua sjnajDB 'uajjajsuipj
:uapjoM uazajaS jaiu uajqooui
uaqaoq unn 'jtiMq uBBq
unq jaM uajqBBj az jbbui
'piajjBuiaS jaiu uapjaM uausq
-ijauiy eip 'uijua '(utiz oz jsp
noz jb qoo jbbui) jbbm jatu
[BBUiapq 3JBBA sbm jbo 'UtlZ
aj jsiunuiuioo pSippiqosaq
UBAja uauBquauiv iaaA uap
-j3m 0961 ua 0s6t uassnx utiz
jsiunuiuioo az jBp jquap suij
-aSaj ap jepuio jqBdaSdo uas
-uaui ppSajaS uapjoM ppaq
uaxqoBCuasqaH
-jooAfiq Bi|ijauiv-pmz ui
•uajstunuiuiOD jooa Susq
az utiz uapuBi ajapuB ui 'uap
-tij ajqoais ap uba ppiqos ap
uapot ap uaSajq Sojjoo ap ui
■piaapjoojaA ua pppusqstui
'jqBdaSdo uapjoM uasuaui
aSippiqosuo !jooa spaajs Sou
uauioq N3XH3V f N3ST5I3H
OS'S! opuenft 'Sjifl
snjjejseai uba umueij m
uasijaq ep
dba jbbjjs ea :sXnqnog seim
'IBBS JBM UtlZ JBBUI
'jm qtqapuaiJA ja uaiz uasqaq
ap 'SipjBB utiz SuuajsaAV
uba uapuBjg uba uaSuru
-aqaj aa 'paoS jaiuBui aqiq
-uttqosjBBMUo uaa do saqB
juioq puia jaq do "(apjpzjaq
uba jaaAaj jbm qi puiA JBp
ua uapiaqosaS jqoa utiz jaiqa
-th uba sjapno aa) 'uauÓM
jBBjqa ftq jaiu atptcj uaa atp
uaijojg uba sjapno ap jaAO
'jBBqjaA japuB uaa Sou ja
jjaads jBsqjaA jip aAjeqag
•juioqSaM ftq jBp jqBeui jsaiyj
jaauaui 'uajads aj pSjo jaq
juiSaq Suqasjojd ua jid unq
uba Buftq uasjBBq aSijsnjuo
ap uaqBA jqaoj ap jooa 'uaj
-jBq ajjBMzqid uaijjap uajjiz
uajaojs uatjjap d(j 'juioquau
-uiq atjoq jaq do qjaq ap ftq
sjB qnjaSuo uaa qoiz jqijqas
cjh 'pSrnjJaAO uba oz jaiu Sou
jeep si jEBiaqqiMjuojaa tojd
ap 'jsa/vj jaauan uftz uasqaq
uaaS jBBuiaiaq qfqjnnjBu aip
sjaqosi ap uba satqajj bjbj ua
uapaqSisjBMp ap utiz 'jqesui
qnaj jBBqjaA jaq jbm.
•puauuEds jBBqjaA jaq
jqBBui jBp ua ajjjaddiu jaq
do jbbui 'jqnj jbo 'uapnoq aj
uaSaj doojs ap uio sape uba az
juiaaujapuo jatqoiH atpuaiJA
JBBq jan 'uapnoq uauunq uaS
-aj jaiu jBBjajpitMjuojDaCojd
ap uba sjazopqnq ap jsunq
ajJBMZ JBp SuBq si uaijojg
uauioq
uajaoui uaMnoqaSjBu aSoq
ja JBpuio uapjoM aj jdoojsaS
uaSiajp satsmq unjj 'uaqqaq
uiaaiqojd uaa uaMnojA ap jBp
jqapjuo ua qaozaq do ^bba
juioq az 'jjaaq JBBjqa jooa
pftj uaajapai jaiq jBpuio Sij
-jajd ja jaq jpuiA az uajaqDS
sjaiu uaiJ0[3 uBq JBp jbbui
'utiz aj uasqaq nfqaSap pM
uaqtq jaq 'puoj iBBjq bjjbmz
uaa qoo jSaijA jg 'jqoiz
-aS StjqoBjd uaa aui jqftj JBp
'Suiuadojnap ap ui JBq unq
jaui qtqaSaj [BeuiaqR az ubbjs
juauioui uaAaSaS uaa do 'JBq
ajJBMZ uaa iBBuiaqB uaqqaq
az ua laqosi uajaq sauiBp aqv
'sjnuijund uaa ua adsa bjjbmz
uaa uaMnojA jibbmj ajapuB
ap sjb jau jSbbjp ata 'uauuaq
jajBMapno jaqosi MnojAaui
jjaai az 'uajBBMUBB qCqjajjai
JBBp uauojg juioq Sap uaa do
•uauoAV
ajjoq uaa ut uauaijjap u,z
jam aip 'uaknojA auoAvaS
jaq uaqCq jqBa piBoy; uea
aip sjb iau uasqaq jaAv
suaAvnoxj jaq utiz puau
-UBds si sifnqnog saiH
uba ,uasqaq ap uba jbbjjs
aa, :§iddEjg jo puauuBds
[Bjsaaui uftz uagaqApuox
uasqaq uijbbav n35iaoa
uauuids aSipjBBpBBMq
joop pjaM piajdsjaA jsad
ap jBp uaui jaz puBjjasjiMz
ui uaop jsaoui az jbm ui sqaq
ap az uapjajstnu jmjBBp uba
•uaddojsjaA uauunq aj pjuBui
-uasqaq uaa uba deq ap ut
qaiz uio SaouaS uiapr sbm uids
aa uaqBui uapuoq jBBqjqbjz
-uo jpzqoiz az aauiJBBM jjbz
uaa jooa jftMqappEd uajqiruq
-aS uasqan 'uapjaM ppjaojj
-J3A uasqaq joop aip uajaip
-smq uajBM uappBg 'qnpSuo
uatpuaAoq uajqaBjq az 'uaiz
uapuoq jsuioqaoj ap ui qoo
ua uappBq ubbui ap jaui sjai
'uaSo apuaAaSjqoq unq jaui
'uajjBq ajJBMZ jsp uajqoep
az u3 -poop ap ubb uaquap uas
-uaui ap uapap sBjqaS Mnei
ua uajaA ajjBMzqid unH
•uapnoq uajeS ap ut saqe oz
ua uaSaqA uauunq aip jepuio
uasqaq 'ftq uajoq M3IWH3
u0;s00qu0sq9H
'Snj
-aj uapjsuiazaq unq do puai
-ITS ez uaSojA bujbbo 'uajsaaj
aj uio JBBqp ftq uasqaq uaui
-BMq ubbui japuoz jqDBU ajaq
-uop uaa ui ijEqqBSuasqan
jsuBpaS
uappBq uasqaq jbbm sjBBid
ap sem soq jaq ut uajaojsap
-pBd uba Suijq iSuijquasqan
'Aftq uaqjaq ui uaiaojS
jBBqja do jqorp aip uaqqBj
auunp ppunq isuiazaquasqan
■si Sijsnjuo jaq jbbm pusi uaa
jo sjBBjd uaa qoo jbbui 'uajod
aijp do jodqooq qajaquasqan
•atsiaui uiapi
jsqaiMaS uaa :sqaq auiajji
'taAAjBq
qftpaoui 8 ja uaa uaojuasqan
U0pjOOAVU0S2j[0H
'uapp
-UEMdBBjs jaq ftq jsBAnoq sjb
Sipou uaiqassiui sbm qojs aia
'Sooja at JBp jaoAaS jaq Saajq
at ua uajnp uoq jnn \z P*
aip dBBjs ajBMz uaa ui piA
af sSnjp jjoos uaa qftjuaSp
uajBM uapiruq atp 'siaq
-sqoM ua jaddBUJoop 'desqiu
-uoui 'laAjaq aqop 'ptnjqaz
-qq 'joodsjappij 'apBqasjqDBU
'uajuBjd aSijjiS qoo jbbui
'smuuaaiA uaa uba paop
sjboz Sipou jooa uajuaipaaS
-ui apuiaajA uajBM jbeo 'jiw
atp joop iBBuiane uiBMq jaq
'jatu jBBUiaiaq az uaSojA ppq
-qtqaqjaM uj 'jqoBU ajaquop
ap ui uajmq jbbu uajsjooqos
ap joop az Sooja dojssp
ua jaajsuiazaq uaa az uibu
UBp 'jjbz ajEpads uaa jaui ut
qoiz apjaauis sqaq ap :oz SuiS
jbo 'SuiS jBp aoq suaapM uap
-[ajjaA az luaSaijA uapuoq az
jBp qoo qaz uajqosp uasqaq
aStuiuios uaajapai apjooi
-aS jBp 'jqonj ap joop uapjs
-uiazaq do uaSo[A N3SM3H
t00^sui0Z9q U00 do U0§0HA
^WAStfiJSAaiyjdovnn Aigg mm js» V
(bbj"a3v50jï^7j3w m3:wl-wi
-yfiwtfx ip ppm ^jpC
~F ^vm^opi Juiywfa
nv»ywdnv>/ ou Hh
--vul
4U0S^0L[ 0p UBA XBBJ^S 0Q,
fTAWWU
-ai? IVtMyyod j
jmn-eMyirsipv
A3)o(Ci)g3z /v>
AMIdVfM
/veqinxy.ir
jNi|in/a(i
*A3WJ0^H
epajg AH S18^ - SS P|9Auids uaAauq n«b
IM3XS ®p
nog iaun^ aipepaj
«g lujpa aa
Wjl'^
'06'VG
rfoj -»a*|no3 '8na -.ne^Buis eja
"dTro aniuBA, Hieqaajnaw Bfu
•uajaiuaS ub
uaqeoq jbbq uba aip aijBja
.eg aMnatu uaa jaaM ja si jaai
aiM ug "uanapaA aj SipjBB o
jaq jaaM az '3flIBMq JBBq ja
juiaau aiM 'qoB jbbh 'uazaja
uaipoq eSuoA JBBq ui japja
re jaq Jda,l ef 'uaSunsqjaq i
ïiBA az 'Piaj-teA I® UBp SMnai
gqfquaSia jaq jjaaq az 'ubï
ej jm jSiaJp JajsjqoqjooA-sq;
„ba Suijqau ap jaaui uaqqn:
-pjooq ajsjBBj ap ui az jaMao
'SipjBB JBBq jqni jbo uapnc
ej' (BBqjaA jaq ui peejp apo
ep jjaaqojd jpquapiaH Btuy
'jubjix
ipjaopaq Jazai Sutjqoij juiq us
sib jo apMaiAjajuiaS ap jooa n
§bbja aip si „iuiaq jooa siua
ep sib si qftjSuEiaq uaAa si
jooa sijojip ap JBp jatu pftj
Sou uep ftq jaa/yj" :jMaiAjaji
[iz atp uaMnojA ap uba uaa ut
Sjaqsuiv uba sbeja uaa aus
ejon 'bu do uauijou ajsBA q<
jjez ja jpnoq jajsMaiAjajui a
•puazftMjapuo ua qasijsqEJO'
ej jaaA SaouaS jauiuiBt jbbi
'SijJBquado suaeuaAa uftz sjs
-siuv auBijy uba SMaiAjaj'
ea -.uazaj aj JapjaA uio, dia
-japuo jaq JaAO jstqjnnjBja
uaa az jjaaS qnjspjooq qja ut
dooiJB bm iubbu ap ftq apjsa;
jeq juiaou ua 'puoui ap jo<
pBtq uaaS juiaau az TiaAtuq
ej jjjnp Jiaquapian Btuy"
*uaA
-sqas unq ua saijspj unq ja,
uaMnojA apMaiAjajut ftz 'gjs
-suiv auBiJV uba SMaiAiaj
ejjp Joop piassiMaSjB uapjo
iOViMOO OXOd
■JiaquajnaH vCuy
S1J9S 119!
J9AO ipqi
•aqiuiBj asjaSu'
aqaujuaoxa uaa puoj joum
apjBH 'uasstui jaoui japaoii
uftz Suqasjoid atp 'uooz uti
JJBS japBA auiBzuag 'spuBija
-3N jaq ui si p{BBjjaA JBp A;
-iBg uba qaoq ajsjag '06'9£
stud 'uaaA 'SjTH '.lauqB
UBA jqecp) ea, iitairea PBJ
'Xaujjnoo uBa
uba jBBqjaASuaAaj jaq jjjb
-J9A siuapatqasaS asuBBqiJj
-pmz qojq uag -puBq uaa
',sftpBjBd jaq uba uaziBqqB
ua ,jjBq Stjjaq 'ppA puai
-uiEjA, '.IBjbn uba pnoS jai
'uaqaoq aua 'SS S stud 'f
-Mfaog aa '3jm piSojux ifa
-Wnoo ea, iqjnns JnqRAV
•JBBuutui uaa Joop si pSjriMs
qtquftqosjBBM aip 'snssiojB
aSuo t uaa 'SEioqaqq uba uba.
pq jjftjqasaq jaojq ajapn
'06*61 j stud 'uaaa 'Sjifi ',qt
"9PP°0. Jaqdojsuqo
'.jjftjqos uazoidi
ua j^njdao, qaüqnj ap jbbj
-apx ap ui atp sjajpqa ut
ppung 'si sftjd 'qaoqap
'SJTÜ ',JBM qoou etn qajja
09111 u,K, isjetpqa aueji
'utiz ipstjBjSotqojnB suis
atp 'satsjaqas ajjog qz f sti.
'laquiy 'Sjin .puBpiauiieqe»
uaog ep jejetj uBoueii
'PP
-puaizjapjaq jeui jjaaq us
-bui aj sjaiu %66 JBp Jjaapn
-üoo ua uajsouSBJBd uba us
-Bjdsjm jqoozjapuo jqaajj
JtajisjaAtunsqftH ap ut
tfflqjojBJoqBi ipsiSoioqait:
N33A010J - afiunf";
sjb jft/i uap qjaqsaja